Chương 545

Nữ quỷ Vệ Vệ du hành xa xôi, như thể những dãy núi sông đất đang co lại; tất nhiên cô ấy phải đến biệt thự Kiếm Thủy trước cả đoàn người.

Vệ Vệ đi rồi lại trở lại, một lần nữa đến biệt thự làm khách, nhưng Song Vũ Thiêu vẫn không xuất hiện; vẫn là Song Phượng Sơn và Liễu Thiên tiếp đón cô ấy.

Song Vũ Thiêu ngày xưa đã từng giúp đỡ Vệ Vệ, nhưng điều đó không có nghĩa là bà ta thích cô ấy; ngay cả Liễu Thiên – một trong bốn kẻ hung dữ của quốc gia Sửa Thủy, dù là con dâu của mình, Song Vũ Thiêu cũng từng có nhiều oán giận với cô ấy. Chỉ là vì bà ta tuân theo những quy tắc cũ, khi tuổi tác đã cao, bà quyết định trở về nhà mình, suy ngẫm lại mọi chuyện; đặc biệt sau sự việc mua bán vỏ kiếm ấy, Song Vũ Thiêu mới hoàn toàn công nhận Liễu Thiên, và thậm chí sẵn lòng hỗ trợ cô ấy trong việc trở thành thần linh của núi sông. Nếu không, Song Vũ Thiêu đã có được sự ưu ái từ học viện, và việc vượt qua những rào cản cũng trở thành điều không thể thực hiện được.

Thực ra, lần này gặp lại Trần Bình An, Song Vũ Thiêu cảm thấy vô cùng vui mừng; không chỉ vì cô thấy Trần Bình An đã trở thành một kiếm sư trên núi, mà con đường giang hồ của anh ấy cũng giống hệt con đường của bà.

Trên cùng một con đường, ít người qua lại; khi tình cờ gặp nhau giữa gió mưa, họ đi bên nhau, và nên có rượu ngon để thưởng thức.

Lần đầu gặp nhau, Song Vũ Thiêu chỉ coi Trần Bình An là một chàng trai trẻ đầy triển vọng; nhưng lần gặp lại này, cùng uống trà, rượu và ăn lẩu với Trần Bình An – người đội chiếc mũ chiến và mang theo thanh kiếm dài – họ như hai người bạn tri kỷ, cảm thấy thật thân thiết. Tuy nhiên, thực tế Trần Bình An vẫn đối xử với bà như một người trẻ tuổi tôn trọng người lớn tuổi; Song Vũ Thiêu cũng không ép buộc anh ấy thay đổi. Ai trong giang hồ lại không muốn giữ gìn mặt mũi chứ?

Sau khi nghe tin Song Phượng Sơn và Liễu Thiên lại tiếp đón Vệ Vệ để bàn chuyện, Song Vũ Thiêu đã đến ngồi một mình bên thác nước.

Song Vũ Thiêu đã nhiều năm không cầm kiếm luyện tập; hôm nay bà đặt thanh kiếm ấy lên đùi mình. Tên của thanh kiếm là “Yi Ran”; ngày xưa bà tình cờ tìm thấy nó trong cơ chế của tảng đá dưới hồ sâu này; vỏ kiếm bằng tre cũng vậy… Chỉ là ngày xưa bà đã nghi ngờ rằng thanh kiếm và vỏ kiếm có lẽ không phải là một cặp đôi “đúng chuẩn”.

“Yi Ran” chắc chắn là một vũ khí tuyệt vời mà mọi võ sĩ giang hồ đều mong muốn; Song Vũ Thiêu cũng rất tự hào về điều đó.

Chỉ có điều về nguồn gốc của chiếc vỏ tre đó, Song Yushao đã hỏi khắp các vị tiên nhân trên núi nhưng vẫn không tìm ra manh mối chính xác nào. Có một vị tiên sư suy đoán rằng có lẽ đó là vật linh của núi Thanh Thần Sơn trong hang động Bách Hải Động Thiên, nhưng vì trên vỏ kiếm tre không hề có chữ khắc nào nên cũng không còn dấu vết gì để theo dõi. Ngoài việc chiếc vỏ tre có thể được sử dụng như một “phòng kiếm” vững chãi và bên trong nó cực kỳ bền chắc không hề bị mài mòn, thì không còn điều kỳ diệu nào khác nữa. Trước đây, Song Yushao chỉ coi chiếc vỏ tre đó là lựa chọn thay thế cho chủ nhân của thanh kiếm Yiran mà thôi; ai ngờ rằng hóa ra mình lại đã xúc phạm đến nó?

Song Yushao cúi đầu nhìn xuống, thanh kiếm Yiran vẫn sắc bén như xưa, dưới ánh nắng mặt trời lấp lánh rực rỡ. Sương mù bao phủ khu vực này nhưng không thể che giấu được vẻ đẹp của ánh sáng kiếm.

Song Yushao giơ tay ra, nhẹ nhàng vỗ lên thân kiếm, sau đó ngẩng đầu nhìn lại dòng thác nước đổ xuống dữ dội như mái tóc trắng như tuyết của một vị tiên rơi từ trên trời xuống. Cô thì thầm: “Bạn cũ ạ, chúng ta đã già rồi.”

Bên phía đại sảnh họp, Wei Wei đã kể lại toàn bộ diễn biến của trận chiến đó, cũng như lời nhờ vả mà Chen Ping An gửi cho cô. Song Fengshan tỏ vẻ nghiêm túc.

Liu Qian là người có tính cách điềm tĩnh, không bao giờ biểu lộ cảm xúc ra ngoài; nhưng sau khi nghe những lời của Chen Ping An, cô cũng cảm thấy xúc động và nhận ra rằng ông nội mình đã nhìn nhận đúng người.

Song Fengshan nhẹ nhàng nói: “Chuyện này… khó mà nói.”

Liu Qian gật đầu; dù sao cô cũng là một điệp viên chết tiệt được Đại Lưu cài vào nước Sửa Thủy. Tầm nhìn của cô thực sự rộng lớn hơn so với các bậc thầy võ thuật thông thường và các vị tiên nhân trên núi.

Vì vậy, cô thậm chí còn hiểu rõ hơn Song Fengshan và Song Yushao về sức mạnh của người đàn ông chỉ biết chiến đấu thuần túy đó.

Ở những nơi như nước Sửa Thủy, nước Tùng Khê, những võ sĩ ở cấp độ Thất Cảnh được coi là những vị thần võ thuật trong truyền thuyết. Thực tế, cấp độ Kim Thân mới chỉ là cấp độ đầu tiên trong ba cấp độ Luyện Thần mà thôi; sau đó là cấp độ Du Hành và Thượng Đỉnh còn đáng sợ hơn nữa. Còn những cấp độ tiếp theo thì thực sự là những sinh vật đáng sợ đến mức khiến ngay cả các tu sĩ ở Thượng Đỉnh cũng phải run sợ.

Song Yushao lại cúi đầu, suy nghĩ về những điều này…

Đại Lưu triều đại, ngày nay đã coi nửa lục địa này là lãnh thổ của mình; việc chiếm hữu toàn bộ lục địa trong tương lai chính là xu thế tất yếu. Đó mới chính là sức mạnh và niềm tự tin lớn nhất của gia tộc Đại Lưu, dòng họ Tống.

Biết đâu sau này, việc vươn lên trở thành một trong năm triều đại mạnh nhất thế giới cũng không phải là điều khó khăn gì.

Vệ Vệ luôn lo lắng rằng thế giới sẽ hỗn loạn. Ngồi trên ghế, cô lắc lư đôi giày thêu hoa của mình và nói: “Bà Châu có định đến thăm không? Lúc đó chúng ta sẽ đón bà bằng nụ cười hay sẽ trực tiếp mời bà ra khỏi nhà? Ngoài bà Châu với tâm địa độc ác ấy, còn có Vương Thạch Sanh của trang trại Hành Đao và em gái của Hàn Nguyên Thiện – Hàn Nguyên Học… Ba người phụ nữ này tạo thành một nhóm thật là ồn ào.”

Lưu Thiên mỉm cười nhẹ: “Những chuyện nhỏ thì tôi sẽ quyết định, còn những chuyện lớn thì dĩ nhiên phải để cho Phượng Sơn quyết định.”

Tống Phượng Sơn bất đắc dĩ nói: “Vẫn phải nghe theo ý của ông nội thôi… Tôi vốn không phù hợp để xử lý những chuyện nhỏ nhặt này.”

Vệ Vệ nhìn Lưu Thiên và cười nói: “Nghe nói ngày xưa Vương Thạch Sanh đã từng lén lút yêu đơn phương chồng của cô đấy?”

Tống Phượng Sơn không hề quan tâm đến những chuyện đó. Anh không muốn bị phân tâm; việc anh mong muốn tiến xa hơn trên con đường kiếm thuật không có nghĩa là anh không hiểu tình cảm con người.

Lưu Thiên cười nói: “Một người đàn ông tốt, có bao nhiêu cô gái yêu mến cũng chẳng có gì lạ cả.”

Vệ Vệ bất chợt nói: “Người họ Trần kia thật đáng ngưỡng mộ… Còn ông nội các bạn thì sao? Tôi ngày xưa cũng không nhận ra điều gì bất thường ở anh ta cả. Nhưng dù sao đi nữa, so với ông nội các bạn, anh ta cũng không bằng… Dù kiếm thuật của anh ta rất giỏi, nhưng khi hành động thì luôn lưỡng lự, không mạnh mẽ chút nào; ngay cả việc giết người cũng phải suy nghĩ kỹ lưỡng. Trái lại, nhìn Sư Lang kia… Anh ta đã vượt qua được rào cản, không nói nhiều, liền đến trang trại của các bạn ngay và tuyên bố muốn so tài kiếm thuật. Ngay cả tôi – một người ngoài cuộc – cũng thấy Sư Lang thật là phóng khoáng; đi giữa giang hồ, đúng là nên như vậy.”

Tống Phượng Sơn cười lạnh: “Kết quả thì sao?”

Vệ Vệ tiếp tục: “Kết quả là… Sư Lang đã chiến thắng.”

Lưu Thiên lại có vẻ mặt tức giận.

Vệ Vệ vội vàng chắp tay lại, giả vờ đau khổ, xin lỗi: “Được rồi, được rồi, là tôi thiếu hiểu biết, nói chuyện không suy nghĩ kỹ, chị Lưu Thiên thông cảm một chút nhé, đừng giận dữ.”

Tống Phong Sơn không muốn vướng vào chuyện với con ma nữ này nữa, liền từ biệt và đi về phía thác nước để truyền lời của Trần Bình An cho ông nội mình.

Con ma nữ Vệ Vệ chiếm giữ núi làm vua, có lẽ không thể gọi là đã phạm quá nhiều tội ác, nhưng Tống Phong Sơn thực sự không thích điều đó. Chỉ vì vợ mình có mối quan hệ tốt với cô ta và còn có mối liên minh nữa, ông mới có thể ngồi xuống uống trà. Ví dụ như chuyện tình của Vệ Vệ với Hàn Nguyên Thiện, Tống Phong Sơn cảm thấy ghê tởm, đã từng khuyên Lưu Thiên rằng dù có liên minh hay không, việc giao dịch lợi ích thì nên được thực hiện một cách công bằng. Nhưng mối quan hệ riêng tư giữa Lưu Thiên và Vệ Vệ thì cần phải có giới hạn. Đây là lần hiếm hoi Tống Phong Sơn dùng địa vị “chủ nhân của gia đình” để “nói lý lẽ”. Chính vì những chuyện nhỏ nhặt như vậy mà Tống Phong Sơn ít khi nói lý lẽ, và lúc này, những lời lẽ đó lại trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.

May mắn thay, Lưu Thiên cũng nghe theo lời khuyên đó.

Vì vậy, câu nói của Lưu Thiên rằng “chồng là người quyết định mọi chuyện” không phải là lời nói suông.

Đây cũng là sự thông minh của Lưu Thiên, và tất nhiên, cũng là kết quả của việc được giáo dục tốt trong gia đình họ Tống. Nếu không, Lưu Thiên chỉ có thể mang danh hiệu “bà chủ nhỏ” của biệt thự Kiếm Thủy Sơn Trang mà suốt đời không nhận được sự công nhận thực sự từ Tống Vũ Đạo. Lúc đó, người khó xử nhất chính là Tống Phong Sơn. Nếu Tống Phong Sơn để mọi việc do cô ta quyết định, thì sau này ông sẽ tự chuốc lấy khổ, không thể trách ông nội Tống Vũ Đạo thiếu tình cảm, cũng không thể trách Lưu Thiên được. Câu nói “việc gia đình khó để quyết định một cách công bằng” không phải là vì khó trong việc lý lẽ, mà là khó ở cách thức để nói lý lẽ. Hơn nữa, trong gia đình, người ta thường ít khi lắng nghe lý lẽ, vì vậy mới thực sự khó xử.

Khi Tống Phong Sơn đi qua lầu Thủy Sơn Đình, đoàn xe hùng hậu đã đi qua thị trấn nhỏ và đến bên ngoài biệt thự.

Lưu Thiên cũng từ biệt và tiếp tục con đường của mình.

Bên kia thác nước và nhà gỗ, Song Yushao đã đặt lại thanh kiếm cổ ấy trên tảng đá sâu trong hồ, sau khi khóa chặt cơ quan do người xưa thiết lập, anh ta đứng trên tảng đá nhỏ ấy, hai tay để sau lưng, ngước mặt nhìn lên, để dòng nước thác đổ xuống, để hơi nước bắn vào áo mình. Khi Song Fengshan tiến gần nhà gỗ, người già mặc áo đen mới tỉnh táo trở lại, vội vàng quay vào bên trong và cười hỏi: “Có chuyện gì không?”

Song Fengshan liền kể lại những lời mà Wei Wei đã mang đến.

Song Yushao có vẻ rất vui vẻ.

Song Fengshan ngạc nhiên hỏi: “Ông ơi, có vẻ như ông chẳng hề cảm thấy lạ chút nào cả?”

Song Yushao mỉm cười tự hào và nói: “Khi đứa trẻ kia nhô mông ra, tôi đã biết nó muốn làm gì rồi, có gì đáng ngạc nhiên đâu. Nếu không nói như vậy, không làm như vậy, thì tôi mới thấy lạ mới đúng.”

Bây giờ mối quan hệ giữa Song Fengshan và Song Yushao rất hòa thuận, không còn gì ngại ngùng nữa, Song Fengshan không nhịn được mà trêu chọc: “Ông ơi, ông đã coi một thiên tài kiếm sĩ trẻ là bạn rồi, xem ông tự hào thế nào.”

Song Yushao mỉm cười và nói: “Không phục? Vậy thì ông cứ tự đi tìm một người trên núi xem sao, mang về cho ông xem nhé. Nếu về tài năng và đạo đức, có thể bằng một nửa Chen Pingan, thì coi như ông thua cũng được chứ?”

Song Fengshan có vẻ buồn bã: “Ông ơi, cuối cùng ai mới là cháu trai ruột của ông đây?”

Song Yushao cười nói: “Tất nhiên là người không có thành tựu gì mới là cháu trai ruột.”

Song Fengshan không biết phải nói gì.

Song Yushao cười ha hả, vỗ nhẹ vào vai Song Fengshan: “Dù tài năng không lớn, nhưng vẫn là cháu trai ruột mà. Hơn nữa, đạo đức của cậu ấy cũng không kém gì đứa trẻ kia đâu.”

Song Yushao dừng lại một lát, rồi tiếp tục: “Hơn nữa, bây giờ cậu đã tìm được một người vợ tốt rồi, còn Chen Pingan thì mới chỉ bắt đầu cuộc sống hôn nhân của mình thôi, chẳng phải cậu đã thua rồi sao? Nếu cậu càng siết chặt hơn nữa, để ông được ôm cháu chắt, dù sau này Chen Pingan có kết hôn đi nữa, cậu vẫn thua mà.”

Song Fengshan vẫn không biết phải nói gì.

Nghe những lời khen ngợi đó, nhưng dường như anh ta vẫn không thể cảm thấy vui được.

Nhưng trong lòng Song Fengshan, anh ta cảm thấy nhẹ nhõm hơn, ông đã gặp Chen Pingan rồi và tâm trạng rất tốt, bây giờ nghe những lời về Chen Pingan, anh ta càng thấy thoải mái hơn.

Song Yushao tiếp tục nói: “Hơn nữa, cuộc sống của ông cũng đã tốt đẹp hơn rồi, phải không?”

Song Yushao cảm thấy vô cùng vui mừng; suốt những năm qua chưa bao giờ ánh mắt ông lại sáng ngời đến thế. “Tốt, rất tốt! Nếu ngươi, Song Fengshan, có thể nghĩ như vậy, thì ngươi không hề thua kém Chen Pingan chút nào! Đó mới chính là tinh thần của gia tộc chúng ta – gia tộc Kiếm Thủy Sơn Trang!”

Song Yushao dừng lại một lát, hạ giọng xuống: “Có những lời mà tôi, với tư cách là người lớn tuổi hơn, không thể nói ra được. Những lời khen ngợi ấy, hãy để ngươi nói với Lưu Thiên đi. Gia tộc Kiếm Thủy Sơn Trang đã nợ Lưu Thiên quá nhiều rồi. Ngươi là người đàn ông của cô ấy; việc chuyên tâm luyện kiếm là điều tốt, nhưng đó không phải là lý do để ngươi phớt lờ những nỗ lực của những người xung quanh. Khi một người phụ nữ đã kết hôn, việc cô ấy phải vất vả làm việc và chịu khổ không bao giờ là điều đương nhiên cả.”

Song Fengshan đang định nói gì đó.

Song Yushao trừng mắt nói: “Lý lẽ của ông trưởng có thể sai sao? Ngươi hãy nghe theo đi! Nhìn xem Chen Pingan kia, anh ta còn muốn ghi chép lại những lời của ông trưởng để học hỏi nữa kìa!”

Song Fengshan cười nói: “Tôi không dám cãi lại ông trưởng. Điều đó tôi sẽ ghi nhớ trong lòng. Lần sau khi anh ta đến nữa, với lượng rượu mà anh ta uống được, một Song Fengshan ít nhất cũng có thể làm cho hai Chen Pingan say.”

Song Yushao gật đầu: “Về điều đó, tôi không ngăn cản.”

Bỗng nhiên, Song Yushao nói: “Ngươi chuẩn bị gặp Hàn Nguyên Thiện à? Thì tôi sẽ không quan tâm đến anh ta nữa; chẳng có gì để nói cả.”

Song Fengshan hỏi: “Chẳng lẽ anh ta ẩn mình trong đoàn xe sao?”

Song Yushao gật đầu: “Nếu ngươi không tin, chúng ta có thể cá nhau một trận.”

Song Fengshan lắc đầu: “Trận cá mà chắc chắn tôi sẽ thua… Thôi, tôi sẽ đi gặp Lưu Thiên ngay bây giờ.”

Song Yushao tiễn Song Fengshan đến khu vực của Lâm Thủy Đình; nơi đó, nữ quỷ Vệ Vệ vẫn đang đung đưa trên xích đu.

Song Fengshan vội vàng rời đi.

Song Yushao bước vào lầu mát.

Vệ Vệ quay đầu lại, nói với vẻ đáng thương: “Lão Kiếm Thánh ơi, xin đừng lấy ra những cuốn sách tử vi cũ nữa nhé!”

Song Yushao cười nói: “Đã không hoạt động trong giang hồ nhiều năm rồi; những cuốn sách tử vi ấy thực sự đã trở thành “sách cũ” rồi.”

Vệ Vệ thở dài: “Khi lão Kiếm Thánh còn hoạt động trong giang hồ, chúng tôi những kẻ gây rắc rối này chỉ mong lão trưởng sớm nghỉ ngơi thôi.”

Song Yushao tiếp tục đi…

Phải chịu đựng một kẻ cứng nhắc, khó chịu như vậy, Vệ Vệ thực sự tức đến nỗi răng nứt lợi. Nhưng hiện tại tình hình ở Quốc gia Sửa Nước rất phức tạp, Lâu Đài Kiếm Nước lại đầy những điều kỳ lạ; Lưu Thiên thì là một người phụ nữ vô tình, chẳng hề quan tâm gì đến Vệ Vệ cả, cô ấy luôn nghĩ đến cái lâu đài hoang tàn này – nơi sắp được biến thành đền thờ Thần Núi. Còn về núi Tống Phượng, Vệ Vệ càng không dám gây rối; nếu vô tình làm Lưu Thiên tức giận, chắc chắn sẽ là một cuộc giao dịch thất bại. Vì vậy, cô ấy chỉ còn cách đến tìm Sống Vũ Thảo để xin sự giúp đỡ.

Vệ Vệ cứng rắn hỏi: “Làm sao Hàn Nguyên Thiện có thể dùng danh nghĩa của Trần Hào để chiếm giữ quyền lực tại triều đình Quốc gia Sửa Nước như vậy?”

Sống Vũ Thảo cười khinh thường: “Cô không phải là tình nhân của hắn sao? Sao không hỏi hắn mà lại hỏi tôi? Không lạ gì Vệ Vệ lại không bằng một con heo quái vật núi.”

Vệ Vệ cười đắng: “Hàn Nguyên Thiện là loại người như thế nào, ngài tiền bối chắc cũng biết rõ. Hắn rất thích thay đổi thái độ một cách đột ngột, khi làm ăn với hắn, dù mọi việc diễn ra tốt đẹp đến đâu, cũng không biết lúc nào hắn sẽ lấy hết tất cả. Những năm trước đã có bao nhiêu trường hợp như vậy rồi… Tôi thực sự sợ hãi. Dù lần này tôi rời khỏi núi để lên kế hoạch cho chính núi của mình, trở thành Thần Núi, tôi cũng không dám nhắc đến Hàn Nguyên Thiện. Tôi chỉ có thể tuân theo quy tắc: phải đưa tiền thì đưa tiền, phải đưa phụ nữ thì đưa phụ nữ. Tôi lo lắng rằng, dù đã may mắn tận dụng được sự ủng hộ của những bậc hiền nhân trong học viện, và sau đó cố gắng tách biệt mình khỏi Hàn Nguyên Thiện, nhưng nếu không cẩn thận, tôi có thể lại tự nguyện đến tìm hắn. Nếu hắn vẫn nhớ đến sự tồn tại của tôi – một “con ma nữ” này – sau khi lấy hết tài sản của tôi, biết đâu vị Thần Núi mới sẽ lên ngôi sẽ dùng tôi làm mục tiêu để thể hiện quyền lực của mình. Dù sao thì việc giết chết một trong bốn kẻ đáng sợ nhất của Quốc gia Sửa Nước như tôi, cũng sẽ khiến nhiều người vui mừng và hoan nghênh phải không?”

Sống Vũ Thảo nói: “Cô cũng không hề ngu đâu.”

Vệ Vệ thở dài: “Ngày xưa tôi đã ngu rồi…”

Sống Vũ Thảo tiếp tục: “Nhưng bây giờ, cô vẫn còn cơ hội. Hãy cố gắng lên kế hoạch thật kỹ lưỡng.”

Song Yushao stroked his beard and smiled, “Although they are all insincere words said for the occasion, at least they are appropriate for the situation.”

Wei Wei smiled sweetly.

Unexpectedly, Song Yushao added, “Excess is as bad as deficiency; otherwise, we’ll be left with nothing but people of vile hearts.”

Wei Wei looked displeased.

After a moment of silence, Wei Wei asked, “Elder predecessor, why don’t you take a look at the hidden dangers and schemes going on over there?”

Song Yushao replied with a strange remark, “Drinking tea lacks flavor.”

Wei Wei took it as an invitation to laugh and said, “Then next time, I’ll come and accompany you in drinking.”

To Wei Wei’s surprise, Song Yushao simply said one word: “Go.”

Wei Wei felt both ashamed and helpless.

Over in the council hall…

Actually, there was no real conflict or fighting going on.

Whether it was Chu Furen, the legitimate wife of the great general, or Wang Shanhui and Han Yuanshuo, none of them had anything to say.

Upon entering the manor, an elderly coachman with cloudy eyes and a slightly hunched back wiped his face and straightened his posture, instantly transforming into Chu Hao—this came as a great surprise to everyone.

Chu Furen, whether or not she shared a bed but different dreams with him, being Han Yuanshan’s intimate, couldn’t even recognize “Chu Hao”; needless to say, it went without saying for the others.

Clearly, Han Yuanshan treated Liu Qian with much more seriousness than he did Song Fengshan, who was solely devoted to swordsmanship.

Chu Furen felt especially aggrieved and resentful. Back then, when Han Yuanshan placed a legendary immortal from the Dragon Gate realm by her side, she thought it was a rare moment of deep affection from him. But in the end, it was all for his own safety; she had been overthinking things.

Han Yuanshuo, with his childlike face, always felt awkward whenever he saw “Chu Hao.”

As for Wang Shanhui, relatively speaking, she had the simplest thoughts. She just wanted to take a look at Song Fengshan, the once-admired hero of the martial world, whose swordsmanship was unmatched. She knew that he was now living well, having married a man far superior to any other person in the martial world—a county governor and a future key minister of Shuishui Country. How could her situation compare to Song Fengshan’s, who was about to be driven out of his ancestral home and become a wanderer in the martial world?

It was a pity that when Song Fengshan saw her, he remained polite, nothing more.

This left Wang Shanhui feeling somewhat disappointed.

Liu Qian was well aware of all this and never overthought it. She simply felt that Wang Shanhui never truly understood her husband. Even without her, Fengshan would not have liked Wang Shanhui; she was too spoiled. Women are not supposed to be arrogant, but constantly competing and being competitive, like a little stingerback, might attract some men who appreciate that trait… but Fengshan certainly wasn’t one of them.

There were no outsiders in the council hall.

Not even those two immortals from the mountains were called over; they remained in their own residences, practicing their cultivation. For those who practice Taoism, even when they descend from the mountains and enter the mortal world, they must maintain a calm mind. Otherwise, it’s not so much tempering their state of mind as it is wasting their spiritual path and abandoning their Taoist beliefs.

Liu Qian discussed some serious matters that all three women could participate in with Han Yuanshan, then took the initiative to lead them away, leaving only Song Fengshan and the most powerful minister of Shuishui Country behind.

Bốn người phụ nữ đang đi dạo trong biệt thự. Đây là lần thứ hai Hàn Nguyên Học đến thăm nơi này, nhưng cô vẫn cảm thấy mới mẻ như lần đầu. Cô ấy có tính cách ngây thơ, nói chuyện không e dè, và rất tiếc nuối khi nghĩ rằng một nơi tuyệt vời như thế này sẽ phải rời đi, thật là đáng tiếc. Lưu Thiên nắm tay người phụ nữ vẫn giữ được vẻ ngây thơ dù đã kết hôn, cả hai cùng nói cười vui vẻ. Bà Châu, dù đang ở trong lãnh địa của biệt thự Kiếm Thủy – nơi có kẻ thù truyền kiếp, cảm thấy không thoải mái chút nào; nhưng người đàn ông của mình lại không hề ủng hộ cô. Giờ đây, biệt thự Kiếm Thủy lại gặp phải may mắn nhờ sự xuất hiện bất ngờ của một người ngoài cuộc. Người này đã ngăn cản được Sưu Lang từ việc sử dụng kiếm, và còn khiến toàn bộ giang hồ quốc gia này biết đến sự tồn tại của một người bạn như vậy tại biệt thự Kiếm Thủy. Từ nay trở đi, việc bà muốn gây rắc rối cho biệt thự Kiếm Thủy và cho Song Vũ sẽ càng trở nên khó khăn hơn.

Vương San Hô có vẻ không mấy tập trung.

Dù cô đã kết hôn với một học giả thanh lịch, có tương lai sự nghiệp rộng lớn và mối quan hệ vợ chồng rất hòa thuận, nhưng đối với một người phụ nữ đã quen với cuộc sống giang hồ từ nhỏ, không tránh khỏi cảm thấy hơi tiếc nuối. Mỗi khi đêm khuya yên tĩnh, hoặc khi cô nghe những người thân trong gia đình nhắc đến những chuyện ân oán giang hồ gần đây, trái tim Vương San Hô lại không khỏi xao xuyến.

Khi Hàn Nguyên Học kể về vụ ám sát mà họ đã gặp trên đường và về vị kiếm sĩ mặc áo xanh bất ngờ xuất hiện, bà Châu và Vương San Hô đều lập tức chú ý lắng nghe.

Lưu Thiên không giấu giếm gì cả, cô cười nói: “Người đó chính là bạn của ông nội chúng ta.”

Rồi Lưu Thiên bất ngờ tạo ra sự bí ẩn, nói một cách ngập ngừng: “Thực ra, cả San Hô và Nguyên Học đều quen biết người đó.”

Hàn Nguyên Học tròn mắt ngạc nhiên, chỉ tay vào mình và hỏi: “Tôi quen biết một vị thần như vậy ư? Tại sao tôi lại không hề hay biết gì cả?”

Vương San Hô có chút nghi ngờ trong lòng, nhưng không hỏi gì cả; dường như chỉ cần hỏi ra thì mình sẽ bị coi thường hơn Lưu Thiên.

Ngược lại, bà Châu nhanh trí hơn, cô cười hỏi: “Có phải đó là chàng trai người ngoại tỉnh từng chiến đấu cùng với Song Lão Kiếm Thánh không?”

Lưu Thiên gật đầu: “Đúng vậy.”

Vương San Hô nhíu mày, khuôn mặt trở nên nghiêm túc.

Ngoài sự tức giận không thể kiềm chế đối với Hàn Nguyên Học, và nỗi hận thù dành cho kẻ thù ngày xưa, trong lòng cô vẫn còn cảm giác lo lắng và sợ hãi.

Chàng trai ngày xưa ấy, với vẻ ngoài đầy bụi đất và vẻ nghèo khó, giờ đây đã trở thành một trong những kiếm sĩ mạnh mẽ nhất trên núi.

Làm sao bây giờ đây?

Cô không muốn tin nữa, cũng không dám tin, nhưng cô biết đó chính là sự thật.

Lâu đài Hành Đao mà cha cô đã vất vả xây dựng có thể bị ảnh hưởng bởi những hành động nông nổi của mình ngày xưa không? Cô nghe nói rằng những người tu luyện trên núi thường theo nguyên tắc “trả thù cho kẻ thù, dù muộn đến mấy cũng không sao”; họ không bao giờ tìm đến những người có uy tín trong giang hồ để giải quyết mâu thuẫn một cách hòa bình, rồi cùng nhau uống rượu và cười vui vẻ quên đi hận thù.

Lưu Thiên nhẹ nhàng nói: “Thạch Sanh, đừng lo lắng, người đó là bạn của ông nội tôi, và anh ấy không giống những người tu luyện trong truyền thuyết chút nào; ngược lại, anh ấy còn giống một người trong giang hồ hơn.”

Vương Thạch Sanh gắng gượng nở một nụ cười, gật đầu như cách cảm ơn Lưu Thiên, nhưng khuôn mặt cô càng lúc càng trở nên u ám.

Tại núi Địa Long, nơi giáp ranh giữa quốc gia Thoa Thủy và quốc gia Tùng Khê, có một kiếm sĩ mặc áo xanh, đội chiếc mũ chiến.

Trên đường đi, có hai sự kiện gây xôn xao khắp nơi trong quốc gia Thoa Thủy; những người kể chuyện giỏi đã bắt đầu phóng đại chúng một cách rộng rãi.

Kiếm sĩ Tùng Khê tên là Tô Lang, đã giao đấu với Sống Vũ Thiêu bên ngoài lâu đài. Trong trận chiến ấy, khí kiếm bay ngút trời, biến đổi cả thế giới; ngay cả “Thần Kiếm” của quốc gia Cải Y tái sinh cũng không chắc có thể làm được điều đó. Chưa kể đến Sống Vũ Thiêu, người chỉ đứng nhìn cuộc chiến mà không tham gia, không ai nghi ngờ rằng trong tương lai Tô Lang sẽ trở thành người mạnh nhất giang hồ.

Ngoài ra, nhóm anh hùng do Tiêu Nữ Hiệp dẫn đầu đã chiến đấu quyết liệt với bọn phản quân, gây ra nhiều tổn thất nặng nề; tuy họ không sánh được với Tô Lang về khí chất anh hùng, nhưng về tinh thần chiến đấu thì không hề kém cạnh.

Trần Bình An không quan tâm đến những chuyện đó, ông chỉ đặc biệt đến cửa hàng Thanh Phù Phường. Ngày xưa, sau khi cùng Từ Viên Hà và Trương Sơn Phong tham quan cửa hàng này, họ đã chia tay nhau.

Ông buộc ngựa bên ngoài cửa hàng Thanh Phù Phường có năm tầng; hai bên cửa hàng được trang trí rất đẹp.

Trần Bình An bước vào cửa hàng và thấy rất nhiều thứ thú vị.

Chen Ping An nhìn lên chiếc bàn lớn, trang trí vẫn giữ nguyên như ngày xưa: có chiếc lò hương nhỏ xinh tỏa ra mùi thơm dịu dàng, cùng những chậu cây bách thảo xanh tươi tốt; những cành cây uốn lượn, lan rộng theo chiều ngang một cách đặc biệt. Trên những cành ấy có những con người nhỏ mặc áo xanh ngồi đó. Khi thấy khách đến, họ đều đứng dậy, cúi chào và cùng lúc nói lên những lời chúc mừng: “Chào mừng quý khách đến với cửa hàng của chúng tôi, chúc quý khách gặp nhiều may mắn và giàu có!”

Chen Ping An cởi chiếc mũ rơm xuống và bật cười ha hả.

Anh ấy rất vui vẻ.