Thật đau lòng cho Tiểu Giang

Khu dân cư của Học viện Công nghiệp.

“Linh Linh, sao đến tận bây giờ mới về nhà vậy?” Bác sĩ Liu không kìm được sự lo lắng mà hỏi.

Lúc này ở kinh thành, phía ngoài vành đai thứ hai toàn là vùng nông thôn, và tình hình an ninh thì rất tồi tệ. Một cô gái đi một mình trong bóng tối về nhà chắc chắn rất nguy hiểm.

“Không sao đâu mẹ, có người đưa em về nhà mà.”

“Có người đưa em về à?” Giáo sư Chu cảm nhận được một điều gì đó bất thường, “Là ai vậy?”

“Là Jiang Xian của chú Jiang.”

Bác sĩ Liu và giáo sư Chu nhìn nhau, cả hai đều có vẻ bối rối.

“Tại sao Jiang Xian lại đưa em về nhà vậy?”

“Sao hai người lại đi cùng nhau vậy?”

“Trên đường chúng tôi tình cờ gặp nhau thôi.” Zhu Lin trả lời một cách qua loa, “Em đi rửa mặt rồi.”

Nhìn theo bóng dáng con gái mình, bác sĩ Liu bỗng nhiên có linh cảm gì đó.

“Cha của cô ấy, có chuyện gì không ổn đây, chắc hai người họ không phải là bạn trai bạn gái nhau chứ?”

Giáo sư Zhu nhíu mày.

“Điều đó không phải là điều bác mong muốn sao? Trước đây bác còn muốn sắp xếp cho hai người họ gặp nhau mà?”

“Ôi, những ngày gần đây em đã suy nghĩ lại rồi. Anh ấy chỉ viết một cuốn tiểu thuyết thôi mà sau đó không có tin tức gì nữa. Nếu sau này anh ấy không thể viết được nữa, Linh Linh sẽ phải theo anh ấy mà sống khổ đấy.”

“Cô ấy còn có chức vụ trong bộ phận bảo vệ mà?”

“Chỉ là một chức vụ nhỏ trong bộ phận bảo vệ thôi, lương cơ bản chỉ có 33 đồng 66 xu thôi, làm sao đủ sống được?”

Zhu Hong nằm bên cửa nghe lén một hồi lâu.

Trên khuôn mặt cô ấy hiện rõ vẻ ngạc nhiên và phấn khích kỳ lạ.

Chồng của chị gái tôi là Jiang Xian ư?

Thật là tuyệt vời!

Trên đường trở về, trong đầu Jiang Xian lại lặp lại những sự kiện hôm nay.

Ông già Guan Xue Zeng này khá thân thiện, toát ra vẻ của một nghệ sĩ lão luyện, xuất thân từ nhân dân và trở về với nhân dân.

Anh ấy thậm chí không ngại kết bạn với Guan Xue Zeng ngang hàng, trở thành bạn bè bất kể tuổi tác.

Chỉ cần chờ thêm mười mấy năm nữa, khi Guan Xiao Tong gặp lại anh ấy, cô bé sẽ phải gọi anh ấy là ông nội mà.

Trở lại nhà trọ, sau khi tắm rửa xong, Giang Xuyên ngồi xuống ghế, khoác áo khoác như một cán bộ già, cuốn quần lên, chân ngâm trong nước nóng, bật đèn bàn, cầm bút và tiếp tục viết cuốn "Động vật hung dữ".

Trong những câu chuyện có bối cảnh tuổi trẻ, chắc chắn sẽ có một cô gái trong sáng và quyến rũ.

Lần đầu gặp gỡ, cô ấy hoàn hảo đến mức không thể chê vào đâu được.

Trong "Động vật hung dữ", cô gái này tên là Milan.

Để gây sự chú ý cho Milan, "tôi" thường đổ lỗi những việc người khác làm lên mình, sau đó phóng đại và tô vẽ chúng ra.

Viết đến đây, Giang Xuyên cảm thấy bất an như có gai nhọn cắt vào lưng.

Anh ấy có một người bạn đang đổ mồ hôi như tắm.

Hai tuần trôi qua, "Động vật hung dữ" đã hoàn thành được ba phần tư.

Giang Xuyên cảm thấy mình viết khá nhanh rồi.

Anh ấy thực sự không hiểu làm thế nào mà Mo Yan, chàng trai đó, có thể sáng tác ra cuốn "Sự mệt mỏi của sự sống và cái chết" dài 430.000 từ chỉ trong vòng 43 ngày.

Chưa kể đến thời gian dành cho việc suy nghĩ, chỉ riêng việc viết, mỗi ngày anh ấy phải viết 10.000 từ trên giấy.

10.000 từ là bao nhiêu?

Một ngày không ăn không uống không ngủ, chỉ viết lách, mỗi giờ phải viết được 500 từ.

Khi thi viết văn 800 từ cũng phải mất hơn nửa giờ.

Sự mệt mỏi của sự sống và cái chết?

Tốc độ sinh tử!

Giang Xuyên cúi mình trước bàn, viết xong phần kết thúc của chương thứ tư.

Anh ấy tự mình đọc lại một lần, sau đó cầm bản thảo và gõ cửa phòng 305.

"Thầy Trương, làm gì vậy ạ?"

"Tôi đang đọc sách đây, nhanh vào đi."

Giang Xuyên ngồi xuống ghế một cách quen thuộc, liếc nhìn đống sách trên bàn: "Anna Karenina", "Bà Bovary", "Eugénie Grandet", "Ghi chép của thợ săn", "Tuyển tập truyện ngắn của O. Henry", "Don Quixote".

"Bộ sách văn học nước ngoài danh tiếng"?

Năm 1958, trung ương đã chỉ đạo Viện Văn học thuộc Học viện Khoa học Trung Quốc biên soạn bộ sách “Tuyển tập văn học cổ điển nước ngoài”, đây là bộ sách lớn đầu tiên ở Trung Quốc mới giới thiệu có hệ thống các tác phẩm văn học nước ngoài.

Bộ sách này đại diện cho tiêu chuẩn cao nhất trong lĩnh vực dịch thuật, với sự tham gia của các nhà văn nổi tiếng như Lý Kiện Ngô (Li Jianwu), Phù Lôi (Fu Lei), Phong Tử Khải (Feng Zikai), Dương Giang (Yang Jiang).

Vì bìa sách có họa tiết lưới màu vàng nhạt, những người yêu thích văn học đã đặt cho nó cái tên thân mật là “sách lưới”.

“Cô giáo Trương ơi, cô lấy được bao nhiêu cuốn sách quý giá như vậy từ đâu vậy?” Giang Tiền (Jiang Xian) không khỏi tò mò.

Cần biết rằng, vào thời điểm đó, sách là thứ rất quý giá; việc mua sách phải xếp hàng, ngay từ nửa đêm đã có người xếp hàng dài trước cửa hiệu sách Tân Hoa (Xinhua Bookstore), còn “sách lưới” thì càng khan hiếm hơn nữa.

“Pan Jiayuan, những người buôn sách của họ thật tài ba, họ chỉ cần bọc lớp màng bảo vệ lên trên bìa sách lưới là có thể bán với giá từ 60 đến 80 nhân dân tệ mỗi cuốn.”

“Bao nhiêu vậy?” Giang Tiền nghe xong mà sững sờ.

Một cuốn sách như vậy, giá còn cao hơn cả một tháng lương của anh ấy!

“Cô giáo Trương ơi, cô thật sự rất sẵn lòng chi tiêu.”

“Chi rồi thì chi thôi, tôi không có con, cũng không có gia đình, tiền tiết kiệm đi nữa cũng chẳng có ích gì.”

Trương Kiệt (Zhang Jie) chưa kết hôn, cô ấy có một người yêu mà danh tính của anh ta rất nhạy cảm; cuốn sách mà cô ấy viết “Tình yêu, là điều không thể quên” chính là sự phản ánh những trải nghiệm tình cảm phức tạp đó.

“Cô giáo Trương, xin cô giúp tôi xem bản thảo này.”

“Đã viết xong chưa?”

“Chưa, nhưng sắp hoàn thành rồi.” Giang Tiền đưa cho cô ấy một chồng bản thảo dày cộm.

Trương Kiệt ngạc nhiên:

“Viết được nhiều như vậy à?”

Lần trước cô ấy xem, chỉ có vài nghìn từ thôi, bây giờ chắc đã có khoảng ba bốn mươi nghìn từ rồi!

“Tôi sẽ xem kỹ cho, cô tự đi rót nước uống đi.”

Nói xong, Trương Kiệt ngồi xuống ghế và bắt đầu đọc phần bản thảo mới viết.

Đầu tiên cô ấy gặp một nhân vật tên là Dư Bắc Bối (Yu Beibei).

Cô gái có khuôn mặt cáo dài tên là Vũ Bắc Bối, là kiểu “cô gái xấu” theo nghĩa truyền thống. Lần đầu tiên gặp nhau, cô ấy đã ôm chặt lấy “tôi” một cách thân mật, và khi “tôi” đang dần chìm đắm trong sự dịu dàng ấy, cô ấy lại chạy đến nhà một cậu bé khác để ngủ qua đêm.

Điều này khiến “tôi” vô cùng lo lắng.

[“Tối qua các bạn ba người đã ngủ như thế nào?” Phương Phương hỏi họ, “Trong nhà chỉ có hai chiếc giường mà.”]

“Nửa đêm đầu ngủ trên chiếc giường này, nửa đêm sau ngủ trên chiếc giường kia.” Vũ Bắc Bối trả lời một cách bình tĩnh, rồi bắt đầu cười khúc khích.

Trương Tiết mỉm cười hiểu ý, nhân vật này được miêu tả rất tốt, sống động và mới lạ, là một hình ảnh độc đáo chưa từng xuất hiện trong các tác phẩm văn học nhưng lại thực sự tồn tại trong đời sống thực.

Cô ấy gật đầu đồng ý với hình ảnh Vũ Bắc Bối, sau đó tiếp tục đọc tiếp.

Nhân vật Mễ Lâm lại xuất hiện.

Mễ Lâm là đối tượng của những ham muốn hormone bùng nổ trong tuổi dậy thì của “tôi”, Giang Xuyên đã sử dụng những từ ngữ tuyệt vời để miêu tả cô ấy.

[Hình ảnh rực rỡ và nóng bỏng ấy hoàn toàn bao trùm lấy “tôi”, giống như ánh nắng mặt trời khiến mọi vật đều hiện ra màu sắc.]

Câu chuyện không đi theo khuôn mẫu thông thường như Trương Tiết tưởng tượng.

Hình ảnh của Mễ Lâm bắt đầu bị lật đổ và lung lay.

Thật khó tưởng tượng được, vào cuối chương thứ tư, Giang Xuyên đã miêu tả Mễ Lâm một cách như vậy:

[Tôi thậm chí có thể ngửi thấy mùi hôi miệng nóng hổi và mùi mồ hôi chua từ cơ thể cô ấy. Có một lúc, tôi còn nghi ngờ cô ấy có mùi hôi cáo, nhưng sau đó đã từ bỏ suy nghĩ đó vì không có bằng chứng cụ thể. Nhưng tôi có bằng chứng rõ ràng cho thấy cô ấy bị nấm chân; vào mùa hè, cô ấy đi dép mát không mang giày, và các ngón chân cùng gót chân của cô ấy đầy vảy.]

Cách viết như vậy thực sự rất đúng.

Và cực kỳ tuyệt vời!

Trương Tiết rất đồng ý với cách viết của Giang Xuyên, miêu tả một cách sâu sắc và chân thực những suy nghĩ phức tạp của những cậu bé ở độ tuổi đó.

Họ yêu mến nhưng không dám bày tỏ, chỉ có thể chê bai một cách ghen tị.

Nhưng

Cô ấy không kìm được mà ngước nhìn Giang Xuyên đối diện.

Sáng tác xuất phát từ cuộc sống thực.

Dựa vào diễn biến cốt truyện hiện tại, cô khó có thể không nghi ngờ rằng khi còn nhỏ, Giang Xuyên đã phải chịu đựng những tổn thương tình cảm rất lớn.

Chỉ cần tưởng tượng thôi cô cũng không thể không cảm thấy đau lòng.

Một đứa trẻ tốt bụng như vậy, sao lại liên tục bị những cô gái xấu làm tổn thương!