Chương 428

(1)

Khi còn là cháu trai út của hoàng gia, vô tư và hạnh phúc, mọi suy nghĩ của Qí Minh chỉ xoay quanh việc hoàn thành bài tập do cha để lại, và điều duy nhất khiến cậu lo lắng là làm thế nào để được mẹ yêu chiều một chút nữa, để có thể chơi cầu cúc thêm lâu hơn.

Khi tin tức về sự thất bại của thành Jinzhou và cái chết của cha được gửi về kinh thành, sự yên bình bề ngoài của cung Đông đã bị phá vỡ hoàn toàn.

Cha mất rồi, cậu rất buồn, nhưng có vẻ như nỗi buồn của mẹ còn sâu sắc hơn nhiều.

Cung Đông liên tục có người chết.

Các vị khách quý của cha thường đến cung Đông để bàn bạc những việc quan trọng với mẹ, và sau mỗi lần họ rời đi, ánh mắt mẹ dành cho cậu càng trở nên nặng nề hơn.

Cậu còn quá nhỏ để hiểu hết ý nghĩa của những điều đó, nhưng vào ban đêm, mẹ thường không thể ngủ được. Ngay cả khi cậu chợt quẫy mình, mẹ vẫn ôm chặt lấy cậu, lẩm bẩm rằng “con nhất định phải sống sót”, và không biết từ lúc nào nước mắt đã tràn ra khỏi mắt bà.

Lúc đó cậu mới chỉ bốn, năm tuổi; cậu tưởng rằng mẹ buồn vì cái chết của cha, nên nhẹ nhàng vỗ vai mẹ và nói rằng khi lớn lên cậu sẽ bảo vệ bà, nhưng mẹ lại ôm cậu và khóc thêm dữ dội hơn.

Cho đến khi ngọn lửa lớn bùng phát tại cung Đông, cậu mới hiểu hết những gì mẹ đã lên kế hoạch.

Ánh lửa từ các cung điện xa xôi chiếu rực lên mắt cậu, và mẹ đã đẩy cậu vào chậu than. Nhiệt độ của than làm cậu đau đớn tột độ đến mức không thể phát ra tiếng kêu nào nữa.

Mẹ khóc bên tai cậu, nói rằng “con nhất định phải sống sót”, nhưng trong đầu cậu lúc đó chỉ có một suy nghĩ duy nhất: Đau quá… thà chết còn hơn.

Cậu đau đến mức gần như mất ý thức; cái nóng bỏng trên khuôn mặt dường như xuyên thủng vào não, làm cho toàn bộ não bộ cậu đau rát.

Những vệ sĩ của cha ôm cậu chạy đến nơi an toàn, cậu nằm trên vai họ và thấy mẹ đẩy chiếc chậu than xuống; ngọn lửa nhanh chóng lan ra khắp căn phòng. Mẹ còn nhặt lên chiếc nến và đốt những tấm rèm dày đặc trong cung.

Ngọn lửa từ từ nuốt chửng toàn bộ cung điện; cậu đau đến mức không thể phát ra tiếng nào nữa, chỉ vô thức vươn tay về phía mẹ, muốn cứu bà… Nhưng mẹ chỉ mỉm cười dịu dàng với cậu giữa làn khói lửa; cách quá xa nên cậu không nghe rõ mẹ đang nói gì, chỉ có thể nhận ra từ miệng bà rằng “con phải sống sót”.

(2)

Khi tỉnh lại lần nữa, cậu ở một nơi hoàn toàn xa lạ.

Sau đó, tất cả mọi người đều rời đi, chỉ còn lại một mình cô ấy ngồi bên giường, nắm lấy tay anh và thì thầm: “Thái tử, thiếp là Lãm thị, vốn dĩ là người hầu cận bên cạnh hoàng hậu thái tử. Hoàng hậu đã giao phó anh cho thiếp. Từ nay về sau, mẹ của anh không còn là hoàng hậu nữa, mà là hoàng hậu của Vương gia Trường Tín. Tại dinh thự này, ngoài thiếp ra, anh không nên tin tưởng bất kỳ ai khác; thiếp sẽ bảo vệ anh.”

Anh vẫn cảm thấy đau đớn; những giọt nước mắt như dung nham trào ra, trượt xuống hai bên má, làm da anh càng thêm rát bỏng.

Anh nghe thấy giọng nói ấy tiếp tục dịu dàng: “Đừng khóc nữa.”

Kỳ Minh không biết mình khóc vì đau đớn hay vì nỗi buồn khi nhớ đến mẹ mình đã chết trong đám lửa, anh chỉ cảm thấy đau đớn vô cùng, từ bên trong ra bên ngoài…

Bàn tay nắm lấy mình cũng ấm áp, nhưng hoàn toàn không giống bàn tay của mẹ.

Từ đó về sau, anh không còn cha, cũng không còn mẹ nữa.

(VIII)

Vì những vết bỏng và ký ức cuối cùng về việc mẹ mình chết trong biển lửa, sau khi có thể nhìn thấy lại được, Kỳ Minh trở nên cực kỳ sợ lửa.

Ban đêm, mỗi khi có ánh đèn trong phòng, anh lại la hét điên cuồng, đập phá mọi thứ có thể đập được xung quanh mình.

Từ đó, khu vực anh ở trở nên tối om vào ban đêm; những người hầu sợ làm phiền anh, không dám phát ra bất kỳ tiếng động nào; nơi anh ở giống như một ngôi nhà ma.

Mọi thứ nóng bỏng đều có thể gây ra nỗi sợ hãi của anh; anh chỉ uống những thức ăn, canh thuốc lạnh; ngay cả nước rửa mặt và tắm cũng phải lạnh.

Anh thà bị cảm lạnh cũng không dám tiếp xúc với bất kỳ vật gì ấm áp nữa.

Trong những ngày đêm không biết bao nhiêu sau khi mất mẹ, anh trở thành giống hệt như lúc mẹ mình còn sống ở cung Đông; anh không thể ngủ được, ngay cả tiếng gió thổi bên ngoài cũng có thể làm anh thức giấc.

Thần kinh của anh luôn trong tình trạng căng thẳng, đến mức anh không dám ngủ – sợ rằng mình sẽ nói ra những điều gì đó trong cơn ác mộng.

Sau đó, khi vết thương của anh đã lành hơn một chút, những tấm vải trắng bọc quanh người anh được tháo ra; cô hầu vào phục vụ anh trong việc rửa mặt đã hoảng sợ đến mức làm đổ cái chậu nước.

Bà lão hầu vào xem chuyện gì đã xảy ra, khi nhìn thấy anh cũng bị dọa đến mức run rẩy.

Cuối cùng, chính cô Lãm đã quát mắng những người đó và tự mình đi lấy nước để phục vụ việc rửa mặt cho anh.

Tất cả những vật có thể phản chiếu ánh sáng trong phòng đều bị thu dọn; anh không thể nhìn rõ hình ảnh của mình, chỉ còn cảm giác đau đớn và cô đơn.

Kỳ Minh sống trong nỗi đau và sợ hãi mãi mãi…

Đó không phải là anh ấy! Anh ấy vẫn nhớ rõ diện mạo của mình trước đây; cha mình từng mời họa sĩ vẽ chân dung cho anh và mẹ. Anh ấy có đôi lông mày thanh tú, đôi môi đỏ thắm, răng trắng nõn… Anh ấy không giống cái vẻ xấu xí kia chút nào!

Bà Lan nghe thấy tiếng liền bước vào và ôm lấy anh, an ủi anh rất lâu.

Nhưng tính cách của anh ấy ngày càng trở nên u ám và hung hãn; anh ta thất thường trong cảm xúc. Chỉ cần những cô hầu gái phục vụ gần bên lộ ra vẻ sợ hãi nhỏ nhất, anh ta cũng lập tức nổi giận dữ, ra lệnh đánh chết họ bằng gậy.

Anh ấy trở nên nhạy cảm, cáu kỉnh, dễ nổi giận, sợ gặp người khác, và cũng sợ những ánh mắt đầy kinh hoàng hay ngạc nhiên.

Qí Mín cảm thấy mình không khác gì một con chuột lang thang trên đường phố; mình giống như một con chuột bị bệnh ghẻ, lông tóc rụng hết, trở nên đáng ghê tởm.

Điều duy nhất tốt đẹp từ những vết bỏng ấy là khiến vợ chồng Vương Chàng Tín không còn muốn đến thăm anh nữa.

Vương phi kế vị dường như vẫn rất thân thiết với vị vương phi trước; có lẽ bà nhận ra rằng dù anh là “con trai cả chính thức” của Vương Chàng Tín, nhưng anh đã trở thành một kẻ vô dụng, không còn gây nguy hiểm gì đối với bà và đứa con trong bụng bà nữa. Bà vẫn sẵn lòng giúp anh giữ được danh tiếng tốt đẹp, và dù không còn đến thăm anh nữa, bà cũng không hề giảm bớt việc cung cấp cho anh những thứ cần thiết.

Gia đình bà Lan là những thương nhân có mối quan hệ rộng rãi; họ nhanh chóng tìm được một vị thầy thuốc giỏi trong giang hồ cho anh.

Vị thầy thuốc nói rằng may mắn thay anh còn trẻ, những vùng da bị bỏng có thể phục hồi sau khi được thay thế.

Nỗi đau khi bóc da – một trong mười hình phạt tàn khốc nhất – cho thấy sự tàn nhẫn và đẫm máu; diện tích vết bỏng của anh quá lớn, không thể thay hết một lần được. Những lớp da chết ấy phải mất nhiều năm mới được thay hết hoàn toàn.

Chỉ những ai từng trải qua mới hiểu được nỗi đau ấy thế nào.

Tay chân anh bị buộc chặt trên giường, những chiếc gậy nhét vào miệng anh đến nỗi làm biến dạng.

Nó quá đau đớn…

Anh đã nhiều lần nghĩ rằng thà chết đi còn hơn, nhưng anh lại không thể chết được.

Vậy thì hãy trả thù đi! Những nỗi đau này đều do kẻ thù gây ra; mẹ anh cũng đã chết vì anh… Anh nhất định phải trả thù!

(Khi những vết bỏng trên người Qí Mín được thay hết, con trai của vương phi kế vị đã có thể đi lại được.)

Trong những năm đó, mọi người càng xa lánh anh hơn.

Qí Mín sống trong cô đơn và đau khổ, không ai quan tâm đến anh nữa…

Chỉ có những vệ sĩ bí mật do vua cha để lại, dưới sự dẫn dắt của傅 Qing, mới sẵn lòng giúp đỡ anh. Từ đó, anh bắt đầu nhận ra rằng chỉ có傅 Qing là người sẵn lòng tuân theo mọi mệnh lệnh của mình một cách vô điều kiện; còn dì Lan thì tuy trung thành với anh, nhưng đôi khi cũng từ chối những yêu cầu của anh.

(5)

Quý Minh bắt đầu nghi ngờ sự trung thành của dì Lan đối với mình vào lúc anh 17 tuổi, khi anh vì luyện võ bí mật mà gây ra những tổn thương nghiêm trọng cho sức khỏe và bệnh tật tái phát. Tình trạng sức khỏe của anh rất nghiêm trọng; các bác sĩ nói rằng không mấy lạc quan. Anh trong tình trạng mê man, nhưng ý thức vẫn minh mẫn. Anh nghe thấy mọi người bên dưới nói với dì Lan rằng không nên cho anh tiến hành ca phẫu thuật thay da, vì sau bao nhiêu đau khổ như vậy, sức khỏe của anh càng ngày càng suy yếu. Anh luôn nghĩ rằng dì Lan tìm các bác sĩ giỏi là vì không nỡ nhìn thấy anh trong tình trạng đó, nhưng khi anh nghe dì Lan nói rằng nếu không tiến hành ca phẫu thuật thay da, khuôn mặt của anh sẽ bị hủy hoại hoàn toàn và sau này làm sao anh có thể ngồi trên chiếc ngai rồng đó được? Hóa ra, tất cả những điều đó không phải vì anh, mà chỉ vì chiếc ngai rồng ấy mà thôi. Dì Lan còn nói rằng, trong khi sức khỏe của anh vẫn còn tạm ổn, cần phải chọn vài người phụ nữ để anh có thể sinh con; nếu sau này có chuyện gì không may xảy ra, thì cũng sẽ không gây ra hỗn loạn lớn. Quý Minh chưa bao giờ cảm thấy châm biếm đến thế; trái tim anh lạnh lẽo đến mức khiến anh hoảng sợ. Hóa ra dì Lan không hề trung thành với anh, điều cô ấy trung thành chỉ là vì danh hiệu “thái tử kế vị” của anh mà thôi. Ngay cả nếu không phải anh, mà là một người khác có dòng máu của vua cha, dì Lan cũng sẽ cống hiến hết mình để phục vụ người đó.

Khi sức khỏe của anh có chút cải thiện, những người phụ nữ xinh đẹp được đưa đến phòng anh. Anh đã nổi giận dữ dội; dì Lan dường như rất tôn trọng anh, nhưng về việc anh cần phải có con, cô ấy chưa bao giờ thay đổi ý định. Dì Lan luôn nói rằng đó là vì sự nghiệp báo thù lớn lao… Anh cười lạnh và hỏi dì Lan liệu có mong anh chết không; dì Lan quỳ xuống nói rằng không dám, nước mắt rơi lã chảy, thậm chí còn đưa ra nhiều ví dụ về các quý tộc tranh giành quyền lực để chứng minh rằng việc có con chính là lý do then chốt để họ có thể tiếp tục chiến đấu. Cuối cùng anh đã nhượng bộ, nhưng không phải vì những lời nói của dì Lan mà thôi. Chỉ là sức mạnh của anh vẫn chưa đủ để chống lại điều đó…

*(Note: Some phrases have been translated slightly to maintain readability in Vietnamese while preserving the original meaning.*

Tỉnh dậy, anh phát hiện ra chiếc chăn trên giường đẫm máu; người phụ nữ kia với khuôn mặt tái nhợt nằm bên cạnh anh, không biết là bị dọa cho ngất đi hay là vì đau đớn mà ngất.

Qí Mín cảm thấy đầu óc quay cuồng, cảm giác buồn nôn càng trở nên dữ dội đến mức anh ước gì có thể bóc đi lớp da trên người mình.

Anh thực sự chỉ như một con vật, bị người ta cho thuốc chỉ để phục vụ mục đích của họ.

Lần đó, anh nổi giận dữ dội nhất từ trước đến nay; tất cả những thứ có thể đốt được trong căn phòng đều bị anh ra lệnh đốt sạch. Anh ngâm mình trong nước hồ lạnh cho đến khi da tay chân nhăn nheo, nhưng vẫn cảm thấy không thể rửa sạch được những bẩn thỉu và ô uế bám trên người mình.

Người phụ nữ phục vụ anh sau đó bị ốm nặng, trở nên lờ đờ như một kẻ ngốc nghếch.

Mọi người bí mật cho rằng cô ấy bị anh dọa cho phát điên, và càng trở nên sợ hãi anh hơn.

Trong lòng Qí Mín chỉ toàn là sự ghê tởm và buồn nôn; không có khoảnh khắc nào anh không muốn giết chết người phụ nữ đó – cô ấy đã chứng kiến cảnh anh bị đối xử như một con vật và bị cho thuốc.

Mỗi khi nghĩ đến điều đó, bản năng hung hãn trong anh không thể kiểm soát được; chỉ có việc giết người mới có thể giúp anh giảm bớt cơn giận dữ ấy.

Sau sự việc này, Lán Thị dường như cũng hiểu rằng mình đã phạm phải điều cấm kỵ của anh, nên cô ấy trở nên kín đáo hơn khi phục vụ anh, luôn tỏ ra như thể mình đang vì mục đích báo thù lớn lao, nhưng sự trung thành của cô ấy lại bị anh hiểu lầm.

Qí Mín chỉ muốn nghiền nát khuôn mặt “đạo từ” của cô ấy xuống đất, rồi cho cô ấy uống thuốc để cô ấy hiểu được cảm giác bị đối xử như một con vật phục vụ mục đích sinh sản là như thế nào.

Anh muốn giết người phụ nữ đã từng phục vụ mình, nhưng mọi người đều nghĩ rằng cô ấy không phục vụ tốt nên không dám lên tiếng.

Lán Thị cũng không còn cản trở anh nữa, có thể coi đó là một sự nhượng bộ.

Chỉ là người phụ nữ đó thật may mắn; cô ấy không hề có kinh nguyệt và được chẩn đoán là mang thai.

Anh không thể giết cô ấy được nữa.

Anh biết rằng Lán Thị sớm muộn gì cũng sẽ tìm được người khác thay thế mình.

Từ lúc đó trở đi, anh càng trở nên e dè Lán Thị và đứa con của cô ấy.

Chỉ cần người phụ nữ đó sinh ra một đứa con trai, vị trí của anh sẽ bị thay thế bất cứ lúc nào.

Khi người tình của vị phi tần kia biết rằng cô ấy mang thai, cô ta cũng bắt đầu coi chừng anh, dưới cái cớ là muốn bổ sung thêm nhân lực phục vụ, nhưng thực chất là để kiểm soát anh.

Qí Mín càng thêm cảm thấy bị giam cầm và oán hận.

Vua Trường Tín chỉ có một người con duy nhất là Tuỳ Nguyên Thanh có thể gánh vác trọng trách lớn, vì vậy ông ta rất chú trọng việc giáo dục cậu ấy. Con trai của Tạ Lâm Sơn – người được Vũ Nghiêm nuôi dưỡng bên cạnh mình – tên là Tạ Chinh, thì sau này Vua Trường Tín cũng sẽ sắp xếp cho Tuỳ Nguyên Thanh học hỏi những điều tương tự.

Tất nhiên, Kỳ Mân biết rõ rằng cái chết của cha mình là do sự gây ra của hai kẻ ác quỷ Vũ Nghiêm và Vua Trường Tín; ông ta căm ghét họ đến tận xương tủy. Nhưng cả hai người này, một người nắm toàn quyền trong triều đình, làm cho quyền lực hoàng gia trở nên vô nghĩa; người kia thì được phong làm vua ở phía tây bắc, trở thành “vua địa phương”. Hiện tại, ông ta vẫn chưa thể làm gì được họ.

Tuy nhiên, Kỳ Mân nhận ra rằng Vũ Nghiêm và Vua Trường Tín chắc chắn đã có mâu thuẫn sâu sắc với nhau; chỉ là cả hai từng cùng nhau âm mưu, nắm giữ lẫn nhau những bằng chứng chống lại đối phương, nên mới có thể duy trì vẻ bề ngoài hòa thuận.

Vua Trường Tín luôn nuôi dưỡng Tuỳ Nguyên Thanh theo cách của Tạ Chinh, nhằm mục đích giúp Tuỳ Nguyên Thanh hiểu rõ về đối thủ của mình, để sau này trên chiến trường có thể đối phó được với những kẻ do Vũ Nghiêm huấn luyện.

Kỳ Mân tạm thời không hành động gì, nhưng trong lòng ông ta đã bắt đầu có những kế hoạch ban đầu cho việc trả thù. Ông ta cần phải làm cho mâu thuẫn giữa Vua Trường Tín và Vũ Nghiêm trở nên gay gắt hơn, để họ tự gây rối lẫn nhau; sau đó tìm được bằng chứng về sự âm mưu của họ, rồi mới tiến hành vạch trần họ.

Trong triều đình, có một gia tộc được mọi người kính trọng và không liên kết với hai phe Vũ và Tuỳ, đó chính là gia tộc Lý – được mệnh danh là “ngọn cờ của những người trong sạch”.

Thật đáng tiếc, vị hoàng đế bù nhìn ngồi trên ngai vàng cũng có tham vọng; ông ta đã sớm cưới con gái của gia tộc Lý, và Lý Thái Phụ còn làm cố vấn cho hoàng đế.

Kỳ Mân nếu muốn liên kết với gia tộc Lý thì trước tiên phải phá vỡ liên minh giữa họ với vị hoàng đế bù nhìn đó.

(Sáu)

Lần Kỳ Mân có tiếp xúc lại với người phụ nữ đã mang thai con mình là vào một đêm một tháng sau khi cô ấy được chẩn đoán là mang thai. Trong thời gian này, ông ta phải cảnh giác với mẹ con họ Lãn và vị hoàng phi kế vị; đồng thời bắt đầu lên kế hoạch để làm gia tăng mâu thuẫn giữa hai gia tộc Tuỳ và Vũ, rồi gây ra sự chia rẽ giữa họ.

Ngày này qua ngày khác, anh ta cứ tự mình nhốt mình trong căn phòng đá ấy, vùng vẫy tỉnh dậy từ những cơn ác mộng đầy ánh lửa và vết bỏng do than củi gây ra; mỗi lần như vậy, khuôn mặt anh ta đều trắng bệch, quần áo thì ướt đẫm mồ hôi lạnh. Tính cách của anh ta ngày càng trở nên bạo lực, hung hãn và u ám.

Lại một lần nữa, khi đối mặt với nỗi sợ hãi trước ánh lửa một mình, anh ta đã bị kích thích đến mức phát điên.

Những vết bỏng cũ, mỗi khi nhìn thấy lửa, lại khiến anh ta đau đớn không thể chịu nổi, như thể mình đang trở lại khoảnh khắc suýt bị thiêu chết ấy.

Các thầy thuốc giỏi nhất cũng đã khám cho anh ta nhưng không tìm ra cách chữa trị nào.

Anh ta đã theo học võ bí mật từ những vệ sĩ bóng tối suốt nhiều năm; sau khi phát điên, anh ta đập tung cánh cửa căn phòng đá. Những vệ sĩ canh gác bên ngoài sợ làm anh ta bị thương, không kịp ngăn cản, thậm chí còn bị anh ta giật lấy dao đâm trọng thương.

Cơn đau ảo khiến toàn thân anh ta đau đớn dữ dội; anh ta cảm thấy mình sắp bị thiêu chết, không kịp suy nghĩ gì đã nhảy xuống hồ lạnh. Trong cơn đau tột độ, anh ta thậm chí quên mất việc kiềm chế hơi thở; dòng nước lạnh tràn vào mũi mình.

Anh ta không còn sức lực để vùng vẫy cứu mình nữa, và trong khoảnh khắc ấy, anh ta nghĩ mình thực sự sẽ chết ở đó.

Nhưng có một bàn tay mảnh mai nhưng ấm áp đã nắm lấy anh ta khi anh ta đang liên tục rơi xuống dòng nước lạnh.

Lúc đầu, anh ta không biết người phụ nữ cứu mình là ai; chỉ thấy cô ấy gầy yếu nhưng vẫn cố gắng đưa anh ta về phía bờ hồ.

Khi được kéo lên bờ, anh ta gần như không còn sức để mở mắt; người phụ nữ ấy tưởng anh ta bị ngạt nước, liền ép chặt lồng ngực và bụng anh ta, rồi không hiểu sao lại cúi xuống hôn anh ta.

Quý Minh chưa bao giờ có ký ức gần gũi như vậy với ai; lần duy nhất anh ta ngủ cùng một người nữa, thì cũng là do bị cho uống thuốc mê; khi tỉnh dậy, mùi máu và mùi hương quyến rũ hòa lẫn vào nhau vẫn khiến anh ta cảm thấy buồn nôn đến tận bây giờ.

Sau đó, anh ta thậm chí còn ghét việc tiếp xúc với phụ nữ.

Nhưng người phụ nữ trước mắt anh ta thì khác; đôi môi cô ấy mềm mại, ấm áp, và mùi cơ thể cô ấy cũng không hề khó chịu chút nào.

Cô ấy hôn anh ta một lúc, sau đó lại ép chặt lồng ngực và bụng anh ta; mái tóc dài ướt đẫm rơi xuống, những giọt nước lạnh đập vào mặt anh ta; giọng nói của cô ấy nhẹ nhàng:

“Đừng sợ… Tôi ở đây với anh.”

Nhưng vào khoảnh khắc đó, trái tim anh lại bất ngờ trở nên yên bình đến lạ; ngay cả khi cô ấy dám hôn anh lâu như vậy, anh cũng không cảm thấy ghê tởm chút nào.

Có lẽ chính cô ấy đã cứu mạng anh, hoặc có lẽ cô ấy là người duy nhất trong những năm qua nhìn anh mà không hề tỏ ra sợ hãi như thể thấy một con quái vật nào đó.

Cũng có thể là bởi vì lúc này anh quá yếu đuối.

Dù sao đi nữa, trong đầu Qí Mín cũng không hề nảy ra ý định giết cô ấy.

Cô gái ấy quay đầu nhìn anh và thay vì trả lời lại hỏi lại: “Còn anh thì sao? Tại sao lại chạy vào hồ này vào giữa đêm khuya để tự tử?”

Trông cô ấy có vẻ ngoan ngoãn, nhưng cũng khá thông minh.

Sân của Qí Mín được xây dựng ở nơi yên tĩnh nhất trong dinh thự; khu rừng trúc tím phía sau hồ này nối liền với ngọn núi phía sau.

Anh đoán rằng cô gái này có thể xuất hiện trong sân của mình vào giữa đêm, và nhìng bộ trang phục của cô ấy cho thấy cô ấy là một cô hầu gái bình thường, vì vậy anh liền nói dối: “Tôi là lính canh của dinh thự, chủ nhân muốn ăn cá, nên đã sai tôi đến hồ để bắt.”

Cô gái ấy ngạc nhiên và tròn mắt: “Muốn ăn cá vào giữa đêm khuya ư?”

Anh cười nhạo và nói: “Đúng vậy, nếu không bắt được cá, có lẽ ngày mai tôi sẽ không sống nổi.”

Những người hầu trong dinh thự đều sợ hãi trước anh như sợ một con quỷ dữ; lời nói của anh có lẽ sẽ khiến cô ấy buộc phải chửi bới anh.

Nhưng cô gái ấy chỉ nhíu mày và thì thầm: “Nơi đây thật là địa ngục.”

Sau đó cô ấy không nói thêm gì nữa, cầm lấy gói hàng lớn mà trước đó đã để sang một bên và nói với anh: “Trong bóng tối như thế này, anh cũng đừng xuống hồ bắt cá nữa. Tôi sẽ đi đây. Tôi đã cứu mạng anh, vậy anh hãy giúp tôi một việc: hôm nay đêm này hãy coi như chưa từng thấy tôi.”

Qí Mín nhìn gói hàng trên tay cô ấy và cuối cùng cũng hiểu tại sao cô ấy lại xuất hiện ở đây vào giữa đêm khuya.

Anh ngồi dậy, tựa vào một cây trúc tím và nói: “Những người hầu trốn ra ngoài dinh thự sẽ bị đánh chết ngay sau khi bị bắt lại, để làm gương cho những kẻ khác.”

Bước chân mạnh mẽ của cô gái ấy bỗng nhiên dừng lại; cô ấy nghi ngờ nhìn anh: “Tôi đã cứu anh, anh không phải sẽ đi tố giác tôi chứ?”

Anh tỏ ra rất nhẹ nhàng, thậm chí còn mỉm cười và nói với cô ấy: “Không đâu, tôi chỉ muốn nhắc nhở cô về quy tắc của dinh thự mà thôi.”

Cô gái đứng yên một lúc, rồi bất ngờ bước lại gần anh. Trong gói hàng của cô ấy không có cá, chỉ có vài vật dụng cần thiết.

Anh hiểu rằng cô ấy đã cố tình giúp mình mà không cần bất kỳ đổi lợi nào.

Cô gái vươn tay chỉ vào mình: “Tôi ư? Cậu đừng lo lắng về chuyện đó làm gì. Đến ngày mai, khi mọi người trong phủ phát hiện ra tôi mất tích, tôi hẳn đã rời khỏi cổng thành Chongzhou rồi!”

Cô ấy lại quàng lấy gói đồ của mình và bước sâu vào rừng trúc tím, vẫy tay với anh ta một cách thoải mái.

Qí Minh ngẩn ngơ nhìn theo bóng lưng cô ấy. Lần đầu tiên trong đời anh ta bị đối xử như vậy; lẽ ra anh ta nên tức giận, nhưng không hiểu sao, anh ta lại không thể tức giận được chút nào.

Cô gái ấy không hề có ý xấu với anh ta, và còn có một thứ gì đó khó tả đang thu hút anh ta.

Tất nhiên, cô ấy cũng không thể trốn thoát khỏi phủ được.

Không lâu sau khi cô ấy rời đi, những vệ sĩ bí mật phát hiện ra dấu vết và tìm đến nơi cô ấy ẩn náu, họ vô cùng hoảng sợ và tháo trói cho cô ấy.

Qí Minh hiếm khi mất bình tĩnh như vậy; thay vào đó, anh ta ra lệnh cho họ dẫn các vệ sĩ trong phủ đến và mang về cô hầu gái đã trốn từ núi sau một cách an toàn, không hề bị thương chút nào.

Các vệ sĩ làm việc rất hiệu quả. Chỉ vài phút sau khi anh ta thay đồ xong, cô gái ấy đã bị bắt lại.

Họ còn mang về một thông tin khác: cô ấy không phải là một cô hầu gái bình thường, mà chính là người đã sinh ra đứa con của anh ta.

Thông tin này khiến Qí Minh sững sờ trong thời gian dài.

Ý nghĩ đầu tiên của anh ta là… liệu người phụ nữ ấy có nhận ra anh ta không?

Sự thật đó khiến anh ta không mấy vui vẻ.

Anh ta đã sử dụng thuốc độc để quan hệ với cô ấy, và còn cực kỳ ghét bỏ đứa trẻ chưa chào đời trong bụng cô ấy – mặc dù đó là con của chính anh ta.

Không ai muốn có một người có thể đe dọa tính mạng và địa vị của mình cả.

Khi con hổ con lớn lên, nếu không đủ sức mạnh để cạnh tranh với vua hổ, nó cũng sẽ bị đuổi khỏi lãnh thổ.

Trước đêm đó, tất cả những gì anh ta nghĩ đến là lúc nào sẽ giết chết người phụ nữ ấy và đứa trẻ trong bụng cô ấy.

Nhưng sau đêm đó, anh ta bỗng nhiên cảm thấy hứng thú với người phụ nữ ấy.

Cô ấy đã mang thai mà vẫn dám trốn đi… Có vẻ như cô ấy cũng không muốn bị giam cầm ở đây?

Anh ta thấy trong cô ấy thứ mà chính mình cũng khao khát: tự do.

(Qí Minh không vội vàng đi gặp người phụ nữ ấy, cũng không ra lệnh trừng phạt cô ấy. Chính xác hơn, anh ta vẫn chưa quyết định xử lý cô ấy như thế nào.)

Lan thị cũng không hiểu rõ suy nghĩ của anh ta về người phụ nữ ấy, nhưng thấy rằng anh ta dường như không còn ghét bỏ cô ấy như trước nữa, nên cô ấy đã tự nguyện cho anh ta biết nhiều thông tin: người phụ nữ ấy họ Ngụy, không có tên, và đã rời khỏi phủ từ lâu.

Qí Minh quyết định không truy tìm cô ấy nữa…

Cô ấy luôn yên bình và thong thả làm những việc của mình; cảm thấy rằng những món ăn bổ dưỡng được nấu trong bếp không ngon, trong khi đang mang thai lại không muốn tiếp xúc với khói dầu mỡ, cô ấy còn thường xuyên hướng dẫn các nữ đầu bếp cách nấu ăn.

Dường như đó không phải là cùng một người đã từng ý định trốn đi vào nửa đêm với chiếc ba lô trên vai.

Ừm, cô ấy đã trở nên ngoan hơn rồi.

Hoặc có lẽ, cô ấy luôn cố gắng để bản thân mình sống thoải mái nhất có thể.

Sau khi biết rằng anh ta chính là “đại công tử” trong truyền thuyết đó, cô ấy thực sự rất ngạc nhiên một thời gian, nhưng rồi cũng nhanh chóng bình tĩnh trở lại. Những lỗi lầm cần phải thừa nhận thì cô ấy sẽ thừa nhận ngay, và những bữa ăn cần phải ăn thì cô ấy cũng không bỏ sót một miếng nào.

Chí Minh có cảm giác như mình vừa đánh trúng vào bông.

Tuy nhiên, điều đó cũng khá thú vị.

Cô ấy là người duy nhất trong gia đình này thực sự không sợ hãi anh ta; dù anh ta ngồi đối diện cô ấy, cô ấy vẫn có thể ăn uống thoải mái mà không hề quan tâm đến anh ta chút nào.

Chính sự tự nhiên đó lại khiến Chí Minh càng thích ở bên cạnh cô ấy hơn.

Cô ấy tôn trọng anh ta, nhưng cũng không quá tôn trọng đến mức đó.

Giống như một con mèo luôn muốn nổi giận, nhưng lại không thể không kiềm chế bản thân, để người khác vuốt ve và xoa dịu nó.

Đôi khi, anh ta thậm chí cảm thấy rằng con trai cả của mình được sinh ra từ một người phụ nữ như vậy, có lẽ cũng không quá khó để chấp nhận.

Bởi vì những gì anh ta nhận được từ cô ấy – sự yên bình và hòa thuận – đã dần làm cho những cảm giác nhục nhã và ghét bỏ mà anh ta từng trải qua sau khi bị đầu độc dần phai nhạt.

Nhưng rồi anh ta nhanh chóng cũng phải trải nghiệm với hậu quả của sự phản bội.

Người phụ nữ đó đã trốn đi.

Cô ấy mang theo tất cả những vật dụng quý giá mà anh ta tặng, cùng với những người hầu cận và một vệ sĩ thường xuyên giúp đỡ cô ấy, biến mất không dấu vết.

Anh ta đã cử vệ sĩ đi tìm, nhưng chỉ phát hiện ra rằng họ đã theo đoàn buôn ra khỏi biên giới, đến Tây Vực.

Chí Minh tức giận đến nỗi nghiến răng.

Suốt năm năm trời, anh ta liên tục sử dụng mạng lưới quan hệ của gia tộc Triệu để tìm kiếm cô ấy bên ngoài biên giới.

Trong thời gian đó, bà Lan cũng không ngừng thúc giục anh ta chọn những người hầu tìm hiểu để thay thế cô ấy.

Nhưng rồi anh ta cũng đã xây dựng được sức mạnh riêng của mình, không còn phải tuân theo mọi sắp đặt của bà Lan nữa.

Tuy nhiên, điều đó lại khiến anh ta càng thêm tức giận và cảm thấy bị phản bội.

Lần thứ hai anh ấy gặp lại người phụ nữ đó, là vào đêm của cuộc bạo loạn của người dân tại huyện Thanh Bình.

Cô ấy được người của anh ấy đưa bí mật về biệt thự.

Lúc đó anh ấy mới biết rằng cô ấy có một cái tên riêng, tên là Dư Thiển Thiển.

Anh ấy hỏi về tung tích của con trai cô ấy, nhưng cô ấy không chịu nói.

Sau năm năm, lần thứ hai anh ấy gặp lại cô ấy, mang theo cả sự tức giận mà chính anh ấy cũng không thể giải thích được và niềm vui khi tìm lại được người mình yêu.

Bỗng nhiên anh ấy nhận ra rằng, thực ra mình cũng không hề ghét chuyện nam nữ đến thế, miễn là đó là với cô ấy.

Cô ấy bị trói trên giường của anh ấy suốt một đêm, và ngày hôm sau, tin tức về sự thất bại và số phận không rõ ràng của Nguyên Thanh đã được truyền về biệt thự.

Mặc dù anh ấy đã cử Triệu Tân Minh đi điều tra cô ấy trong thời gian dài, nhưng cô ấy đã từng lừa dối anh ấy một cách hoàn hảo và trốn thoát, vì vậy lần này anh ấy cũng không định đưa cô ấy trở về ngay.

Một là con trai mà cô ấy sinh cho anh ấy vẫn chưa được tìm thấy, hai là anh ấy muốn biết trong những năm qua, cô ấy còn ẩn giấu những thế lực nào khác.

Vì vậy, anh ấy cố tình để lộ điểm yếu, tạo ra vẻ ngoài như thể sau khi Nguyên Thanh thất bại, họ cũng phải rời khỏi Kỳ Châu càng sớm càng tốt, để cho cô ấy cơ hội trốn thoát.

Người của anh ấy luôn theo dõi cô ấy từ xa, chứng kiến cô ấy vội vàng bán đi nhà hàng của mình, sa thải nhân viên trong nhà hàng, chỉ mang theo vài người hầu trung thành và vệ sĩ để trốn thoát.

Cô ấy quả nhiên đã ẩn giấu con trai mình một cách kín đáo, thậm chí đã giao con trai cho một cô gái mồ côi ở thị trấn chuyên giết lợn.

Chỉ sau khi chắc chắn rằng Dư Thiển Thiển không còn bất kỳ bí mật nào khác, anh ấy mới dẫn quân đội chặn cô ấy tại con đường bắt buộc phải đi qua để đến Giang Nam.

Nhìn thấy ánh mắt cô ấy từ đầy hy vọng chuyển thành sự chấp nhận số phận, thực sự rất thú vị.

Anh ấy nghĩ, mình phải trừng phạt cô ấy, để cô ấy nhớ lấy bài học và từ bỏ ý định trốn thoát.

Biết rằng cô ấy rất yêu quý đứa trẻ đó, anh ấy liền ra lệnh cho người của mình tách họ ra và giam giữ riêng biệt.

Ban đầu anh ấy thấy cô ấy dễ chịu vì cô ấy không bao giờ đòi hỏi gì từ anh ấy, cô ấy chưa bao giờ nghĩ đến việc lấy đi bất cứ thứ gì từ anh ấy.

Khi ở bên cô ấy, anh ấy cảm thấy mình mới là người thực sự được thư giãn và an toàn.

Nhưng bây giờ, dù cô ấy vẫn không đòi hỏi gì từ anh ấy, anh ấy lại càng trở nên bất an từng ngày.

— Không đòi hỏi gì từ anh ấy, có lẽ đó chính là lý do tại sao anh ấy lại cảm thấy khó chịu như vậy.

Anh ấy không biết phải làm gì để giải quyết tình cảm phức tạp này.

Trời mới biết lúc đó trong lòng anh ta vui sướng đến mức nào, nhưng lại bị một cơn giận dữ không rõ nguồn gốc cuốn trôi, khiến tim anh ta bỏng rát khó chịu.

Ở bên cô ấy, quả thực ai cũng quan trọng hơn cả anh ta.

Bỗng nhiên anh ta muốn biết, cảm giác được cô ấy đặt vào vị trí quan trọng nhất trong trái tim mình thì như thế nào.

Chỉ cần nghĩ đến điều đó, anh ta đã cảm thấy lòng mình nóng bừng lên, và toàn thân trở nên vui vẻ hẳn.

Thật đáng tiếc là sau này anh ta cũng không bao giờ có cơ hội nào nữa.

Kế hoạch chiếm lấy thành Lục Thành vẫn thất bại, không ai ngờ rằng Xie Zheng, người luôn ở thành Khang, lại đột nhiên xuất hiện tại Lục Thành.

Giống như mười bảy năm trước, khi mẹ anh ta đã để anh ta sống sót và biến anh ta thành người theo hầu Yuan Huai.

Chỉ với một chiêu “con dế vàng thoát xác”, anh ta cũng đã kết thúc cuộc đời của một kẻ phản bội.

Anh ta dẫn cô ấy trốn vào nơi mà gia tộc Lý đã sắp xếp sẵn từ trước, và thành công trong việc tránh khỏi những cuộc kiểm tra liên tục của hầu tước Vũ An.

Trong thời gian đó, còn xảy ra một sự việc khiến Tề Minh vô cùng tức giận – Triệu Xun đã phản bội.

Anh ta nghĩ, mình lẽ ra nên hành động sớm hơn với mẹ con họ Lan, nếu không thì sau khi Triệu Xun tìm được sự hậu thuẫn của hầu tước Vũ An, anh ta sẽ không thể làm gì được với gia tộc Triệu.

Những việc anh ta đã làm trước đây nhằm phá vỡ liên minh giữa hoàng đế bù nhìn và gia tộc Lý, cuối cùng cũng chỉ phục vụ cho lợi ích của hầu tước Vũ An mà thôi.

Dù gia tộc Triệu chỉ là những thương nhân bình thường, nhưng họ cũng có những khả năng đáng kể; họ thậm chí còn có thể kết nối được với người quản lý các eunuch bên cạnh hoàng đế bù nhìn.

Khi quyền lực hoàng gia suy yếu, những eunuch làm việc trong cung cũng bắt đầu tìm cách sống sót cho bản thân.

Trước đây, gia tộc Triệu đã thu thập được một số thông tin: những cô gái mà gia tộc Lý gửi vào cung suốt nhiều năm vẫn không thể có con. Rõ ràng, sau khi Vũ Yên lấy đi quyền lực của hoàng đế bù nhìn, dù trên mặt họ vẫn phụ thuộc vào gia tộc Lý, nhưng thực tế họ vẫn cảnh giác với họ.

Hoàng đế bù nhìn cũng sợ rằng gia tộc Lý sẽ trở thành “gia tộc Vũ Yên thứ hai” trong tương lai.

Tề Minh từng tự chế giễu bản thân, rằng hoàn cảnh của hoàng đế bù nhìn trên ngai vàng thực sự giống hệt anh ta.

Họ đều không dám có con cái riêng, sợ rằng mình sẽ bị thay thế một cách dễ dàng.

Điều khiến mọi chuyện thay đổi chính là… (phần này trong nguyên văn có vẻ như bị thiếu).

Dịch giả: [Tên]

Qi Min luôn muốn giành lấy bằng chứng tội ác đó từ tay eunuch quản lý, nhưng cuối cùng nó lại rơi vào tay của Xie Zheng. Đến nỗi sau này, khi Lán thị phải chết dưới lưỡi kiếm của kẻ mặc áo đỏ máu để bảo vệ anh, trong lòng anh không hề cảm thấy xúc động chút nào. Cô ấy trung thành không phải với anh, mà chỉ trung thành với dòng máu của Thái tử Thành Đức mà thôi. Qi Min thậm chí còn tự giễu bản thân rằng, nếu như Yu Bao Er vẫn còn trong tay Xie Zheng, có lẽ Lán thị sẽ không dám liều mạng để bảo vệ anh đâu. Trong vụ ám sát ở ngôi chùa đổ nát đó, anh còn giết luôn Sui Yuan Qing. Suốt đời, Sui Yuan Qing luôn căm ghét anh; anh có thể kể hết sự thật của quá khứ, có thể nói với cô ấy rằng Vương gia Trường Tín Sui Tuo và Wei Yan đã làm những điều tồi tệ không bằng lợn chó, cũng có thể kể với cô ấy rằng mẹ của anh, vì để anh có thể sống sót, đã tự thiêu mình trong cung đông, và nỗi đau mà bà phải chịu không hề ít hơn gì nỗi đau của Vương phi Trường Tín và đứa con đã chết thực sự. Nhưng anh chẳng nói gì cả, anh keo kiệt đến mức không muốn tiết lộ câu trả lời đó. Nếu nói ra sự thật, có lẽ anh chỉ là một con sâu đáng thương đã ẩn mình trong dinh Vương gia Trường Tín suốt bấy lâu chỉ để trả thù mà thôi. Phải chăng việc để Sui Yuan Qing chết với lòng căm hận và oan ức mới là điều anh mong muốn?

Sau trận đấu với kẻ mặc áo đỏ máu, Qi Min đã lên kế hoạch và cuối cùng cũng giành lại được Yu Qian Qian, nhưng tiếc là không thể giết chết Yu Bao Er – người đã rơi vào tay của Xie Zheng. Yu Qian Qian bị thương nặng, anh đã nổi giận và ra lệnh cho những vệ sĩ đã làm tổn thương cô ấy phải chịu hình phạt. Sự lạnh lùng của cô ấy đối với anh chưa từng có, cô ấy vẫn không thể hiểu tại sao anh lại nhất quyết muốn giết con mình. Cô ấy nổi giận, không chịu uống thuốc, cũng không chịu điều trị vết thương; có lẽ cô ấy biết rằng anh đã mất Yu Bao Er, và anh không thể làm gì được nữa. Chính vào lúc đó, Qi Min bất ngờ nhận ra rằng thực ra cô ấy chẳng hề lưu luyến thế giới này. Ngoại trừ những người cô ấy quan tâm, cô ấy ghét tất cả mọi thứ ở đây. Vì cô ấy không hợp tác điều trị vết thương, anh liền đụng vào cô ấy. Giữa hai người, thực ra chính cô ấy mới là người thực sự ghét chuyện ân ái. Dưới sự ép buộc của anh, cuối cùng cô ấy cũng đồng ý uống thuốc điều trị vết thương; lúc đó cô ấy nói với anh một cách bình tĩnh: “Nếu anh không để tôi chết, rồi sẽ có một ngày nào đó, tôi sẽ giết anh.” Qi Min nhớ rằng ngày hôm đó trời rất đẹp.

Sau trận đấu với kẻ mặc áo đỏ máu, Qi Min đã lên kế hoạch và cuối cùng cũng giành lại được Yu Qian Qian, nhưng tiếc là không thể giết chết Yu Bao Er – người đã rơi vào tay của Xie Zheng. Yu Qian Qian bị thương nặng, anh đã nổi giận và ra lệnh cho những vệ sĩ đã làm tổn thương cô ấy phải chịu hình phạt. Sự lạnh lùng của cô ấy đối với anh chưa từng có, cô ấy vẫn không thể hiểu tại sao anh lại nhất quyết muốn giết con mình. Cô ấy nổi giận, không chịu uống thuốc, cũng không chịu điều trị vết thương; có lẽ cô ấy biết rằng anh đã mất Yu Bao Er, và anh không thể làm gì được nữa. Chính vào lúc đó, Qi Min bất ngờ nhận ra rằng thực ra cô ấy chẳng hề lưu luyến thế giới này. Ngoại trừ những người cô ấy quan tâm, cô ấy ghét tất cả mọi thứ ở đây. Vì cô ấy không hợp tác điều trị vết thương, anh liền đụng vào cô ấy. Giữa hai người, thực ra chính cô ấy mới là người thực sự ghét chuyện ân ái. Dưới sự ép buộc của anh, cuối cùng cô ấy cũng đồng ý uống thuốc điều trị vết thương; lúc đó cô ấy nói với anh một cách bình tĩnh: “Nếu anh không để tôi chết, rồi sẽ có một ngày nào đó, tôi sẽ giết anh.” Qi Min nhớ rằng ngày hôm đó trời rất đẹp.

Trong suốt mười mấy năm qua, anh ấy đã phải chịu đựng những cơn đau giả tưởng như bị thiêu đốt, sống mỗi ngày như đang bước trên lớp băng mỏng… Anh ấy thường tự hỏi, điều đó có gì khác biệt so với cái chết không?

Nhưng anh ấy không dám nói đến cái chết, thậm chí không thể hiện ra chút yếu đuối nào trước mặt bất kỳ ai.

Anh ấy là hậu duệ của Thái tử Thành Đức, và tương lai anh ấy sẽ phải giành lại ngai vàng. Một người sẽ kế vị thì phải có uy nghi của người kế vị; làm sao có thể tỏ ra yếu đuối trước mọi người được?

Anh ấy cũng không thể chết được. Mẹ anh ấy đã hy sinh mạng sống của mình để mang lại cho anh ấy một tia hy vọng sống sót; anh ấy phải kéo từng kẻ thù của mình xuống địa ngục, và giành lại chiếc ngai rồng ở kinh thành.

Bây giờ, cuối cùng anh ấy cũng đã được giải thoát hoàn toàn.

Vết thương do mũi tên gây ra ở ngực anh ấy vẫn đau đớn không ngừng. Dù biết rằng Xie Zheng cố tình để anh ấy sống trong sự đau khổ như vậy, nhưng anh ấy cũng chưa bao giờ nghĩ đến việc tự kết thúc cuộc đời mình. Anh ấy muốn được gặp Yu Qianqian lần cuối.

Họ đã hẹn nhau rằng anh ấy phải uống bát canh mà cô ấy nấu mới được.

Khi cô ấy đến, những câu hỏi về quá khứ mà cô ấy muốn hỏi thay người khác, anh ấy đã trả lời; bát canh mà cô ấy nấu, anh ấy cũng đã uống.

Anh ấy muốn hỏi cô ấy thực sự là ai, nhưng cô ấy lại tránh trả lời.

Sau khi nhận ra rằng cô ấy chưa bao giờ có chút tình cảm chân thành nào dành cho mình, anh ấy cũng không hiểu tại sao mình lại cảm thấy đau khổ và tức giận đến vậy.

Anh ấy sắp chết rồi… Cô ấy thậm chí còn không chịu giả vờ yêu thương anh ấy một chút nào!

Khi cơn hận đã lên đến đỉnh điểm, anh ấy thậm chí còn nghĩ đến việc mang theo cô ấy đi cùng mình.

Đó là điều cô ấy nợ anh ấy!

Nhưng cuối cùng anh ấy quá yếu đuối; anh ấy không thể làm gì được với cô ấy.

Sau đó, khi cô ấy quỳ xuống trước mặt anh ấy và nói rằng anh ấy không xứng đáng được người khác yêu thương, trong chốc lát anh ấy cũng cảm thấy buồn bã.

Anh ấy muốn nói rằng mẹ anh ấy đã ra đi quá sớm; cả thời thơ ấu và thanh xuân của anh ấy đều trôi qua trong đau đớn. Những người xung quanh tôn trọng anh, sợ hãi anh, và những gì họ thường nói với anh ấy chỉ là về việc báo thù. Không ai dạy anh điều gì về tình yêu, cũng không ai dạy anh phải thông cảm với người khác.

Một đứa trẻ muốn tranh giành ngai vàng và thậm chí đe dọa đến mạng sống của anh ấy… Tất nhiên, anh ấy không thể để nó sống sót.

Anh ấy đã chết…

Giọng nói của cô ấy rất trầm ấm; không biết là đang nói với những người bên ngoài, hay đang tận dụng cơ hội này để nói với anh: “Từ bây giờ trở đi, phải đi mãi hàng ngàn năm, mới có thể quay trở lại nơi đó được.”

Trái tim trống rỗng, đầy hoảng sợ, dường như không còn đau khổ nữa.

Góc miệng của Qí Mín đẫm máu, cô ấy cố gắng mỉm cười một cái; đôi mắt đã bắt đầu mờ nhạt kia từ từ khép lại.

Câu trả lời mà anh ấy mong đợi, cuối cùng cũng đã có được.