Chương 699

Người tu luyện không ưa những rủi ro tiềm ẩn.

Đặc biệt, Lin Junbi càng không thích những sự cố xảy ra ngay bên cạnh mình.

Nghiêm Luật, Chu Mei và Tưởng Quan Trừng có Biên Giới đồng hành; việc họ đến quán rượu mua rượu ba ngày trước không phải là sự cố tình cờ, mà là do chính họ cố ý làm vậy.

Tổ tiên của Nghiêm Luật quen biết với nơi tên là “Trúc Hải Động Thiên”. Bản tính của Nghiêm Luật kín đáo, luôn giấu đi sự hung hãn bên trong nụ cười, thích gây rối và kích động tình hình. Thầy của Chu Mei từng bị tổn thương nặng về võ công khi còn trẻ, và bà ấy cũng chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi tri thức của những bậc thánh nhân; bà rất thích can thiệp vào những chuyện bất công và nói ra suy nghĩ một cách thẳng thắn. Tưởng Quan Trừng thì tính tình nóng vội; lần này họ xuống phương nam, ông ấy đã kiềm chế bản thân suốt hành trình. Với ba người này ở bên cạnh, dù Chen Ping An có ra tay hay không, dù ông ta có sử dụng vũ lực mạnh mẽ đến đâu, Nghiêm Luật và Chu Mei vẫn không lo lắng. Ngay cả khi Chen Ping An làm họ thất vọng (vì ông ta tính tình nóng vội và thích khoe khoang võ năng của mình, không hơn Tưởng Quan Trừng là bao), nhưng cuối cùng vẫn còn có các sư huynh đồng hành bảo vệ họ. Hơn nữa, nếu Chen Ping An sử dụng vũ lực quá mức, ông ta sẽ tạo ra nhiều kẻ thù.

Vì vậy, bên ngoài lầu đài của nhà Sư Giả Tử Cự Nguyên, Chu Mei và những người khác cảm thấy rất áy náy; ngay cả Nghiêm Luật, vốn kiêu ngạo, cũng bắt đầu lo lắng. Còn Lin Junbi thì hoàn toàn không tức giận. Những “quân cờ” trên bàn cờ của mình cần được đối xử tử tế mới phải. Đó chính là vị thầy đã truyền đạt kiến thức cho cô, đồng thời cũng dạy cô về đạo lý; ông là Quốc Sư của triều đại Thiệu Nguyên. Ngay ngày đầu tiên dạy cô chơi cờ, ông đã nói rằng con người và những “quân cờ” không giống nhau: con người có mạng sống, có con đường phải đi, có những cảm xúc và dục vọng bình thường; nếu coi họ như những vật vô tri và sử dụng họ một cách tùy tiện, thì mình sẽ rất gần với cái chết.

Thực tế, trên hành trình xuống phương nam, ngoại trừ lần này, Lin Junbi thực sự đã đối xử tử tế và lịch sự với Nghiêm Luật và những người khác. Dù ai hỏi cô về học vấn, võ thuật hay cờ vây, cô đều sẵn lòng trả lời và giúp đỡ họ hết mình.

Trên đường xuống phương nam, Lin Junbi đã tìm hiểu kỹ về những người nổi tiếng ở các vùng khác của Trung Thổ Thần Châu, đặc biệt là những người có tính cách nổi bật như vậy.

*(Note: Some phrases have been translated slightly to maintain readability in Vietnamese while preserving the original meaning.)*

Còn về lý do tại sao Lâm Quân Bí lại nhắm đến hoặc nói cách khác là luôn nghĩ đến Trần Bình An như vậy, thì dĩ nhiên vẫn là do những hậu quả từ cuộc tranh chấp giữa ba bốn phe kia mà ra. Những môn đệ theo Nho giáo luôn coi trọng quan hệ giữa trời đất, vua tôi và thầy cô; trên con đường tu luyện, người thầy mà mình theo học thường là người gần gũi nhất, ảnh hưởng sâu sắc nhất đến mình. Lâm Quân Bí cũng không ngoại lệ. Một khi đã quyết định theo một trường phái tu luyện nào đó, người ta thường cũng sẽ kế thừa những ân oán từ quá khứ. Thầy của cô ấy và vị học giả già kia có những mâu thuẫn sâu sắc; vào những năm đầu, việc cấm học giả đó tiếp xúc với sách vở và tri thức Nho giáo là điều mà triều đại Thiệu Nguyên đã làm sớm nhất và cũng nghiêm khắc nhất. Tuy nhiên, trong những lúc riêng tư, người ta lại không hề có nhiều thù hận hay oán giận đối với vị học giả ấy. Nếu chỉ nói về mặt tri thức mà không tính đến những mâu thuẫn cá nhân, thì người ta lại khá ngưỡng mộ ông ấy. Điều này càng khiến Lâm Quân Bí cảm thấy bất mãn hơn.

Sau khi nói xong những lời đó, Ninh Dao không còn nói thêm gì nữa.

Đối với cô ấy, lựa chọn của Lâm Quân Bí rất đơn giản: không chiến đấu thì thua; nếu chiến đấu thì vẫn sẽ thua, và chỉ còn cách phải chịu thêm nhiều khó khăn hơn mà thôi.

Vì vậy, Ninh Dao không hiểu tại sao Lâm Quân Bí lại phải suy nghĩ nhiều như vậy.

Ninh Dao không thích chàng trai này; ngoài việc anh ta không kiểm soát được bản thân và nói chuyện không khéo léo, thì tâm trí anh ta còn quá phức tạp và không trong sáng. Anh ta tu luyện kiếm nhưng lại không chịu tiến lên phía trước, cố tình gây khó dễ cho người khác… Liệu anh ta thực sự không muốn tôn trọng con đường tu luyện bằng kiếm của mình sao? Nếu nói về những quan điểm khác nhau giữa các trường phái tư tưởng, thì có rất nhiều lời chỉ trích dành cho việc tu luyện kiếm; điều này có thể hiểu được là “khác đường thì không cần phải cùng nhau hợp tác”, vậy tại sao ngay cả người tu luyện kiếm cũng không sẵn lòng dành ra chút thành tâm và sự chân thành nào? Vì vậy, sau khi đối phương quyết định chiến đấu nhưng thua cuộc, Ninh Dao chỉ muốn nói một câu: Trong hàng ngàn phương pháp tu luyện trên đời này, chỉ có việc tu luyện kiếm là trực tiếp nhất. Nếu đối phương chịu thua mà không cần chiến đấu, thì câu nói đó cũng không cần phải được nói ra.

Thực ra, ngoài Lâm Quân Bí đang cảm thấy bất mãn, thì còn có Ninh Dao nữa…

*(“After saying those words, Ninh Dao didn’t say anything more. For her, Lâm Quân Bí’s choice was simple: no battle meant defeat; fighting would still result in defeat and more suffering. Therefore, she didn’t understand why Lâm Quân Bí had to think so much. Ninh Dao didn’t like him; besides his lack of self-control and poor communication skills, his mind was too complicated and not pure. He practiced swordsmanship but refused to progress, deliberately causing difficulties for others… Did he really not want to respect his own path of sword training? With different philosophical views, there were many criticisms of sword training; this could be understood as ‘different paths don’t need to cooperate.’ So why didn’t even the sword practitioner show any sincerity or dedication? After the opponent decided to fight but lost, Ninh Dao only wanted to say one thing: among all the methods of cultivation in the world, only sword training is direct. If the opponent accepted defeat without fighting, then that statement was unnecessary.”)*

Đối với người ngoại tỉnh tên là Trần Bình An, Lưu Thiết Phủ vẫn cảm thấy khá ngưỡng mộ anh ta. Dù cho người này đã liên tiếp đánh bại được Kỳ Thú và Bàng Nguyên Tế, nhưng Lưu Thiết Phủ vẫn cảm thấy anh ta không xứng đáng với cô Ninh. Tuy nhiên, vì chính cô Ninh lại thích anh ta, ông cũng đành chấp nhận thôi. Cũng không còn cách nào khác, không thể làm gì được nữa; không thể đánh bại được anh ta, chỉ có thể tìm cơ hội đến quán rượu, uống rượu, khắc tên mình lên tấm bảng, và lén viết sau tấm bảng đó một dòng chữ: “Cô Ninh ơi, khi cô đã có người mình yêu thích, tôi rất buồn.” Khi Lưu Thiết Phủ lần thứ hai đến quán rượu, ông lại thấy Trần Bình An đứng ở cửa quán, mỉm cười vẫy tay gọi mình. Lưu Thiết Phủ không nói gì thêm, chỉ biết chạy thật nhanh; ông chỉ dám nhờ người khác hỏi xem tấm bảng của mình có bị vứt đi không. Khi biết rằng tấm bảng vẫn còn đó, ông cảm thấy Trần Bình An cũng không tồi tệ lắm.

Người mà cô Ninh yêu thích, nếu lại là người nhỏ nhen, thì thật là không ổn chút nào.

Những vị kiếm tiên từ khắp nơi đều đến và đậu trên các bức tường của các biệt thự hai bên đường phố.

Không chỉ vậy, giữa “Vách thành kiếm khí” và thành phố, còn có rất nhiều kiếm tiên liên tục sử dụng kiếm của mình.

Lâm Quân Bí tỏ ra bình tĩnh và cúi chào Ninh Dao: “Tuổi trẻ thiếu hiểu biết, đã có nhiều lỗi lầm. Lâm Quân Bí thừa nhận thua.”

Biên giới cũng thở phào nhẹ nhõm; không sử dụng kiếm là đúng đắn rồi. Nếu sử dụng kiếm, biên giới sẽ lo lắng rằng Lâm Quân Bí – trụ cột tương lai của võ thuật kiếm của triều đại Thiệu Nguyên – có thể sẽ gặp nguy hiểm ở xứ người. Lúc đó, vị quốc sư sẽ không tha thứ cho biên giới đâu. Khác với những suy nghĩ cẩn trọng của Lâm Quân Bí, biên giới không cần phải suy nghĩ quá nhiều; họ chỉ cần chọn một vài điểm để hiểu rõ tình hình. Chẳng hạn, có một quan niệm về “Vách thành kiếm khí”: Ninh Dao thuộc loại kiếm sư này, còn những kiếm sư khác lại thuộc loại khác nữa. Hơn nữa, Ninh Dao đã tham gia nhiều trận chiến và từng du lịch một mình khắp nơi khi còn trẻ; cô ấy chắc chắn không phải là người có tài năng tầm thường. Vì vậy, khi Ninh Dao nói như vậy, điều đó có nghĩa là cô ấy chắc chắn sẽ chiến thắng. Lời nói của cô ấy chính là lệnh sử dụng kiếm.

Vì vậy, biên giới không cần phải tìm hiểu sâu hơn về việc tại sao Ninh Dao lại sử dụng kiếm, sức mạnh của kiếm ấy như thế nào, hay cô ấy có những khả năng gì.

Không cần thiết chút nào.

Ninh Dao hỏi: “Vậy thì việc anh sử dụng kiếm có ý nghĩa gì?”

Lâm Quân Bí trả lời: “Đó là cách tôi thể hiện sự tôn trọng và quyết tâm của mình.”

Làm sao có thể nhìn thấy Lin Junbi mất bình tĩnh liên tục được? Dù sao anh ta cũng chỉ là một chàng trai trẻ thôi; cái gọi là sự bình tĩnh ấy, thực ra chỉ là do được học hỏi và ảnh hưởng nhiều năm bên cạnh Quốc Sư mà thôi, chưa thực sự nắm bắt được tinh hoa của nó. Hơn nữa, áp lực mà các vị Tiên Kiếm mang lại cho Lin Junbi thực sự rất lớn. Những người như Nghiêm Luật Chu Mai không nhận ra điều đó, nhưng những người ở biên giới thì rất rõ ràng. Lin Junbi gần như đã đạt đến giới hạn của sự kiên nhẫn; nếu anh ta quyết định hành động, thì sẽ không còn do dự gì nữa và có thể rời bỏ triều đại Shaoyuan. Quốc Sư đã chủ đích tìm anh ta đến biên giới, nhắc đến chuyện này, hy vọng rằng một trong những đệ tử của mình có thể can thiệp vào lúc quan trọng để giúp Lin Junbi chiến thắng, mà không làm tổn hại đến nền tảng của con đường tu luyện.

Trong mắt Quốc Sư, đệ tử ưu tú này của mình – Lin Junbi – đến Vách Đài Kiếm Khí không phải để luyện kiếm, mà trước hết là để tu tâm. Nếu không, với tài năng kiếm thuật bẩm sinh hiếm có của Lin Junbi, dù anh ta tu luyện ở đâu đi nữa – trên đỉnh núi xa xôi hay trong chốn phố xá ồn ào, trong các đền thờ hay giang hồ – cũng không có gì khác biệt lớn. Vấn đề nằm ở chỗ Lin Junbi quá tự tin mà không nhận ra điều đó; đó là một điểm cực đoan. Dù kiếm thuật của anh ta còn cao hơn nữa cũng không sao, nhưng tâm tính của anh ta cần phải tiến gần hơn tới sự trung dung; tuyệt đối không được đi đến phía cực đoan khác, nếu không tâm hồn tu luyện bị ô uế và kiếm tâm bị vỡ vụn, thì đó sẽ là một thảm họa lớn.

Thực ra, những người ở biên giới cũng có chút ghen tị với Lin Junbi; anh ta xứng đáng được Quốc Sư dành sự chăm sóc và hướng dẫn cẩn thận như vậy trên con đường tu luyện.

Chen Ping An mỉm cười, và cùng lúc đó bước ra phía trước cùng với những người ở biên giới, nhìn về phía người này – kẻ giỏi giả vờ là một đứa trẻ. Thật đáng tiếc, người kia chỉ mới ở mức độ giả vờ là một đứa trẻ con mà thôi; thậm chí còn không đủ khéo léo. Trong cuộc xung đột trước đó tại quán rượu, biểu hiện của người này quá rõ ràng, không đủ tự nhiên và thiếu sự điêu luyện. Ít nhất thì điều đó cũng không có tác dụng gì với Chen Ping An.

Ning Yao nói: “Người ngoại tỉnh phải vượt qua ba cửa ải; các người có thể nghĩ rằng chúng tôi đang sỉ nhục họ, nhưng thực ra không phải vậy. Đó là một cách thể hiện sự tôn trọng của chúng tôi, những người tu luyện kiếm tại Vách Đài Kiếm Khí. Dù thua liên tiếp ba trận thì sao? Việc dám đến Vách Đài Kiếm Khí để rèn luyện, dám nhìn xuống thế giới hoang dã bên ngoài, đã là một bước tiến lớn rồi.”

Quốc Sư hy vọng rằng một trong những đệ tử của mình sẽ có thể giúp Lin Junbi vượt qua những khó khăn và tiếp tục con đường tu luyện một cách an toàn.

Ngược lại, chính là những người trẻ tuổi luyện kiếm, nhìn nhau không biết phải nói gì. Khi Ngông Yao nói ra điều này, họ mới nhận ra rằng mình thực sự có tư cách cao thượng và trong sáng đến thế? Không đúng chứ, mục đích ban đầu của chúng ta không phải là khiến những kẻ ngoại lai ấy trở nên xấu hổ sao? Giống như bọn người của Tề Thợ Săn cùng với một người tên là Bàng Nguyên Tế – người chỉ đơn giản là đến để tham gia vào cuộc vui – họ cùng nhau tấn công vị chủ cửa hàng thứ hai ấy; ban đầu chúng ta còn coi đó như một trò đùa mà. Còn việc vị chủ cửa hàng thứ hai keo kiệt và bất lương ấy cuối cùng lại chiến thắng, tất nhiên là chuyện khác. Nhưng nói như vậy, Ngông Yao cũng không sai chút nào; “Vạn Lý Kiếm Thành” này, đối với những người mạnh thực sự, dù họ đến từ đâu trong thế giới này, đều không có sự kỳ thị nào, và ít nhiều thì họ cũng sẵn lòng tôn trọng họ một cách chân thành.

Có những kiếm sư vĩ đại như A Lương, kỹ năng kiếm thuật của họ vượt xa tầm mắt người thường; có cả những người như Vũ Tấn từ hòn đảo Bảo Bình nhỏ bé.

Trong số những người trẻ tuổi, có Cao Từ – người sở hữu phong thái của một vị tiên, và sau đó là Trần Bình An – kẻ không biết xấu hổ gì cả.

Lâm Quân Bí hít một hơi thật sâu, “Chẳng lẽ anh nhất định muốn tôi phải rút kiếm ra chiến mới chịu dừng sao?”

“Những lời nói trước đó chỉ là lời lịch sự mà thôi. Tôi muốn anh rút kiếm ra, chỉ vì tôi không ưa cái vẻ mặt của anh mà thôi.”

Ngông Yao nói: “Nếu anh tự nhận mình còn trẻ và thiếu hiểu biết, vậy thì tôi còn kém anh hơn nữa; tôi còn không dám rút kiếm, thì làm sao có thể dám đối đầu với Cao Ấu Thanh được?”

Nói đến đây, Ngông Yao quay đầu nhìn về phía cô gái đứng giữa Cao Dã Hầu và Bàng Nguyên Tế, đôi mắt cô ấy đỏ hoe: “Cô khóc cái gì vậy, hãy về nhà mà khóc đi.”

Lúc này trên khuôn mặt Cao Ấu Thanh thực ra đã không còn dấu vết nước mắt nào nữa; cô ấy vội vàng lau mặt mình.

Tại biên giới, trong chốc lát, cô ấy nhận ra tình hình không ổn và sắp hành động, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt của Trần Bình An, cô ấy lại do dự một chút.

Lâm Quân Bí cảm thấy như mình rơi vào hang băng lạnh giá.

Trên đường phố, từ hai bên cửa ra vào và trên các bức tường, ánh kiếm lóe lên.

Không cần nói đến Lâm Quân Bí, ngay cả Trần Bình An cũng chỉ vào khoảnh khắc này mới hiểu tại sao lúc trước Ninh Dao khi trò chuyện với mình lại nhẹ nhàng nói rằng: “Đối với tôi, việc tu luyện không quá quan trọng.”

Thật đáng tiếc là Ninh Dao luôn không thích bàn về việc tu luyện của mình với Trần Bình An. Cô ấy chỉ kiên nhẫn lắng nghe những chuyện vụn vặt, nhỏ nhặt mà anh ấy kể, và nhiều nhất là đẩy những bàn tay của anh ta ra xa.

Sau cơn tuyệt vọng lớn nhất, Lâm Quân Bí lại phải đối mặt với một nỗi tuyệt vọng còn lớn hơn nữa.

Nếu nói rằng việc Ninh Dao sử dụng hàng chục thanh kiếm bay với những kỹ thuật khác nhau, đặc biệt là những thanh kiếm có thể bắt chước được kiếm chính của mình để bao vây anh ta, đã đủ khiến người ta kinh ngạc, thì phía Ninh Dao còn có hàng chục thanh kiếm khác tạo thành một “thế giới nhỏ” thực sự; việc cô ấy có thể kiểm soát được cấp độ tu luyện của mình (cấp độ Quan Hải) khi ở bên trong đó là điều không thể phủ nhận… Nhưng liệu đó có thực sự là cấp độ Quan Hải hay không?

Không cần nói đến Lâm Quân Bí, ngay cả những người tu luyện đến cấp độ Kim Đan cũng khó có thể dùng kiếm để phá vỡ một “thế giới nhỏ” như vậy.

Ninh Dao bình thản nói: “Hãy ra kiếm.”

Lâm Quân Bí trông ngây dại, không hề rút kiếm, và run rẩy hỏi: “Tại sao dù đây là kỹ thuật sử dụng kiếm, nhưng lại có thể biến hóa một cách kỳ diệu như vậy?”

Ninh Dao nói: “Trước hết, tất cả các phép thuật trên đời này đều xuất phát từ kiếm. Anh không biết điều đó sao? Anh có nghĩ rằng những kiếm sư chỉ biết sử dụng kiếm thông thường và kiếm bay trên chiến trường không?”

Ninh Dao nhìn chàng trai kia, lắc đầu rồi thu hồi những thanh kiếm bay và “thế giới nhỏ” xung quanh mình.

Những thanh kiếm bay xung quanh Lâm Quân Bí cũng biến mất không dấu vết.

Người tu luyện đó nhẹ nhàng nói: “Không được!”

Anh ta bước tới phía trước, không còn quan tâm đến việc giấu đi cấp độ tu luyện của mình nữa, và quyết tâm ngăn chặn Lâm Quân Bí khỏi việc liều lĩnh sử dụng kiếm chính của mình.

Trần Bình An không hề phát hiện ra ý đồ xấu xa của chàng trai kia, vẫn giữ thái độ bình tĩnh, hai tay khoanh lại và giao toàn bộ chiến trường cho Ninh Dao.

Ninh Dao là người giỏi nhất trong cùng thế hệ; số lượng trận chiến mà cô ấy đã tham gia và thành tích chiến đấu của cô ấy thật sự ấn tượng.

Nhưng liệu điều đó có thực sự là bằng chứng cho sức mạnh của cô ấy hay không?

Chỉ những thanh kiếm lơ lửng ấy, với những đòn tấn công nhẹ nhàng vào người thiếu niên, đã vẽ nên những đường cong sáng lấp lánh rực rỡ. Đầu những thanh kiếm ấy tập trung lại, bao quanh trước mắt Lâm Quân Bích.

Lâm Quân Bích không hề nhúc nhích.

Nhưng thiếu niên kia, như thể có linh hồn ma quỷ xuất hiện, đã di chuyển nhanh về phía trước vài bước, cầm trong tay một thanh kiếm dài, sắp lao kiếm về phía Ninh Dao.

Ninh Dao cũng bất động như tượng đá, với thân phong uyển chuyển như tiên nhân, cầm trong tay một thanh kiếm đã được rèn luyện kỹ lưỡng thành vũ khí bản mệnh của mình. Cô không hề nhìn về phía linh hồn ma quỷ của Lâm Quân Bích, chỉ dùng một tay cầm kiếm, và đầu thanh kiếm đã kịp chạm vào trán thiếu niên kia.

Thân xác thực sự của Ninh Dao từ từ nói: “Tôi kiềm chế không giết anh, điều đó còn khó khăn hơn việc tôi giết anh một cách dễ dàng. Vì vậy, anh nên trân trọng mạng sống của mình.”

Chỉ đến lúc này, Lâm Quân Bích mới hiểu được ý của vị quốc sư kia khi nói rằng dù cả hai đều là thiên tài, nhưng vẫn có sự khác biệt lớn giữa họ.

Lâm Quân Bích đẫm máu khắp người, ánh mắt u ám, trái tim như cành cây khô cằn.

Để thể hiện sự chân thành, Ninh Dao không vội vàng, bước đến bên Lâm Quân Bích, đặt tay lên vai anh và nói một cách trầm ấm: “Chơi cờ sao có thể không có thắng thua được!”

Ánh mắt Lâm Quân Bích dần trở nên sáng sủa trở lại.

Một vị kiếm tiên đang xem trận đấu cười nói: “Thật là không thú vị chút nào, dù Ninh cô gái có áp đảo đối thủ, nhưng vẫn giữ lại phần lớn sức mạnh của mình.”

Một người bạn kiếm tiên bên cạnh nói: “Đủ rồi, chúng ta ở độ tuổi này, có lẽ còn tệ hơn nữa.”

Kiếm tiên Tao Văn bất ngờ nói: “Có lẽ là vì uống quá nhiều rượu của Trần Bình An.”

Nhiều kiếm tiên khác đồng tình với ý kiến đó.

Một vị kiếm tiên cấp cao cười nói: “Ninh cô gái, thanh kiếm ‘Hành Tinh Đấu’ của cô ấy sao lại bắt chước không được nhỉ? Còn thiếu điều gì đó… Cô coi thường thanh kiếm bản mệnh của tôi à?”

Một vị kiếm tiên khác, đang xem trận đấu từ dinh thự của mình trên phố Thái Tượng, cười chế giễu: “Thanh kiếm hỏng của cô ấy vốn dĩ đã không tốt rồi; mỗi lần ra trận chỉ biết lo cho đầu mà không lo cho thân mình… Dù bắt chước giống cũng chẳng có ích gì cả.”

Lưu Thiết Phủ lau nước mắt, cảm thấy xúc động: “Thật là khó khăn…”

Ninh Dao tiếp tục chơi cờ với Lâm Quân Bích, và cuối cùng, cô đã giành chiến thắng.

Nhưng Yan Lu lại cảm thấy rằng dù mình có đánh hay không đánh, cũng chẳng còn gì thú vị nữa. Thắng cũng chẳng vui, thua thì mất mặt. Có lẽ dù sau này hai bên tiếp tục đánh nhau đến mức nào đi nữa, cũng chẳng mấy ai còn hứng thú để xem nữa.

Khi người phụ nữ kia thu lại thanh kiếm của mình, những vị tiên kiếm sĩ đã từng đồng minh với nhau rời đi từ lâu. Những nhân vật tiên cao quý ấy, khi rời đi, dường như đều rất vui vẻ?

Lâm Quân Bí quay người bước đi, lảo đảo.

Khi đối thủ ra kiếm, không làm tổn thương được gốc rễ tu luyện của anh, chỉ là trông anh có vẻ tàn tạ một chút mà thôi.

Về trận đấu này, như những gì người kia đã nói, Ninh Dao đã chứng minh rằng kiếm thuật của cô ấy thực sự quá cao cấp; điều đó không làm tổn hại nhiều đến tâm hồn tu luyện của Lâm Quân Bí. Tất nhiên, điều đó chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến anh trong những năm tới, giống như một bức mây đen bao phủ tâm hồn anh. Nhưng Lâm Quân Bí tự tin rằng mình có thể xua tan bức mây đen ấy, di dời những “núi non vô hình” đè nặng lên tâm hồn mình. Chỉ có những lời nói của kẻ tên là Trần Bình Anh, người không tham gia trận chiến, mới thực sự khiến anh cảm thấy ghê tởm! Những lời đó khiến tâm hồn anh chất đầy ưu phiền.

Biên Giới là người đầu tiên đến bên Lâm Quân Bí.

Lâm Quân Bí có vẻ mặt tái nhợt, cười nhẹ và nói: “Tôi không sao đâu, tôi có thể chấp nhận thất bại.”

Biên Giới quay đầu nhìn người thanh niên mặc áo xanh kia; dù nhìn thế nào cũng có vẻ như anh ta xứng đáng bị đánh. Nhưng Trần Bình Anh dường như lại khác với Cao Từ mặc áo trắng.

Võ học của Cao Từ rất hùng mạnh; khi đối đầu với anh ta, người ta cảm thấy như đang ngước nhìn những ngọn núi cao lớn. Vì vậy, dù Cao Từ không nói gì, cũng tạo ra ấn tượng rằng “anh không thể đánh bại tôi được, tôi khuyên anh đừng cố gắng.” Còn Trần Bình Anh thì dường như như thể có dòng chữ viết trên trán rằng “anh chắc chắn có thể đánh bại tôi được, sao không thử xem?”

Biên Giới không khỏi thở dài; chẳng lẽ mình đã gặp phải một bậc tiền bối trong cùng ngành nghề?

Lâm Quân Bí và Biên Giới rời đi, cùng với Tống Quan Trừng và những người khác.

Lâm Quân Bí không quên gật đầu chào một vị tu kiếm sĩ khác; người này cũng rất tài giỏi.

Khi đối thủ ra kiếm, không làm tổn thương được gốc rễ tu luyện của anh, chỉ là trông anh có vẻ tàn tạ một chút mà thôi.

Về trận đấu này, như những gì người kia đã nói, Ninh Dao đã chứng minh rằng kiếm thuật của cô ấy thực sự quá cao cấp; điều đó không làm tổn hại nhiều đến tâm hồn tu luyện của Lâm Quân Bí. Tất nhiên, điều đó chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến anh trong những năm tới, giống như một bức mây đen bao phủ tâm hồn anh. Nhưng Lâm Quân Bí tự tin rằng mình có thể xua tan bức mây đen ấy, di dời những “núi non vô hình” đè nặng lên tâm hồn mình. Chỉ có những lời nói của kẻ tên là Trần Bình Anh, người không tham gia trận chiến, mới thực sự khiến anh cảm thấy ghê tởm! Những lời đó khiến tâm hồn anh chất đầy ưu phiền.

Biên Giới là người đầu tiên đến bên Lâm Quân Bí.

Lâm Quân Bí có vẻ mặt tái nhợt, cười nhẹ và nói: “Tôi không sao đâu, tôi có thể chấp nhận thất bại.”

Biên Giới quay đầu nhìn người thanh niên mặc áo xanh kia; dù nhìn thế nào cũng có vẻ như anh ta xứng đáng bị đánh. Nhưng Trần Bình Anh dường như lại khác với Cao Từ mặc áo trắng.

Võ học của Cao Từ rất hùng mạnh; khi đối đầu với anh ta, người ta cảm thấy như đang ngước nhìn những ngọn núi cao lớn. Vì vậy, dù Cao Từ không nói gì, cũng tạo ra ấn tượng rằng “anh không thể đánh bại tôi được, tôi khuyên anh đừng cố gắng.” Còn Trần Bình Anh thì dường như như thể có dòng chữ viết trên trán rằng “anh chắc chắn có thể đánh bại tôi được, sao không thử xem?”

Biên Giới không khỏi thở dài; chẳng lẽ mình đã gặp phải một bậc tiền bối trong cùng ngành nghề?

Lâm Quân Bí và Biên Giới rời đi, cùng với Tống Quan Trừng và những người khác.

Lâm Quân Bí không quên gật đầu chào một vị tu kiếm sĩ khác; người này cũng rất tài giỏi.

Khi đối thủ ra kiếm, không làm tổn thương được gốc rễ tu luyện của anh, chỉ là trông anh có vẻ tàn tạ một chút mà thôi.

Về trận đấu này, như những gì người kia đã nói, Ninh Dao đã chứng minh rằng kiếm thuật của cô ấy thực sự quá cao cấp; điều đó chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến anh trong những năm tới, giống như một bức mây đen bao phủ tâm hồn anh. Nhưng Lâm Quân Bí tự tin rằng mình có thể xua tan bức mây đen ấy, giống như cách anh đã xua tan những khó khăn trước đây. Anh biết rằng, dù có bao nhiêu khó khăn đến đâu, chỉ cần có niềm tin và quyết tâm, anh có thể vượt qua chúng tất cả. Và bây, với sự giúp đỡ của mọi người xung quanh, anh càng thêm tin tưởng vào bản thân mình. Anh cảm thấy mạnh mẽ hơn bao giờ hết, và sẵn sàng đối mặt với bất cứ thử thách nào đến.

Trong trận đấu sắp tới, anh sẽ cố gắp hết sức mình để giành chiến thắng. Anh sẽ không để bất kứ thứ g đ đến cản trở anh, không cho phép bất kứ ai cản đường anh. Anh sẽ chiến đấng đến cùng, không từ bỏ bao giờ. Ann em yêu, em luôn ở bên cạnh tôi, phải không? Em là nguồng sức mạnh lớn nhất của tôi, và tông s cùng nhau vượt qua này khó khough đại. Chúng ta s càng càng mạnh mẽ hơn sau này.

Anh yêu em nhiều!

Em yêu, anh cũng yêp em nhiều!

Chen Ping An hỏi một cách chân thành: “Anh nghĩ sao về con người tôi?”

Fan Da Che nhìn về phía Ninh Yao bên cạnh một cách thận trọng, rồi gật đầu mạnh mẽ: “Rất tốt!”

Chen Ping An khiêm tốn xin lời khuyên, hỏi tiếp: “Có điểm nào cần cải thiện không? Tôi thích nhất là được nghe mọi người nói thẳng về những khuyết điểm của mình.”

Fan Da Che lắc đầu: “Không có!”

Ninh Yao bên cạnh cũng mỉm cười và gật đầu.

Fan Da Che suýt nữa đã rơi nước mắt; hóa ra nếu anh ấy không nói điều gì tốt về mình, cô Ninh sẽ thực sự quan tâm đến điều đó.

Cô Ninh trước đây dường như không phải là người như vậy…

Trên con phố lớn…

Yan Lu và Liu Tie Fu bắt đầu trận chiến ở vòng thứ hai.

So với trận đấu nhanh chóng giữa Lin Jun Bi và Gao You Qing – hai người luyện kiếm ở cấp độ Quan Hải, cuộc chiến này diễn ra sôi động hơn nhiều, với những chiêu thức liên tục được sử dụng.

Chen Ping An chăm chú theo dõi từng chi tiết.

Chen San Qiu tự hỏi: “Cần phải chăm chú theo dõi trận đấu đến thế sao?”

Chen Ping An gật đầu, quan sát kỹ lưỡng những quỹ đạo phức tạp của những thanh kiếm đang bay, rồi cười nói: “Ngoại trừ những người bạn này, tôi coi họ như những kẻ thù sống còn hay chết.”

Fan Da Che do dự một chút, rồi hỏi thử: “Tôi cũng được coi là bạn sao?”

Chen Ping An vô thức rời mắt khỏi cuộc chiến, nhìn Fan Da Che và trả lời: “Tất nhiên.”

Fan Da Che lấy hết can đảm nói: “Bạn là bạn, nhưng cũng không kém hơn San Qiu và những người khác chứ? Nếu không thì khi anh nói chuyện với tôi, cũng không cần phải nhìn thẳng vào mắt tôi đâu.”

Chen Ping An không khỏi ngạc nhiên một chút, nhưng không phủ nhận, cười nói: “Sao anh, một người quý tộc như anh lại có suy nghĩ tinh tế đến thế?”

Ngoại trừ Ninh Yao, mọi người đều cười nhìn về phía Chen Ping An.

Fan Da Che lặng lẽ di chuyển lại gần, nụ cười của anh có vẻ gượng gạo; anh nhẹ nhàng đẩy Chen San Qiu một cái bằng khuỷu tay và nói: “Năm đồng tiền tuyết, một bình rượu… Tôi hiểu rồi.”

Chen San Qiu không vui vẻ chút nào: “Anh hiểu cái gì cơ?”

Chen Ping An bất ngờ nói: “Da Che, sau này hãy thường xuyên theo San Qiu đến nhà Ninh. Chúng ta sẽ lần lượt tham gia trận đấu, cùng nhau rèn luyện. Nếu thực sự vượt qua được cấp độ, hãy cùng nhau đến quán rượu uống và hát vang. Bình rượu đó, tôi coi như là lời chúc mừng dành cho anh.”

Fan Da Che ngẩn người không nói được gì.

Chen San Qiu đặt chân lên gót chân Fan Da Che; lúc này Fan Da Che mới tỉnh táo lại và gật đầu, nói không vấn đề gì.

Vòng thứ hai, quả nhiên như Chen Ping An dự đoán, Yan Lu giành chiến thắng nhỏ.

Liu Tie Fu cũng không thua kém, nhưng cuối cùng phải chịu thất bại.

Chen Ping An tiếp tục theo dõi những trận đấu tiếp theo với sự hứng thú.

Đối phương là một cao thủ kiếm thuật tên Kim Chân Mộng, mới vừa vượt qua cấp bậc để trở thành một địa tiên kiếm sư, khoảng hơn ba mươi tuổi. Anh ta cũng là một trong những thiên tài nổi tiếng nhất của triều đại Thiệu Nguyên. Tuy nhiên, lần này khi xuống phương nam rời xa quê hương, tất cả vẻ oai phong của anh ta đều bị che khuất bởi tài năng kiếm thuật xuất chúng của Lâm Quân Bích và Nghiêm Luật, cũng như gia thế huy hoàng của Châu Mai Tương Quan Thanh. Hơn nữa, Kim Chân Mộng bản thân cũng không phải là kiểu người thích nổi bật quá mức; dù biết rằng mình chỉ là “con tốt” duy nhất của Lâm Quân Bích trong cuộc thi này, anh ta cũng không hề cảm thấy bận tâm. Có cơ hội đối đầu với những thiên tài cùng trang lứa tại Thành Trường Kiếm Khí, Kim Chân Mộng – người lớn tuổi nhất trong nhóm – cũng không hề hối tiếc chút nào. Lần này, theo đoàn các thiên tài trẻ tuổi xuống phương nam, anh ta đã ở tại Vườn Mai Hoa, rồi tiếp tục đến dinh thự của Tôn Kiếm Tiên tại Thành Trường Kiếm Khí. Dù Lâm Quân Bích sắp xếp như thế nào, Kim Chân Mộng cũng tuân theo mà không sai lệch, nhưng trong lòng anh ta vẫn ấp ủ nhiều kế hoạch nhỏ liên quan đến kiếm thuật.

Vì vậy, dù thực ra anh ta không hề lo lắng về kết quả cuộc thi này, nhưng đây lại chính là một cuộc đối đầu kiếm thuật đúng nghĩa.

Sư Tử Vũ Nhiên cũng không cố tình sử dụng hết sức mạnh của mình, mà chỉ coi cuộc so tài này như một cơ hội để luyện tập.

Vì thế, sau một que hương, Kim Chân Mộng đã thu kiếm và thừa nhận thất bại; Sư Tử Vũ Nhiên, vốn luôn kiêu ngạo, cũng lần đầu tiên nở nụ cười, và sau khi thu kiếm còn cảm ơn đối thủ.

Thực ra, chỉ riêng cuộc chiến qua ba cửa ải thì Lâm Quân Bích đã giành chiến thắng hoàn toàn.

Tuy nhiên, đến lúc này, không ai trong nhóm Lâm Quân Bích cảm thấy mình thực sự chiến thắng chút nào cả.

Sau khi ba cửa ải kết thúc, những cao thủ kiếm thuật đã rời đi.

Nhiều người đã đi thẳng đến quán rượu ở phía Đá Chồng Chất; họ vừa được xem cuộc chiến, vừa thưởng thức những món ăn hấp dẫn hôm nay – tốt hơn nhiều so với những món muối chua đến mức không thể ăn nổi. Dù vậy, vì bây giờ họ cũng có được một bát mì Dương Xuân miễn phí, nên họ cũng chịu đựng được.

Ninh Dao không đi đến quán rượu mà quyết định trở về luyện tập; cô chỉ nhắc nhở Trần Bình An rằng anh ta còn bị thương, nên uống ít rượu hơn.

Yến Trác hỏi: “Chuyện gì vậy?”

Trần Bình An trả lời bằng ý nghĩ: “Những ngày gần đây tôi đang luyện tập những thứ liên quan đến linh hồn mình; có chút rắc rối nhỏ xảy ra.”

Yến Trác không hỏi thêm gì nữa.

Trần Tam Thu cũng không nói thêm điều gì nữa.

Vậy là, cuộc so tài này đã kết thúc, nhưng những bí mật và kế hoạch liên quan đến kiếm thuật vẫn còn ẩn sau đó…