Bầu trời mờ ảo vì nước mắt

Qí Bói ôm lấy bản thảo, tiếp tục đọc tiếp, phần sau là những đoạn văn mà Giang Xiên đã bổ sung thêm.

Sau trận chiến, tại cuộc họp tổng kết những vi phạm kỷ luật chiến trường, ba sự việc nghiêm trọng nhất đã được đưa ra, trong đó có việc Phó Đại đội trưởng đại đội Kiếm Đao là Khinh Khai Lai dẫn đầu việc chặt mía.

Sau khi biết rõ tình hình cụ thể tại cuộc họp, thủ lĩnh Lôi Thần Nghê đã trực tiếp phát biểu: “Làm đúng rồi!”

Ông ấy xác nhận việc Khinh Khai Lai chặt mía, và nói rằng đó là “cách xử lý vấn đề có suy nghĩ, linh hoạt và khéo léo.”

“Trên chiến trường, phải xử lý theo tình hình thực tế!

Khi đơn vị thực hiện nhiệm vụ mà hậu cần không đáp ứng kịp, nếu có nguồn lực có thể sử dụng để duy trì sức chiến đấu của đơn vị, thì việc sử dụng chúng là đúng đắn!”

Lôi Thần Nghê không chỉ nói về việc này tại cuộc họp mà còn cùng với Triệu Mông Sinh tìm đến trụ sở đại đội.

“Phó Đại đội trưởng của đại đội chúng ta, Khinh Khai Lai, đã thể hiện sự dũng cảm trên chiến trường như vậy, tại sao đại đội lại không công nhận công lao của anh ấy?”

Các đồng chí tại trụ sở đại đội bắt đầu lo lắng.

“Về tình hình này, tôi yêu cầu bạn viết một báo cáo điều tra và gửi đến Ủy ban Quân sự, thời hạn là năm ngày… không, ba ngày!”

Các đồng chí tại trụ sở đại đội bỗng nhiên đứng dậy, run rẩy, “Vâng.”

Lôi Thần Nghê có vẻ mặt u ám.

“Một số cán bộ của chúng ta luôn thích nghe những lời nịnh hót, còn đối với những đồng chí thích đưa ra ý kiến, họ sẽ không bao giờ tha thứ cho họ!”

Ông ấy vuốt đầu mình, theo thói quen muốn vung chiếc mũ xuống, nhưng lại phát hiện ra rằng chiếc mũ đã được cởi ra và để trên bàn.

Vì vậy, ông ấy đội lại chiếc mũ lên đầu, đi lại vài bước rồi dừng lại, hai tay đặt trên eo, giận dữ khó kiềm chế.

Cuối cùng, tiếng hét như sấm vang lên từ miệng ông ấy.

“Nếu không công nhận công lao của Khinh Khai Lai, thì đó là điều không thể chấp nhận được!”

Dưới sự quan tâm chặt chẽ của Lôi Thần Nghê, cấp trên đã đưa ra kết luận về việc chặt mía:

“Là những người lãnh đạo, trong những thời khắc quan trọng phải suy nghĩ và hành động một cách thực tế.”

Chúng ta cần xác định phương châm công việc dựa trên tình hình thực tế, cần điều tra rõ ràng mọi việc trước khi đưa ra kết luận một cách chính xác và thực tế. Chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể làm tốt công việc của mình.

Vì vậy, trong vụ việc cắt mía này, chúng ta sẽ không tiếp tục truy cứu trách nhiệm của đồng chí Kim Khai Lai nữa.”

Đọc đến đây, Kỳ Bác Dị không khỏi ngả người về phía trước, đọc đi đọc lại vài lần, rồi không kìm được sự hào hứng mà nói: “Tiểu Lý, Tiểu Lý, cậu cũng đến xem nào!”

Nhân viên bảo vệ vội vàng tiến lại gần và nhận lấy bản thảo từ tay ông.

Một lúc sau, ông mới ngẩng đầu lên, hào hứng nhìn Kỳ Bác Dị: “Thủ trưởng! Đoạn này viết rất hay, cuối cùng đồng chí Kim Khai Lai cũng không bị xử phạt nữa!”

Phó trưởng đội và cán bộ hướng dẫn vừa tình cờ đến tìm Kỳ Bác Dị để báo cáo, nghe về chuyện này, họ đều không thể chờ đợi được mà muốn xem đoạn văn mới được thêm vào của Giang Tiên.

“Viết gì vậy?”

“Cho tôi xem nào!”

Hai người cùng nhau đọc qua, sau khi đọc xong đều nói: “Ha ha, đúng là như vậy mới phải, những anh hùng như Kim Khai Lai xứng đáng được tôn trọng và đối xử một cách cao quý nhất!”

“Đúng vậy, cuối cùng cũng có một kết thúc tốt rồi!”

“Lão Kỳ, các anh đang họp gì vậy?” Đồng chí Chính ủy bước vào với chiếc cốc giữ nhiệt.

Kỳ Bác Dị cười nói: “Lão Triệu, anh đến đúng lúc rồi, hãy xem này.”

“Vòng hoa dưới ngọn núi cao ư?” Chính ủy Triệu liếc nhìn, “Đây là gì vậy? Bản thảo viết tay? Tìm thấy ở đâu vậy?”

“Đây là bản thảo gốc của cuốn tiểu thuyết, đồng chí Giang Tiên đã làm việc cả đêm để sửa đổi kết thúc cho đồng chí Kim Khai Lai, sau khi hoàn thành thì gửi bản thảo cho chúng tôi.”

“Cái gì?”

Chính ủy Triệu nhặt lấy bản thảo, ngồi xuống trên một chiếc ghế, xem qua từng trang, và cuối cùng nói:

Quân đội quyết định xin phép với quân khu, trao cho đại đội chúng ta danh hiệu cao quý “Đại đội giỏi tấn công và phòng thủ”.

Sau khi được đánh giá bởi quần chúng, Jin Kailai đã được trao danh hiệu anh hùng chiến đấu. Có người đề xuất rằng trong những lúc khó khăn nhất của trận chiến, ông ấy đã sử dụng linh hoạt các nguồn lực tại chiến trường để bổ sung sức mạnh chiến đấu cho quân đội chúng ta, xứng đáng được gọi là “Phó đại đội trưởng mẫu mực”.

Các ủy ban cấp trung đoàn, sư đoàn và quân đoàn đã quyết định tập trung quảng bá những công trạng anh hùng của Jin Kailai.

Tôi đã gửi lại huy chương công trạng cấp một của Jin Kailai về quê hương ông ấy, tại huyện Yu, tỉnh Hà Nam, và gọi điện cho người phụ nữ giản dị đó.

Tôi cũng nhờ bà ấy gửi cho tôi một số vật dụng cá nhân của đồng chí Jin Kailai, ảnh chụp, cùng những lá thư có giá trị quảng bá, để trưng bày tại triển lãm về những công trạng anh hùng do quân khu tổ chức.

Nhưng bà ấy đã từ chối: “Đồng chí ơi, những thứ mà người yêu của tôi để lại không nhiều lắm, hãy để những thứ đó lại cho chúng tôi đi. Kailai cũng đã nói rằng nếu ông ấy hy sinh, mọi thứ sẽ được giản đơn hóa, đừng gây phiền toái cho tổ chức.”

Mãi đến khi cuộc gọi kết thúc, tôi mới nghe thấy tiếng khóc không thể kiềm chế được của người phụ nữ đó.

Tôi đứng trước chiếc điện thoại với ánh mắt mơ hồ, mất tập trung; lúc này, trưởng nhóm nấu ăn bước vào và nói với tôi một cách hoảng loạn: “Cán bộ chỉ huy, Hàn Ngọc Tú đã mất tích!”

Biên giới đang có những phần tử nguy hiểm lưu lạc; Ngọc Tú có thể sẽ gặp nguy hiểm nếu đi lạc.

Tôi vội vàng chạy ra ngoài, tìm khắp nơi, và cuối cùng cùng một số chiến sĩ đến nghĩa trang các liệt sĩ.

Một vầng trăng lưỡi liềm treo lơ lửng giữa bầu trời; khi chúng tôi còn cách mộ của Lương Tam Hỉ khoảng mười mấy mét, chúng tôi thấy một người nằm gục trên mộ.

Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Ngọc Tú.

Dưới vách núi, trong rừng tre, giữa bụi cỏ, tiếng rên rỉ của côn trùng vang lên, nhưng không nghe thấy tiếng khóc của Ngọc Tú.

Một lúc sau, tôi mới từ từ tiến lại gần mộ của Lương Tam Hỉ và thấy Ngọc Tú nằm gục trên mộ, cơ thể run rẩy, khóc không tiếng.

“Tiểu Hàn, hãy khóc đi, hãy khóc ra tiếng đi,” tôi nói với giọng nghẹn ngào, “Như vậy, bạn sẽ cảm thấy dễ chịu hơn một chút.”

Ngọc Tú nghe thấy tiếng đó liền từ từ bò dậy khỏi mộ: “Cán bộ hướng dẫn, không sao đâu, tôi cảm thấy ở trong nhà quá ngột ngạt, tôi và bà ngoại cũng nên về nhà rồi, tôi... tôi muốn lên mộ thăm một chút.”

Vào khoảnh khắc đó, bầu trời đầy sao như đôi mắt của người đang khóc, lấp lánh liên tục, mọi thứ dưới bầu trời trở nên mờ ảo trước mắt tôi.

Chuẩn úy Triệu bỗng nhiên đứng dậy.

Trên khuôn mặt ông ấy pha trộn giữa cảm xúc xúc động và hào hứng, “Tình cảm chân thành và sâu đậm!”

Thật là những gia đình liệt sĩ giản dị biết bao!

Dù là góa phụ của đồng chí Cận Khai Lai hay góa phụ của đồng chí Liêng Tam Hỉ, họ đều không đưa ra bất kỳ yêu cầu nào với tổ chức, thậm chí không muốn rơi nước mắt một cách dễ dàng, sợ rằng điều đó sẽ khiến Chuẩn úy Triệu Mạnh Sinh và những người khác cảm thấy tự trách.

Giang Tiền đã thay đổi kết thúc cho đồng chí Cận Khai Lai, nhưng ông ấy không viết nó thành một cái kết đơn giản là “tất cả đều vui vẻ”, mà thông qua việc miêu tả những gia đình liệt sĩ này, ông ấy đã làm tăng thêm màu sắc nghệ thuật văn học cho tiểu thuyết, khiến người đọc phải suy ngẫm và cảm thấy kính trọng sâu sắc.

Dù là tinh thần hy sinh, kiên nhẫn và lòng tốt, hay là sức mạnh truyền cảm hứng và nỗi đau, tất cả đều là những điều mà mọi người Trung Quốc có tư duy và tình cảm không thể cưỡng lại được.

Cách miêu tả của Giang Tiền khiến người đọc phải đối mặt trực tiếp với những gia đình giản dị như vậy, khiến họ không thể không tự hỏi bản thân mình.

Vĩ đại trong sự bình thường, cao cả trong bi kịch.

Điều này thực sự giống như việc rắc một ít lưu huỳnh vào trái tim người đọc, châm lên một ngọn lửa.

Tình cảm kính trọng dành cho những anh hùng tự nhiên nảy sinh.

“Bản thảo này, có thể gửi đến Bộ Văn hóa Chính trị Trung ương!”

Chuẩn úy Triệu nói, “Tôi sẽ đi tìm phó... không, tôi sẽ tự mình đến Bộ Văn hóa Chính trị Trung ương, để các chiến sĩ có thể sớm đọc được phiên bản này!”

Nói xong, ông ấy không thể chờ đợi thêm nữa, lập tức muốn đến Bộ Văn hóa Chính trị Trung ương.

Hiện tại, cuốn sách “Vòng hoa dưới núi cao” được phát hành trong quân đội chính là do Bộ Văn hóa Chính trị Trung ương biên soạn và Nhà xuất bản Chiến sĩ xuất bản.

Các đồng chí ở Bộ Văn hóa Chính trị Trung ương sau khi đọc xong phiên bản mới của “Vòng hoa” đã rất phấn khích.

Có thể nói rằng, kết thúc của nhân vật Jin Kailai trước đây là phần được xử lý khiến người đọc cảm thấy bất an nhất trong cuốn tiểu thuyết “Vòng Hoa”.

Nhưng bây giờ, Jiang Xian đã giải quyết được nỗi buồn ấy, và còn để lại cho cuốn tiểu thuyết một sự tôn trọng lớn hơn nữa.

“In lại! Ngay lập tức in lại!”

Tổng Chính quyền đã nhanh chóng đưa ra quyết định.

Lúc này, chưa lâu kể từ khi Nhà xuất bản Chiến Binh phát hành ấn bản đầu tiên của “Vòng Hoa Dưới Núi Cao”, thì cuốn sách này lại sắp được in lại một lần nữa.

Đây là một đặc ân chưa từng có, và cảnh tượng đọc sách này cũng là điều chưa từng có tiền lệ.

Biên tập viên của Nhà xuất bản Chiến Binh, Yuan Houchun, chạy đến nhà Jiang Xian, gõ cửa và vừa nhìn thấy anh ấy đã hét lên: “Đồng chí Jiang Xian!”

“Có chuyện gì vậy?”

“Cuốn tiểu thuyết của anh, Tổng Chính quyền đã quyết định, sẽ in lại!”

Tsk.

Jiang Xian, bị gián đoạn trong quá trình sáng tác, cũng không kìm được sự hào hứng của mình.

Anh ấy hào hứng cũng có lý do, dù sao thì phiên bản “Vòng Hoa” này không phải do anh ấy sao chép, mà là do chính anh ấy viết ra.

Tổng Chính quyền công nhận phiên bản “Vòng Hoa” đã được sửa đổi này, tự nhiên cũng là công nhận anh ấy.

“Đồng chí Yuan Houchun, lần này xuất bản, chắc hẳn sẽ theo phiên bản bổ sung phải không?”

“Tất nhiên rồi.”

Trước đây đã nói rằng, phiên bản bổ sung là cung cấp thêm nội dung cho độc giả, không phải dựa trên việc sửa đổi của ấn bản gốc, mà là thêm các chương mới, và khi xuất bản sẽ có ghi chú đặc biệt.

Jiang Xian không hề thay đổi bản thảo gốc, chỉ là thêm một đoạn truyện để minh oan cho Jin Kailai, vì vậy khi xuất bản tất nhiên sẽ được ghi rõ là phiên bản bổ sung.

“Vì là phiên bản mới, liệu các anh có nên trả cho tôi tiền tác giả cho phiên bản mới không?” anh ấy hỏi.

Điều này không phải là sự tham lam.

Phiên bản bổ sung là do chính Jiang Xian cố gắng viết ra, và anh ấy cũng không quá quan tâm đến số tiền tác giả đó, điều anh ấy quan tâm là cảm giác nhận được phần thưởng sau những nỗ lực đó.

“Tất nhiên rồi.” Yuan Houchun nói.

Anh ấy trong lòng thầm ngạc nhiên, bây giờ nhận được thông báo từ Tổng Chính quyền, “Vòng Hoa” đã trở thành tài liệu đọc của toàn quân, do đó doanh số bán hàng chắc chắn sẽ không thấp.

Với bối cảnh như vậy, doanh số của phiên bản bổ sung của “Vòng Hoa” sẽ không bị ảnh hưởng bởi phiên bản trước đó; chỉ cần nghĩ đến khoản thù lao mình sẽ nhận được thôi, đã rất đáng kể rồi.

Sau khi Yuan Houchun chia tay, Jiang Xian lập tức nhận được một cuộc gọi từ Kong Luosun.

Anh ấy rất hào hứng khi cho biết rằng quân đội thực sự đã giữ lời hứa, đã đồng ý giao khu vực phía tây của chùa Wanshou cho Viện Văn Học, và vấn đề lớn nhất trước mặt “Viện Văn Học Hiện Đại Trung Quốc” của họ cuối cùng cũng được giải quyết.

“Xiao Jiang, lần này thật sự nhờ có anh đấy!”

Kong Luosun rất tự hào; việc chuyển đổi thành công sang chùa Wanshou lần này, Jiang Xian thực sự có công không nhỏ.

Những ngôi nhà trước đây do quân đội sử dụng đang được rút đi theo thời hạn đã định, có lẽ vì muốn chiều chuộng Jiang Xian, họ đã rút đi một cách gọn gàng, thậm chí còn sửa chữa lại một số ngôi nhà có thể ở được, không để lại một mớ hỗn độn nào cho nhân viên của Viện Văn Học.

Ủy ban xây dựng đã thảo luận và mời các giáo sư thuộc khoa kiến trúc của Đại học Qinghua thiết kế kế hoạch sơ bộ.

Cuối cùng, họ đã soạn thảo ra kế hoạch xây dựng, được thực hiện theo ba bước:

Bước đầu tiên: Sửa chữa các sân số một và hai.

Bước thứ hai: Dọn dẹp hiện trường cháy rụi và xây dựng sân số năm.

Bước thứ ba: Xây dựng sân số sáu, và xây dựng một nơi riêng biệt để lưu trữ tài liệu văn hóa cổ.

Các ủy viên đều phát huy hết khả năng của mình; vì những việc đã làm trước đó, Jiang Xian đã đóng góp rất nhiều công sức, cộng thêm lời nhắc nhở của Ba Jin, Kong Luosun ban đầu không muốn làm phiền Jiang Xian nữa.

Ai ngờ Jiang Xian lại mang đến cho họ một món quà lớn nữa!

Cần biết rằng việc thu thập tài liệu từ con số không có thực sự rất khó khăn; các ủy viên đã thu thập từng thông tin nhỏ, từ báo chí, tạp chí, đến các cửa hàng mua sách cũ, thậm chí còn dự định đến nhà máy sản xuất giấy để tìm kiếm manh mối.

Đó thực sự là quá trình tích lũy từng chút một.

Kết quả, nhờ sự giới thiệu của Jiang Xian, một người tên là Zhao Yifan đã xuất hiện trong tầm nhìn của ủy ban xây dựng.

Zhao Yifan chính là nhà sưu tầm mà Zhao Zhenkai đã giới thiệu cho Jiang Xian. Số lượng bản thảo tác phẩm văn học mà anh ấy sưu tầm được là rất lớn.

Người ta nói rằng vào thời điểm đó, có tới bốn xe nhỏ chứa đầy tài liệu đã được kéo ra khỏi nhà anh ấy mà vẫn chưa hết. Sau khi sự việc kết thúc, những tài liệu này không tìm chỗ nào để vứt bỏ, nên tất cả đều được trả lại cho anh ấy.

Zhao Yifan rất coi trọng chất lượng của những tài liệu mình sưu tầm; tất cả đều được đựng trong những chiếc hộp giấy lớn.

Khi các ủy viên đến thăm nhà anh ấy, anh ấy còn kéo rèm cửa lại để ánh nắng mặt trời không chiếu trực tiếp vào những tài liệu đó.

Nhờ sự bảo quản cẩn thận của anh ấy, những tài liệu quý giá này có thể được coi là khá nguyên vẹn, và đã góp phần làm phong phú thêm bộ sưu tập của Bảo tàng Văn học hiện nay.

“Cảm ơn anh, đồng chí Zhao Yifan!” Kong Luosun đã nắm tay Zhao Yifan một cách trang trọng.

Đồng thời, trong lòng anh ấy cũng không khỏi xúc động vì Jiang Xian.

Chàng trai trẻ này thực sự đã nỗ lực hết mình vì Bảo tàng Văn học này, đóng góp rất nhiều công sức.

Tháng Mười Một, vào cuối mùa thu, khung cảnh trở nên vô cùng dịu dàng.

Hiệu quả công việc của đội quân rất cao; phiên bản bổ sung của cuốn “Vòng hoa” đã được phát hành nhanh chóng trong nội bộ quân đội.

Bộ sách “Tháng Mười” mà Jiang Xian tham gia biên soạn, với tựa đề “Vòng hoa dưới ngọn núi cao”, cũng đã được tung ra thị trường sau một thời gian.

Trong đó có chứa hai truyện ngắn của Jiang Xian là “Vòng hoa dưới ngọn núi cao” và “Thị trấn Phượng Hoa”, cùng với những bài viết về quá trình sáng tác của anh ấy và các bình luận văn học của Feng Mu.

Về công việc phát hành phiên bản bổ sung của “Vòng hoa” ra thị trường, Jiang Xian cũng đã giao nhiệm vụ này cho người bạn cũ là Nhà xuất bản Văn hóa.

Ngày hôm đó, Jiang Xian nhận được cuộc gọi từ Zhang Shouren.

Anh ấy rất phấn khích khi được biết rằng, theo những gì anh ấy biết, có một đồng chí đã tự bỏ tiền ra mua hai nghìn cuốn sách để tặng cho các chiến sĩ đang chiến đấu ở tiền tuyến.

Jiang Xian không quá ngạc nhiên.

Anh ấy biết rằng chuyện này không phải là tin đồn vô căn cứ.

Bởi vì chuyện tương tự đã từng xảy ra ở một thời điểm khác trong lịch sử.

Những đồng chí như vậy, tự bỏ tiền ra mua hàng nghìn cuốn sách để tặng cho các chiến sĩ.

Đối với một cuốn tiểu thuyết mà nói, tiêu chuẩn này trong lịch sử văn học Trung Quốc có thể được coi là chưa từng có tiền nhân và cũng không có hậu thế.

Thông tin được truyền đi rất nhanh, sau khi được báo chí đưa tin, đã tạo ra một hiệu ứng gây sốc rất lớn.

“Vòng hoa” tiếp tục tăng cao độ phổ biến trong cộng đồng độc giả, được đẩy lên một đỉnh cao mới.

Nhiều nhà văn và nhà phê bình trong giới văn học đều dự đoán rằng, tại cuộc bình chọn tiểu thuyết xuất sắc toàn quốc năm 1981 sắp diễn ra, “Vòng hoa dưới ngọn núi cao” chắc chắn sẽ giành được giải nhất, thậm chí là vị trí số một.

Tất nhiên, cũng có một số ý kiến khác biệt, bởi trong năm vừa qua, giới văn học đã xuất hiện quá nhiều tiểu thuyết xuất sắc, như tác phẩm “Cuộc đời” của Lưu Dao trước đó, cũng đã gây ra một làn sóng sốc lớn trên phạm vi toàn quốc.

Giang Xuyên hoàn toàn trở thành một người nổi tiếng, oai phong lẫy lừng, mỗi ngày đều phải xử lý đủ loại yêu cầu sao chép, mỗi tuần đều có bản thanh toán tác quyền được gửi đến cho anh.

Còn có không ít ban thanh niên và hội văn học của các trường đại học mời anh đi giảng bài.

Anh tranh thủ thời gian rảnh rỗi, cuối cùng vào một buổi chiều, đã hoàn thành cuốn tiểu thuyết “Lắc lư, lắc đến cầu bà ngoại”.