Ghét Chen Xiaoxu

Niềm vui của Clifton không kéo dài lâu.

Bởi vì anh ấy nhanh chóng nhận ra rằng cuốn tiểu thuyết “Trò chơi Chết đói” này lại do một người Trung Quốc viết.

Trong tài liệu đi kèm với thư, có phần giới thiệu về tác giả:

Giang Xuyên, nam, đã kết hôn, người Trung Quốc, nhà văn chuyên nghiệp, tính cách vui vẻ, có đạo đức nghề nghiệp tốt và ý thức về danh dự tập thể mạnh mẽ, làm việc chăm chỉ và cởi mở, ham học hỏi, có khả năng “chịu áp lực” nhất định.

“Cái gì?!”

Clifton sững sờ.

Anh ấy lại lấy bản thảo của “Trò chơi Chết đói” ra và nhận thấy rằng phong cách viết hoàn toàn mang đậm chất Mỹ.

Cậu nói cho tôi biết đây là tác phẩm của một người Trung Quốc viết à?!

Trong giới khoa học viễn tưởng có một sự đồng thuận chung, đó là các nhà văn khoa học viễn tưởng nói tiếng Anh, như từ Mỹ, Anh, Canada, Úc và các quốc gia khác, chiếm ưu thế áp đảo trong giới khoa học viễn tưởng thế giới.

Tuy nhiên, Giang Xuyên không phải là người Mỹ, cũng không phải là người của bất kỳ quốc gia nào trong số đó, mà là một người Trung Quốc chính thống.

Điều này khiến Clifton cảm thấy vô cùng khó tin.

Làm thế nào mà ngành trực tiếp phát sóng của Trung Quốc có thể tạo ra nhiều trí tưởng tượng như vậy?

Clifton ngạc nhiên một lúc, sau đó quyết định giới thiệu cuốn tiểu thuyết này tham gia cuộc thi viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng lần này.

Mặc dù trong những năm 50-60, hầu hết những người yêu thích khoa học viễn tưởng đều cho rằng chỉ có tàu vũ trụ, người ngoài hành tinh và opera vũ trụ mới được coi là tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.

Nhưng bây giờ, ranh giới của khoa học viễn tưởng đã được mở rộng hoàn toàn, không còn những ràng buộc nghiêm ngặt về khái niệm khoa học viễn tưởng nữa, và giải thưởng lớn Hugo năm nay thậm chí đã được trao cho một cuốn tiểu thuyết viết về các linh hồn.

Mặc dù “Trò chơi Chết đói” có sự kết hợp của một số yếu tố phản utopia và hậu thiên sứ.

Về mặt khoa học viễn tưởng, nó không quá cứng nhắc, không có chiến tranh, cơ bắp hay yếu tố tàu vũ trụ.

Nhưng nó thực sự có thể được xếp vào danh mục tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.

William Morris không muốn từ bỏ cơ hội với Giang Xuyên.

Tại Mỹ, bất kỳ nhân vật nào có tiếng tăm đều cần đến người môi giới.

Vì vậy, William Morris tin chắc rằng mình có thể ký hợp đồng với Jiang Xian.

Marshall, người vừa mới ký hợp đồng với Lee Ang tại New York, đã vội vàng từ New York đến Iowa để gặp Jiang Xian trong tình huống khẩn cấp.

“Tôi không cần người môi giới nào cả, tôi có thể tự quản lý mọi việc của mình.”

Jiang Xian không hề khách sáo chút nào: “Người môi giới chỉ là một nhóm ma cà rồng mà thôi, đừng đến tìm tôi nữa, không ai từ công ty các bạn được phép đến cả, tôi vẫn đang bận viết kịch bản cho MGM.”

“Xin lỗi, thưa ngài.”

Marshall không ngờ Jiang Xian lại có thái độ kiên quyết như vậy, nhưng vẫn cố gắng hỏi: “Ngài nói rằng sẽ viết kịch bản, phải chăng MGM đã mua bản quyền của ‘Drifter’?”

Jiang Xian lắc đầu.

“Không phải, là những cuốn tiểu thuyết khác.”

“Những cuốn tiểu thuyết khác ư?”

Marshall suy nghĩ một chút, rồi lập tức nhớ ra rằng MGM gần đây đã tuyên bố họ sẽ làm lại hai cuốn tiểu thuyết của Jiang Xian.

Marshall suy nghĩ kỹ hơn nữa.

Jiang Xian là một nhà văn Trung Quốc.

“.”

Marshall nhìn Jiang Xian trước mặt mình, và bỗng nhiên nảy ra một suy đoán rất táo bạo trong đầu.

Nhưng nếu thật sự là như vậy...

Thật đáng sợ!

Marshall hít một hơi thật sâu.

Điều này có nghĩa là một nhà văn Trung Quốc đã có tới ba cuốn tiểu thuyết bán chạy tại Mỹ, và trong một thời gian rất ngắn đã thống trị giới văn học Mỹ!

“Thưa ngài, trước khi đi, tôi vẫn còn một số lời muốn nói.”

Marshall không từ bỏ ý định: “Theo như tôi biết, bạn đã tham gia ‘Chương trình Viết lách Quốc tế’ và đến Mỹ. Sau khi chương trình kết thúc, bạn vẫn sẽ trở về quê hương mình. Nhưng những cuốn tiểu thuyết của bạn ở Mỹ, tiền tác giả, tiền bản quyền… tất cả những điều đó đều cần có người quản lý thay bạn. Và chúng tôi, William Morris, chính là những người làm công việc đó cho khách hàng. Năng lực kinh doanh của chúng tôi chắc chắn thuộc hàng đầu thế giới. Đây là danh thiếp của tôi, hy vọng bạn sẽ cân nhắc lại.”

“…”

Jiang Xian không nói gì, chỉ nhận lấy danh thiếp của Marshall và nhìn qua một cái. Trước khi Marshall sắp ra cửa, anh ta gọi lại ông ấy.

“Marshall, có thể giúp tôi tìm một số người biết viết kịch bản không?”

Marshall quay đầu lại.

“Gì ạ, thưa ngài?”

“Tôi đang muốn tìm người cùng viết kịch bản, nhưng ở Mỹ tôi không quen biết ai là nhà biên kịch cả.”

Nghe lời của Jiang Xian, Marshall nhanh chóng trở nên hào hứng: “Thưa ngài, tôi quen biết rất nhiều người có tài năng trong lĩnh vực điện ảnh, tôi có thể giới thiệu cho ngài. Tôi đảm bảo sẽ có người làm ngài hài lòng.”

Mặc dù Jiang Xian rất ghét các nhà môi giới, nhưng những lời cuối cùng của Marshall đã thuyết phục được anh ta. Sau khi rời Mỹ, anh ta thực sự cần có người giúp quản lý những việc liên quan đến Mỹ. Việc trả một khoản tiền hoa hồng cho William Morris có thể giải quyết được rất nhiều rắc rối cho anh ta.

Không lạ gì lại có nghề nhà môi giới.

Jiang Xian không khỏi thốt lên, đúng là sự tồn tại của họ là hợp lý.

Marshall ngồi xuống lại và trò chuyện với Jiang Xian về việc viết kịch bản, và nhanh chóng nhận ra mọi chuyện thực sự như ông ta đoán.

Jiang Xian chính là người đó!

“Trời ạ, tất cả các tác phẩm của ngài đều được đặt trên đầu giường tôi.” Marshall nói với vẻ hào hứng.

Jiang Xian nói một cách nghiêm túc: “Marshall, có một điều tôi muốn làm rõ, tôi vẫn chưa muốn công khai hai bút danh của mình, ngài hiểu ý tôi chứ?”

“Ồ, tất nhiên.”

Marshall nói một cách nghiêm túc: “Quyền riêng tư của khách hàng chính là quyền riêng tư của chúng tôi, chúng tôi sẽ bảo vệ bí mật của khách hàng hết sức có thể.”

“Chúng ta hãy nói về chuyện vừa rồi đi.” Giang Tiền nói, “Tôi cần một vài nhà biên kịch tài năng để cùng tôi hoàn thành các kịch bản cho ‘Thư từ của một người phụ nữ lạ’ và ‘Mặt trăng và sáu xu’.”

“Nhà biên kịch tài năng.”

Marshall suy nghĩ một chút, “Trước đây tôi đã từng tiếp xúc với một sinh viên của Đại học New York, những bộ phim do anh ấy viết rất nổi tiếng, nhiều người trong ngành điện ảnh đều khen ngợi. Nếu bạn không phiền, tôi có thể cho anh ấy xem một số kịch bản mà anh ấy đã viết.”

Ồ đúng rồi, anh ấy cũng là người Trung Quốc, tên là Lý An.”

Giang Tiền nhìn Marshall một cái.

“Anh ấy cũng là khách hàng của bạn à?”

“Đúng vậy.”

“…”

Giang Tiền lập tức rất muốn thay đổi người môi giới của mình.

Nhưng đề nghị của Marshall lại khiến anh ấy rất quan tâm.

Lý An.

So với những nhà biên kịch khác không mấy nổi tiếng, nếu tên Lý An xuất hiện cùng với tên anh ta trong danh sách các nhà biên kịch phim, thì sau này khi xem những bộ phim đó, cũng sẽ không thấy quá mất mặt.

“Marshall, không cần phải cho tôi xem kịch bản của anh ấy nữa, bạn hãy hỏi Lý An xem anh ấy có sẵn lòng nhận công việc này không.”

Marshall gật đầu và vội vàng liên lạc với Lý An.

Lý An đang bàn với vợ mình về việc chuyển đến New York, hai người đang tranh cãi, thì anh nhận được cuộc gọi từ Marshall.

Hiện tại, công việc chính của Lý An là phát triển kịch bản, anh đã viết rất nhiều kịch bản, chỉ riêng những kịch bản do chính mình viết thôi cũng có vài cái, những kịch bản được các nhà biên kịch Mỹ sửa đổi thì cũng có vài cái nữa, còn có những kịch bản do người khác viết mà anh được yêu cầu sửa đổi với tư cách là đạo diễn, và cũng có những ý tưởng của riêng mình được nhờ các nhà văn Mỹ viết ra.

Những kịch bản của anh được nhiều người khen ngợi.

Thậm chí cả nhiều công ty ở Hollywood cũng đã khen ngợi anh.

Nhưng chẳng ai trả tiền cho anh cả.

Nước Mỹ quá cạnh tranh khốc liệt.

Nghe nói trung bình một kịch bản từ bản thảo đầu tiên đến khi bắt đầu quay phim phải mất tới năm năm, và đó là trường hợp may mắn khi kịch bản được quay thành công.

Trong ngành điện ảnh, tình hình cạnh tranh còn khốc liệt hơn cả con người.

Lý An sắp tốt nghiệp, đó là thời khắc anh cảm thấy lạc lõng nhất. Nhiều bạn học của anh đã tìm được việc làm, như làm công tác hậu trường, cắt ghép hoặc sản xuất phim.

Nhưng có một giáo viên của anh từng nói rằng, nếu bạn muốn trở thành đạo diễn và tạo ra những thành tựu gì đó, bạn phải liên tục viết kịch bản. Những người chọn con đường làm công nhân thường khó có cơ hội phát triển tiếp theo hướng đạo diễn.

Tuy nhiên, anh cũng từng nghe nói về một anh trai cùng trường, người từng rất nổi tiếng với những bộ phim sinh viên của mình, cao ráo, đẹp trai và có khả năng diễn thuyết tốt, nhưng đến nay vẫn chưa có cơ hội quay phim.

Anh lại cảm thấy con đường phía trước mù mịt và rất sợ mình sẽ trở thành như lời trong bài hát tiếng Minh Nam “Shao Rou Zhong”: “Tự thương tự ti cho số phận khổ, cha mẹ vốn dĩ rất yêu thương, cho tôi học hành vài năm, nhưng sau khi tốt nghiệp thì không còn lối đi nào cả, tạm thời phải đi bán Shao Rou Zhong.”

Tự ti tự thương, dần dần mà không hay biết mình đã sống cuộc đời bán “Shao Rou Zhong” suốt đời.

Lúc này, cuộc gọi điện của Marshall như là âm nhạc thiên đường, khiến Lý An cảm thấy hạnh phúc đến mức choáng váng.

“Lý An, anh có nghe thấy tôi không?”

Giọng nói của Marshall vang lên qua điện thoại, Lý An quay đầu lại, chỉ trong chốc lát mất tập trung, những suy nghĩ lạc lõng và rối bời trước đó lại hiện lên trong đầu, khiến anh khó có thể kiểm soát được tâm trạng của mình.

“Marshall, tôi đang nghe, tôi nghe thấy rồi!”

“Anh nhất định phải coi trọng chuyện này. String đã nổi tiếng ở Mỹ nhờ vào ‘Lá Thư Của Một Người Phụ Nữ Lạ’ và ‘Mặt Trăng Và Sáu Xu’, nhưng anh ấy không quen biết nhiều người ở đó, vì vậy mới có cơ hội cho anh.

Lý An, một nhà văn đã nổi tiếng như thế này, cơ hội hợp tác viết kịch bản với anh là cực kỳ hiếm có, anh nhất định phải nắm bắt lấy.

Nếu bộ phim này thực sự thành công, thì sau này anh chắc chắn sẽ có nhiều cơ hội hơn ở Mỹ.

Chuyện này không chỉ có ý nghĩa quan trọng đối với sự nghiệp của anh, mà còn có thể thay đổi cả cuộc đời anh nữa.”

Lý An lắng nghe những lời của Marshall, đôi mắt hạnh phúc không kìm được nước mắt ấm áp, “Tôi hiểu rồi, Marshall, cảm ơn anh, tôi chắc chắn sẽ viết thật tốt.”

Marshall bắt đầu cười qua điện thoại.

“Lý, cậu không cần phải cảm ơn tôi đâu, nếu có người cần được cảm ơn thì đó chính là string, nếu không có anh ấy, cậu cũng sẽ không có được cơ hội này.”

string.

Nghe cái tên này, Lý An cảm thấy một tràn hạnh phúc và vui vẻ.

Mặc dù chưa từng gặp mặt, nhưng trong mắt anh ấy, người này không khác gì Chúa.

Người này đã lắng nghe tiếng kêu cứu của anh ấy, sau đó hướng dẫn anh ấy vượt qua khó khăn trước mắt.

Đây chính là người đã giúp đỡ mình!

“Marshall, tôi phải cảm ơn cả anh và string!” Lý An nói một cách hỗn loạn, “Tôi sẽ không bao giờ quên sự giúp đỡ của các anh.”

“Tiếp theo hãy tập trung hết sức lực vào kịch bản nhé, Lý.”

Marshall nhắc nhở, “Hãy nắm bắt cơ hội này thật tốt, đó chính là sự đền đáp lớn nhất dành cho tôi và string.”

“Chắc chắn rồi, chắc chắn.”

Cúp máy, Lý An ngồi trên ghế sofa với vẻ mặt hạnh phúc, suy nghĩ lung tung, từ việc hai bộ phim “Thư của một người phụ nữ lạ” và “Mặt trăng và sáu xu” thành công vang dội, đến việc các nhà làm phim quan tâm đến anh ấy, rồi anh ấy bước vào Hollywood, trở thành đạo diễn hàng đầu thế giới.

Ừm, đến lúc đó chắc chắn sẽ có phóng viên đến phỏng vấn mình, anh ấy nhất định sẽ kể lại từng chi tiết của quá khứ đó.

“Theo một nghĩa nào đó, string đã tạo nên tôi.”

“Nếu không có anh ấy, tôi sẽ không thể bước đi trên con đường làm phim một cách suôn sẻ như vậy.”

Mặc dù ở Mỹ, nhưng Giang Xuyên vẫn không ngừng quan tâm đến tình hình trong nước.

Điều thuận tiện là thư viện của Đại học Iowa có báo “Nhân dân X”.

Tuy nhiên, ngày xuất bản mới nhất là ngày 26 tháng 8, còn báo “Minh Báo” của Hồng Kông thì gần hơn một chút, ừm, giá tiền đồng Hồng Kông lại giảm rồi.

Jiang Xian cầm tờ báo “Nhân Dân X Báo” đọc tin tức, toàn là những tin như “Một số nông dân ở An Huy đã ném chất độc vào cá, giết chết hàng ngàn con giống cá” hay “Thượng Hải phá vỡ hàng loạt nhà trọ bí mật”.

Anh ta cảm thấy rất nhàm chán khi đọc những tin này.

Bỗng nhiên, anh ta thấy một tin: “Chương trình truyền hình Hồng Kông ‘Hồ Nguyên Giáp’ lại tạo nên làn sóng hứng thú về võ thuật”.

Chương trình “Hồ Nguyên Giáp” do đài truyền hình Lệ của Hồng Kông sản xuất, dưới sự đạo diễn của Hứa Tiểu Minh, đã được phát sóng tại Trung Quốc Đại lục và cũng được chiếu trên đài Trung ương (CCTV).

“Bộ phim Hồng Kông ‘Hồ Nguyên Giáp’ như làn gió xuân, nhanh chóng lan tỏa khắp các vùng của đất nước, gây ra một cơn sốt lớn và tạo nên làn sóng người xem cao.”

Vài ngày sau, Jiang Xian nhận được thư từ Đại Phong gửi từ Thiên Tân.

Đại Phong rất vui mừng.

Anh ta nói rằng bây giờ dù đi đâu, anh ta cũng có thể nghe thấy mọi người hát “Vạn lý Trường Thành mãi không đổ, ngàn dặm sông Hoàng Hà cuồn cuộn chảy”, như thể cả Thiên Tân đều bị bộ phim truyền hình “Hồ Nguyên Giáp” cuốn trôi.

Phùng Kỳ Tài, người được coi là một trong những tác giả của cuốn tiểu thuyết gốc này, cũng cảm thấy vui mừng không kém. Trong thư, anh ta liên tục thể hiện sự hào hứng, nói rằng dù mình đã viết rất nhiều cuốn tiểu thuyết trong những năm qua, nhưng danh tiếng của mình vẫn không bằng được “Hồ Nguyên Giáp”.

Nói chung, dù là bộ phim truyền hình “Hồ Nguyên Giáp” từng rất nổi tiếng ở Hồng Kông vài năm trước hay bài hát “Vạn lý Trường Thành mãi không đổ” do Jiang Xian sáng tác, cả bộ phim lẫn bài hát đều trở nên cực kỳ nổi tiếng tại trong nước.

Trước đó, làn sóng hứng thú về võ thuật tại Trung Quốc đã được khơi dậy bởi bộ phim “Thái Sơn Tự”.

Có rất nhiều trường hợp như những đứa trẻ rời nhà để đến Thái Sơn Tự, nhưng sau đó lại bị cha mẹ bắt về nhà.

Cũng có những trường hợp thành công, ví dụ như một cậu bé tên Vương Bảo Cường, sau khi xem “Thái Sơn Tự”, đã thắp lên ngọn lửa ước mơ về võ thuật trong lòng mình, và cầm theo vài chiếc bánh bao đã đến Thái Sơn Tự để tìm sư phụ.

Bây giờ, với sự phát sóng của “Hồ Nguyên Giáp” tại Trung Quốc, làn sóng hứng thú về võ thuật lại càng thêm sôi nổi.

Cần biết rằng trong những năm gần đây, Trung Quốc đang tích cực tăng cường sự quan tâm đến môn thể thao võ thuật.

Ngay cả vị lão nhân đó cũng đã tự tay viết xuống bốn chữ:

“Thái Cực Quyền tốt!”

Bộ phim và bộ phim truyền hình này của Giang Xuyên có thể coi là hai “muỗng dầu nóng” đã đốt lên làn sóng “sùng võ” trong lòng nhân dân.

Điều này gọi là gì? Đó chính là sự kết hợp tuyệt vời giữa chiến lược và sức mạnh!

Giang Xuyên thực sự rất xuất sắc!

Anh ấy suy nghĩ một hồi.

Nói rằng anh ấy là người dẫn đầu nghệ thuật võ thuật Trung Quốc cũng không quá đâu!

“Jiang Ke đã được chọn để tham gia quay bộ phim ‘Hồng Lâu Mộng’!” Rao Yuemei vui mừng chia sẻ với Giang Xuyên và những người khác.

Cô ấy vô cùng hạnh phúc và tự hào.

Cái tài năng nhỏ bé mà cô ấy đã nuôi dưỡng suốt bao năm trời, bỗng nhiên lại trở nên nổi bật, và giờ đây được chọn để tham gia quay ‘Hồng Lâu Mộng’.

“Đứa trẻ này thật sự có tương lai!”

Rú Chí Quyên nghe xong nói: “Đó chính là ‘Hồng Lâu Mộng’ mà!”

“Đúng vậy, đó chính là ‘Hồng Lâu Mộng’ mà!”

“Điều này thực sự là việc mang lại vinh quang cho tổ tiên chúng ta!”

Vương An Ức và mẹ Chu cũng tham gia vào cuộc thảo luận.

Phòng khách bỗng nhiên trở nên ồn ào.

“Mẹ ơi, con muốn xem thư của Jiang Ke.”

Giang Xuyên lấy lá thư của Jiang Ke lên và nhìn qua.

Trong thư, cô ấy trước tiên kể về việc mình được chọn tham gia khóa đào tạo diễn viên cho ‘Hồng Lâu Mộng’, sau đó chia sẻ về cuộc sống hàng ngày trong lớp học, nói rằng cô ấy rất ghét một người tên là Trần Tiểu Hứa, người phụ nữ đó nói chuyện rất thô lỗ và khiến người ta tức giận.

Sau khi kể xong những điều đó, Jiang Ke cũng nói về việc cô ấy nhớ họ ở Mỹ như thế nào, nhớ anh trai mình ra sao, và cuối cùng thì tiếc nuối rằng không biết ở Mỹ có cái gì mới mẻ không, ước gì anh trai yêu quý của mình có thể mang về cho cô ấy xem.

Điều này gián tiếp nhắc nhở Giang Xuyên phải nhớ mang quà về cho cô ấy, khiến Giang Xuyên không biết nên cười hay nên khóc.

“Jiang Ke viết gì vậy?” Chu Lin ôm bụng và tiến lại gần.

“Cô ấy hãy xem đi.” Giang Xuyên đưa thư cho cô ấy.

Chu Lin nhận lấy lá thư, vừa mới đọc vài dòng thì đột nhiên nhíu mày, với vẻ mặt đau khổ.

“Ôi.”

“Ái chà.”