Chương 794

Chen Pingan cất bốn vật báu đại diện cho “bản mệnh” của mình lại, rồi hỏi: “Tên thật của ngươi là gì?”

Dĩ nhiên, cái tên mà Ngô Điệt đặt ra cho con quỷ ngoài thiên giới này hoàn toàn là do tự bịa đặt; ngay cả You Yu và Du Shanyin cũng không tin vào cái tên đó.

Cậu bé tóc trắng im lặng một lúc, rồi nói: “Sương Giáng.”

Chen Pingan hỏi thêm: “Họ của ngươi là gì?”

Lý do anh ấy hỏi như vậy là vì những con quỷ bị giam giữ trong tù; ví dụ như năm con quỷ cấp cao nhất, chúng sử dụng những cái tên giả lần lượt là Vân Kinh, Thanh Thu, Mộng Bà, Trúc Tiết, Hầu Trường Quân. Ngoại trừ con quỷ cấp cao nhất có tài năng xuất chúng, còn lại dù sử dụng cái tên giả thì cũng không có họ; còn về tên thật thì chúng chẳng bao giờ tiết lộ một cách dễ dàng.

Các con quỷ cấp trung cũng vậy; dù chúng sử dụng cái tên giả nào đi nữa, trừ khi chúng chết và linh hồn của chúng bị tiêu diệt hoàn toàn, người ta mới có thể biết được tên thật của chúng thông qua những viên đan dược vàng (kim đan) hay những linh hồn nguyên thủy (nguyên ấu) mà chúng để lại.

Trong thế giới võ thuật thuần khiết này, việc chọn một sư phụ được coi như là một việc quan trọng như việc tái sinh; vì vậy, đối với các con quỷ, việc tiết lộ tên thật luôn được coi là chuyện sống còn quan trọng nhất.

Bạch Tạ viết cuốn “Tô Sơn Đồ” (Bản đồ Tìm kiếm Núi), tiết lộ tên thật và nguồn gốc của các con quỷ, sau đó giao nó cho Lễ Thánh; cùng với Lễ Thánh, họ đã đúc ra một cái đỉnh lớn trên đỉnh núi cao, và đó chính là một trong những nguyên nhân chính khiến các con quỷ phải rút lui.

Một khi thế giới hoang dã xâm chiếm được Vạn Lý Kiếm Khí Trường Thành và xâm nhập vào thế giới võ thuật thuần khiết này, thì mỗi chữ tượng trưng cho “bản mệnh” mà các bậc thánh nhân Nho giáo nắm giữ sẽ trở thành những rào cản lớn đối với các con quỷ.

Những người có tiềm năng trở thành kiếm thánh như Trúc Túc, Vũ Tứ, X{3d2b} Đàn, Lưu Bạch… đều không có họ; họ chỉ đang chờ đợi được ban họ từ núi Thác Nguyệt; và những cái tên của họ cũng khá kỳ lạ và khó hiểu, nhằm tránh xa những chữ tượng trưng cho “bản mệnh” của các bậc thánh nhân Nho giáo.

Cậu bé tóc trắng lắc đầu cười nói: “Tôi xuất thân từ tầng lớp dân nghèo ở đảo Lão Lão Châu; việc sử dụng họ của họ cũng chẳng có ý nghĩa gì cả.”

*(Note: Some names and terms were translated based on contextual assumptions as they may not have direct equivalents in Chinese.)*

Chen Pingan chưa bao giờ nghe nói rằng trong lịch sử của đảo Náo Náo Châu có một vị đại sư ở cấp độ “Phi Thăng” tên là “Sương Giáng”.

Nếu nói về tất cả những vị sư ở cấp độ cao nhất, bao gồm cả Yù Bảo, Tiên Nhân và Phi Thăng, thì ngoại trừ các đảo Bảo Bình Châu, Đông Diệp Châu và Bắc Cự Lô Châu, Chen Pingan không biết nhiều lắm; anh không dám nói rằng mình đã nghe hết tất cả. Nhưng chỉ riêng về những vị sư ở cấp độ Phi Thăng trên khắp thế giới này, sau khi trở thành một quan chức ẩn danh, Chen Pingan đã chuyên tâm tìm hiểu về họ. Hơn nữa, các hồ sơ bí mật của cung điện nghỉ mát mùa hè chất đống như núi, rất dễ để tìm ra thông tin cần thiết; có lẽ không có gì bị bỏ sót.

Cậu bé tóc trắng bật cười ha ha và nói: “Đây là câu chuyện mới mà tôi vừa sáng tác ra. Nếu quan chức ẩn danh nghe thì coi như đã nghe rồi.”

Chen Pingan nói: “Tôi không chắc liệu câu chuyện này có thật hay không, nhưng tôi có thể khẳng định rằng bạn hẳn đến từ thế giới Thanh Minh.”

Cậu bé tóc trắng ồ một tiếng, rồi chợt hiểu ra: “Tôi biết là có điểm gì đó không ổn rồi… Không nên nói rằng bạn bị chính quyền truy đuổi. Ngoại trừ thế giới Thanh Minh nơi mà các quan chức nhất định phải có giấy phép, chính quyền ở thế giới Hào Nhãn này không dám làm vậy, cũng không có khả năng đó.”

Thế giới đó hoàn toàn khác với thế giới Hào Nhãn – nơi mà các trường phái đạo giáo cạnh tranh gay gắt; ở đó, chỉ có một trường phái đạo giáo thống trị, và hầu hết các quan chức đều là những người theo đạo.

Vì vậy, tuyệt đối không thể có cảnh tượng các quan chức cầu mưa. Ở thế giới Thanh Minh, các quan chức địa phương có thể sử dụng phép thuật để gọi mưa, cầu phúc và xua đi tai họa. Các vị thần núi sông ở đó không có địa vị cao; mặc dù không đến nỗi bị coi là những người lao động chân tay, nhưng so với vẻ hào nhoáng của các vị thần sông hồ và núi non ở thế giới Hào Nhãn thì khác biệt rất lớn.

Chen Pingan nói: “Tôi đã có dịp cùng với Đạo nhân Tôn của Đại Huyền Đô Quan du lịch tại Bắc Cự Lô Châu và thu được rất nhiều điều bổ ích. Nếu sau này có cơ hội, tôi chắc chắn sẽ đến cảm ơn.”

Đạo nhân Tôn là người đứng đầu dòng dõi các đạo sĩ kiếm thuật ở thế giới này; cả phép thuật lẫn kỹ năng kiếm đều rất cao. Nhưng Chen Pingan lại ngưỡng mộ nhất những thủ đoạn “giả làm thần” của vị đạo sĩ già đó… Thật xuất sắc!

So với ông ấy, mình vẫn còn kém xa.

Cậu bé tóc trắng gật đầu và nói: “Tôi đã đoán ra rồi. Vị đạo sĩ đó chính là người bạn đang nói đến…”

Chen Pingan tiếp tục cuộc trò chuyện…

Cậu bé tóc bạc cười ha hả nói: “Tôi không chắc liệu có thể luyện hóa được hay không. Còn về thân xác của những vị thần linh, thì đó là sự kết hợp của ngũ hành, bao gồm mọi thứ; thiếu cái gì thì bổ sung cái đó thôi. Cái lồng giam này chính là vật dụng dùng để luyện hóa, chỉ có riêng cái hồ nóng kia – Thành Trường Thành của khí kiếm – thì chưa bao giờ bị ảnh hưởng gì cả, vẫn tồn tại vững chãi qua hàng ngàn năm mà không hề hủy hoại. Tôi không sợ rằng bạn sẽ không thể luyện hóa được, chỉ sợ rằng sau khi bạn làm vậy, thân xác và linh hồn của bạn sẽ không chịu nổi. Hai việc lớn như vậy… phải dùng hết sức lực để kết hợp ngũ hành, để tạo ra cái tên thật… nhưng rồi cũng sẽ thất bại mà thôi. Nếu không tin, bạn cứ hỏi Ngẫn Tâm xem.”

Ngẫn Tâm đứng ở phía bên kia bậc thang, nói một cách quyết đoán: “Trừ khi tôi từ bỏ cả Kim Lưu và Ngọc Sách, và sử dụng toàn bộ những chữ viết đó để xây dựng bốn bức tường của phòng tim mình.”

Hai báu vật của giới tiên này đều thuộc cấp bậc bán tiên, và chúng cũng chính là nền tảng cho con đường tu luyện của Ngẫn Tâm; cái giá phải trả thực sự không hề nhỏ.

Chen Bình An hỏi: “Điều kiện là gì?”

Ngẫn Tâm nói: “Bạn luôn kiên trì chỉ luyện hóa ở phần thân trên… xin hãy từ bỏ sự kiên trì ngớ ngẩn đó đi.”

Chen Bình An trả lời: “Tôi từ chối.”

Cậu bé tóc bạc thì vui mừng như thể đã chờ đợi cảnh tượng này từ lâu, cuối cùng cũng được tham gia vào “vở kịch” này.

Ngẫn Tâm tức giận nói: “Chen Bình An! Nếu chỉ luyện hóa ở bốn chi và phần thân trên, thì chắc chắn sẽ mất cân bằng… Bạn có nghĩ điều đó hợp lý không? Là một người luyện hóa, với vẻ ngoài như hiện tại của tôi, bạn có nghĩ tôi là kiểu phụ nữ coi trọng những điều cấm kỵ giữa nam nữ không? Bạn lại còn là một quan chức bí mật của Thành Trường Thành, là người có tham vọng lên đến đỉnh cao trong tu luyện! Lại còn quan tâm đến những điều gọi là rào cản giữa nam nữ ư?”

Chen Bình An gật đầu: “Tôi quan tâm. Trong mắt Ngẫn Tâm, tôi chỉ là một đối tượng để luyện hóa… nhưng trong mắt tôi, Ngẫn Tâm vẫn là một người phụ nữ.”

Ngẫn Tâm tức giận đến mức mặt tái nhợt, nói: “Chen Bình An, bạn thật sự không thể hiểu được!”

Chen Bình An cứ thế bước đi…

Chen Ping An nói: “Yun Qing chắc chắn sẽ phá vỡ những lệnh cấm đó và chọn cách rời khỏi ngục tù. Dù chỉ được tự do trong chốc lát thôi, cô ấy cũng muốn ra ngoài để nhìn thấy di tích của các chiến trường cổ đại một lần. Ngay cả Mộng Phụ cũng sẵn lòng chết dưới lưỡi kiếm của quan xử án, thay vì bị một kẻ vô danh như tôi giết chết.”

Cậu bé tóc trắng vuốt ve cằm mình và nói: “Đúng là như vậy… Nhưng phải làm sao bây giờ đây?”

Chen Ping An nhìn về phía người đối diện. Trước đó, người đó không phải đã nói rằng mình đã tìm được một tổ tiên tốt sao?

Cậu bé tóc trắng thở dài: “Tôi sẽ giúp tổ tiên ẩn cư canh chừng những cánh cửa ngục tù đó.”

Chen Ping An nói: “Lão Đồng Tiền, xin hãy giúp tôi gửi một thông điệp đến vị kiếm sư lớn tuổi kia; tôi cần phải luyện chế thứ gì đó.”

Giọng nói của Lão Đồng Tiền vang lên trong tâm trí Chen Ping An: “Có cần chuẩn bị những nguyên liệu quý giá không?”

Chen Ping An lắc đầu: “Không cần.”

Ngoài cái bếp Vạn Sắc Kim Quả, Chen Ping An còn có “cơ hội” mà Hỏa Long Chân Nhân đã tặng cho mình. Kể từ khi anh ta bước vào cấp độ Du Lữ, những nguyên liệu đó càng trở nên rõ ràng hơn; chỉ cần nhờ người khác giúp tách chúng ra thôi là đủ. Thêm vào đó, bí quyết luyện chế Tam Sơn Tiên Giáo cũng đã đủ rồi.

Cậu bé tóc trắng có vẻ buồn bã: “Thật sự không muốn từ cấp độ ba này mà bước thẳng lên cấp độ Ngọc Bảo sao?”

Nếu Chen Ping An thành công trong việc luyện chế, rất có thể anh ta sẽ vượt qua được rào cản lớn và bước vào cấp độ Động Phủ.

Chen Ping An như không nghe thấy gì cả.

Cậu bé tóc trắng nói một cách nghiêm túc: “Vậy thì tôi sẽ lùi lại một bước, từ bỏ những ý đồ nhỏ nhen đó. Tôi không còn ý định chiếm lấy vị trí của bạn nữa; tôi chỉ mong tìm được một nơi để ẩn náu, sống sót và rời khỏi ngục tù. Tôi hy vọng một ngày nào đó có thể trở lại thế giới Thanh Minh. Những điều kiện khác vẫn giữ nguyên như trước; tôi coi như mình đã trả tiền để mua mạng sống của mình vậy.”

Chen Ping An vẫn lắc đầu.

Cậu bé tóc trắng từ từ đứng dậy, biến hình thành một vị đạo sư cầm quạt bụi. Bộ áo của ông ta không thuộc phong cách nào trong ba dòng truyền thống của Bạch Ngọc Kinh hay Đại Huyền Đô Quan Kiếm Sư; đó là một bộ áo pháp màu tím mà Chen Ping An chưa từng thấy trước đây.

Dù sau khi thử thách kết thúc, con quỷ ngoài thiên giới này chắc chắn sẽ chết không thể tránh khỏi, nhưng điều đó có lợi gì cho cậu ấy, Chen Ping An chứ? Chẳng phải tốt hơn nếu cả hai bên chỉ giả vờ không quan tâm đến nhau như trước đây sao? Tại sao lại phải cố tình làm mất mặt nhau đến thế? Đối với cả hai bên mà nói, đây không phải là một cuộc giao dịch có lợi. Tất nhiên, đối với con quỷ “Sương Giáng” kia thì thực sự là đã không còn lối thoát nào khác. Khi Chen Ping An rời khỏi nhà tù, chỉ cần cậu ấy không cầu xin sự khoan dung từ ông trùm kiếm sư, không giúp đỡ con quỷ ngoài thiên giới kia, điều đó có nghĩa là Chen Ping An đã quyết tâm để ông trùm kiếm sư phải sử dụng kiếm của mình một lần.

Nếu Chen Ping An cứ do dự, không quyết đoán, không cứu cũng không giết, thì theo như những gì Lão Điếc biết về tính cách của ông trùm kiếm sư, thì Chen Ping An sẽ tự chuốc lấy rắc rối cho mình.

Một con quỷ ngoài thiên giới ở cấp độ “Phi Thăng” chắc chắn sẽ tìm cách theo dõi cậu ấy, và sau này trên con đường tu luyện của Chen Ping An, trước khi cậu ấy có thể trở lại thế giới rộng lớn này, chỉ toàn là những rắc rối không ngừng.

Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là Chen Ping An thực sự có thể sống sót, và còn cơ hội gặp lại vị thầy của mình – vị học giả văn học vĩ đại, Lão Tiểu Tài.

Việc phải quay trở lại để đối mặt với những rắc rối này khiến Chen Ping An càng thêm tức giận; tại sao khi đã bước vào cấp độ “Du Lịch” và có được may mắn trong võ thuật, tâm trạng của cậu ấy lại thay đổi hoàn toàn? Con quỷ ngoài thiên giới kia chỉ cần kéo dài thời gian là được. Trước tiên hãy luyện tập để vượt qua rào cản, sau đó hãy thành công trong việc may quần áo, và khi đó mới nhắc đến ông trùm kiếm sư… còn hơn là vội vã đối đầu với một con quỷ ở cấp độ “Phi Thăng” về tâm hồn võ thuật.

Người tu luyện giỏi trong việc luyện tập vật chất, còn con quỷ ngoài thiên giới thì thích luyện tập tâm trí.

Tại sao ông trùm kiếm sư không thể xuất hiện để giúp mình một chút?

Mỗi lần gặp Chen Qing, con quỷ ngoài thiên giới này luôn như chuột trước mặt mèo; lần này không những không phục hồi lại vẻ ngoài của một cậu bé tóc bạc, mà còn hỏi: “Chen Qing Du, lời hứa giữa chúng ta có còn giá trị không? Tôi có thể rời khỏi ‘Thành Trường Kiếm Khí’ được không?”

Lão Điếc không ngạc nhiên chút nào.

Chen Ping An, hãy cố gắng hết sức để vượt qua những thử thách này…

Đảo Huyền Sơn, Mễ Dụ cầu xin Shao Vân Nham dẫn mình đến quán rượu Hương Liang ấy, để thưởng thức loại rượu nổi tiếng mang tên “Vong Ưu” (Quên Lo).

Không ngờ rằng, khi cuối cùng Shao Vân Nham cũng đồng ý, Na Lán Thải Hoàn cũng nói muốn đi theo, để cùng hưởng thụ thành quả đó.

Ba người bước vào quán rượu, Shao Vân Nham nhận thấy ngoài chủ quán già và những nhân viên trẻ tuổi, còn có thêm một cô gái trẻ khác. Vẻ đẹp của cô ấy không quá nổi bật lắm; cô ấy đang ngồi mơ màng trên bàn, bên cạnh bàn có một chồng sách, và một cuốn sách đang được mở ra, đặt trên mặt bàn. Nhân viên tên Hứa Giá ngồi bên cạnh cô gái ấy, cùng cô ấy mơ màng.

Shao Vân Nham nhớ lần đầu tiên đến quán này uống rượu, cô gái ấy cũng có vẻ ngoài tương tự như thế; bây giờ vẫn vậy. Cô ấy tu luyện, biết cách giữ gìn vẻ đẹp của mình, thật là một sự cám dỗ lớn.

Mễ Dụ ngồi xuống, lấy rượu và uống thật nhiều cho đến khi say mèm; tuy nhiên, anh không nói ra những lời gì vô nghĩa khi say, chỉ trông có vẻ mất hồn.

Na Lán Thải Hoàn uống rượu từng ngụm nhỏ, ánh mắt mơ màng, dường như bị những chuyện buồn bã làm xao động.

Chủ quán già đang chọc giỡn con chim sắt trong lồng bằng ngọc bích, cười nói: “Phá hủy dinh thự của khỉ, dọn đi vườn mai; bây giờ ngay cả khu vực Thủy Tinh Cung cũng không yên ổn. Tiên sư Vân Ký có ý định dẫn người đi phía bắc để chọn địa điểm xây dựng dinh thự; chủ tịch của phái Vũ Long cũng đích thân đến Đảo Huyền Sơn… Hai chị em gái ấy đang cãi vã rất không vui. Tất cả đều là nhờ công lao của vị quan ẩn danh mới đây phải không?”

Shao Vân Nham cười và gật đầu: “Vị quan ẩn danh ấy thật tốt bụng. Nếu là tôi, tôi sẽ không dính vào những rắc rối này đâu. Người thường không hiểu về vận mệnh cũng được; nhưng những người tu luyện mà không biết tự tìm hạnh phúc cho bản thân, không nghĩ đến việc tránh điều xấu và tìm điều tốt, thật là đáng trách.”

Uống rượu tại quán Hương Liang, mọi người đều nói chuyện một cách tự do, không e ngại gì cả.

Mễ Dụ đứng dậy lảo đảo, đi đến bên bức tường và nói: “Lấy cho tôi một cây bút!”

Hứa Giá đứng dậy và đưa cho anh ta một cây bút; Mễ Dụ, trong tình trạng say, lau mặt rồi viết xuống một dòng chữ: “Đêm khuya, thắp đèn, mơ về hạnh phúc.”

Cô gái lại nằm sấp xuống bàn, vỗ tay loạn xạ lên mặt bàn: “Thật nhàm chán quá! Nếu biết trước thì đừng trở lại núi Đảo Lộng Huyền nữa… Ở nơi “phúc địa” ấy, tôi đã cùng A Lương sinh được rất nhiều con rồi.”

Chủ quán cũng chẳng buồn than phiền với cô gái này nữa.

Shao Yunyan không muốn nghe thêm những chuyện gia đình nhàm chán ấy, liền hỏi: “Chủ quán có kế hoạch gì không?”

Người già đó trả lời: “Nơi Fuyao Zhou này, vốn là một “bí cảnh” chỉ tồn tại vài năm thôi; nó từng là một phần của “phúc địa” Hương Liang ngày xưa. Tôi định sẽ đến đó xem sao… Khi có một giáo phái nào đó chiếm lấy nơi đó, tôi sẽ bàn bạc tiếp. Nếu thành công, tôi sẽ bỏ tiền mua lại và mở rộng cửa hàng này. Chúng ta sẽ lên đường ngay bây giờ; nếu không có gì bất ngờ, các bạn chắc chắn sẽ là những vị khách cuối cùng của cửa hàng Đảo Lộng Huyền này.”

Cô gái nói: “Tôi không đi đâu… Nếu không thấy A Lương, tôi sẽ không đi đâu cả.”

Hứa Giá chỉ vào phía trên và nói nhẹ: “Cô gái ơi, không thể không đi được đâu… Biết đâu ngay lập tức chúng ta sẽ đến nơi đó thôi.”

Cô gái trừng mắt anh ta; cậu nhân viên trẻ tuổi liền rụt cổ lại.

Mǐ Yù hỏi: “Xin hỏi cô gái này, phong cảnh của thế giới Hoàn Nhãn như thế nào?”

Cô gái liếc nhìn Mǐ Yù một cái; trông anh ta cũng khá đẹp, nhưng không bằng A Lương.

Cô ấy đáp một cách vô tư: “Cũng tạm được.”

Mǐ Yù thì thầm: “Làm sao có thể chỉ tạm được thôi?”

————

Sau khi rời khỏi nơi tập trung của đội quân yêu tinh ở thế giới Man Hoang, cô gái có bím tóc hình sừng cừu ấy không vội vàng đến cái giếng cổ nơi từng đặt mười bốn ngai vàng.

Cô ta đi lang thang dọc đường, chẳng ngại đi vòng qua.

Nắm chặt hai sợi tóc hình sừng cừu, cô ta lữ hành xa xôi, đến nơi nào có núi cao thì ngắm cảnh trên đỉnh núi, đến nơi nào có dòng nước lớn thì tìm kiếm “cung điện dưới nước”. Thật đáng tiếc là theo lời kể, các vị thần núi sông ở thế giới Man Hoang không đẹp bằng ở thế giới Hoàn Nhãn… Quả thực như vậy; sau khi đã ghé thăm vài đền thờ thần núi, cung điện thần sông, cô ta cảm thấy hơi thất vọng.

Một quả đấm giết chết một đám kẻ vô dụng; một bước chân giẫm nát một đàn kiến.

Không có bất kỳ quy tắc hay ràng buộc nào, cô ta sống theo ý muốn… Cảm giác thật tuyệt vời! Nếu không có rượu, thì cô ta dùng những món ăn khác thay thế…

Tiếp theo, họ sẽ đi tham quan một thành phố lớn ở vùng đất hoang dã này – đó chính là kinh đô của một triều đại nào đó. Các cửa thành ở đây được bảo vệ rất nghiêm ngặt; nếu muốn định cư hoặc vào thành, người đó phải có hình dạng con người. Điều này có nghĩa là bên trong thành phố toàn là những tu sĩ thuộc giống yêu tinh đã thành thạo phép thuật. Tất nhiên, cũng có nhiều cách tắt để vượt qua những quy định này: những yêu tinh không đủ năng lực có thể bỏ tiền mua những tấm da đặc biệt để che giấu thân phận của mình.

Loại quy định này khá hiếm gặp ở vùng đất hoang dã này.

Điều này cũng cho thấy triều đại này có sức mạnh rất lớn.

Các thành viên trong gia đình hoàng gia đều ở cấp độ tiên nhân; trong số họ, có một vị còn là tiên nhân kiếm. Lần này, cả hai bên đều không đến chiến trường Thành Trường Kiếm Khí. Theo những tin đồn mà Tiên Nhân Kiếm Am nghe được từ phía Jiazi, kho bạc của triều đại đó đã cạn kiệt hoàn toàn.

Một nhóm tu sĩ canh giữ kinh đô lập tức xuất hiện, mặc áo giáp rực rỡ, chặn đứng họ trên đường vào thành. Một vị tu sĩ cấp nguyên ấu nổi giận hét lên: “Người đến đây là ai?!”

Tuy nhiên, Tiêu Thẩm vẫn tiếp tục quay tròn không ngừng, tạo thành một vòng lớn xung quanh nhóm tu sĩ yêu tinh đó. Chỉ sau vài giây, tiếng nổ pháo hoa vang lên, và những đám khói máu bắt đầu bay tung tóe theo gió.

Một tia sáng rực rỡ bắn lên từ cung điện hoàng gia; một người đàn ông tuấn tú với mái tóc dài buông xuống vai xuất hiện, mặc bộ trang phục lộng lẫy được thêu họa rồng bằng lông công. Bộ trang phục này rực rỡ như vàng và xanh lục, rất nổi bật. Khi người đàn ông này nhìn thấy cô gái nhỏ có mái tóc buộc thành búi giống sừng cừu, anh ta lập tức cúi chào: “Thưa vị tiên nhân ẩn danh, ngài đến thật là một niềm vinh dự lớn!”

Tiêu Thẩm vẫn tiếp tục quay tròn không ngừng, bao gồm cả người đàn ông kia, Lạc Sản và Tiên Nhân Kiếm Am trong vòng quay của mình, rồi nói: “Tôi đã không còn là vị tiên nhân ẩn danh nữa… Anh ta đang chửi tôi à?”

Người đàn ông cúi người thấp hơn nữa: “Tôi không dám xúc phạm thưa vị tiên nhân ẩn danh. Trong lòng tôi, chỉ có vị tiên nhân ẩn danh của Thành Trường Kiếm Khí mới là người đó.”

Tiên Nhân Kiếm Am mỉm cười, rồi tiếp tục quay tròn. Là một tiên nhân yêu tinh, anh ta lại bắt chước cách hành xử của các vị tiên nhân con người… Thật là kỳ lạ.

Tiêu Thẩm tiếp tục di chuyển, không để lại dấu vết gì sau mình.

Muốn không để lại gì cho thế giới hoang dã ấy, đó chỉ là giấc mơ của kẻ điên mà thôi. Chỉ nói về bức tường thành đã đứng vững hàng vạn năm kia, làm sao có thể di chuyển được? Ai có thể làm điều đó? Những người sở hữu tiềm năng võ thuật, dù lớn hay nhỏ, phải được xử lý như thế nào? Không thể đơn giản là vứt họ xuống đất rồi coi như xong việc được…

Đặc biệt là khi Chén Thanh Đô có lẽ vẫn còn nghĩ đến những người tu kiếm trẻ tuổi; trên con đường tu luyện sau này, trong lòng họ vẫn còn hình ảnh của “Bức tường thành khí kiếm” ấy. Mong muốn truyền tải tư tưởng này từ đời này sang đời khác thì càng khó khăn hơn nữa.

Những người trẻ tuổi của “Bức tường thành khí kiếm” ấy, sau này sẽ phải rải rác khắp nơi; tin rằng họ sẽ sớm nhận ra một điều: không còn Chén Thanh Đô và “Bức tường thành khí kiếm” nữa, cuộc sống và cái chết sẽ càng trở nên khó hiểu hơn nữa so với những trận chiến ở quê hương ngày xưa.

“Bức tường thành khí kiếm”… một quán rượu vắng vẻ, không còn gì nữa. Dù tu vi cao thấp thế nào, bất kỳ ai là người tu kiếm đều sẽ đến nơi đó để chiến đấu.

Phùng Khang Lạc và Đào Bản ngồi cạnh nhau trên ghế dài, cùng ăn mì Dương Xuân. Phùng Khang Lạc bỗng hỏi: “Cậu nghĩ chúng ta có chết không?”

Đào Bản suy nghĩ một chút rồi cười nói: “Không đâu, chúng ta còn trẻ, chưa kiếm được tiền, cũng chưa từng uống rượu… Làm sao có thể chết được? Hơn nữa, còn có ông chủ quán nữa mà.”

Phùng Khang Lạc gật đầu mạnh mẽ, rồi cũng bắt đầu cười, gắp một nắm lớn mì Dương Xuân.

————

Bên ngoài cánh cửa nhỏ của nhà tù, Lão Đồn Nhi hỏi: “Thật sự sẵn lòng từ bỏ những cuốn sách vàng ấy sao?”

Pần Tâm gật đầu.

Lão Đồn Nhi thở dài: “Các vị tiên nhân, cũng chỉ là như vậy mà thôi.”

Pần Tâm cười lạnh: “Hãy giữ miệng của cậu cho sạch sẽ một chút đi.”

Lão Đồn Nhi gãi đầu; tâm trạng của phụ nữ thật sự không kém gì những con quỷ dữ ngoài thiên giới chút nào.

Cậu bé tóc bạc ngồi ở cửa la lên: “Lùi lại đi, để tôi một mình canh giữ cánh cửa cho tổ tiên Yên Quan!”

Bên kia khu vực xây dựng hành lang…

Chén Thanh Đô đứng ở đó, nhìn quanh.

Nho giáo, Phật giáo, Đạo giáo… và những chiến binh thuần túy.