Nếu là truyện ngắn thì cứ là truyện ngắn thôi

Tháng 3 ở kinh thành, chỉ cần ra ngoài đi vệ sinh cũng có thể nuốt phải cát.

Những đồng chí nam khá coi trọng vệ sinh đã bắt đầu đeo khẩu trang trắng, còn các đồng chí nữ thì phần lớn đều dùng khăn voan màu sắc để che đầu.

Bộ đồ thể thao thương hiệu nước ngoài mà Giang Xuyên yêu cầu cuối cùng cũng được vận chuyển từ Hồng Kông đến, đó là thương hiệu Nike. Khi mới vào Trung Quốc, người ta gọi nó như vậy, sau đó tên thương hiệu đã được thay đổi một chút.

Anh ấy không mấy thích thương hiệu này, vì có quá nhiều điểm đen trên áo, mọi người nên cùng nhau phản đối nó.

Thật đáng tiếc là lúc này cũng không có nhiều lựa chọn khác.

Nói về điều này, Nike thực sự là thương hiệu thể thao đầu tiên vào Trung Quốc, họ đã bắt đầu hoạt động rất sớm, vào năm 1981 họ đã mở văn phòng liên lạc sản xuất tại kinh thành.

Khi Châu Lâm mặc bộ đồ này, màu xanh nhạt rực rỡ, lập tức khiến mọi người phải chú ý.

“Đây là chất liệu gì vậy?“

“Đẹp quá! Đẹp hơn bộ đồ trước nhiều!”

“Thật đấy, đồ của người nước ngoài trông thật là thời trang.”

Lưu Tiểu Khánh nhìn với ánh mắt ghen tị, kéo nhẹ ống tay cô ấy, “Biên kịch Giang thật biết chọn đồ, tôi lớn đến này chưa bao giờ mặc loại quần áo này, huống chi là màu sắc như thế này.”

Lúc này, những màu đen, xám, xanh nước là những màu phổ biến nhất và phản kháng nhất, quần loe là trang phục thể thao rất thịnh hành. Châu Lâm mặc bộ đồ thể thao màu nhạt này, đứng giữa đám đông thì trông giống như một người nước ngoài vậy.

“Phong cách này mới thực sự xứng đáng là nữ chính.” Giang Xuyên gật đầu hài lòng.

Vương Hào Vĩ quan sát kỹ lưỡng một hồi, hoàn toàn phải công nhận quyết định của Giang Xuyên, dù có cãi vã cũng phải thay đồ.

Lý Cảnh Phong lại đến một lần nữa, tính toán tiền công cơ bản cho Giang Xuyên.

Hai trăm bảy nghìn từ, theo tiêu chuẩn một nghìn từ được trả 10 nhân dân tệ, cuối cùng được trả hai nghìn bảy trăm nhân dân tệ tiền công cơ bản.

“‘Thị trấn Phù Dung’ được phát hành vào cuối tháng 2, chúng tôi sẽ thanh toán tiền công sau 3 tháng, bạn hãy mong chờ rằng trong ba tháng tới ‘Thị trấn Phù Dung’ sẽ bán chạy nhé.” Lý Cảnh Phong nói.

Giang Xuyên nuốt một ngụm nước bọt, trong lòng cả lo lắng lẫn hào hứng. Đến cuối tháng 5, khi nhận được tiền thù lao cho bản thảo đã in, anh không biết con số đó sẽ là bao nhiêu.

Tạp chí “Kinh Thành Văn Nghệ” cũng đã thanh toán tiền thù lao cho tác phẩm “Tác Phẩm Và Cuộc Tranh Luận” của anh.

Với số tiền thù lao này, cuối cùng anh cũng gom đủ bốn nghìn, có thể trả hết số tiền mà mình nợ Zhang Jie.

Anh tìm đến cửa nhà Zhang Jie và nói: “Cô Zhang, xin lỗi vì đã mượn tiền của cô lâu như vậy, bây giờ tôi sẽ trả lại cho cô.”

Zhang Jie nhìn anh một cách hiền lành.

“Trả bao nhiêu?”

“Tôi sẽ cộng thêm lãi suất ngân hàng một năm cho cô, tính theo 2% nhé, tổng cộng là 80 đồng.”

Zhang Jie hơi bối rối một chút, nhưng ngay lập tức hiểu ra: “Không không không, tôi không có ý đó đâu, tôi tưởng anh muốn trả một phần trước.”

“Làm sao có chuyện trả góp được.” Giang Xuyên cười nhẹ, “Tôi đến tìm cô, chắc chắn là để trả hết 4000 đồng cả gốc lẫn lãi.”

“Anh kiếm được 4000 đồng nhanh như vậy à?!” Zhang Jie ngạc nhiên.

Chỉ mới qua một thời gian ngắn thôi, chưa đến bốn tháng mà.

Cô từng nghĩ rằng tốc độ kiếm tiền của mình đã khá nhanh rồi; năm ngoái cô đã xuất bản vài truyện ngắn, kịch bản phim, tập truyện ngắn và tập văn xuôi, nhưng so với Giang Xuyên thì thật sự không bằng được.

Tốc độ kiếm tiền của anh ấy thực sự có thể được mô tả bằng từ “khủng khiếp”!

“Tôi không cần lãi nữa đâu, quá phiền phức rồi, sau này cô mời tôi ăn một bữa nhé.” Zhang Jie cười nói.

“Vậy sau này tôi sẽ mời cô đến nhà tôi ăn nhé.” Giang Xuyên đề nghị, “Khi sân nhà tôi được sửa xong, tôi sẽ mời thêm vài người bạn nữa, chúng ta cùng nhau làm ấm không khí nhà tôi.”

Zhang Jie không có gì phản đối cả: “Như vậy thì tuyệt vời rồi, tôi sẽ chờ sân nhà anh được sửa xong.”

Bức thư này có khoảng hai ba mươi trang, chữ viết của một người phụ nữ lạ, rất vội vàng và không rõ ràng. Nói cho đúng hơn thì đây không phải là một bức thư mà giống như một bản thảo viết tay. Nhà văn R không kìm được mà lại một lần nữa sờ vào phong bì, xem có phần phụ lục nào chưa được lấy ra không, nhưng phong bì lại trống rỗng. Cả phong bì lẫn giấy thư đều không ghi địa chỉ người gửi, thậm chí không có chữ ký nào cả.

Anh tự hỏi: “Thật kỳ lạ”, rồi lại cầm bức thư lên để đọc tiếp.

“Ngươi, ngươi chưa bao giờ biết đến ta cả!”

Câu này được viết ở phía trên cùng, có thể coi là một cách gọi hoặc tiêu đề. R ngạc nhiên đến mức dừng lại, liệu đó có phải ám chỉ đến anh không, hay là ám chỉ đến một người trong trí tưởng tượng? Sự tò mò của anh bỗng nhiên bùng cháy. Anh bắt đầu đọc tiếp:

Giang Xuyên như đang xem kịch bản vậy, chăm chú nhìn vào bản thảo “Thư từ của một người phụ nữ lạ” trong đầu mình, lập kế hoạch cho việc sửa đổi nó.

Bỗng nhiên, Vương Mông đến giữa chừng và nói rằng tạp chí “Kinh Thành Văn Nghệ” đã tổ chức một bữa tiệc tối để tiễn biệt Lý Thanh Quyên, hỏi anh có muốn tham gia không.

“Tất nhiên là muốn rồi, nếu không có thầy Lý thì có lẽ tác phẩm “Phục Hư Phục Hư” sẽ rất khó được xuất bản.”

Trong việc này, Giang Xuyên cảm thấy rất xúc động.

Bữa tiệc được tổ chức tại nhà ăn của tạp chí “Kinh Thành Văn Nghệ”, tất cả các biên tập viên của tạp chí đều có mặt, để tưởng nhớ vị người đã dẫn dắt tạp chí này đến đỉnh cao mới.

Trong suốt bữa tiệc, mọi người cầm ấm trà, cốc rượu, nói những lời chân thành và đầy cảm xúc cho Lý Thanh Quyên.

Cũng có không ít người khuyên anh đừng rời bỏ “Kinh Thành Văn Nghệ”.

Trong số đó có cả Trương Đức Ninh, cô ấy khá trẻ và những lời nói của cô ấy cũng chân thành và mộc mạc nhất.

Theo lời mời của Vương Mông, Giang Xuyên cũng đứng dậy và nói một cách nghiêm túc:

Thầy Lý đến với tạp chí “Kinh Thành Văn Nghệ” vào đúng thời điểm tôi lần đầu tiên gửi bài cho tạp chí này. Trong suốt một thời gian dài như vậy, tôi cũng có thể được coi là một nhân chứng chứng kiến những thay đổi của tạp chí này, từ chất lượng đến số lượng đều có sự cải thiện đáng kể.

Điều tôi ngưỡng mộ nhất ở thầy Lý là thầy luôn kiên trì với quan điểm rằng văn học chỉ nên là văn học, không nên lẫn lộn những chuyện phức tạp ngoài lĩnh vực văn học. Điều này thực sự là một tinh thần quý báu mà một biên tập viên cần có.

Vỗ tay vang lên, những lời nói của Giang Xuyên nhận được sự đồng tình từ nhiều biên tập viên khác.

Sau đó, Lý Thanh Quán cũng nói thêm một số lời chân thành nữa.

Nhiều người bỗng nhiên cảm thấy nước mắt ứa lệ; đó chính là tình bạn giữa những người chiến sĩ giản dị của thời đại này.

Bữa tối kết thúc.

Giang Xuyên đi cùng với Chương Đức Ninh.

Hai người tiếp tục trò chuyện về Lý Thanh Quán, và cuộc trò chuyện cũng xoay quanh bài viết của Giang Xuyên.

“Cậu đã nghĩ ra ý tưởng cho bài viết của mình chưa?” Chương Đức Ninh hỏi.

“Rồi, đó là một truyện ngắn.”

Trong những ngày gần đây, toàn bộ sức lực của Giang Xuyên đều được dành cho việc hoàn thành tác phẩm “Thư từ của một người phụ nữ lạ”.

Trước đó, anh cũng đã thử sửa đổi một số nội dung của các truyện ngắn khác, và một số thay đổi thậm chí còn nhận được sự khen ngợi từ một số nhà văn và nhà phê bình.

Nhưng truyện này khác, toàn bộ cốt truyện đều cần được sửa đổi, và anh cũng cần nỗ lực để giữ lại được hồn cốt của tác phẩm gốc.

Đối với anh mà nói, đây có thể coi là cuộc chiến khó khăn nhất kể từ khi anh bước vào lĩnh vực văn học.

“Truyện ngắn ư?” Nghe nói là truyện ngắn, Chương Đức Ninh có vẻ hơi buồn, “Tại sao đến tay tôi lại trở thành truyện ngắn nhỉ?”

Cô nhớ rằng Giang Xuyên đã lâu không viết truyện ngắn nữa, mà luôn tập trung vào những tác phẩm dài hơn.

“Thầy Đức Ninh, có phải thầy không thích truyện ngắn không?”

“Không hẳn vậy.”

Chương Đức Ninh cảm thấy tiếc nuối, bởi vì cô không thể nhận được những tác phẩm dài hơn của Giang Xuyên.

Cô thở dài một hơi.

“Thôi kệ, dù sao thì đó cũng là truyện ngắn mà.”