Cô vô thức nhìn về phía Ye Chutang, nhưng thấy khuôn mặt của cô gái trẻ ấy lạnh lùng và bình tĩnh; cô ấy đang cho những cây kim bạc của mình đi qua ngọn lửa đỏ cam chói lọi. Những ngọn lửa rực rỡ nhảy múa, làm cho ánh sáng bạc phản chiếu lên đôi mắt đen tuyền của cô ấy, như thể ẩn chứa những vì sao lạnh lẽo bên trong.
Quận chúa Qinyang cắn răng và ra lệnh: “Lan Yi! Bảo những người bên ngoài hãy im lặng hết! Nếu ai dám làm phiền bác sĩ Ye, làm trì hoãn việc chữa trị cho công chúa, đừng trách tôi không nhân từ!”
Lan Yi vội vàng đáp: “Vâng!”
Cô ấy vội vàng đi qua bức màn và hướng về phía cửa phòng.
Quận chúa Qinyang không dám trì hoãn thêm nữa, bước nhanh lên để giúp công chúa cởi quần áo và tất chân.
Zhuxin cũng vội vàng tiến lên giúp đỡ.
Công chúa vẫn nhắm chặt mắt, không hề có bất kỳ phản ứng nào.
Trái tim quận chúa Qinyang như treo lơ lửng trên ngực; trong ký ức của cô, công chúa luôn mạnh mẽ và tràn đầy sức sống. Lần nào cô cũng chưa từng thấy công chúa yếu đuối đến thế, nằm trên giường không biết sống chết ra sao?
Cô quay đầu lại, nhìn Ye Chutang như muốn xin sự giúp đỡ: “Được rồi, bây giờ phải làm thế nào tiếp?”
Không biết từ lúc nào, cô đã coi Ye Chutang như chỗ dựa của mình.
Ye Chutang hạ mí mắt xuống, dùng những cây kim bạc châm vào các huyệt trên đầu và giữa trán của công chúa.
Những giọt máu đỏ thẫm nhanh chóng bắt đầu chảy ra!
Sau đó, cô nắm lấy hai tay công chúa và nhanh chóng châm vào các huyệt khác.
Quận chúa Qinyang vô thức lùi lại một bước, nhường chỗ cho Ye Chutang; chưa kịp phản ứng, cô đã thấy Ye Chutang đã nhanh chóng tiến hành việc châm cứu!
Chỉ trong chớp mắt, máu đỏ tươi bắt đầu chảy ra từ các đầu ngón tay của công chúa.
Quận chúa Qinyang chưa bao giờ thấy cảnh tượng như vậy; cô cảm thấy lo lắng và hoảng sợ, cảm thấy mùi máu trong không khí càng làm cô bất an hơn.
Zhuxin nhíu mày, quay đầu nhìn quận chúa Qinyang.
Cô ấy… Ye Chutang thực sự có thể làm được sao?
Quận chúa Qinyang kiềm chế cảm xúc dâng trào của mình, đứng yên bên cạnh không hề nhúc nhích.
Nếu phải chờ đợi thêm bác sĩ đến đây, không biết sẽ mất bao lâu nữa; chỉ còn lại Ye Chutang mà thôi.
Nhớ lại cảnh Ye Chutang bình tĩnh đổ nửa chai rượu lên tay mình lúc nãy, quận chúa Qinyang nín thở; có lẽ… cô ấy chính là tia hy vọng duy nhất cứu công chúa!
……
*(Note: Some phrases were translated directly due to their poetic or idiomatic nature in Chinese, while others were adapted to maintain readability in Vietnamese.*
Cô vội vàng nói: “Cô gái Trúc Tâm, xin đừng hiểu lầm, tôi… tôi chỉ là quá lo lắng cho Công chúa Chính thôi. Dù chị họ tôi trước đây từng mở phòng khám y khoa, nhưng thực ra cũng chỉ học theo một thầy lang trong giang hồ trong một thời gian ngắn mà thôi; e rằng cô ấy cũng chưa chắc đã có đủ kiến thức để chữa trị được…”
Tại sao Ye Chutang lại cố tình làm như vậy chứ?!
Khi Công chúa Chính ngất đi, rất nhiều người đã chứng kiến; tình hình rõ ràng không ổn chút nào. Ở độ tuổi như vậy mà lại đột nhiên bị ngất xỉu, ai cũng biết rằng nguy cơ cao hơn là may mắn. Ngay cả nếu có thái y đến, cũng chưa chắc đã có thể chữa khỏi được, huống chi là Ye Chutang?
Nếu cuối cùng Công chúa Chính thực sự gặp nguy hiểm… thì việc Ye Chutang bị trừng phạt cũng còn đáng chấp nhận, nhưng nếu họ cũng bị liên lụy thì sao? Dù sao thì Ye Chutang cũng chính là người đã mang cô ấy đến đây mà!
Trong lòng Ye Shiqian, cảm giác tức giận và lo lắng xen lẫn nhau.
Trúc Tâm nhìn cô ấy một cái; trước đây cô ấy chỉ nghĩ rằng cô gái nhà Ye này hơi nhỏ nhen, nhưng bây giờ thì thấy rõ là cô ấy không biết phân biệt trọng nhẹ, cũng không nhận thức được tầm quan trọng của bản thân mình.
Cô đứng trước cửa, hơi nâng cằm lên, giọng nói lạnh lùng: “Với sự có mặt của Công chúa Quận Qinyang, cô gái nhà Ye không cần phải bận tâm đến những chuyện này nữa.”
Công chúa Quận Qinyang và Công chúa Chính có mối quan hệ thân thiết, gần như có thể coi là người nắm toàn quyền trong dinh thự này; bây giờ khi Công chúa Chính bị ngất, mọi việc tự nhiên sẽ do Công chúa Quận Qinyang đảm nhận. Làm sao có thể để một người ngoài như Ye Shiqian phát biểu ý kiến được?
Trong lòng Ye Shiqian run rẩy, môi cô nhấp nhẹ vài lần, nhưng cuối cùng vẫn nuốt lại những lời còn lại.
Những người khác nghe thấy vậy cũng hiểu rằng đó là ý của Công chúa Quận Qinyang, nên không dám phản đối.
Nhưng họ cũng không đi. Bởi vì bây giờ Công chúa Chính đang nằm trong đó, sống hay chết vẫn chưa rõ; lúc này ai cũng không muốn rời đi trước.
Trúc Tâm khuyên nhủ họ vài câu, thấy họ vẫn kiên quyết, cô cũng không tiếp tục nữa, chỉ yêu cầu họ tạm thời nghỉ ngơi trong phòng bên cạnh.
……
Mọi người ngồi xuống, nhưng một lúc lâu không ai nói gì; bầu không khí trở nên căng thẳng.
Ye Shiqian thì được dẫn đi thay đồ mới – nếu không thì thật sự không phù hợp chút nào.
Có vẻ như Ye Shiqian và Ye Chutang thực sự không quá thân thiết với nhau; hỏi mãi mà cũng không thu thập được thông tin hữu ích nào, thật sự là lãng phí thời gian.
Lúc này, tất cả những gì họ có thể làm chỉ là chờ đợi.
……
Ye Chutang đặt mũi kim cuối cùng vào điểm cần châm.
Thấy cô ấy cuối cùng cũng ngừng lại, Công chúa Qinyang không nhịn được mà hỏi: “Có xong chưa?”
Ye Chutang đáp: “Tạm thời là xong rồi, tiếp theo chỉ cần chờ Công chúa lớn tỉnh lại thôi. Tuy nhiên, bệnh tình của cô ấy phát sinh đột ngột, hơn nữa cô ấy đã gần 60 tuổi; mặc dù được châm kim kịp thời, vẫn cần có người túc trực bên cạnh chăm sóc suốt 24 giờ.”
Công chúa Qinyang thở phào nhẹ nhõm: “Điều đó không thành vấn đề.”
Chỉ cần cô ấy có thể tỉnh lại là tốt rồi!
Ye Chutang nhìn về phía Zhuxin: “Làm ơn lấy bút mực đến đây, tôi sẽ viết một bài thuốc.”
Zhuxin thấy cô ấy thao tác nhanh nhẹn và bình tĩnh từ đầu đến cuối, trong lòng đã rất tin tưởng vào cô ấy, vội vàng mang đồ đến.
“Bác sĩ Ye, xin vui lòng.”
Không biết từ lúc nào, cách họ gọi Ye Chutang đã thay đổi thành “Bác sĩ Ye”.
Ye Chutang hạ mi mắt xuống, bắt đầu viết.
Sau đó, cô ấy đưa bài thuốc đã viết xong cho Zhuxin: “Khi Công chúa lớn tỉnh lại, hãy dùng bài thuốc này để sắc thuốc, uống ba lần một ngày là được.”
Zhuxin nhanh chóng nhìn qua, thấy nét chữ viết tay đẹp đẽ trên đó, trong lòng càng ngưỡng mộ Ye Chutang hơn.
Dù cổ tay bị thương nhưng vẫn có thể châm kim một cách ổn định và viết nên những nét chữ đẹp như vậy, thật sự là…
“Cảm ơn Bác sĩ Ye, tôi sẽ tuân theo đúng như lời bác sĩ.”
Lúc này, tiếng bước chân vội vã vang lên từ bên ngoài.
“Chuẩn bị xong rồi!”
