Han Yao’s face stiffened for a moment, but quickly returned to its normal state. He smiled and said, “Miss Ye, you really know how to joke. Last time at Lan Yue Lou, I was too careless to recognize your identity and made an offense with my words; I feel deeply guilty about that. I’ve been wanting to apologize to you properly, but I never found the opportunity…”
Ye Chutang withdrew her gaze, as if even a second more of looking at him would contaminate her eyes.
“There’s no need for an apology. Besides, I have my own matters to attend to, so I won’t stay any longer.”
Han Yao’s eyes lit up immediately: “Miss Ye, are you busy selecting fabrics? Coincidentally, I am a regular customer of this shop. If you have any questions, feel free to ask me.”
Ye Chutang found this amusing.
The shopkeeper was right there; where did he get the nerve to claim he was familiar with this place?
“No need,” Ye Chutang said calmly.
However, Han Yao was not to be discouraged and continued to approach her, acting generously: “To show my apologies, I’ll cover all your expenses at this shop today! What do you think about that, Miss Ye?”
Hearing this, Xiao Wu actually turned her head to look at him.
—This man doesn’t seem very wealthy, does he? How dare he say such a thing?
Ye Chutang pretended not to hear and said to the shopkeeper, “Could I borrow a moment to speak privately?”
The shopkeeper nodded eagerly and led Ye Chutang inside.
Suddenly, Han Yao turned around and blocked Ye Chutang’s path, his face still wearing a playful smile: “Miss Ye, why be so polite? You are Ming Ze’s cousin, so our relationship is naturally closer than that of strangers. Besides, it’s just selecting some fabrics; it’s a small gesture of my respect. Please accept it, Miss Ye?”
Ye Chutang paused slightly, then lifted her eyelids and finally looked at him.
Her dark, calm eyes were like still waters without ripples, but just by looking at them, one felt a weighty sense of presence, making one’s heart tremble involuntarily.
Han Yao’s spine chilled inexplicably, and a coolness he didn’t even know where it came from surged to the back of his head!
His smile gradually froze on his face.
“It seems you can’t afford what I’ve taken a fancy to… Besides…” Ye Chutang said indifferently, “Please move aside; you’re blocking my path.”
Han Yao hadn’t even realized it yet when he had already stepped back, making way for Ye Chutang.
Ye Chutang, accompanied by Xiao Wu, went inside, and with the shopkeeper’s guidance, they headed upstairs.
It wasn’t until the footsteps gradually faded away and the shopkeeper called out a few times that Han Yao suddenly came to his senses.
“Young master, young master? What’s wrong with you?”
Realizing that he had just been intimidated by Ye Chutang’s gaze, Han Yao felt a wave of intense shame overtake him.
He gritted his teeth and clenched his fists.
“Really thinking of himself as some noble lady!”
She’s just a lonely girl with no one to rely on; how dare she act so arrogantly in front of me!
Thấy anh ta tức giận đến thế, tên hầu nhỏ bên cạnh liền đồng tình: “Đúng vậy! Chủ nhân chủ động xin lỗi, cô ấy lại không cho một chút mặt mũi nào cả! Bao nhiêu cô gái khác mơ ước có được cơ hội như vậy mà cũng không có, cô ấy này quả là tự coi mình quá cao rồi!”
Hàn Yáo tính tình phóng đãng, nhờ vào chút quyền lực trong nhà, dùng cả sức ép lẫn lời hứa hẹn để làm hại những cô gái trẻ đẹp nhưng xuất thân thấp kém.
Ye Chutang là cô gái của gia tộc Ye, nhưng Ye Mingze lại cực kỳ ghét bỏ cô ấy, vì vậy Hàn Yáo cũng không coi trọng cô ấy chút nào.
Lúc nãy anh ta còn tỏ ra lịch sự, ai ngờ Ye Chutang lại không cho mình một chút mặt mũi nào, làm sao anh ta không tức giận được!
Anh ta nhíu mắt lại, vung tay và bỏ đi.
“Chờ đợi xem! Rồi sẽ đến lúc cô ấy phải cầu xin tôi mà!”
Nói xong, anh ta tức giận rời đi.
Người quản lý cửa hàng đi theo sau Ye Chutang lúc này đã đến góc cầu thang, nghe thấy tiếng vang liền quay đầu nhìn lại.
……
“Cô gái, cô chắc chắn muốn mua cửa hàng của chúng tôi sao?” Người quản lý lại hỏi một lần nữa.
Ye Chutang gật đầu, sau đó lấy ra túi tiền và đưa cho họ tờ giấy bạc.
“Đây là tiền đặt cọc năm nghìn lượng bạc.”
Người quản lý lập tức giật mình mở to mắt.
Hôm đó Ye Chutang đến hỏi mua cửa hàng này, anh ta không nghĩ là cô ấy thực sự muốn, nên chỉ đưa ra một con số tùy tiện. Anh ta tưởng rằng cô ấy chắc chắn không thể chuẩn bị được số tiền lớn như vậy, ai ngờ……
Anh ta nhặt lấy tờ giấy bạc, đếm kỹ lại và càng thêm ngạc nhiên.
– Đúng là năm nghìn lượng bạc không nghi ngờ gì nữa!
Cô gái này trông chỉ khoảng mười bảy, mười tám tuổi thôi, lại ăn mặc rất bình thường, thế mà thực sự có thể đưa ra một số tiền lớn như vậy!
“Số tiền còn lại, tôi sẽ thanh toán hết trong ba ngày nữa. Cô nghĩ sao?” Ye Chutang hỏi.
“Đây, này…”
Mặc dù trước đó đã được chỉ thị rằng nếu cô ấy quay lại lần nữa thì không cần phải thương lượng giá cả, nhưng khi nhìn thấy tờ giấy bạc này, anh ta vẫn rất ngạc nhiên.
Cô ấy thực sự có thể chuẩn bị được số tiền lớn như vậy……
Người quản lý thở dài một hơi dài, rồi cười.
“Tất nhiên không vấn đề gì! Tôi sẽ đi viết hóa đơn ngay – à, xin phép hỏi thêm một câu, cô mua cửa hàng lớn như vậy, dự định kinh doanh gì vậy?”
……
“Cảm ơn giáo viên Lưu,” Ye Jingyan nói lời cảm ơn một cách lịch sự.
Lưu Hạc Hoa cười và nói: “Không cần đâu.”
Anh ta dẫn hai người họ đến lớp học Guangye Tang, nơi có rất nhiều học sinh đang ngồi và đều quay đầu nhìn về phía họ.
Ánh mắt họ đầy tò mò và soi xét.
Lưu Hạc Hoa giải thích: “Hai người này là những sinh viên mới nhập học hôm nay, sau này sẽ cùng mọi người học chung.”
Mọi người càng trở nên ngạc nhiên hơn.
Thời gian nhập học của tất cả mọi người đều được quy định thống nhất, vì vậy việc có người xuất hiện đột ngột như vậy tự nhiên sẽ thu hút sự chú ý.
Lưu Hạc Hoa nói một cách nhẹ nhàng: “Hãy ngồi xuống đi.”
Trong lớp có khoảng hai mươi người, độ tuổi của họ dao động từ mười hai đến mười sáu tuổi.
Hai anh em ngồi vào hai chỗ trống cuối cùng, thỉnh thoảng có người quay đầu lại để nhìn Ye Jingyan và người bạn của anh ấy.
Cho đến khi Lưu Hạc Hoa rời đi, một thiếu niên ngồi ngay trước hai anh em liền quay đầu lại và hỏi một cách tò mò: “Các bạn là anh em ruột phải không? Tại sao lại nhập học vào lúc này vậy? Nghe nói các bạn còn đi chung một chiếc xe ngựa với Ye Mingze nữa chứ? Ồ đúng rồi, cả hai bạn đều họ Ye!”
Trong trường Quốc Tử Giám (Guozijian), không có gì có thể giấu kín được thông tin; ngay trước khi hai người họ đến lớp Guangye Tang, nhiều tin đồn về họ đã bắt đầu lan truyền rộng rãi.
Ye Jingyan: “……”
Tại sao lại như vậy chứ?
Anh ta đang chuẩn bị trả lời thì bỗng nhiên nghe thấy một giọng nói lạnh lùng từ bên ngoài cửa:
“Ye Jingyan là ai vậy?”
Ye Jingyan ngước đầu nhìn lên.
Một thiếu niên trông khoảng mười sáu, mười bảy tuổi đang đứng ở cửa, với khuôn mặt khá đẹp trai nhưng toát ra vẻ lạnh lùng.
Ánh mắt anh ta lướt qua mọi người, cuối cùng dừng lại ở Ye Jingyan; đôi mắt anh ta hơi nheo lại:
“Là em trai của Ye Chutang phải không?”
Hôm nay, hai anh em có việc gấp, có lẽ sẽ phải rời đi vào khoảng chín giờ tối.
