“Vạn tuế sự thấu hiểu” hoàn thành

Peng Jingfeng thực sự cảm thấy rất khó chịu.

Xie Jin thật sự không hề kiêng nể gì anh ấy, những con số trên danh sách đó, chỉ cần nhìn thôi anh ấy cũng thấy khó mà phê duyệt.

Tiếc quá vì đã quyết định như vậy!

Nếu như anh ấy đã nhận công việc biên tập lại “Hoa Vương”, thì bây giờ anh ấy cũng không phải đối mặt với tình huống khó xử này.

Xie Jin cảm thấy thoải mái, cùng với Jiang Xian và Li Zhun, họ cùng nhau rủ Peng Jingfeng uống trà.

Nhưng Peng Jingfeng lại uống trà một cách vô tâm, anh ấy rất lo lắng, luôn nghĩ đến chuyện trong danh sách đó.

Danh sách này giống như một củ khoai nóng bỏng, nóng đến mức không thể từ chối được, dù sao thì nếu anh ấy từ chối Xie Jin lần nữa, anh ấy sẽ không thể trả lời đồng chí Huang Mei được.

Vào những năm 50, Chen Huangmei đã hỗ trợ các nhà văn trẻ, và Peng Jingfeng đã rất được hưởng lợi từ sự giúp đỡ của ông ấy.

Thậm chí gần đây, khi Peng Jingfeng viết một tác phẩm mới có tên “Mạng Xanh”, Chen Huangmei đã ngay lập tức viết cho anh ấy một bức thư dài để đưa ra ý kiến chỉnh sửa.

Tình cảm sâu đậm đó thật khó quên, làm sao anh ấy có thể lòng dạ nào làm đồng chí Huang Mei thất vọng được?

“Chỉ còn cách tìm một ‘Thanh kiếm Bảo Bối’ để giải quyết thôi.” Peng Jingfeng nghĩ thầm.

“Bên kia đã phản công nhiều lần rồi.”

Chiếc xe Jeep Cherokee từ từ di chuyển trên đường.

Trong xe có Jiang Xian, Xie Jin và Li Zhun, cùng với nhà văn của quân khu Guo Mingxiao.

Ba người vừa thưởng thức cảnh đẹp của vùng đất này, vừa lắng nghe Guo Mingxiao kể về những trải nghiệm chiến đấu của mình:

“Tôi đã trải qua một cuộc phản công quy mô cấp sư đoàn, đó là 7 đơn vị quân địch, họ mang theo những chiếc nồi khi tấn công.”

Li Zhun nhíu mày, “Mang theo nồi ư?”

“Đúng vậy, họ mang theo những chiếc nồi dùng để đi bộ đường dài.”

Guo Mingxiao cười ha hả, “Những tên khỉ này, chúng dự định lên đỉnh núi chính của chúng ta để ăn trưa! Hôm đó, tôi nhớ là chúng tôi chiến đấu từ 4 giờ sáng đến 9 giờ tối, chi tiết về trận chiến đó thì không tiện để tiết lộ.”

Jiang Xian không hài lòng, “Lão Guo, đừng làm mọi người tò mò nữa.”

“Tôi sẽ kể cho các bạn nghe về kết quả chiến đấu thôi.”

Guo Mingxiao nói với vẻ tự hào trên khuôn mặt: “Bảy đội quân, cuối cùng chúng ta để lại hơn một ngàn xác chết và hơn một ngàn chiếc nồi dùng trong quá trình hành quân, rồi lủi thủi trốn về.”

“Tốt!”

Xie Jin vỗ tay reo hò: “Đánh giỏi lắm! Đây là một chiến thắng lớn!”

“Các người hãy nghe tôi nói hết đã.”

Guo Mingxiao tiếp tục: “Mặc dù đó là một chiến thắng lớn, nhưng cũng có vấn đề. Các người cũng thấy đấy, thời tiết ở đây nóng và ẩm ướt. Những chiếc nồi dùng trong hành quân thì không sao cả, nhưng với số lượng xác chết đó, sau vài ngày thì đã bắt đầu có mùi hôi thối, đó lại là một rắc rối lớn.”

“Vậy phải làm sao đây? Chúng ta không thể đi thu dọn xác chết cho lũ khỉ được.” Lý Zhun nói.

“Tất nhiên là không thể.”

Guo Mingxiao cười nhẹ: “Chúng ta rất nhân đạo. Chúng ta đã rải một chút dung dịch khử trùng ở đây, và cũng bắn những quả đạn thông báo cho bên lũ khỉ, yêu cầu họ tự mình đến thu dọn xác chết. Nhưng họ phải mang theo cờ trắng khi đến; chỉ cần họ mang theo cờ đỏ thập tự giá là chúng ta sẽ không bắn.”

“Lũ khỉ thực sự đã đến à?” Xie Jin hỏi.

“Ban đầu họ không dám đến.”

Guo Mingxiao nói tiếp: “Lũ khỉ cũng biết rằng các chiến sĩ của chúng ta đã nổi giận đến mức không thể kiềm chế được. Làm sao họ có thể dễ dàng để họ mang xác chết đi được? Họ cũng biết rằng trận chiến đã diễn ra ác liệt đến mức nào. Nếu không bắn, thì làm sao được?”

Jiang Xian gật đầu, anh hoàn toàn hiểu tâm trạng của các chiến sĩ.

Giống như bộ phim của Bao Qiang “Anh em tôi tên là Shunliu”, cuối cùng Bao Qiang cũng có cơ hội trả thù cho chị gái mình, nhưng lúc đó Nhật Bản đã đầu hàng rồi.

Lúc này, kẻ thù của anh ấy đang nằm trong ống ngắm của anh ấy.

Các bạn nghĩ sao? Nên bắn hay không nên bắn?

Các bạn nghĩ liệu khẩu súng này có nên được bóp cò hay không?

Guo Mingxiao cũng nói: “Có một số chiến sĩ không quan tâm đến những điều đó. Những người chỉ huy cũ và đồng đội cũ của họ đã hy sinh. Lúc này, dù có hình phạt gì đi nữa thì cũng không quan trọng. Tôi sẽ hành động trước đã.”

Xie Jin gật đầu.

“Có thể hiểu được tâm trạng của các chiến sĩ.”

“Cuối cùng, chúng ta buộc các chiến sĩ phải sử dụng đạn, và lúc đó lũ khỉ mới dám mạnh dạn đến đây.”

Nói đến đây, Guo Mingxiao dừng lại một chút, trên khuôn mặt hiện lên vẻ nhớ lại, anh ấy nói với vẻ hào hứng không gì sánh được:

“Dù không thể đánh nhau, nhưng cũng giải tỏa được cơn giận mà!”

“Kẻ thù của mình, lại cầm cờ trắng đến nhận xác, bạn nghĩ chiến binh nào thấy cảnh tượng này mà không tự hào, không kiêu hãnh chứ? Đó là vinh dự suốt đời mà!”

Khi Guo Mingxiao nói đến đây, Xie Jin và Li Zhun đều hào hứng vỗ tay, ngay cả Jiang Xian cũng cảm thấy khao khát được trải qua cảnh tượng đó.

“Thà làm chỉ huy của trăm người, còn hơn là một học giả không có thành tựu.”

Nghe vậy, Guo Mingxiao cười và nói: “Đồng chí Jiang Xian, bạn yên tâm đi, đất nước chúng ta vẫn chưa đến lúc cần đến sự giúp đỡ của bạn, xin hãy tiếp tục đóng góp cho sự nghiệp văn học của đất nước nhé, chúng tôi vẫn đang chờ đợi những tác phẩm tiểu thuyết xuất sắc hơn nữa từ bạn.”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Xie Jin cười và gật đầu.

Quay một vòng, chiếc xe trở lại nơi ở, Jiang Xian không ngờ Peng Jingfeng lại tìm đến.

Anh ta đã ngồi trong nhà uống trà rồi.

Xie Jin thấy vẻ mặt vui mừng của Peng Jingfeng, lập tức nhìn anh ta với ánh mắt đầy mong đợi.

“Anh bạn, có tiến triển gì chưa?”

“Ngồi xuống, ngồi xuống rồi chúng ta sẽ nói từ từ.”

Ba người ngồi xuống, Peng Jingfeng nói: “Xie Jin anh bạn, lần này anh thật sự đã đặt ra một vấn đề khó cho tôi rồi.”

Xie Jin tỏ vẻ xấu hổ: “Tôi biết yêu cầu của mình hơi cao, làm phiền anh bạn rồi.”

Peng Jingfeng vẫy tay: “Các anh đến nhà máy phim, muốn quân khu chúng tôi hỗ trợ, việc này không dễ dàng chút nào, tôi cũng chỉ thử một lần thôi nên mới tìm đến đồng chí Li Ying.”

“Đồng chí Li Ying?”

Ba người Xie Jin nhìn nhau.

Jiang Xian cũng đã sống ở đây một thời gian, tất nhiên anh ta biết rằng đồng chí Li Ying chính là Bộ trưởng Văn hóa của Chính phủ Trung ương.

“Đồng chí Li Ying trước đây là bạn tốt của tôi.”

Peng Jingfeng giải thích: “Sau khi tôi xin ý kiến ông ấy, ông ấy nói: Các đồng chí địa phương rất nhiệt tình trong việc sản xuất những bộ phim có chủ đề yêu nước và anh hùng, chúng ta nên hỗ trợ họ!”

“Đồng chí Lý Anh nói như vậy ư?!” Tạ Tấn tràn ngập niềm vui và bất ngờ.

Nếu như những lời nói của Trần Hoang Mễ trước đây đã được coi là một “kiếm báu”, thì câu nói của Lý Anh này lại càng quý giá hơn; theo một nghĩa nào đó, những lời của cô ấy ở vùng biên giới còn hữu ích hơn cả “kiếm báu” của Trần Hoang Mễ.

“Tôi đã ghi lại chỉ thị của đồng chí Lý Anh thành hồ sơ cuộc gọi điện và nộp cho giám đốc Tiêu Kiến của bộ chính trị khu vực X.”

Đồng chí Tiêu Kiến luôn quan tâm đến sáng tác văn học và là người rất chu đáo với cấp dưới; ông ấy đã ra lệnh cho văn phòng bí thư ngay lập tức chuyển thông tin đó đến ủy ban quân khu.

Peng Jingfeng kể lại toàn bộ những gì mình đã làm vất vả, rồi để lại một điều bí ẩn cuối cùng.

“Các bạn đoán xem bây giờ thế nào nhỉ?”

“Thế nào cơ?“

“Các bạn chắc chắn không thể tưởng tượng nổi đâu!”

Peng Jingfeng cười ha hả và vỗ mạnh vào đùi mình, “Đồng chí Tạ Chấn Hoa, ủy viên chính trị khu vực X, cùng với phó viên Hương Đức Mao, đều sẽ gặp các bạn.”

“Thật sao?“

Ba người nhìn nhau ngẩn ngơ; ngay cả Tạ Tấn cũng không ngờ rằng chỉ vì một bộ phim mà lại phải đến mức gặp những đồng chí cấp cao như vậy.

Peng Jingfeng nói: “Đồng chí Tạ Chấn Hoa là một tướng lĩnh già, ngày thường ông ấy chỉ thích xem vũ công và ảo thuật, không thích xem kịch; dù mời đi cũng không đi, thậm chí ông ấy còn ra lệnh giải tán đoàn kịch quân khu nữa.

Lần này tôi khá lo lắng, nhưng không ngờ ông ấy lại sẵn lòng can thiệp. Thật là đáng mừng, đồng chí Tạ Chấn Hoa coi trọng bạn, đạo diễn của chúng ta đây!”

Tuy nhiên, Tạ Tấn lại rất tỉnh táo: “Tôi chỉ là một đạo diễn thôi, có gì đáng để được coi trọng đâu. Thay vì nói rằng đồng chí Tạ Chấn Hoa coi trọng tôi, thì có lẽ ông ấy coi trọng đồng chí Giang Xiên hơn, coi trọng tác phẩm của ông ấy là ‘Vòng hoa dưới núi cao’.”

Peng Jingfeng cười và nói: “Các bạn hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, ngày mai sẽ có xe đến đón các bạn. Đừng lo lắng, cả hai vị lãnh đạo đều rất thân thiện.”

Ngày hôm sau nhanh chóng đến.

“Cậu chính là Giang Xiên phải không?”

“Đúng vậy, chính tôi.”

Giang Xiên nắm chặt tay Tạ Chấn Hoa, lúc này tâm trạng của cô ấy thật sự rất phức tạp.

Cách đây không lâu, ông ấy vừa viết xong cuốn “Hồng Cao Liang”, nội dung chính của “Hồng Cao Liang” là về cuộc kháng chiến chống Nhật Bản.

Ông ấy viết tiểu thuyết, nhưng người đứng trước mặt chúng ta này thực sự là người đã từng đánh nhau với bọn Nhật Bản thực sự.

“‘Vòng hoa dưới núi cao’ viết rất hay,” Xie Zhenhua nói, “Nhiều đoạn văn trong đó đã chạm đến trái tim tôi.”

“Là những câu chuyện cảm động về các chiến sĩ, tôi chỉ đơn giản là viết những điều đó vào tiểu thuyết mà thôi,” Jiang Xian tự xem thường bản thân.

“Không phải như vậy đâu.”

Xie Zhenhua vẫy tay, “Cách đây một thời gian, đồng chí Peng Jingfeng đã dùng tên của ấn phẩm ‘Quốc phòng Văn nghệ’ do quân khu chúng ta xuất bản để mời một nhóm nhà văn từ các quân khu đến Yunnan, còn mời thêm một số nhà văn địa phương đi cùng nữa.

Lúc đó họ mời tôi nhưng tôi không đi, tôi cảm thấy không có nhà văn nổi tiếng nào cả, cũng không có tác phẩm gì đáng tự hào, tôi thậm chí còn nghĩ, với nhiều nhà văn từ các quân khu như vậy, tại sao tiểu thuyết văn học quân sự của họ lại không bằng một người ngoại đạo như anh.”

Jiang Xian không biết phải trả lời thế nào, ông ấy có thể cảm nhận được Xie Zhenhua là một người rất kiêu hãnh và cũng rất thẳng thắn.

Xie Jin xen vào để giúp Jiang Xian thoát khỏi tình huống khó xử, “Đồng chí Jiang Xian có khả năng quan sát rất nhạy bén, điều này không phải ai cũng làm được, nếu không thì làm sao ông ấy có thể liên tiếp cho ra đời nhiều tác phẩm nổi tiếng làm chấn động giới văn học như vậy.”

Xie Zhenhua gật đầu, sau đó nhìn Xie Jin, “Anh quen với Xie Tielì không? Anh ấy là cựu thuộc cấp của tôi.”

Lần này đến lượt Jiang Xian giúp Xie Jin thoát khỏi tình huống khó xử, “Có lẽ ông không biết, trong giới điện ảnh có một cách gọi là ‘Xie Nam, Xie Bắc’, ám chỉ đồng chí Xie Jin và đồng chí Xie Tielì, một người là trụ cột vững chãi của giới điện ảnh, người kia là cột trụ nâng đỡ cả biển.”

Guo Mingxiao nghe xong, trước đây ‘cột trụ nâng đỡ cả biển’ không phải là Lǐ Zhǔn sao?

Đây là trụ cột vững chãi, còn ‘cột trụ nâng đỡ cả biển’ thì thay đổi liên tục?

Buổi gặp gỡ hôm đó, Xie Zhenhua và ba người đã trò chuyện rất vui vẻ.

Ngay tại chỗ, họ đã quyết định rằng sẽ do Tạ Chấn Hoa đứng đầu, Bộ Tư lệnh X sẽ cử một Phó Tư lệnh, Bộ Chính trị X sẽ cử một Phó Giám đốc, và Bộ Hậu cần sẽ cử một Phó Tư lệnh để thành lập Văn phòng Hỗ trợ Điện ảnh.

Cần người thì cung cấp người, cần vật thì cung cấp vật!

Họ cũng sẽ điều động một đồng chí từng giữ chức vụ Trưởng Bộ Tác chiến của Quân khu đến đảm nhận vai trò cố vấn quân sự cho bộ phim “Vòng hoa dưới núi cao”.

Tạ Chấn Hoa rất vui mừng đến mức miệng cười tận tai.

Ngay cả Bạch Kinh Phong cũng ngạc nhiên; mặc dù Quân khu Côn Minh luôn coi trọng văn học và nghệ thuật, nhưng việc hỗ trợ một bộ phim mạnh mẽ đến thế này thực sự là một thành tích chưa từng có tiền lệ!

Lúc này, anh ấy lại nhớ lại những lời Tạ Chấn Hoa đã nói hôm qua: Tạ Chấn Hoa tôn trọng tác giả Giang Tiền, chính là người đã sáng tác ra tiểu thuyết “Vòng hoa dưới núi cao”.

Quả thật là như vậy.

Trước đây, có rất nhiều hãng phim đã đến yêu cầu sự hỗ trợ từ Quân khu của họ, nhưng tất cả đều bị từ chối.

Lần này mọi thứ diễn ra suôn sẻ như vậy, không phải vì bộ phim này được chuyển thể từ tiểu thuyết “Vòng hoa dưới núi cao” sao?

Từ đó có thể thấy rằng, tiểu thuyết “Vòng hoa” chiếm một vị trí đặc biệt trong trái tim của các binh sĩ ở vùng biên giới.

Bạch Kinh Phong tin rằng, trong một thời gian dài tới, sẽ không có tiểu thuyết nào có thể vượt qua được tầm ảnh hưởng của nó.

Khi Giang Tiền đến vùng biên giới, cô ấy mang theo một cuốn sổ giấy cứng nhỏ; đến nay, cuốn sổ đã được ghi đầy những câu chuyện và những hành động anh hùng mà cô ấy nghe được từ khắp nơi ở vùng biên giới.

Anh ấy rất ấn tượng với tác phẩm “Chào mừng sự thấu hiểu” của Tài Triều Đông, và kết hợp những tư liệu trong cuốn sổ giấy cứng đó, anh ấy nhanh chóng biên soạn thành báo cáo “Chào mừng sự thấu hiểu”.

Sau khi hoàn thành báo cáo, công việc của anh ở Vân Nam cũng kết thúc.

Trước khi rời Vân Nam, Giang Tiền lần cuối cùng đã ngồi trên chiếc xe riêng của mình – chiếc Jeep Cherokee được sơn màu xanh quân đội – và đi một vòng quanh Côn Minh.

Kunming cách kinh thành hơn hai nghìn sáu trăm kilômét, lần này tôi đã vất vả mới có dịp đến đây được, thì nhất định phải mang về cho gia đình một số đặc sản.

Phát triển ở đây không nhanh bằng kinh thành, nhưng trên các con đường cũng toàn là người và xe đạp.

Xe chúng tôi tiếp tục di chuyển dọc theo con đường chính của khu vực đô thị, con đường Thanh Niên (Qingnian Road), chiếc xe nổi bật này đã thu hút sự chú ý của nhiều người dân xung quanh.

“Các cô gái thuộc dân tộc thiểu số thật là xinh đẹp.” Jiang Xian thì thầm bên cửa sổ xe.

“Tác giả Jiang, ông nói gì vậy?” Vệ sĩ chuyên trách bảo vệ ông, anh Zhang, hỏi lại.

“Ừm, không có gì đâu.”

Mất cả buổi chiều, Jiang Xian đã mua được một số đặc sản địa phương khi đi xe trong khu vực đô thị.

Như là đậu nành rang chẳng hạn.

Còn có những quả chanh chua đặc sản của Yunnan.

Những viên kẹo leng keng được bán bởi những người mang gánh hàng.

Ông đi một chiếc xe to như vậy, người bán hàng nhìn thấy ông đều gọi ông là “ông chủ”, thậm chí không dám nhận tiền từ ông.

Nhưng cuối cùng Jiang Xian vẫn cố gắng đưa tiền cho họ.

Ngày trở về kinh thành, Xie Jin đã đến ga tàu để tiễn ông.

Anh ấy nói rằng lần này có sự hỗ trợ của quân đội, nên có thể tiết kiệm được khá nhiều chi phí, đồng thời có thể sử dụng hai máy quay để ghi hình từ những góc độ khác nhau cho cùng một cảnh, sau đó chọn những hình ảnh tốt nhất để cắt ghép.

“Hiệu quả như vậy tốt hơn nhiều so với việc chỉ sử dụng một máy quay!” Jiang Xian nghe xong cũng rất vui mừng, “Có vẻ như tôi, với tư cách là đạo diễn, đã không chọn nhầm người rồi, không thể giao công việc này cho ai khác được, chỉ có thể giao cho anh Xie Jin mà thôi.”

Sau khi trò chuyện một lúc, Xie Jin cũng bày tỏ sự lo lắng về vấn đề phát hành bộ phim trong tương lai.

Anh ấy nói rằng gần đây, giới văn nghệ đang có xu hướng phản đối việc miêu tả chiến tranh và những nhân vật anh hùng, còn có người phản đối cái gọi là “mô hình Xie Jin” trong phim ảnh.

“Chưa kịp bắt đầu quay phim, tôi đã bị bao vây rồi.” Xie Jin nói với vẻ mặt buồn bã.

“Dù chủ đề có quan trọng, nhưng điều quan trọng nhất vẫn là chất lượng nghệ thuật của bộ phim, chỉ cần quay được tốt, được người dân yêu thích, thì những xu hướng mà giới văn nghệ đang theo đuổi cũng chẳng đáng kể gì.”

Khi đó, hãy mời tất cả các trưởng phòng phân phối phim của các tỉnh, thành trên cả nước đến xem bản thử nghiệm của bộ phim, để họ tự mình đánh giá chất lượng phim. Tôi không tin rằng việc sao chép như vậy mà số lượng đặt hàng lại thấp được.

Sau khi nói những lời hùng hồn ấy, Giang Tiền ôm chặt Xie Jin, rồi mới lên tàu trở về Bắc Kinh.

Tin tốt là anh ấy được sắp xếp chỗ ngủ trên tàu.

Tin xấu là toàn bộ tàu đều không có điều hòa.

Chất lượng chắc chắn không bằng chỗ ngủ trên tàu của thời kỳ sau này, nhưng cũng tốt hơn nhiều so với chỗ ngồi cứng, ít nhất còn có một chiếc giường để nằm.

Trên đường đi gập ghềnh, trở về kinh thành, Giang Tiền về nhà để hành lý xuống, chưa kịp lau mặt đã lập tức đến chỗ ở của Trần Hoang Mễ.

Trông Trần Hoang Mễ lộn xộn, gầy gò và yếu ớt đến nỗi có vẻ như bất cứ lúc nào cũng có thể qua đời, anh không khỏi cảm thấy tự trách mình.

Đồng chí Giang Tiền tuy có năng lực, nhưng cũng không thể áp bức người khác quá mức như vậy!