Chương 390

Đi đến đền Hà Bá để cúng tế, phải mất khoảng nửa giờ đi bộ; không phải là quãng đường gần chút nào. Chen Ping An không cảm thấy gì đặc biệt, nhưng người đàn ông truyền hương dường như có vẻ áy náy, và càng trở nên tò mò về nguồn gốc của nhóm người này.

Người nông dân già ra đồng thấy cỏ dại, người thợ chặt củi lên núi thấy củi tốt. Khi đã sống nhờ vào núi rừng và nguồn nước, thì những gì họ nhìn thấy sẽ rất khác nhau tùy theo nghề nghiệp của mình. Người đàn ông này, vốn là một người tu luyện ở vùng núi rừng, lại làm công việc truyền hương, nên anh ta thường xuyên gặp nhiều những người tu luyện khác. Hơn nữa, quốc gia Thanh Luân và bán đảo Bảo Bình có phần lớn lãnh thổ khác biệt nhau, và mối liên hệ với núi rừng rất chặt chẽ; triều đình cũng không bao giờ cố tình nâng cao địa vị của các phái tu luyện. Những xung đột giữa người dân sống trên núi và dưới núi thường xuyên xảy ra, nhưng Hoàng đế nhà Đường luôn thể hiện sự mạnh mẽ và quyết đoán. Điều này khiến người dân Thanh Luân, đặc biệt là những gia đình giàu có, rất am hiểu về các vị thần linh và những sinh vật kỳ lạ sống trong núi rừng.

Vì vậy, người dân Thanh Luân luôn tự coi mình cao quý.

Hiện nay, có vô số giới thượng lưu và học giả đổ về Thanh Luân; cùng với cuộc tranh luận sâu rộng về Phật Giáo và Đạo Giáo diễn ra khắp cả nước, Thanh Luân trở thành trung tâm chú ý ở khu vực đông nam của bán đảo Bảo Bình.

Người đàn ông này chỉ mới tu luyện ở cấp độ ba; thỉnh thoảng khi túi tiền dư dả, anh ta mời vài người bạn uống rượu và trò chuyện. Anh ta nhận ra rằng cảm giác tự hào về việc là người dân của Thanh Luân không hề kém cạnh so với việc là một tu sĩ có năng lực tu luyện cao.

Có lẽ đó chính là tình cảm dành cho quê hương và đất nước.

Tuy nhiên, người đàn ông cũng không thể chắc chắn rằng khi mình trở thành một vị thần ở cấp độ năm, liệu mình có trở nên giống như những vị thầy tu luyện kia hay không.

Nhưng những ước mơ tốt đẹp ấy vẫn còn quá xa vời; anh ta vẫn phải bước từng bước trên con đường phía trước, và phải ăn từng miếng cơm trong bát mình. Hiện tại, anh ta cần phải cố gắng tạo sự thân thiện với nhóm người lạ này.

Trong nhóm người này, người dẫn đầu là một chàng trai trẻ mang theo kiếm và hòm tre; không nghi ngờ gì nữa, bước đi của anh ta nhẹ nhàng và oai phong lẫm liệt; có lẽ anh ta xuất thân từ gia đình của những vị thầy tu luyện có danh tiếng.

Hà Bó, Hà Pó và những vị thần tương tự, mặc dù được triều đình công nhận là thần linh và có thể nhận được sự cúng bái từ người dân địa phương, nhưng phẩm trật của họ lại rất thấp, tương đương với những quan chức không được coi trọng trong giới chính quyền. Họ không có tên trong danh sách các vị thần chính của núi sông. Tuy nhiên, so với những nơi cúng bái trái với lễ nghi, dù những nơi đó có quy mô lớn đến đâu, thì Hà Bó và Hà Pó vẫn được người ta ngưỡng mộ hơn nhiều. Những vị thần trái lễ nghi kia, khi không còn sự cúng bái nữa, thì cuộc sống của họ cũng chấm dứt; xác thần bị phân hủy và họ chỉ còn chờ cái chết mà thôi. Hơn nữa, họ không có cơ hội thăng tiến và rất dễ trở thành mục tiêu bị các vị thần khác tấn công. Trong khi đó, Hà Bó và Hà Pó, dù quy mô cúng bái có nhỏ đến đâu, miễn là triều đình vẫn còn tồn tại và sẵn lòng giúp đỡ, họ vẫn có thể thay đổi vị trí thần linh và tiếp tục nhận được sự cúng bái, xác thần của họ cũng có thể được tu sửa.

Khi đến đền Hà Bó rộng hơn mười mẫu đất, vị chủ đền đã ra ngoài chào đón và tự mình giải thích về cuộc đời của Hà Bó cùng những bài thơ do các nhà văn và nhà thơ viết trên tường đền.

Trên đường đến điện chính để cúng bái, vị chủ đền cũng gợi ý với Chén Bình An rằng chỉ cần chi thêm từ ba đến năm đồng tiền tương ứng với “tuyết”, anh ta có thể để lại dấu ấn của mình trên những bức tường trắng tinh khôi; giá cả sẽ được tính dựa vào vị trí của bức tường. Đền sẽ chăm sóc cẩn thận những dấu ấn đó để chúng không bị hư hại bởi thời tiết. Việc cúng dường và thắp đèn luôn là những việc tốt để tạo duyên phận, nhưng tất cả đều tùy thuộc vào ý chí của Chén Bình An; đền không bao giờ ép buộc ai cả.

Người đàn ông mang hương dường như hơi ngượng ngùng và không tham gia vào cuộc trò chuyện đó. Vị chủ đền đã nhiều lần nhắc nhở anh ta nên nói vài lời tốt đẹp, nhưng anh ta vẫn không thể mở miệng. Mặc dù công việc của anh ta không phù hợp với danh nghĩa của một người luyện khí, có lẽ anh ta là người chân thật và không giỏi nói những lời hoa mỹ; có lẽ anh ta chỉ đơn giản là không nhìn thấy ánh mắt nhắc nhở của vị chủ đền.

Chén Bình An đã cúng ba que hương cho Bối Tiền và Châu Tích, nhưng lại không cúng cho Thạch Nhu; dù sao thì Thạch Nhu cũng không phải là vị thần chính của đền.

Khi đến đền Hà Bó rộng hơn mười mẫu đất, vị chủ đền đã ra ngoài chào đón và tự mình giải thích về cuộc đời của Hà Bó cùng những bài thơ do các nhà văn và nhà thơ viết trên tường đền.

Trên đường đến điện chính để cúng bái, vị chủ đền cũng gợi ý với Chén Bình An rằng chỉ cần chi thêm từ ba đến năm đồng tiền tương ứng với “tuyết”, anh ta có thể để lại dấu ấn của mình trên những bức tường trắng tinh khôi; giá cả sẽ được tính dựa vào vị trí của bức tường. Đền sẽ chăm sóc cẩn thận những dấu ấn đó để chúng không bị hư hại bởi thời tiết. Việc cúng dường và thắp đèn luôn là những việc tốt để tạo duyên phận, nhưng tất cả đều tùy thuộc vào ý chí của Chén Bình An; đền không bao giờ ép buộc ai cả.

Người đàn ông mang hương dường như hơi ngượng ngùng và không tham gia vào cuộc trò chuyện đó. Vị chủ đền đã nhiều lần nhắc nhở anh ta nên nói vài lời tốt đẹp, nhưng anh ta vẫn không thể mở miệng. Mặc dù công việc của anh ta không phù hợp với danh nghĩa của một người luyện khí, có lẽ anh ta là người chân thật và không giỏi nói những lời hoa mỹ; có lẽ anh ta chỉ đơn giản là không nhìn thấy ánh mắt nhắc nhở của vị chủ đền.

Chén Bình An đã cúng ba que hương cho Bối Tiền và Châu Tích, nhưng lại không cúng cho Thạch Nhu; dù sao thì Thạch Nhu cũng không phải là vị thần chính của đền.

Chỉ là Chen Ping An quay đầu nhìn về phía lão nhân chăm sóc đền thờ, cười nói: “Xin ông giúp chúng tôi chọn một bức tường không quá nổi bật, loại có hình ba đồng tiền hình bông tuyết, chúng tôi sẽ viết vài câu lời lên đó. À, về số lượng từ ngữ và độ dài của bài viết, có yêu cầu gì không ạ?”

Pei Qian suýt nữa thì làm rơi cây gậy đi bộ trong tay, vội vàng nắm lấy tay áo của Chen Ping An, cái đầu nhỏ của cô ta lắc liên hồi như chiếc trống đánh sóng.

Lão nhân chăm sóc đền thờ vội vàng nói: “Nếu không phải bức tường ở đây là nơi có phong thủy tốt nhất, dù công tử viết đầy cả bức tường bằng ba đồng tiền hình bông tuyết đi nữa cũng không sao cả.”

Sau đó, lão nhân chăm sóc đền thờ nhanh chóng dẫn đường, bảo những người đàn ông khác thông báo cho mọi người trong đền thờ chuẩn bị bút mực ngay lập tức.

Mọi người dừng lại ở hành lang có lan can ở sân thứ tư, trong lúc chờ đợi bút mực được mang về, lão nhân chăm sóc đền thờ cười tự hào, chỉ vào một bài thơ của một nhà văn trên bức tường không xa và tự hào nói: “Mặc dù nơi này hơi khuất và không nổi bật, nhưng thực ra đây chính là địa điểm có phong thủy tốt nhất của đền thờ chúng ta. Nói thật lòng, tôi cảm thấy mình thực sự có duyên với công tử nên mới dẫn công tử đến đây. Bên kia chính là bài thơ của Lưu Lão Thị Lang của nước Ching Luan chúng ta; vị Lưu Lão Thị Lang này thực sự là một nhà văn lớn, một học giả xuất chúng. Công tử hẳn đã có thể nhận ra tài năng của ông ấy rồi, tôi không cần phải nói thêm gì nữa.”

Chen Ping An gật đầu: “Bút lực mạnh mẽ, cách viết rất tuyệt vời.”

Điều này không phải là Chen Ping An giả vờ am hiểu về văn học, mà thực sự là do anh ta đã từng thấy không ít bài viết xuất sắc trước đây.

Như Lý Hỉ Thánh, Cùi Đông Sơn, Chung Khuỳ…

Lão nhân chăm sóc đền thờ giơ ngón tay cái lên: “Công tử quả là một người am hiểu về văn học, có con mắt tinh tế thật.”

Chen Ping An cảm thấy hơi lo lắng.

Giống như việc học chơi cờ vậy, trong việc viết chữ, Chen Ping An thực sự không có năng khiếu gì đặc biệt; nói cho cùng, anh ta cũng không hề có thiên phú gì trong việc nung gốm hay tạo hình đồ gốm.

Pei Qian càng thêm lo lắng. Tiền đã được chuẩn bị sẵn, không viết thì uổng phí rồi. Nếu không ai quản lý, cô ta thậm chí muốn viết đầy cả sàn nhà của đền thờ này, thậm chí cả tượng thần Hà Bá, cô ta mới cảm thấy hài lòng.

Nhưng cuối cùng, mọi người vẫn quyết định không viết gì lên bức tường đó, để giữ nguyên vẻ đẹp và sự yên bình của nơi linh thiêng này.

Pei Qian đóng cuốn sách lại, khuôn mặt đầy nước mắt, nói với Chen Ping An: “Sư phụ, chẳng lẽ ngài không có rất nhiều tấm trúc viết đầy chữ sao? Cho tôi mượn vài tấm được không? Tôi không biết nên viết gì cả.”

Chen Ping An vốn đã cầm sẵn bút lông, định viết vài câu thơ hay mà mình yêu thích, nhưng thấy vẻ mặt đáng thương của Pei Qian, anh liền kìm nén cười, đưa bút lông cho cô ấy: “Cứ viết những câu mà cô cảm thấy hợp lý nhất trong sách đi. Nếu thực sự không nghĩ ra gì, thì cứ viết những suy nghĩ trong lòng mình thôi, không cần phải căng thẳng đến thế đâu. Giống như khi chúng ta sao chép sách mỗi ngày vậy.”

Nhìn thấy nụ cười của Chen Ping An, Pei Qian hơi yên tâm hơn, hít một hơi thật sâu, nhận lấy bút lông, rồi ngước đầu nhìn bức tường trắng tinh khôi kia. Cô cảm thấy nó thật đáng sợ, vì vậy ánh mắt cô liên tục hạ xuống dưới… Cuối cùng, cô quyết định viết chữ ngay ở gốc tường. Không có những con yêu quái mà cô sợ hãi, cũng không có Cui Dongshan ở đó để giúp đỡ… Việc Pei Qian e ngại đến thế thật là hiếm gặp.

Chen Ping An nhớ lại một chuyện xưa thời còn trẻ: lúc đó anh, Liu Xianyang và Gu Can cùng nhau đến ngôi miếu nhỏ để viết chữ bằng than củi. Liu Xianyang và Gu Can muốn so sánh tên mình với những cái tên khác, họ đã nghĩ ra vô số cách, cuối cùng thì trộm chiếc thang của một gia đình nào đó, chạy về phía ngôi miếu, dựng thang lên và viết tên mình lên vị trí cao nhất trên bức tường. Chiếc thang là Liu Xianyang trộm từ một nhà ở con hẻm “Kỵ Long”, còn than củi thì Gu Can lấy từ nhà mình; cuối cùng, Chen Ping An giữ thang, Liu Xianyang viết tên mình lớn nhất, còn Gu Can không biết viết chữ nên Chen Ping An đã viết giúp anh ấy. Chữ “Can” đó, Chen Ping An phải hỏi người hàng xóm là Zhigui mới biết cách viết.

Chen Ping An cười, kéo tai cô ấy lên, rồi quỳ xuống để cô ngồi lên cổ mình: “Viết ở vị trí cao nhất thì cũng chẳng ai thấy đâu.”

Pei Qian cầm bút lông, ngồi trên cổ Chen Ping An, tay gãi đầu, lâu lắm mới dám bắt đầu viết. Chen Ping An cũng không vội vàng gì.

Chu Xi cười nói: “Nữ hiệp Pei ơi, cứ viết “Cỏ trên đỉnh tường cứng cáp như sắt”, hay “Những kẻ thay đổi ý định khi gặp gió sẽ mất tiền” đi. Rất phù hợp với hoàn cảnh này đấy. Giống như những anh hùng trong tiểu thuyết “Huyền thoại về những hiệp sĩ lang thang” mà tôi đã tặng cô: sau khi giết chết kẻ xấu, họ đều hô to “Tên tôi ở đây!”. Chắc chắn sẽ rất ấn tượng đấy!”

Pei Qian gật đầu, bắt đầu viết…

Chẳng hạn như trước đây, khi thỉnh thoảng rời khỏi những con đường lớn, vượt qua núi non để đi qua những ngôi làng nhỏ, gặp phải những con chó dữ sủa ầm ĩ vì thấy người lạ, cô gái tên là Pei Qian này sẽ cầm cây gậy đi bộ, lao về phía chúng bằng những đòn kiếm điêu luyện tuyệt vời; bụi đất bay mù mịt, cô chạy nhanh hơn cả những con chó.

Kẻ dâm đãng Zhu Li thì cảm thấy nhàm chán đến mức sẵn lòng giúp cô gái nhỏ đó chặn đường. Sau khi bắt được con chó dữ nằm sấp xuống đất, Pei Qian quỳ xuống, nắm chặt đầu con chó và hỏi: “Này cậu nhóc, chuyện gì vậy? Còn dữ không nữa à? Nhanh mà xin lỗi cô nàng Pei này đi, nếu không tôi sẽ đánh đầu cậu đấy…”

Sau đó, những người dân trong làng và trẻ con thấy vậy liền chạy đến, và dưới sự dẫn đầu của Chen Ping An, cả nhóm bắt đầu chạy trốn.

Shi Rou không hiểu, điều này có gì thú vị chứ?

Nhưng Chen Ping An, người vốn dĩ rất nghiêm túc, dường như lại… chạy rất vui vẻ nữa?

Chưa kể đến Pei Qian, cậu ấy là vợ của một tên ma quỷ lớn tên Cui, còn người kia thì là một đại sư võ thuật du hành xa xôi… không hề e thẹn chút nào sao?

Còn có lần họ gặp một con ngỗng trắng lớn bên bờ sông, kẻ dâm đãng kia đã khích Pei Qian thử đấu với nó; kết quả là Pei Qian bị đuổi đến mức la hét, mông bị ngỗng cắn nhiều lần, chạy đến bên Chen Ping An với vẻ mặt đầy mồ hôi, thốt lên rằng quá khó để đánh bại con ngỗng đó. Lúc đó, Chen Ping An cũng cười không kém gì Zhu Li chút nào.

Shi Rou luôn cảm thấy mình không hòa nhập được với ba người này.

Thậm chí cô còn nghĩ rằng, có lẽ mình sẽ hợp hơn nếu ở bên Cui Dongshan…

Lúc này, Pei Qian cuối cùng cũng bắt đầu viết chữ. Nhưng viết trên tường và viết trên giấy là hai chuyện khác nhau; nét chữ đầu tiên đã lệch lạc ngay từ đầu. Pei Qian thở dài, lau mồ hôi trên mặt, cắn răng và viết được bốn chữ “Thiên Địa Hợp Khí”. Tuy nhiên, sau khi viết được nửa câu, cô ngả người ra phía sau; dù nhìn từ góc độ nào thì cũng trông rất buồn cười. Rõ ràng cô không có chút năng lực nào so với khi viết sách bình thường cả. Cô không cần nhìn Zhu Li cũng biết rằng tên đầu bếp già kia đang lén cười nhạo cô, những nét chữ của cô thật sự rất tệ.

Pei Qian do dự một chút, rồi quyết định bỏ qua nửa câu đó.

Cô di chuyển ngòi bút xuống một chút, nhúng vào mực và viết “Pei Qian”.

Sau khi đã thấy “tài năng viết lách” của cô bé nhỏ ấy, thực ra ngay cả vị chủ tế đền thờ và người đàn ông mang hương, cùng với Shi Rou, đều không còn hy vọng gì vào Zhu Li nữa. Hơn nữa, người già gù lưng tự xưng là “lão nô” này, dù có phải là tôi tớ xuất thân từ gia đình quyền quý và biết chút về văn chương, nhưng tài năng của ông ta có thể tốt đến mức nào được chứ?

Nhưng Chen Ping An lại biết rõ về bản lĩnh thực sự của Zhu Li.

Tại nơi được mệnh danh là “Đất phúc của hoa sen”, trước khi hoàn toàn điên loạn, Zhu Li từng được mọi người ca ngợi là “Chàng trai quý tộc Zhu Li, khiến những tiên nhân bị xấu hổ”.

Zhu Li đã viết một bài thơ hùng vĩ về nơi này, được viết bằng chữ thảo; số lượng từ không nhiều, chỉ hơn một trăm chữ, nhưng từng chữ trong đó đều như những viên ngọc quý. Còn những dòng chữ trên tường thì càng khiến người ta kinh ngạc hơn nữa, với phong cách uyển chuyển như mây trôi nước chảy.

Vị chủ tế đền thờ là người am hiểu về văn chương, ông lẩm bẩm: “Tập trung như núi non, rải rác như mưa gió, nhanh như sấm sét, linh hoạt như đại bàng… Tài năng đã đạt đến đỉnh cao, chắc chắn là một bậc thầy văn chương ẩn dật…”

Zhu Li thường sử dụng mực nhạt và bút khô, vì vậy ông chỉ nhúng bút rất ít, nhưng từng nét chữ được kết nối một cách chặt chẽ, có thể nói là viết liên tục mà không ngừng nghỉ.

Ngay cả Shi Rou cũng không thể không thừa nhận… Một kẻ già dâm đãi lại có thể viết ra những chữ tốt đến thế, thật là điều khó tin!

Zhu Li trả bút lông cho Chen Ping An và nói: “Thưa chủ nhân, lão nô dám mạo muội “ném gạch để thu hút ngọc”, xin đừng cười nhạo.”

Chen Ping An không biết phải cười hay khóc, trong lòng nghĩ rằng Zhu Li này đang tự đẩy mình vào tình thế nguy hiểm phải không?

Ba người tại đền thờ Hà Bá quả thực đều tràn đầy kỳ vọng.

Chen Ping An nghĩ rằng mình chỉ có thể làm họ thất vọng mà thôi.

Zhu Li không phải là người “ném gạch để thu hút ngọc”; ngay sau đây, ba người ấy sẽ biết rằng ngọc quý nằm phía trước, còn gạch vụn thì ở phía sau.

Ban đầu, Chen Ping An muốn sao chép lại những dòng chữ trên vài tấm tre.

Zhu Li mỉm cười và nói: “Thưa chủ nhân, sao không viết ra những suy nghĩ trong lòng mình? Thưa chủ nhân có nhiều ý tưởng sâu sắc, hoàn toàn có thể tìm con đường riêng, tại sao phải luôn bắt chước người xưa?”

Chen Ping An suy nghĩ một lát, sau đó đứng vững lại, một tay nắm chặt thành quyền ở bụng, tay kia cầm bút để viết; vẫn là chữ thể chính quy, không có gì nổi bật cả, chỉ là viết một cách nghiêm túc và đúng quy tắc mà thôi.

Sau khi Chen Ping An viết xong hai câu, không khí trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

Chen Ping An cười gượng và trả lại bút lông.

Vị chủ tế đền thờ và người đàn ông mang hương đã tiễn họ ra khỏi đền Hà Bá.

Trên đường về, vị chủ tế đền thờ lại nói: “Tài năng của thầy thật sự xuất chúng…”

Hóa ra, sau khi vị đại học giả nổi tiếng của quốc gia Thanh Luân từ chức và ẩn dật, tại khu vực núi xanh nước biếc – nơi được mệnh danh là một trong mười công viên nổi tiếng nhất của Thanh Luân – vào cuối mùa đông năm ngoái đã xảy ra một sự việc kỳ lạ. Một con quỷ dữ xuất hiện không rõ nguồn gốc, làm cho cô con gái nhỏ của ông Lưu, một quan lại giàu có và có học thức, trở nên tàn tạ. Từ một cô gái trẻ đẹp rực rỡ, cô ấy bị con quỷ dữ này bắt nạt đến mức trở thành một bóng dáng gầy yếu và đáng thương. Con quỷ dữ này có pháp thuật cao cấp nhưng tính cách khó lường; nó không giết người, ngược lại còn rất am hiểu về văn học và tri thức của ba tôn giáo. Một lần nọ, khi nó tranh luận với ông Lưu, nó đã làm cho vị quan lớn tuổi ấy không thể nói được lời nào. Sau đó, ông Lưu đã tiêu hết tài sản của mình để mời nhiều vị thần tiên từ núi xuống nhà mình để trừng phạt con quỷ dữ. Nhưng tất cả những vị thần tiên này, dù thuộc các trường phái khác nhau hay có danh tiếng không tốt nhưng tài năng cao, đều bị con quỷ dữ làm cho thất bại hoàn toàn: hoặc là bị nó cướp vũ khí, hoặc là bị nó lấy đi những bảo vật thiêng liêng. Họ đều phải đi xin sự giúp đỡ từ người khác để lấy lại những thứ đó.

Chen Bình An đã đọc về sự việc này trên tờ báo đăng tại khách sạn của các vị thần tiên ở thị trấn, nhưng lúc đó ông không quan tâm lắm. Trên tờ báo còn ghi rõ số tiền thưởng dành cho ai có thể trừng phạt được con quỷ dữ; ông Lưu sẵn lòng trao ba vật dụng cổ truyền của gia tộc mình cho người đó.

Khi họ đến gần cổng chính của đền thờ, người đàn ông mang hương không khỏi thở dài: “Ông Lưu quả là một quan lại tốt bụng và liêm khiết; gia đình ông ấy cũng có phong cách sống tốt đẹp. Vài năm trước, tôi đã may mắn được giao tiếp với một người con của gia tộc Lưu; người thanh niên ấy thực sự hiền lành và lịch sự. Điều đó cho thấy phong cách sống tốt đẹp của gia tộc Lưu.”

Người chủ trì đền thờ thở dài: “Đúng vậy! Nhìn người con của gia tộc Lưu đang giữ chức quan chức ở đây, trong vòng bốn năm qua, ông ấy đã làm rất nhiều việc có ích cho dân chúng; chúng tôi đều chứng kiến điều đó bằng mắt mình. Người con của gia tộc Lưu kia chỉ giỏi về học thức và giáo dục, còn người này thì thực sự xuất sắc.”

Vị thầy cúng trong đền có vẻ hơi hoảng loạn, liên tục khuyên nhủ: “Thưa ông Hà Bá, bây giờ lượng hương khói dâng lên không nhiều lắm, xin đừng ở lại quá lâu.”

Các vị thần núi sông, nếu muốn hiện thân trên đời này, thì cần có sự hỗ trợ từ những ngọn hương tinh khiết.

Đối với các vị thần cai quản núi non mà lượng hương khói dâng lên rất đông đảo thì không sao cả, nhưng đối với ngôi đền nhỏ bé này của ông Hà Bá, chúng ta phải tiết kiệm từng chút một.

Vị ông Hà Bá có vẻ ngoài của một học giả trung niên ấy cười mỉm.

Khuôn mặt ông hiện lên vẻ thanh thản, quay đầu nhìn lên bầu trời và nói với vẻ vui mừng: “Ngôi đền của tôi quá nhỏ bé, còn tầm vóc của ngài thì quá lớn lao. Ông Hà Bá nhỏ bé này, giống như người uống rượu ngon đến say mèm… Thật là may mắn, thật là vui sướng!”

Vị thầy cúng không hiểu gì cả.

Nhưng ông nhận ra rằng vị ông Hà Bá vốn dĩ luôn u sầu ấy, không chỉ trở nên tươi tỉnh hơn, mà lúc này trên khuôn mặt ông còn toát ra ánh sáng vàng rực rỡ, dường như đã trở nên đậm đà hơn nhiều so với trước đây.

Vị thầy cúng bất ngờ quay đầu lại, nhìn lên bức tường.

Không phải là những dòng chữ viết bằng thể chữ thảo nữa…

Mà là hai câu chữ viết bằng thể chữ khải rất ngay ngắn, rõ ràng:

Trên trời có mặt trăng, dưới trần gian cũng có mặt trăng;

Khi mang sách đi học, mặt trăng luôn ở bên vai;

Khi lên cao ngắm cảnh, mặt trăng hiện ra trong mắt;

Khi dùng giỏ tre gánh nước, mặt trăng vẫn tròn đầy.

Gió giữa núi, gió bên bờ sông;

Gió khi cưỡi kiếm đi xa, gió dưới chân người lữ hành;

Gió trong thư phòng của các bậc hiền triết khi lật sách;

Gió thổi qua bèo nổi, tạo nên những cuộc gặp gỡ bất ngờ.