“Đồng chí Giang Xuyên!”
“Cảm ơn đạo diễn!”
Xie Jin đeo kính râm, bên cạnh ông có hai người từ Hãng Phim Thượng Ảnh, trông rất giống một đạo diễn lớn, “Nào, chúng ta tìm một chỗ nói chuyện đi.”
Họ đến tòa nhà chính, tìm một phòng họp nhỏ trống để ngồi xuống, đây cũng là thỏa thuận không lời giữa các hãng phim lớn, mỗi bên đều tạo điều kiện thuận lợi cho nhau trên lãnh thổ của mình.
“Các đồng chí ở Hãng Phim Thượng Ảnh của chúng tôi đã xem kịch bản này rồi, đều cảm thấy nó không tồi, không quá nghệ thuật hóa, vẫn giữ được tính giải trí nhất định, điều này tôi không ngờ tới.” Xie Jin nói với vẻ ngưỡng mộ.
Điều ông sợ nhất là Giang Xuyên biến bộ phim này thành thứ chỉ dành cho những người có gu riêng, quá khó tiếp cận, đến nỗi không thể bán được bản sao nào.
Nhưng hoàn toàn không phải vậy, kịch bản của ông kết hợp giữa giải trí và nghệ thuật một cách hài hòa.
“Văn hóa nghệ thuật cần được mọi người yêu thích, dù là người bình thường hay người sành điệu.” Giang Xuyên giải thích.
“‘Vua Cờ’ không phải là cuốn tiểu thuyết chiến thắng nhờ cốt truyện, Giang Xuyên đã thấy quá nhiều bộ phim mà khán giả không hiểu được và cuối cùng thất bại, chắc chắn chúng ta cần phải điều chỉnh lại.” Xie Jin nói.
“Lần này chúng tôi đến đây, cũng nhân tiện để thanh toán tiền công cho kịch bản của anh.” Xie Jin tháo kính ra, nhân viên bên cạnh lập tức lấy một tờ giấy từ túi hồ sơ và đưa cho ông.
Giang Xuyên nhìn vào số tiền, 2000 đồng! Với số tiền này, có lẽ anh sắp trở thành người có thu nhập hàng vạn đồng rồi, Giang Xuyên cảm thấy hơi phấn khích.
Họ tiếp tục trò chuyện về một số vấn đề liên quan đến kịch bản, sau đó Xie Jin mới từ biệt.
Giang Xuyên trở lại phòng nghỉ của mình, mở bản thảo “Mì” ra và bắt đầu sửa đổi nó.
Chưa sửa được bao lâu, cửa lại được gõ.
“Đồng chí Giang Xuyên!”
“Giám đốc Giang!”
Jiang Huaiyan đứng bên ngoài cửa, “Có người muốn gặp anh.”
“Là ai vậy?”
“Anh hãy theo tôi đi trước đã.”
Nhìn thấy vậy, Giang Xuyên theo sau Jiang Huaiyan, cả hai cùng vào tòa nhà chính, đi thẳng đến một phòng họp, bước vào và thấy có khá nhiều người đứng bên trong, trang phục của họ khác biệt so với ở miền trong đất.
“Giám đốc Vương!”
Khi nhìn thấy Vương Dương, Giang Tiền chào hỏi một cách lịch sự.
“À? Đồng chí Giang Tiền đến rồi.” Vương Dương cười với anh ấy, và mọi người trong văn phòng đều quay đầu nhìn về phía anh ấy.
“Anh chính là ông Giang Tiền phải không?” Một chàng trai trẻ tuổi với đôi lông mày dày và mái tóc rậm bước tới, sau khi xác nhận danh tính, anh ta nhiệt tình bắt tay Giang Tiền, sử dụng một thứ tiếng Quan thoại không mấy chuẩn xác.
“Tôi xin giới thiệu bản thân, tên tôi là Từ Tiểu Minh, đến từ Hồng Kông.”
“Chào anh, chào anh.”
Giang Tiền ngạc nhiên, hoàn toàn không ngờ người này lại tìm đến tận đây.
“Ông Giang, ông trẻ thật đấy!” Từ Tiểu Minh nhìn Giang Tiền từ trên xuống dưới, với vẻ mặt đầy kinh ngạc.
Anh ta tưởng rằng Giang Tiền là một ông lão tóc bạc nhưng trẻ trung, thậm chí có thể là tuổi tác của Hồ Nguyên Giáp, nhưng khi thấy Giang Tiền chỉ bằng tuổi mình, anh ta cảm thấy vô cùng sốc.
712576З68
Thực ra trong lòng Giang Tiền cũng có chút ngạc nhiên, Từ Tiểu Minh quá trẻ tuổi mà đã thành công rồi, tuổi tác có lẽ còn nhỏ hơn cả size giày của anh ấy, nhưng lại đã tạo nên cơn sốt với bộ phim “Hồ Nguyên Giáp” tại đại lục.
“Đừng đứng nữa, ngồi xuống nói chuyện đi.”
Vương Dương mang đến hai chiếc ghế cho họ và giới thiệu: “Tiểu Giang ạ, đừng nhìn tuổi tác của đồng chí Từ Tiểu Minh trẻ mà xem thường, anh ấy là đạo diễn của đài truyền hình Lệ ở Hồng Kông đấy.”
“Trẻ tuổi mà đã trở thành đạo diễn rồi, ông Từ thật là tài năng.” Giang Tiền cảm thấy ngưỡng mộ.
“Không đáng kể đâu, không đáng kể đâu, ông Giang mới là người có tài năng xuất chúng.”
Từ Tiểu Minh trò chuyện vài câu, sau đó lấy ra một chồng tạp chí đa màu sắc từ túi xách của mình, kích thước không lớn, loại in nhỏ 32 trang, “Ông Giang, tôi không giấu ông đâu, chúng tôi ở đài truyền hình Lệ đang dự định sản xuất một bộ phim truyền hình dựa trên nhân vật Hồ Nguyên Giáp, và tình cờ tôi đã đọc bài viết về Hồ Nguyên Giáp mà ông đăng trên ‘Hội Truyện Kể’, tôi rất ấn tượng.”
Lần này tôi đã vượt qua hàng ngàn dặm đường để đến miền đất trong, một là để được gặp bạn trực tiếp, và hai là tôi muốn nói chuyện với bạn về việc chúng ta chuyển thể bộ truyện này của bạn thành phim truyền hình về Ho Nguyên Giáp.”
Vương Dương nghe xong thì sững sờ, liếc nhìn cuốn “Câu Chuyện Hội” trên bàn, trong lòng đầy sự ngạc nhiên.
Đứa trẻ này làm gì vậy nhỉ? Làm sao mà tác phẩm của nó lại nổi tiếng đến mức lan rộng đến tận Hồng Kông! Đến nỗi người dân Hồng Kông cũng phải chạy đến miền đất trong để tìm nó?
Giang Huyền ở bên cạnh giới thiệu: “Đồng chí Từ Tiểu Minh, anh thật sự đã tìm đúng người rồi. Giang Huyền đồng chí, anh ấy vốn dĩ đã có năng khiếu viết kịch bản, và kỹ năng của anh ấy rất giỏi.”
“À, thật tuyệt vời.” Từ Tiểu Minh tỏ ra rất hào hứng, và trực tiếp hỏi: “Thưa ông Giang Huyền, nếu ông đồng ý, chúng ta có thể thử hợp tác với nhau.”
“Tất nhiên tôi không có ý kiến gì cả.” Bộ truyện “Ho Nguyên Giáp” của Giang Huyền được viết theo thứ tự quay phim, nên cốt truyện đã rất rõ ràng, chỉ cần lấy nguyên văn đó sử dụng là được.
Tiền kiếm được như vậy thật là dễ dàng!
Hơn nữa, Từ Tiểu Minh còn là người từ Hồng Kông, không biết liệu tôi có thể tận dụng mối quan hệ của anh ấy để lấy được một số tiền ngoại tệ không.
Buổi trưa, Từ Tiểu Minh đã tổ chức một bữa tiệc, kéo theo Giang Huyền đến nhà hàng Quán Cửu Đức để thưởng thức món vịt quay, cùng đi có hai đồng nghiệp của anh ấy, còn phía Giang Huyền thì có Giang Huyền đồng hành.
Sau ba vòng rượu, Giang Huyền nhiệt tình hỏi:
“Thưa ông Từ, cảm giác của ông khi đến kinh thành như thế nào?”
“Cảm giác ư?” Từ Tiểu Minh uống một chút rượu, khuôn mặt đỏ hồng, “Đây là lần đầu tiên tôi đến kinh thành, nhưng ngay khi bước chân vào miền đất trong, tôi cảm thấy như về đến nhà vậy!”
Giang Huyền nói: “Thưa ông Từ, khi ông đã trở lại kinh thành, ông nhất định phải thử nhiều món đặc sản của chúng tôi hơn nữa.”
Từ Tiểu Minh ngạc nhiên:
“Đặc sản ư? Đặc sản gì cơ?”
“Nước đậu!”
Giang Huyền không do dự chút nào mà nói: “Vì đã đến kinh thành rồi, thì nhất định phải thử nước đậu, hương vị đặc trưng của kinh thành xưa.”
Tôi đã yêu cầu dịch vụ dịch toàn bộ văn bản tiểu thuyết này sang tiếng Việt. Nếu bạn cần bất kỳ phần nào khác của văn bản, hãy cho tôi biết nhé!
