Đại Phong trở về nước

Màn lớn từ từ buông xuống, trên sân khấu chỉ còn lại đôi câu đối ấy.

Chu Hồng ngồi thẳng tắp, móng tay đã đâm vào lòng bàn tay mà vẫn chưa nhận ra, chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm vào đôi câu đối trên sân khấu.

Khi cô tỉnh táo lại và nhìn quanh, mới phát hiện ra Yin Qiujin cùng với tất cả khán giả xung quanh mình, tất cả đều đắm chìm trong thế giới kịch vừa trải qua, vẫn chưa thoát khỏi sự sốc của cốt truyện.

Đôi mắt Yin Qiujin phát ra ánh sáng trong bóng tối, mờ ảo với những giọt nước mắt.

“Thật tuyệt vời!”

“Vở kịch này quá hấp dẫn!”

“Cảm ơn cậu, Chu Hồng.” Có một người bạn cùng phòng không kìm được nước mắt, “Nếu không có cậu, chắc chắn tôi sẽ không thích vở kịch này đâu.”

Chu Hồng mở miệng ra, vừa định nói điều gì đó, thì tiếng vỗ tay như sấm đã vang lên bên tai.

Không biết ai là người khơi xướng, tiếng vỗ tay từ nhẹ nhàng ban đầu dần trở nên mạnh mẽ hơn, cuối cùng như sóng lớn vang vọng trên bầu trời sân khấu.

Khoảnh khắc ấy, khán giả không quan tâm đến đau đớn ở lòng bàn tay, họ vỗ tay cuồng nhiệt cho vở kịch này.

Đó là sự công nhận dành cho màn trình diễn của các diễn viên, cũng là sự công nhận dành cho “Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu”.

Tiếng vỗ tay vang dội trong rạp chiếu phim.

Mạnh mẽ và kéo dài không ngừng.

Còn có những khán giả không kìm được sự hào hứng trong lòng, hét lên và hoan nghênh “Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu”, bày tỏ tình yêu thích của họ dành cho vở kịch này.

Trên hàng ghế phía trước, Hạ Chún quay đầu nhìn về phía khán giả, sau đó quay mặt lại, tháo kính ra và lau đi những giọt nước mắt ấm ướt ở khóe mắt.

Tiếng reo hò vang dội khắp nơi!

Cuối cùng.

Sau bao năm, rạp chiếu phim thủ đô cuối cùng lại một lần nữa được tắm gội trong vinh quang này!

Các diễn viên ở hậu trường, ngay khi màn lớn buông xuống, đã dừng lại những tiếng cười đùa và mắng chửi trên sân khấu.

Họ đứng yên lặng và khiêm tốn ở hậu trường, chờ đợi điều gì đó một cách ăn ý, ánh mắt họ đầy sự kính trọng và tình yêu dành cho sân khấu.

Chỉ đến khi tiếng vỗ tay dữ dội như sóng lớn vang lên, ánh mắt của mọi người mới lại sáng lên, tràn đầy niềm hào hứng và say mê.

“Thành công rồi!” Người thủ vai Yù Chú Nhi, Lư Trung, đã nhảy lên vì xúc động.

Buổi ra mắt vở kịch “Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu” đã thành công!

Các diễn viên mỉm cười vui mừng, chúc mừng lẫn nhau bằng cách cúi chào.

Một phút trên sân khấu, là mười năm công sức bên dưới.

“Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu” chỉ diễn ra trong hai tiếng rưỡi trên sân khấu, nhưng bên dưới, họ liên tục làm quen với kịch bản, luyện tập không ngừng, nghiên cứu từng vai diễn một cách kỹ lưỡng. Ngay cả công việc của những người ở hậu trường cũng không hề dễ dàng; họ phải kiểm tra ánh sáng, âm thanh và đạo cụ sử dụng trong buổi diễn để đảm bảo mọi thứ hoàn hảo tuyệt đối.

Mỗi thành viên đều nỗ lực hết mình ở vị trí của mình, và chính nhờ đó mà vở kịch “Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu” mới trở nên sống động và chân thực đến thế.

Và giờ đây, tất cả những nỗ lực ấy cuối cùng cũng được đền đáp.

Nghe tiếng vỗ tay không ngừng của khán giả và những lời khen ngợi, khuôn mặt mỗi người đều rạng rỡ vì xúc động.

Buổi ra mắt một vở kịch mới đã thành công!

Nếu “Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu” thất bại, thì tất cả những nỗ lực trong một năm sẽ đều uổng phí.

Nhưng nhìn vào phản ứng của khán giả bây giờ, có thể thấy vở kịch đã rất thành công.

Tất cả mọi người đều cảm thấy nhẹ nhõm như được gỡ bỏ gánh nặng.

Những diễn viên trẻ hơn, như Dương Lập Tân và Ngô Cương, đã quỳ xuống đất vì xúc động, ôm lấy nhau và cười vang.

Diễn viên Lư Mạnh Thực, Tàn Tông Dương, tuy có vẻ bình tĩnh hơn, nhưng đôi mắt anh ấy cũng ướt đẫm nước mắt khi nhìn những người trong đoàn kịch của mình:

Khi màn kịch buông xuống, tòa nhà Phúc Tập Đức đã sụp đổ, nhưng tòa nhà cao tầng của họ lại vững chãi mọc lên từ đống đổ nát.

“Các đồng chí, chúng ta hãy cảm ơn khán giả!” Có người nhắc nhở.

Các diễn viên trong đoàn nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng, hoặc hít thật sâu, hoặc xoa mặt.

Khi màn kịch một lần nữa được kéo lên, từng diễn viên với vẻ khiêm tốn đứng thẳng ngay ngắn, chào khán giả bằng những hình ảnh của các nhân vật trong vở kịch.

Tiếng vỗ tay dưới sân khấu vẫn chưa ngừng lại, mỗi khi một diễn viên cúi đầu chào khán giả, những làn sóng tiếng vỗ tay dồn dập ấy lại được đẩy lên một đỉnh cao mới, lên xuống theo từng đợt.

Tan Tông Diệu nhìn cảnh tượng dưới sân khấu, trầm mặc trong chốc lát.

Cuối cùng anh nhìn thấy Giang Xuyên ngồi ở hàng ghế đầu tiên, khuôn mặt cô ấy nở nụ cười, ánh mắt tràn đầy sự công nhận.

“Mười năm mài một thanh kiếm.”

Tan Tông Diệu nhớ lại câu nói mà Giang Xuyên đã nói với anh ngày hôm đó.

Tâm trạng anh trở nên rất phức tạp và khó bình tĩnh.

Là một diễn viên thường xuyên được gọi là “diễn viên dự bị” trong nhóm.

Cảnh tượng này, anh đã chờ đợi không chỉ mười năm sao?!

Anh mặc áo khoác và áo dài, trước tiên cúi đầu sâu với khán giả, sau đó bước nhanh xuống sân khấu, đến trước mặt Giang Xuyên ngồi ở hàng ghế đầu.

Anh bắt chước nghi thức chào hỏi trong vở kịch “Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu”, kéo lên phần áo dài, gập đầu gối trái, hạ tay phải xuống, người hơi cúi về phía trước, để thực hiện động tác “đánh thiên” cho Giang Xuyên.

Tặng cô ấy quả đào gỗ, đáp lại bằng những viên ngọc quý.

Tan Tông Diệu dùng nghi thức cao quý nhất của đàn ông thời đó mà vở kịch đã mô tả để cảm ơn Giang Xuyên.

Cảm ơn cô ấy đã tạo ra nhân vật Lư Mạnh Thực, cảm ơn cô ấy đã tạo ra nhân vật Phú Tập Đức, cảm ơn cô ấy đã tạo ra vở “Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu”.

Nếu không có vở kịch này, thì sẽ không có anh trên sân khấu hôm nay.

Lần cúi chào này, là để tôn trọng người lớn tuổi hơn.

Đối với các diễn viên kịch, Giang Xuyên – người đã viết kịch bản – giống như cha mẹ tái sinh của họ.

Hành động của Tan Tông Diệu khiến cả khán phòng xôn xao, khán giả đều ngẩng cổ nhìn về phía anh.

Chu Hồng và Yên Thu Cẩm cũng chú ý đến cảnh tượng này dưới sân khấu.

Chu Hồng, người biết rõ bí mật đằng sau, không thể kiềm chế được cảm xúc của mình.

Trong hai tiếng rưỡi vừa qua, không chỉ họ, những khán giả này, mà ngay cả các diễn viên trong đoàn phim cũng bị cuốn hút bởi cốt truyện đầy biến động của vở “Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu”!

Yin Qiujin không biết nhiều đến thế, ánh mắt linh hoạt, chỉ thấy một chàng trai cao lớn ở hàng trước, cúi chào Tan Zongyao đứng trước mặt, sau đó dùng hai tay giúp anh ta đứng dậy.

“Chu Hong, kia… đó không phải là chồng của chị sao?”

Bỗng nhiên cô nhớ lại trước khi vở kịch bắt đầu, Chu Hong đã giới thiệu về danh tính người này cho cô, chỉ là những bức tranh miêu tả phong cách thời Dân quốc trong “Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu” quá hấp dẫn, khiến cô tạm thời quên mất chuyện đó.

Bây giờ bỗng nhiên nhớ lại, và khi nhìn thấy Lü Mengshi đầy phong độ dưới ánh đèn flash, anh ta lại cúi đầu sùng bái trước người này một cách chân thành.

Trong lòng Yin Qiujin, sự sốc và tò mò đã đạt đến đỉnh điểm.

“Chu Hong, chồng của chị rốt cuộc là người như thế nào vậy?”

Chưa kịp cho Chu Hong trả lời, Jiang Xian đã theo lời mời của hai diễn viên trẻ Yang Lixin và Wu Gang, bước lên sân khấu.

Đạo diễn Xia Chun cười và giới thiệu:

“Mọi người hãy chào mừng biên kịch của chúng tôi trong ‘Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu’, đó chính là đồng chí Jiang Xian, người đã viết nên ‘Vòng hoa dưới núi cao’!”

Ngay khi lời của Xia Chun vang lên, tất cả khán giả trong phòng đều đứng dậy ồn ào.

Mọi người đồng loạt ngẩng cổ nhìn lên sân khấu.

Trong khoảnh khắc này, Jiang Xian được tất cả các diễn viên vây quanh ở giữa sân khấu, ngay cả đạo diễn Xia Chun cũng nhường chỗ cho anh ta.

Khoảnh khắc này, không nghi ngờ gì nữa, anh ta – biên kịch này chính là người thu hút sự chú ý nhất trên sân khấu!

Dưới sân khấu, tiếng vỗ tay lại một lần nữa vang lên rất lớn, như sóng đổ dồn áp đảo cả rạp hát.

Tiếng tăm của Jiang Xian trong thời gian này, cùng với sức ảnh hưởng ngày càng tăng của “Vòng hoa dưới núi cao”, đã được nâng lên một cách chưa từng có.

“Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu” là một vở kịch lịch sử sâu sắc, sánh ngang với “Quán trà”.

Lúc này, tại hiện trường buổi ra mắt, có thể xem vở kịch này, có thể gặp được chính Jiang Xian.

Đối với nhiều khán giả mà nói, vé hôm nay thật sự rất đáng giá! Quá đáng giá!

Còn có vài nữ sinh của Đại học Yến cũng bị choáng váng, lúc này chúng nhìn chằm chằm vào Châu Hồng như thể vừa thấy ma vậy.

Đặc biệt là Yên Thu Quân, ánh mắt cô ấy nhiệt huyết như lửa.

Cô ấy không thể tưởng tượng nổi rằng chú của bạn cùng phòng mình lại chính là nhà văn nổi tiếng Giang Tiền.

Ở kinh thành, chỉ cần ném một viên gạch ra ngoài cũng có thể trúng phải một quan chức cấp cao, nhưng ở kinh thành, dù tìm kiếm suốt một năm cũng không thể tìm thấy được một nhà văn như Giang Tiền!

“Tuyệt vời quá, anh trai vợ của em lại giỏi đến thế!” Cô ấy nói với vẻ oán hận và đẩy nhẹ Châu Hồng.

“…”

“Nói đi, còn có điều gì em giấu chúng tôi không?”

“…”

Trên sân khấu, các diễn viên của vở “Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu” lại cảm ơn khán giả vài lần nữa, nhận được đầy hoa tươi từ khán giả.

Hầu hết các diễn viên trong đoàn đều là những người có kinh nghiệm, nhưng trước sự yêu mến nhiệt tình của khán giả, họ cũng không kìm được nước mắt.

Tỷ lệ khán giả đến xem khá thấp, nhà hát thủ đô đang ở trong tình trạng nguy hiểm, bao lâu rồi họ chưa từng chứng kiến cảnh tượng như thế này?

Và chính họ là những người tạo nên cảnh tượng ấy.

Điều này khiến họ tự hào về bản thân và đoàn diễn, đồng thời cũng tràn đầy tin tưởng vào sự nghiệp kịch nghệ của mình.

Nhiều nhân viên của Nhà hát Nghệ thuật Thủ đô cũng không kìm được sự xúc động vào khoảnh khắc này.

Hôm nay, Nhà hát Nghệ thuật Thủ đô lại có thêm một tác phẩm kinh điển!

Đầy ắp hoa tươi và tiếng vỗ tay, Giang Tiền cảm ơn khán giả nhiều lần, sau đó vào buổi tối cuối cùng cũng thoát khỏi sự theo đuổi của người hâm mộ và rời khỏi nhà hát thủ đô.

Trong những ngày tiếp theo, “Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu” sẽ tiếp tục được biểu diễn tại nhà hát thủ đô.

Đối với các diễn viên kịch nói, đây là một công việc đòi hỏi sức lực, bởi vì có rất nhiều vai diễn không có vai phụ (A, B), và họ phải tự mình đảm nhận tất cả.

Nhưng vào khoảnh khắc này, những diễn viên đang đắm chìm trong niềm vui của buổi ra mắt thành công hoàn toàn không quan tâm đến sự mệt mỏi sau buổi biểu diễn.

Đặc biệt là đối với Đan Tông Diệu.

Lư Mạnh Thực không có vai phụ, anh ấy chính là người duy nhất đảm nhận vai chính (A).

Nhưng vào lúc này, anh ấy ước gì có thể diễn vở “Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu” thêm mười lần, một trăm lần nữa, cho đến khi đôi chân không còn đi nổi, giọng nói không thể phát ra âm thanh nào nữa, mới thực sự là đã thỏa mãn.

Anh ấy đã chờ đợi khoảnh khắc này quá lâu rồi!

Có vẻ như khán giả cũng không thể cảm thấy thỏa mãn, trong thời gian tiếp theo, mỗi khi có buổi diễn “Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu” tại rạp hát thủ đô, tỷ lệ khán giả đến xem đều đầy chỗ, họ như điên cuồng vậy, ngồi trên ghế, cùng với các diễn viên trên sân khấu cười và khóc.

Trong số đó, có rất nhiều khán giả đã không biết là lần thứ bao nhiêu lần họ đến xem vở này, nhưng vẫn không thể kiềm chế được sự xúc động trong lòng mình, không cảm thấy chán ngán, mà say mê thưởng thức hương vị đậm đà và lộng lẫy của “Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu”.

Cuốn sách hay không bao giờ làm người ta chán khi đọc đi đọc lại, vở kịch hay cũng không bao giờ làm người ta chán khi xem đi xem lại!

Cùng với việc liên tục công diễn của “Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu”, giới phê bình kịch nghệ gần như bị các bài viết phê bình về vở này chiếm trọn.

“Trung Quốc Kịch Nghệ” nhận xét: “Buổi diễn ‘Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu’ của đoàn kịch Thủ Đô đã thành công! Những tiếng cười đồng cảm thoáng qua khắp sân khấu và những tràng vỗ tay kéo dài sau khi vở kết thúc chính là bằng chứng tốt nhất.”

“Thượng Hải Kịch Nghệ” nhận xét: “Cặp đối liên tuyệt vời ở cuối vở không chỉ phù hợp với bối cảnh của vở mà còn chứa đựng ý nghĩa sâu sắc, không nghi ngờ gì nữa đó chính là điểm nhấn quan trọng.”

Nhà dịch thuật và phê bình kịch nghệ nổi tiếng Tông Đạo Minh cũng đã đưa ra những bình luận về vở này, ông được coi là chuyên gia nghiên cứu về Chekhov trong giới kịch nghệ Trung Quốc, được mệnh danh là “người hiểu Chekhov nhất Trung Quốc”.

Ông nói: “Lý do tại sao ‘Thiên Hạ Đệ Nhất Lầu’ lại chạm đến trái tim khán giả chính là nhờ vào nền tảng cuộc sống sâu sắc của nó.

Nền tảng này không chỉ thể hiện qua bộ quy tắc sinh hoạt và danh sách các món ăn dài được đọc liên tục, mà quan trọng hơn là qua sự hiểu biết về bản chất cuộc sống của thời đại đó, sự nắm bắt tâm lý của các nhân vật khác nhau, cũng như khả năng tổng kết toàn diện về cuộc sống được phản ánh trong vở.

Điều này khiến mọi người trong trải nghiệm thực tế phải suy ngẫm về số phận con người.”

Ngoài những bình luận của các nhà phê bình kịch nghệ, còn có một bài viết chúc mừng khác đã thu hút sự chú ý của đông đảo người hâm mộ kịch.

Đó là bài viết của Phó Giám đốc Nhà hát Nghệ thuật Thành phố nổi tiếng, ông Vũ Tư Chi, với tựa đề “Chúc mừng Giang Tiên”, được đăng trên tạp chí do Nhà hát Nghệ thuật Thành phố xuất bản.

Trong bài viết, ông viết:

“Cảm ơn các nhà soạn kịch, cảm ơn những người đã dùng bút lông của mình để nâng đỡ nhà hát.”

Vào buổi chiều hôm đó, Feng Jicai, người đến Thành phố để công tác, đã được Giang Tiên mời đến một quán ăn nhỏ trên đại lộ Đông Hoa Môn để thưởng thức món lu zhǔ.

Món lu zhǔ ở Thành phố vào thời điểm này thường được chế biến như vậy: ở cửa quán có một cái nồi lớn, bên trong nồi tỏa ra hương thơm, nước sôi sùng sục, có tim heo, gan heo, phổi heo và nhiều loại thịt nhỏ khác, trên mặt nước nổi lên vài chục chiếc bánh hỏa (hỏa shāo), cùng với đậu phụ chiên được trộn lẫn trong nước dùng sôi.

“Anh xin hai bát nhé.” Giang Tiên gọi.

Người chủ quán đáp lại và dùng dao cắt những miếng bánh hỏa ra, cho chúng vào bát. Sau đó ông lấy thêm một ít thịt nhỏ, xếp chúng lên trên bánh hỏa, rồi thêm vài miếng đậu phụ chiên, rưới lên trên là nước dùng cũ, và rắc một ít rau mùi.

“Thưởng thức nhé.” Giang Tiên đẩy bát sang phía Feng Jicai.

Thành phố đã vào mùa đông, lạnh lẽo, nhưng khi Feng Jicai uống ngụm nước dùng nóng này, ông cảm thấy một luồng hơi ấm lan tỏa khắp cơ thể.

Ông nhai ngon lành, nhìn về phía Giang Tiên đối diện, và một cảm giác ghen tị khó kiềm chế dâng lên trong lòng.

“Cậu này, sao cậu lại liên tục tạo ra những “vệ tinh lớn” ở Thành phố như vậy? Hoặc là một cuốn tiểu thuyết làm nổi tiếng khắp nơi, hoặc là một vở kịch khiến mọi người đều biết đến.”

Giang Tiên cười nhẹ, cầm đôi đũa và bắt đầu gắp thịt, chỉ cần ngửi thấy mùi thơm đã làm nước bọt trong miệng ông chảy ra.

Giữa các nhà văn, việc cạnh tranh lẫn nhau là điều không thể tránh khỏi.

Cũng giống như một số nhà văn khác, khi họ thấy những tác phẩm được viết tốt hơn của người khác, họ không thể kiềm chế được mà phải lẩm bẩm: “Chết tiệt, sao viết hay đến thế!”

Feng Jicai vừa trở về từ chuyến thăm Châu Âu.

Ông không chỉ đi Châu Âu mà còn đến Anh để xem trận đấu của Arsenal, đó là một trận đấu trong giải Ngoại hạng Anh, giữa Arsenal và Coventry tại sân vận động Highbury.

Sau khi đọc xong cuốn tiểu thuyết này, vận động viên đã nghỉ hưu Feng Jicai không thể bình tĩnh được và đã viết một bài luận có tựa đề "Cơn cuồng bóng đá".

Có lẽ đây là bài viết về bóng đá sớm nhất ở Trung Quốc.

"Bạn có biết người châu Âu bây giờ nghe nhạc gì không?"

Feng Jicai với vẻ hào hứng chia sẻ những trải nghiệm của mình ở châu Âu với Jiang Xian, "Không phải là Đặng Lệ Quân đâu, người dịch đã nói với tôi rằng họ gọi họ là The Beatles, Queen, nhạc họ hát được gọi là rock, và còn có một ca sĩ tên là David Bowie, người này thậm chí còn mặc váy trên sân khấu!"

Từ "rock" đã xuất hiện từ lâu rồi, và từ này được dịch bởi Yu Guangzhong người đã viết ra tác phẩm "Nostalgia".

Những thể loại nhạc châu Âu độc đáo này rất mới mẻ đối với Feng Jicai, nhưng đối với Jiang Xian thì có vẻ hơi nhàm chán.

Thấy anh ấy không còn hứng thú nữa, Feng Jicai đành phải chuyển sang chủ đề về văn học.

"Bạn có biết cuốn tiểu thuyết nào đang hot nhất ở Anh hiện nay không?"