Chương 972

Hai người với tuổi tác chênh lệch nhau nhưng lại có mối liên hệ sâu đậm, lúc này đều quỳ trên đỉnh thành, cùng nhau khoác vai nhau, tay gấp vào tay áo, cùng nhìn về phía di tích chiến trường phía nam.

Lục Trầm quay đầu nhìn người trẻ bên cạnh mình, cười nói: “Nếu lúc này chúng ta cũng bắt chước ngài tiền bối Dương kia, mỗi người cầm một que thuốc lào, hút khói mây, thì sẽ càng thêm thoải mái biết bao. Đứng trên đỉnh thành, nhìn xa xôi, đối diện cả thế giới này, để lòng được thư thái và quên đi nỗi buồn.”

Người già ở sân sau cửa hàng thuốc của gia tộc Dương từng chế giễu ba vị tổ sư là những con “pích xiū” lớn nhất thế gian, chỉ biết ăn mà không biết bài tiết.

Trong mắt Trần Bình Anh, những gì ông thấy là cỏ cây thưa thớt; ông vận dụng khí kiếm, như thể thấy những đống xương trắng chất thành núi non; một vị kiếm sĩ với mái tóc rối bời, toàn thân đẫm máu trên chiến trường, từng say ngủ dọc hành lang, tựa vào lồng xông khói, cầm cốc rượu, tên tu kiếm ấy thật là phong lưu. Có vẻ như ông thấy người đã đi trước trong hành trình tránh nắng hè, không bao giờ quay trở lại; cũng như thấy Gao Khuỳ, người đã học được kiếm thuật từ tổ sư; có nữ kiếm sĩ tên Châu Thanh, vị kiếm sĩ già tên Yên Trầm đã sẵn lòng chấp nhận cái chết; còn có những vị kiếm sĩ trẻ đang ở đỉnh thành, mặt hướng về phía nam, trao kiếm khi còn sống và dừng lại khi đã chết…

Lục Trầm nhìn người trẻ này, trên khuôn mặt không hề có chút buồn bã nào, thở dài nói: “Trần Bình Anh, ngươi còn trẻ mà đã đạt được vị trí cao, đã góp phần lớn cho việc xây dựng đền văn hóa… Ai có thể tin được chứ? Nói thật, nếu ngày xưa ở thị trấn nhỏ này, ai có nói trước rằng sẽ có những chuyện như hôm nay, dù tôi có bị giết cũng không tin đâu.”

Tại hang Lạc Châu Động Thiên, Lục Trầm từng dẫn đệ tử của mình là Hạ Tiểu Lương đến gặp nhiều “Trần Bình Anh” khác nhau: có người Trần Bình Anh chăm chỉ và thành công, sửa sang nhà cổ, mua sắm tài sản ở thị trấn; có người Trần Bình Anh nhanh trí và trở thành thương nhân nhỏ; có người tiếp tục học nghề làm gốm, cuối cùng trở thành thợ làm gốm giỏi; cũng có người Trần Bình Anh trở thành kẻ lãng phí thời gian, dù tốt bụng nhưng không làm được điều gì có ích, năm này qua năm khác, trở thành đối tượng chế giễu của mọi người; còn có người Trần Bình Anh tham gia kỳ thi cử nhân, nhưng không thành công…

Lục Trầm chỉ biết thở dài…

Lục Chìn gật đầu nói: “Phong tục của thị trấn nhỏ này rất mộc mạc, đầy những câu nói dân gian và những câu tục ngữ cổ xưa; tôi đã từng trải nghiệm điều đó và thu được nhiều lợi ích. Tôi chỉ mới ở lại quê nhà bạn không bao lâu, chỉ học được một vài kỹ năng cơ bản mà thôi. Nếu không, ở thế giới Thanh Minh kia, mỗi lần tôi đến thăm Đạo sư Tôn ở Đại Huyền, chắc chắn tôi sẽ phải học cách cư xử từ người khác.”

Không biết có phải vì những lời nói của Lục Chìn mà thế, hay là vì vị trưởng lão thứ ba của Bạch Ngọc Kinh đã sử dụng phép thuật, nhưng thực sự bắt đầu có tuyết rơi… và đó là một trận tuyết lớn, những bông tuyết to bằng cả bàn tay. Những người lạ từ các nơi khác như thời kỳ Ngụy-Tấn, Cao Tuấn, khi đi du lịch qua đây, tự nhiên cảm thấy vô cùng ngạc nhiên. Vào mùa tuyết, cảnh vật càng trở nên kỳ diệu hơn; đất rộng người thưa, gió lạnh buốt, tuyết phủ kín núi non và sông ngòi.

Lục Chìn, đang bận rộn nấu rượu, bỗng nhiên thốt lên một câu: “Khi ra ngoài, phải đi thật cẩn thận, ăn uống từ từ, nói chuyện một cách lịch sự, sống hòa thuận với mọi người; cãi vã và đánh nhau thực sự không có ý nghĩa gì cả. Chén Bình An, anh nghĩ có đúng không?”

Chén Bình An cười ha hả và gật đầu: “Lời nói này ở đây, vào lúc này, thực sự rất hợp lý.”

Bên cạnh Lục Chìn là Ninh Dao; còn bên kia là vị quan xử án Hào Tố.

Hơn nữa, Kỳ Đình Kỷ và Lục Chỉ cũng chưa rời khỏi nơi đó.

Cả bốn người này đều là người của Thành Trường Kiếm Khí.

Chỉ còn lại một người duy nhất – người quê hương mình ở thế giới Hoàn Nhãn, nhưng lại đi đến thế giới Thanh Minh để trở thành đồng bọn của vị trưởng lão thứ ba của Bạch Ngọc Kinh… người này có phần không được mọi người ưa chuộng lắm.

Vì vậy, trước khi nói những lời đó với Chén Bình An, Lục Chìn đã lén hỏi Hào Tố: “Nếu quan xử án bảo anh chém tôi, anh có chịu không?”

Hào Tố không do dự chút nào mà trả lời: “Ở những nơi khác, những lời của Chén Bình An có thể không có ý nghĩa gì, nhưng ở đây, tôi sẽ suy nghĩ kỹ lưỡng.”

Thực ra, Lục Chìn rất ghét những cuộc đấu tranh trên núi; trừ khi thực sự không còn cách nào khác. Chẳng hạn như khi đi du lịch tại Động Lư Châu, hoặc khi phải đối đầu với những con quỷ không thể tiêu diệt được ở Thiên Ngoại Thiên… Nếu không phải vì việc bảo vệ người anh trai cả, ông ấy cũng sẽ không làm như vậy.

Lục Chìn duy nhất tiếc nuối, đó là Trần Bình An không thể tự tay giết chết một con yêu quái cấp bậc “Phi Thăng”, rồi khắc chữ lên đỉnh thành. Dù Trần Bình An khắc những chữ gì đi nữa, chỉ cần nhìn thấy nét chữ và ý nghĩa ẩn chứa trong đó, Lục Chìn cũng cảm thấy rằng chỉ riêng việc được nhìn những dòng chữ ấy thôi cũng đã đáng để anh ta thỉnh thoảng lén lút từ Bạch Ngọc Kinh đến đây.

Lục Chìn đưa cho Trần Bình An một bát rượu, nói: “Nhìn thái độ của cậu khi trước đây ngồi bàn luận về đạo pháp, cậu đã xứng đáng được gọi là tiên nhân rồi, thật đáng mừng. Tôi ở đây xin chúc mừng trước đã, còn quà mừng thì để sau. Vài năm nữa, khi cậu đến Thế giới Thanh Minh, cứ tìm tôi để nhận nhé. Tôi sẽ đến một vài tòa tháp quen thuộc ở Bạch Ngọc Kinh để lấy quà mừng.”

Trần Bình An dường như không hề e ngại gì, vội vàng cầm lấy bát rượu và uống ngay. Lục Chìn giơ tay cao lên, đưa thêm một bát rượu cho Hào Tố đứng bên cạnh; cả quan chức ẩn danh lẫn quan xử án của Thành Trường Kiếm Khí cũng đều nhận lấy. Lục Chìn nghiêng người về phía trước và hỏi: “Cô Ninh, cô có muốn một bát không? Đây là loại rượu tiên đặc sản của Thành Thanh Thúy ở Bạch Ngọc Kinh. Gần đây, Gừng Vân Sinh vừa trở thành chủ thành, tôi đã vất vả mới có được nó. Gừng Vân Sinh chính là đứa trẻ tu kia từng cùng với Đại Kiếm Tiên Trương Lộ canh cửa… Giờ thì đứa nhóc này đã thành công rồi, dám không coi tôi vào đâu nữa, chỉ nói toàn chuyện công việc mà thôi.”

Ninh Dao từ chối: “Không cần đâu.”

Lục Chìn cũng không dám ép buộc. Hiện tại, có không ít đạo sĩ lão luyện ở Bạch Ngọc Kinh lo lắng rằng các thế lực Đạo giáo khác ở Thế giới Thanh Minh có thể sẽ tấn công Ninh Dao vào một ngày nào đó và trục xuất cô ấy.

Trần Bình An nhấp một ngụm rượu và hỏi: “Bia cầu mưa bên cạnh đền Thủy Thần, nội dung của bài chú trong đó xuất phát từ đâu ở Bạch Ngọc Kinh?”

Nguyên thủy của dinh Mộc Hà Bí Du là một cung điện lớn tên Long Cung ở Đảo Đồng Diệp Châu, nhưng do thời gian trôi qua quá lâu, ngay cả phái Ngọc Quy của Gừng Thượng Chân cũng không còn tài liệu nào để tra cứu nữa. Chỉ còn lại một số truyền thuyết kỳ lạ không đáng tin cậy ở vùng đất của triều đại Đại Quán. Ngay cả Zhong Kui cũng không giải thích rõ nguyên nhân. Lục Chìn chỉ có thể mỉm cười và tiếp tục cuộc trò chuyện.

Trần Bình An cảm ơn và nói: “Cảm ơn anh, Lục Chìn! Đây thực sự là một ngày đáng nhớ.”

Lục Chìn mỉm cười và đáp: “Không có gì đâu. Chúc cậu thành công trên con đường tu luyện của mình!”

Ngoài việc quét sạch “Địa Điểm Phúc Lợi của Trăm Hoa”, bà Phong còn có một hành động khác, đó là dùng cỏ ngải đốt lên trán nữ thần rồng; có thể coi đó như một hình thức bảo vệ đặc biệt dành cho nữ thần rồng ấy. Con rồng chân chính cuối cùng trên thế giới này, dường như trong tình thế tuyệt vọng, đã chủ động lên bờ tại đảo Bảo Bình Châu. Ngoài việc tìm kiếm bục thăng thiên của ông lão Dương, nó cũng hy vọng rằng bà Phong – người sở hữu “Đại Đạo Phúc Lợi” – có thể giúp đỡ và nói vài lời tốt đẹp. Nếu không, ông lão Dương, một vị thần cấp cao thuộc hàng “Địa Tiên”, hoàn toàn không có lý do gì phải quan tâm đến sự sống chết của một con rồng chân chính. Hơn nữa, trong mắt đại đa số các thần linh cổ đại, những con rồng điều khiển dòng chảy nước đều bị coi là những kẻ phản bội.

Chen Bình An lại hỏi: “Đại Đạo Phúc Lợi liên quan đến nước; liệu đó có phải là bản chất tự nhiên của một vị Địa Tiên trước khi họ vỡ vụn chiếc gốm đại diện cho “mệnh mạng” mình, hay là điều gì đó kỳ bí hơn, được hình thành sau này?”

Lục Trầm cười nói: “Chen Bình An, sao cứ mãi bám lấy tôi để hỏi những chuyện như vậy? Chúng ta không thể chỉ đơn giản là uống rượu và kể lại những chuyện xưa sao?”

Chen Bình An nhếch mép cười, nói: “Nếu anh có khả năng như vậy, thì đừng sử dụng những phép thuật kỳ lạ để tìm hiểu về sự thay đổi của thị trấn nhỏ và núi Lạc Phúc nữa.”

Lục Trầm tức giận đáp: “Chẳng phải tôi đã cắt đứt mối liên lạc với Cui Đông Sơn rồi sao? Việc nhắc lại chuyện cũ thật là vô nghĩa. Dù sao thì tôi cũng chỉ buồn chán mà thôi, và tôi cũng không làm được gì khác.”

Chen Bình An hỏi tiếp: “Anh đã gặp Lục Đài chưa?”

Lục Trầm gật đầu: “Địa Điểm Phúc Lợi của hoa sen được chia thành bốn phần; anh ta chiếm một trong số đó, tu luyện thuận lợi, không lo lắng gì cả. Anh ta còn cao quý hơn cả Đinh Ấu ngày xưa; anh ta đã nuôi một con chó tại một địa điểm phong thủy tốt có tên là Núi Phượng Hoa. Nhưng Lục Đài, với tư cách là một vị thần âm, đã rời bỏ nơi đó để đi du lịch xa xôi và ở lại thế giới Thanh Minh. Anh ta mở một quán rượu cùng một cô gái nhỏ bên cạnh chợ cá; quán rượu của anh ta rất phát đạt. Trong khi các quán rượu khác thường có những chủ nhân xinh đẹp, thu hút nhiều người, thì quán rượu của anh ta lại chỉ toàn những phụ nữ đến đó vì danh tiếng.”

Chen Bình An đưa cho anh ta một chiếc bát trống và nói: “Chắc hẳn con chó đó có một cái tên rất hay.”

Lục Trầm cười và gật đầu.

Tôi đã nghe Lưu Hiền Dương nói rằng cô chủ tiệm thuốc tên là Sú, biệt danh là Yên Chỉ; không hiểu tại sao, cô ấy dường như có một thái độ thù địch kỳ lạ đối với mình – Trần Bình An. Cô ấy luôn mong muốn vượt qua mình trong việc luyện quyền. Trần Bình An thì hoàn toàn mơ hồ về chuyện này, nhưng cũng chẳng buồn đi sâu tìm hiểu thêm; dù sao thì cô ấy cũng là đệ tử của ông già Dương, và thuộc cùng thế hệ với Lý Nhị và Trịnh Đại Phong.

Lục Trầm cười nói: “Về quá khứ của người đàn ông đáng thương đó, cậu có thể tự mình hỏi Lý Liễu; còn những chuyện khác thì tôi cũng không rõ lắm. Hồi đó tôi bán số ở thị trấn nhỏ, có những quy tắc cụ thể; ngoại trừ các bạn trẻ như các cậu, không được phép tự ý đi tìm hiểu quá sâu về quá khứ của bất kỳ ai.”

Trần Bình An cúi đầu uống rượu, ánh mắt vẫn hướng về chiến trường kia.

Bỗng nhiên xuất hiện thêm một quan xét xử tên là Hào Tố; thực ra nếu cộng thêm Kỳ Đình Ký và Lục Chỉ, họ hoàn toàn có thể cùng nhau đi du lịch xa… Nhưng chỉ có trời mới biết đây có phải là một kế hoạch nào đó của Lục Trầm hay không. Điều đáng sợ là một hành động nhỏ cũng có thể gây ra những hậu quả lớn, làm xáo trộn toàn bộ kế hoạch của Văn Miếu.

Lục Trầm thở dài: “Luôn có những chuyện khiến con người bất lực, chỉ biết đứng nhìn mà không thể làm gì. Nếu can thiệp vào, chỉ sẽ gây ra nhiều rắc rối; còn nếu không giúp đỡ, lại cảm thấy áy náy trong lòng.”

Trần Bình An rời mắt khỏi chiến trường, nói: “Vì vậy, chúng ta những kẻ phàm tục này không bằng được Lục Chủ Giáo – người sống thoải mái, không vướng bận gì cả.”

Lục Trầm cười ha hả: “Lục Trầm hôm nay, hôm mai có thể thoải mái, nhưng Lục Trầm ngày xưa – kẻ từng là viên chức nhỏ ở vườn sơn màu – cũng từng phải vay tiền của các quan chức quản lý sông ngòi; cũng giống như cậu, nghèo khó và bất hạnh. Muốn điều gì cũng khó thành, mọi việc đều không tự do… May mắn thay, tôi là người biết cách tìm niềm vui trong khó khăn, và tận hưởng những điều đó. Vì vậy, mỗi ngày mai của tôi đều đáng để mong đợi.”

Trần Bình An nói: “Tôi muốn học thêm từ Lục Đạo Trường về cách tu tâm.”

“Về việc tu tâm, đừng bao giờ học theo tôi đâu.”

Lục Trầm vẫy tay, nhớ lại một chuyện và nói: “Bạch cũng đã trở thành một cao thủ luyện kiếm rồi; cậu ấy cũng có thể học hỏi được từ anh ấy.”

Trần Bình An gật đầu, suy nghĩ về những lời khuyên của Lục Trầm.

Bến phà Pan Shui, vị đại gia ma đạo này tên là Zheng Ju Zhong, nhưng lại toát lên vẻ đẹp của một học giả.

Tiếp theo là người mà anh ấy biết từ sớm nhất – Lục Trầm.

Chen Bình An mãi không bao giờ hiểu được Lục Trầm thực sự đang nghĩ gì, hay sẽ làm gì, bởi vì không hề có manh mối nào để theo dõi.

Lục Trầm thốt lên: “Tầm nhìn của bậc tiên kiếm lớn tuổi quả thực rất tuyệt vời.”

Mọi người đều cảm thấy chàng trai ngày xưa ấy quá u ám, quá thận trọng và e dè.

Chỉ có Chen Qing Du mới cảm thấy chàng trai xa lạ này tràn đầy khí chất hào hiệp và tràn đầy sức sống.

Lục Trầm chủ động nhắc đến những người bạn của mình đã đi du hành đến Thế giới Thanh Minh: “Hai người bạn của cậu ấy, Đồng Hắc Than ở lại Thành Thần Tiêu, dù tính tình cứng rắn nhưng luôn không muốn được ghi tên vào sổ đăng ký của các đạo sĩ Bạch Ngọc Kinh; Yến Béo Tử thì đến Đại Huyền Đô Quan của Đạo sĩ Tôn, cả hai đều sống khá tốt.”

Lão Nguyên Ấu Trình Quyên dẫn đầu, tổng cộng mười sáu người luyện kiếm, cùng nhau bay lên Thế giới Thanh Minh, nhưng cuối cùng mỗi người đi về hướng khác nhau. Trong số đó, chín người chọn ở lại Bạch Ngọc Kinh để luyện kiếm; Trình Quyên thì bất ngờ quyết định theo phe của Vũ Sương Giáng và gia nhập vào Tông môn Thế Chúc Cung, còn được ghi tên vào sổ đăng ký của tông môn. Vì có một bí mật liên quan đến việc luyện kiếm, anh ta đã để chiếc hộp kiếm được bọc bằng vải bông ấy trên tảng đá nghỉ rồng bên ngoài Lầu Ngưu Quạ.

“Chen Bình An, cậu có biết thứ gọi là phép thuật di chuyển núi non, hay thần thông di chuyển đại dương không?”

“Tôi mong Lục Chưởng giáo sẵn lòng chỉ bảo.”

“Theo tôi thấy, thực ra cậu đã rất am hiểu về phép thuật này từ lâu rồi. Giống như hai căn phòng trong một ngôi nhà; có người liên tục di chuyển đồ đạc qua lại, càng luyện tập thì càng trở nên thành thạo.”

“Lục Chưởng giáo nói quá huyền bí, tôi không hiểu lắm.”

“Sớm thôi cậu sẽ hiểu thôi. Bất kỳ điều gì tốt đẹp cũng không phải là một bông hoa tồn tại riêng lẻ.”

Sau đó, hai người không còn nói chuyện nữa, chỉ cùng nhau uống rượu.

Chen Bình An suy nghĩ về việc sau này khi đến Thế giới Thanh Minh, mình sẽ ẩn danh như thế nào.

Lục Trầm mong đợi rằng khi Chen Bình An đến đó, mọi thứ sẽ rất sôi động.

Một số đệ tử chính thống của Tông Long Tượng Kiếm trước đây đã theo Quý Đình Kỷ và những người khác đi du hành; nhưng cuối cùng mỗi người đi về hướng khác nhau. Trong số đó, chín người chọn ở lại Bạch Ngọc Kinh để luyện kiếm; Trình Quyên thì bất ngờ quyết định theo phe của Vũ Sương Giáng và gia nhập vào Tông môn Thế Chúc Cung, còn được ghi tên vào sổ đăng ký của tông môn. Vì có một bí mật liên quan đến việc luyện kiếm, anh ta đã để chiếc hộp kiếm được bọc bằng vải bông ấy trên tảng đá nghỉ rồng bên ngoài Lầu Ngưu Quạ.

“Chen Bình An, cậu có biết thứ gọi là phép thuật di chuyển núi non, hay thần thông di chuyển đại dương không?”

“Tôi mong Lục Chưởng giáo sẵn lòng chỉ bảo.”

“Theo tôi thấy, thực ra cậu đã rất am hiểu về phép thuật này từ lâu rồi. Giống như hai căn phòng trong một ngôi nhà; có người liên tục di chuyển đồ đạc qua lại, càng luyện tập thì càng trở nên thành thạo.”

“Lục Chưởng giáo nói quá huyền bí, tôi không hiểu lắm.”

“Sớm thôi cậu sẽ hiểu thôi. Bất kỳ điều gì tốt đẹp cũng không phải là một bông hoa tồn tại riêng lẻ.”

Sau đó, hai người không còn nói chuyện nữa, chỉ cùng nhau uống rượu.

Chen Bình An suy nghĩ về việc sau này khi đến Thế giới Thanh Minh, mình sẽ ẩn danh như thế nào.

Lục Trầm mong đợi rằng khi Chen Bình An đến đó, mọi thứ sẽ rất sôi động.

Một số đệ tử chính thống của Tông Long Tượng Kiếm trước đây đã theo Quý Đình Kỷ và những người khác đi du hành; nhưng cuối cùng mỗi người đi về hướng khác nhau. Trong số đó, chín người chọn ở lại Bạch Ngọc Kinh để luyện kiếm; Trình Quyên thì bất ngờ quyết định theo phe của Vũ Sương Giáng và gia nhập vào Tông môn Thế Chúc Cung, còn được ghi tên vào sổ đăng ký của tông môn. Vì có một bí mật liên quan đến việc luyện kiếm, anh ta đã để chiếc hộp kiếm được bọc bằng vải bông ấy trên tảng đá nghỉ rồng bên ngoài Lầu Ngưu Quạ.

“Chen Bình An, cậu có biết thứ gọi là phép thuật di chuyển núi non, hay thần thông di chuyển đại dương không?”

“Tôi mong Lục Chưởng giáo sẵn lòng chỉ bảo.”

“Theo tôi thấy, thực ra cậu đã rất am hiểu về phép thuật này từ lâu rồi. Giống như hai căn phòng trong một ngôi nhà; có người liên tục di chuyển đồ đạc qua lại, càng luyện tập thì càng trở nên thành thạo.”

“Lục Chưởng giáo nói quá huyền bí, tôi không hiểu lắm.”

“Sớm thôi cậu sẽ hiểu thôi. Nhưng trước tiên, hãy cùng nhau tìm hiểu về con đường phía trước chúng ta đang đi này nhé.”

Cao Jun, who had been assigned the minor position of serving at the temple at the foot of Luopo Mountain, previously watched that young Taoist priest wearing a lotus crown. In order to avoid a sword beam, he darted around in all directions and couldn't help but ask Wei Jin, “Why is there another Taoist priest here? Where did he come from? He seems to have a very high level of cultivation… Could he possibly be some kind of ‘uncle’ of Chen Ping An’s?”

Wei Jin replied, “That’s the third-in-command of Baiyu Jing. I heard that in the past, when Master Lu was still managing the fortune-telling stall at Liuzhu Cave Heaven, he knew many young people, including Chen Ping An. You were late in returning to your hometown back then, so you missed that opportunity.”

Cao Jun immediately turned his gaze away, not daring to look any longer. After a moment of silence, he said, “If I had grown up in this small town, with my cultivation potential, I would surely have achieved great things.”

Wei Jin shook his head and said, “Potential? Forget about that in Liuzhu Cave Heaven. With your temperament, if you had met such hidden masters early on, it would have been a luxury to even dream of becoming a sword cultivator. At best, you might have ended up working as a bricklayer in the cave, or farming the land, cutting wood and making charcoal in the mountains, remaining unknown for a lifetime. If your luck was even worse, even if you managed to become a sword cultivator, you might fall into traps without even realizing it.”

Cao Jun argued, “But I remember there were a few reckless youths in the town who spoke even more boldly than me and acted without thinking; aren’t they all doing well now?”

Wei Jin continued, “Those people’s words and actions came from their true hearts, so the masters probably didn’t mind them. But you’re different. You try to be clever and opportunistic. If you fell into Master Lu’s hands, he might not even bother to teach you how to be a decent person.”

Just as Cao Jun was about to retort, a voice from Lu Chen suddenly echoed in his mind, “Cao Jun, with your great sword skills and boldness, you dared to challenge others in Nipin Alley. Even I, who only heard about it afterwards, felt terrified. A young man as bold as you could easily become the lord of one of the five cities or twelve towers in Baiyu Jing… You’re a talent wasted on such a small role! How about this? If you want, I can take you along on my journey across the world of Qingming.”

Cao Jun was so frightened that his resolve wavered, and he replied in a trembling voice, “I wouldn’t dare to trouble Master Lu.”

On Lu Zhi’s side, Lu Chen’s voice chuckled, “Mr. Lu is indeed worthy of being remembered by such a young man like you; his reputation is well-deserved.”

Lu Zhi replied, “Don’t think just because we share the same surname that you can get close to me. If there’s no real connection between us, just say it directly; there’s no need to beat around the bush.”

Lu Chen stood up and murmured, “The great path is like the blue sky; I alone cannot find my way out. ‘White’ is also a poem that speaks of the difficulties of our generation’s journey.”

Chen Ping An looked up and said calmly, “The sky has no walls; people walk on bird paths. On the broad road of heaven, straw sandals wear down one’s feet.”

On the other side of the Yu Long Sect’s ferry crossing, Chen Sanqiu and Diezhang had already set off on their way to Sword Qi Long City. Before that, they had left their hometown together and had traveled to Zhongtu Shenzhou, Nanposha Zhou, and Liuxia Zhou.

Khách quý tại Lầu Du Tiên, Jia Xuan, trên thuyền qua sông Tai Geng, đã nhắc nhở kín đáo người thanh niên vẫn còn oán hận ấy rằng: dù đó là lời khuyên từ người lớn tuổi hơn, nhưng cũng là một lời cảnh báo; không nên quá coi trọng một vị tiên sử dụng phép thuật Kim Đan, nhưng cũng đừng quá xem thường họ.

Tông phái Vũ Long tạm thời đảm nhận vai trò chủ tông, vẫn đang chờ sự xuất hiện của Nalan Cai Huan để kết toán. Đồng thời, cô ấy cũng hy vọng rằng một ngày nào đó có thể tìm được người quan trẻ kia và cảm ơn anh ta trực tiếp.

Trên bầu trời thị trấn nhỏ, Chen Lingjun nhìn thấy ba người lạ. Sau khi suy nghĩ một chút, vì Jia Lão Ge ở con hẻm “Kỵ Long” cũng thuộc giáo phái này, anh quyết định tìm đến người tiểu đạo sĩ cưỡi trâu trước; trông anh ta còn khá trẻ.

Chen Lingjun sợ rằng khả năng bay lượn của mình có thể làm cho người tiểu đạo sĩ kia hoảng sợ, nên anh đã dùng phép thuật để hạ thấp độ cao của mình xuống gần mặt đất và nhanh chóng đuổi kịp người đó cùng con trâu, cười nói: “Đạo bạn, hãy đi chậm lại.”

Chàng trai trẻ ấy quay đầu lại và cười hỏi: “Có chuyện gì sao?”

Sau một chút suy nghĩ, anh ta đã học được ngôn ngữ thanh lịch của Bảo Bình Châu, tức là tiếng của các đạo sĩ.

Chen Lingjun ngẩng đầu lên và hỏi: “Đạo bạn trông khá trẻ, có phải anh đến đây để tìm kiếm tiên trong núi, hay chỉ là để thăm thú?”

Thực ra anh ta muốn hỏi tuổi tác của chàng trai ấy, nhưng điều đó không phù hợp với quy tắc của giang hồ.

Chàng trai trẻ đáp: “Tôi chỉ là một lữ khách thôi.”

Chen Lingjun thẳng thắn hỏi bằng ý nghĩ: “Đạo bạn này, có phải là một vị đạo sư cấp cao trong truyền thuyết đã đạt tới cảnh giới “Phi Thăng” không?”

Thật là phóng đại quá… Nếu thực sự là một vị đạo sư quyền năng như vậy, thì dù anh ta có hỏi gì đi nữa, chắc chắn họ cũng sẽ không để tâm đâu.

Chàng trai trẻ nghiêng người xuống, ngồi trên lưng trâu, quay mặt về phía Chen Lingjun và lắc đầu: “Tất nhiên là không.”

Chen Lingjun hỏi tiếp một cách thận trọng: “Vậy thì có phải anh giống như Lục Chủ Giáo của Bạch Ngọc Kinh không?”

Qua những trải nghiệm trước đây, Chen Lingjun biết rằng mình cần phải dựa vào trí tuệ để thành công. Anh ta tiếp tục hỏi: “Vậy thì anh có phải là người giống như Lục Chủ Giáo ấy không?”

Chàng trai trẻ lại lắc đầu.

Chen Lingjun thở phào nhẹ nhõm; nếu không phải vì người kia đang cưỡi trâu, thì anh đã có thể tiếp cận anh ta dễ dàng hơn rồi.

Chen Lingjun tiếp tục suy nghĩ và quyết định tìm cách khác để giao tiếp với người này.

Chen Lingjun không nhịn được mà liếc nhìn con trâu xanh kia; thật đáng thương. Hóa ra nó cũng là một con vật từ nơi xa xôi, phải vượt qua nhiều châu lục để đi du hành, nhưng lại gặp phải một chủ nhân không đáng tin cậy. Chen Lingjun thực sự muốn vỗ nhẹ vào sừng con trâu.

Cậu thiếu niên tu sĩ vẫy tay và cười nói: “Đừng vỗ đâu, đừng vỗ! Tính tình của vị đạo hữu này không mấy tốt lắm đâu.”

Chen Lingjun liền rút tay lại và nhắc nhở: “Đạo hữu ơi, thực sự tôi không có ý dọa dẫm bạn đâu. Thị trấn nhỏ này ẩn chứa nhiều bậc cao nhân, ẩn sĩ nổi tiếng. Khi đi lang thang ở đây, tốt hơn hết là đừng tỏ ra quá kiêu ngạo hay tự cao tự đại. Điều đó không có lợi chút nào cả.”

Chen Lingjun liền nói tiếp: “Không sao đâu, dù sao cũng có tôi hướng dẫn đường, mọi người sẽ tôn trọng bạn một chút thôi. Chỉ cần bạn nói chuyện và hành xử không quá đà là được. Nếu có xung đột với ai đó, bạn cứ nói tên tôi ra: “Vua Rồng Nhỏ của Núi Lạc Phúc”, họ tôi là Chen, tên là Lingjun, danh hiệu đạo là Jing Qing. À, tôi có một người bạn, hiện tại anh ấy đang kinh doanh nhỏ, vẽ sách đạo giáo, đó là những bản vẽ truyền thống về năm ngọn núi lớn. Nếu bạn cần thứ đó, tôi có thể dẫn bạn đến cửa hàng của tôi, bán với giá gốc. Nếu người bạn tôi kiếm được từ việc này chỉ bằng một nửa số tiền đó, coi như tôi đã tự làm hỏng biển hiệu vàng của mình rồi.”

Cậu thiếu niên cười hỏi: “Đạo hữu Jing Qing sao lại thích giúp đỡ người khác như vậy?”

Chen Lingjun thở dài: “Không còn cách nào khác, tôi sinh ra đã có tấm lòng ấm áp và thích giúp đỡ mọi người. Chính vì điều đó mà ngày xưa ông chủ nhà tôi mới sẵn lòng dẫn tôi lên núi tu hành.”

Cậu thiếu niên tu sĩ hỏi tiếp: “Ông chủ nhà bạn là ai vậy?”

Chen Lingjun cười ha hả: “Thôi thì không cần nói nữa. Chúng ta chỉ là những người gặp nhau tình cờ thôi, hãy cẩn thận một chút. Nếu cứ trao hết tấm lòng mình ra, thì việc tu hành sẽ không còn ý nghĩa gì nữa.”

Sau đó, Chen Lingjun dẫn cậu thiếu niên kia đi thăm hồ Locklongjing. Trên đường đi, cậu thiếu niên thỉnh thoảng vỗ nhẹ lên lưng con trâu. Họ dừng lại ở một nơi gần quán tiên tri của sư đệ Lục Chén ngày xưa; cây hoa đào già vẫn còn đó, cành lá xanh um tùm.

Cậu thiếu niên ngước nhìn lên và cây hoa đào ấy lại hiện ra trước mắt mình. Nhưng theo quan điểm của cậu ấy, dù cây cổ thụ đó rất đẹp, thật đáng tiếc là nó sẽ sớm biến mất không còn bóng dáng nữa… Nhưng mọi chuyện trên đời này đều vậy thôi: thời gian trôi nhanh như gió, cuộc đời con người thì vô thường.

Chen Lingjun hỏi: “Đạo hữu đi xa như vậy, có phải là để thăm ai đó không?”

Cậu thiếu niên cười và trả lời: “Ừ, đúng vậy.”