Chương 992

(Một đoạn văn lâu ngày mới gặp lại…)

Tháng ba của vùng hoang dã, chiếc móc ngọc đã rơi xuống thế gian loài người.

Chủ cũ của cung trăng giờ đây đã ở nơi xa xôi, và vầng trăng sáng này giờ đây trở thành một nơi không chủ nhân.

Còn vầng trăng “Hào Cải” từng tồn tại ở đó, giờ chỉ còn lại là di tích của một cung điện tiên cổ đầy u ám. Có vẻ như nơi này đã từng chứng kiến một trận chiến lớn sử dụng phép thuật, với những tòa nhà rộng lớn và liên tiếp, giờ đây tất cả đều bị san phẳng, chỉ còn lại nền móng.

Ngay cả khi một số người luyện kiếm như Tề Đình Kỷ can thiệp, đống đổ nát vẫn không hề thay đổi gì. Cho đến khi Bạch Trạch xuất hiện bên sông Yế Lạc, mọi thứ mới bắt đầu thay đổi một cách chóng mặt.

Một con nhện khổng lồ chiếm gần một phần ba diện tích của vầng trăng, sau khi bước ra từ lòng đất, nó lập tức biến thành hình người. Khuôn mặt của người già ấy còng queo; khi nó mở miệng hút không khí, dường như tất cả ánh trăng đều bị hút vào bụng nó, và khi nó thở ra, nó biến thành một thanh kiếm dài.

Chính con quái vật tiên cổ này đã dùng một nhát kiếm bất ngờ để đánh rơi Ninh Dao xuống thế gian.

Sau đó, Ninh Dao dùng kiếm của mình để đẩy con quái vật trở lại hang ổ sâu thẳm của nó trên vầng trăng.

Nó ngước nhìn cô gái nhỏ bé đầy hung hãn kia, sử dụng một phép thuật bí mật của mình để kiểm tra đối thủ. Nó không thể tin nổi rằng một người luyện kiếm chưa đến một trăm tuổi lại có thể mạnh như vậy.

Con quái vật tiên cổ không kìm được mình, dùng ngôn ngữ cổ xưa để mắng Bạch Trạch là không công bằng.

Trong lòng nó lo lắng: Liệu sau hàng ngàn năm, những người luyện kiếm có thực sự mạnh đến thế không?

Vậy thì khi mình tỉnh lại, mình sẽ làm gì được? Chắc chắn mình không thể đối đầu được chứ?

Nó nhanh chóng tập trung tâm trí lại và nhìn những người luyện kiếm khác. May mắn thay, mặc dù họ đều có cấp độ cao, nhưng so với cô gái trẻ tuổi ấy, họ vẫn còn khá lớn tuổi.

Nó không muốn bị vây quanh, nên không do dự mà sử dụng phép thuật để lẩn tránh, xuyên qua toàn bộ vầng trăng từ hang ổ của mình. Khi nhìn ra xa, nó ngạc nhiên: Tại sao vùng hoang dã lại thiếu mất một vầng trăng?

Vậy thì nó quyết định chọn cung trăng kia.

Một tia sáng trắng liền kết nối vầng trăng với cung trăng giả mạo.

Kết quả, cô gái kia không chịu thua cuộc; cô ấy liên tục sử dụng kiếm của mình để tấn công, và tốc độ của kiếm ấy thật đáng kinh ngạc.

Cuối cùng, con quái vật tiên cổ bị đánh bại và biến mất.

Hóa ra Trần Bình An không trực tiếp quay trở lại Vạn Lý Thành Kiếm Khí, mà cầm theo một tấm “Phù Chạy Nguyệt”, trước tiên đến nơi có thời tiết tương đối ổn định là Cung Chuồn Châu Minh Nguyệt, sau đó theo con đường mỏng manh như một cây cầu được dựng lên giữa hai mặt trăng kia, tiếp tục sử dụng tấm “Phù Chạy Nguyệt” lần nữa, và cuối cùng cũng đến được nơi này.

Lúc này, khuôn mặt Trần Bình An trắng bệch, hai tay gấp vào tay áo, giống như một người vừa khỏi bệnh nặng chưa hẳn đã lành, đứng trên con đường mỏng manh ấy, thân hình hơi run rẩy, anh mỉm cười nói: “Chính ở đây này, không cần tìm nữa.”

Anh nhìn về phía con quái vật cổ đại đang ở đỉnh núi Phi Thăng Cảnh, chọn sâu trong ánh trăng sáng làm nơi ẩn náu, nơi để nghỉ ngơi và hồi phục sức lực.

Trần Bình An mỉm cười với Ninh Dao, nói bằng tâm thần: “Đừng lo lắng cho tôi, các cậu cứ tiếp tục công việc của mình.”

Ninh Dao gật đầu, không do dự gì mà quay trở lại con đường ban đầu, tiếp tục sử dụng kiếm không ngừng nghỉ, củng cố con đường mở ra bầu trời.

Trước đó, cô không kìm được mà quay đầu nhìn lại một lần.

Ninh Dao phát hiện ra Trần Bình An đang nhìn mình.

Có lẽ họ có sự liên kết tâm linh. Có lẽ anh ấy đã luôn theo dõi cô.

Ninh Dao chịu trách nhiệm sử dụng kiếm để mở đường, dùng khí kiếm và ý kiếm để duy trì cánh cửa nối giữa thế giới hoang dã và Thanh Minh.

Hành động này giống như việc ngày xưa, vị đại sư kiếm tiên đã dùng toàn bộ sức mạnh của mình để bay lên trời.

Tề Đình Kỳ hiện ra hình ảnh phép thuật, bao phủ toàn bộ khu vực ngàn dặm xung quanh bằng khí kiếm, giống như một sợi dây, kéo con đường về phía trước.

Hình Quan Hào Tố, đứng giữa ánh trăng sáng, sử dụng kiếm “Tiên Nhuyến” của mình, ánh bạc phủ khắp nơi, hòa quyện với ánh trăng, đồng thời trao kiếm cho người khác, tấn công và phòng thủ cùng nhau, chặn đứng con đường nối giữa ánh trăng rực rỡ và thế giới hoang dã.

Lục Chỉ đứng ở phía sau cùng, sử dụng kiếm “Bão Phục” của mình, cộng thêm tám thanh kiếm được Lục Chủ Giáo tặng miễn phí, chỉ cần liên tục sử dụng kiếm để đẩy con trăng về phía trước.

Bốn người tu kiếm của Vạn Lý Thành Kiếm Khí, mỗi người có nhiệm vụ riêng trong việc kéo con trăng.

Hào Tố ở gần Tề Đình Kỳ nhất, họ có thể liên lạc với nhau một cách dễ dàng.

Trần Bình An nhìn họ, an lòng và tiếp tục công việc của mình, trong khi Ninh Dao và những người khác tiếp tục bảo vệ con đường ấy.

Cuối cùng, con trăng cũng được kéo đến nơi cần đến, và họ tiếp tục hành trình của mình.

May as well come and join in the fun; I really have a keen eye for such things.

————

On top of the city wall, Wei Jin was refining those ancient sword energies.

Cao Jun’s name is “Protector of the Way,” but in reality, he has no real intention of practicing cultivation.

Because this great sword immortal from the Temple of Wind and Snow has actually reached a certain realm of cultivation.

As a result, only near these two sword cultivators, a heavy snowfall began without any apparent reason.

Cao Jun, having nothing much to do, squatted on the city wall and built a tall snowman, which looked extremely handsome. He then built several small “demon thrones” the size of a palm, took out a pair of green bamboo chopsticks from his pocket, and helped that handsome swordswoman, who was bound to become outstanding in swordsmanship within a hundred years. Each of them wore a sword at their waist. Then Cao Jun made the snowman hold swords in its hands, placing them against the “heads” of those “demon thrones,” as if to ask if they were afraid.

Cao Jun glanced over at Wei Jin, who was sitting there as if in meditation.

A forty-year-old sword immortal at the “Jade Unpolished” stage.

Later, he honed his swordsmanship by fighting demons along the Sword Energy Great Wall. Upon returning home, at the age of Jiazi, he reached the realm of an immortal.

I heard that A Liang once helped him break through the bottleneck of the “Primordial Soul” stage and gave him some guidance in swordsmanship here. That great sword immortal discarded his own sword manual and eventually returned to the Sword Energy Great Wall, where he acquired several strands of pure sword energies from Zong Yuan.

Envious? Or not?

I don’t even know A Liang; he once shattered my own resolve with just a few swords. That great sword immortal praised me as a formidable young man, but I didn’t care about Zong Yuan’s pure sword energies at all.

Helpless… helpless indeed…

Wei Jin suddenly opened his eyes and looked up at the sky.

Cao Jun followed Wei Jin’s gaze, looked into the distance, and rubbed his eyes.

In his field of vision, a large moon gradually took shape and was moving “slowly.”

In the southern wilderness, it seems we’ll have to watch another full moon together again.

The five sword cultivators from the Tong Ye Sect: Yu Xin, Wang Shizi, Li Wan Yong, Du Nuan, and Qin Shui Hu. After leaving the ruins of the Sword Energy Great Wall, they traveled together to visit Da Li Song Chang Jing and Wei Yan from the Yu Gui Sect.

Thus, they missed the opportunity to witness that great sword immortal’s swordsmanship up close.

The group only stopped halfway and looked back towards the sword energy that resembled a rainbow on the northern city wall.

Qin Shui Hu laughed and shouted, “Who was it that rushed off so eagerly before? Step forward!”

Even from a distance, the sword cultivators could still feel that immense sword energy.

Li Wan Yong felt dizzy and took a deep breath, rubbing his face vigorously. “Perhaps only this sword truly deserves to be called ‘the purest’.”

Du Nuan’s gaze was vague as he murmured, “In our lifetime, we’ve practiced swordsmanship for hundreds or even thousands of years. Even if it takes longer, will we ever be able to create such a sword in the end?”

Even if we only have one sword in this life, that would be good enough.

Wang Shizi said, “In fact, Master Zuo’s swordsmanship is the closest to that of the great sword immortal.”

As soon as the name “Zuo” was mentioned, all the men looked towards the only woman among them.

Yu Xin, however, pretended not to hear anything at all.

Thực ra, ở phía Thành Trường Thanh của khí kiếm, không gặp được ông Châu cũng không sao cả.

Lòng cô không nỡ để ông ấy phải đau khổ vì chuyện này.

Cô tự chế giễu bản thân: Làm sao ông Châu lại vì tình cảm một chiều của mình mà phải khó xử chút nào chứ?

Ông Châu chỉ khiến cho cả thế giới hùng vĩ lẫn thế giới hoang dã đều phải gặp rắc rối mà thôi.

Chen Tam Thu và Điệp Tràng, theo sự dẫn dắt của Shao Vân Nham và phu nhân Tử Diện, cùng với mười tám kiếm sĩ của phái Long Tượng Kiếm Tông, cùng nhau đi đến bến phà ở phía nam.

Khi vị kiếm tiên lớn tuổi đi du lịch đến vùng hoang dã từ Thành Trường Thanh, ông đã cố tình chậm lại bước đi, cúi đầu chào Chen Tam Thu và Điệp Tràng.

Hai người trẻ tuổi kia… buộc phải ngẩng đầu lên, nhưng chỉ thấy thoáng qua bóng dáng của vị kiếm tiên lớn tuổi rồi lại không thấy bóng dáng ông ấy nữa.

Sau khi đánh xong người kia, Ma Khổ Huyền vỗ tay, cảm thấy thoải mái và sảng khoái.

Điều thú vị nhất là vị Lão Nguyên Ấu đầy đau khổ kia, ngẩng đầu nhìn trời và hét lớn: “Làm sao ông Hạ có thể để kẻ này tùy ý làm tổn thương mọi người như vậy?”

Vị thánh hiền ngồi ở Thiên Mục cũng không dùng giọng nói mà trực tiếp nói: “Tôi không có mặt ở đây.”

Ma Khổ Huyền nghe vậy cười lớn, không ngờ vị ông Hạ này, người có đủ tư cách để ăn thịt heo lạnh, lại khá hài hước.

Không quan tâm đến vị tiên sư đáng thương kia nữa, Ma Khổ Huyền đi ngồi bên cạnh ông Dư Thời Vụ.

Cao Minh hỏi: “Lão Ma, tôi có thể chuyển đến núi Lạc Bạc để trở thành đệ tử của Chén Bình An không? Tôi cảm thấy ở đó, sống cùng với những người ẩn dật, có lẽ sẽ có tương lai tốt hơn.”

Cô hầu gái Số Điển và anh trai trẻ của cậu ấy nhìn nhau.

Họ đều biết rằng cậu trai này hoặc là im lặng không nói gì, hoặc là mỗi khi nói ra thì lại không hợp tình hợp lý chút nào, chỉ không ngờ cậu ấy lại dám nói bất cứ điều gì.

Cao Minh cúi đầu sờ vào con dao củi yêu quý của mình và tự nói: “Ít nhất ra ngoài cũng có mặt mũi. Không giống như khi theo lão Ma đi khắp nơi, những vị tiên sư trên núi mà chúng ta gặp, dù là nam hay nữ, ánh mắt họ nhìn tôi đều kỳ lạ. Ông Dư Thời Vụ đã nói thế nào nhỉ?”

Ông Dư Thời Vụ cười và nói: “Nếu người trên cùng không đồng lòng, thì dù có cố gắng cũng vô ích.”

Ma Khổ Huyền gật đầu đồng ý.

Nhưng khi cậu thiếu niên nhìn thấy sự e ngại, sợ hãi và nhút nhát trong ánh mắt họ, cậu cảm thấy thật là thất vọng.

Nếu như Ma Khuất Huyền cùng đồng bọn không xuất hiện, có lẽ cậu sẽ tiếp tục sống cùng những người cùng quê mình, dù sao thì cậu cũng chẳng có nơi nào khác để đi.

Nhưng vì Ma Khuất Huyền đã nói rằng có thể cùng cậu lên núi để trở thành tiên nhân, nên cậu thiếu niên ấy muốn biết tiên nhân là gì.

Cao Minh tò mò hỏi: “Lão Ma, anh và Trần Bình An không phải là cùng quê sao? Tại sao lại cứ phải đối đầu với nhau vậy? Anh có thể chọn bất kỳ ai khác mà, tại sao lại chọn anh ấy?”

Ma Khuất Huyền giơ hai tay lên, ôm lấy gáy mình, cười nói: “Trong số những người cùng tuổi, có lẽ chỉ có mình tôi là người đã thắng họ được vài trận thôi.”

Cậu thiếu niên ngước đầu lên và khen ngợi: “Lão Ma thật là tuyệt vời, quả thực đã từng rất oai phong một thời.”

Ma Khuất Huyền chỉ vào ông Lưu Thời Mục và nói: “Nhưng người mà bây giờ Trần Bình An thực sự e ngại, chính là ông tổ của các ngươi.”

Một mình, với ba phần vận may trong võ thuật.

Đó chính là sự bảo hộ thực sự từ thần linh.

Ông Lưu Thời Mục nhìn những người trẻ tuổi kia và cười nói: “Các ngươi thật sự tin vào điều đó sao?”

Cô hầu gái Số Điển và đệ tử Quên Tổ thì hoang mang không biết phải tin hay không.

Chỉ có cậu thiếu niên với cây rìu mới gật đầu nói: “Tin chứ, làm sao không tin được.”

Ông Lưu Thời Mục cười một cái rồi quay đầu nhìn về phía nam.

Trong mắt ông, tất cả sinh vật có linh hồn dưới trời này, dù sống hay chết, đều giống như những con kiến nhỏ, nhưng lại đẹp như thần tiên.

Tại khu vực bí mật núi non và sông suối của Văn Miếu Trung Thổ, Lưu Xa – người chuyên luyện kiếm thuật – đã từ một hiệp sĩ hùng mạnh từng hoành hành khắp nơi, trở thành một người đàn ông say mê câu cá.

Việc câu cá quả thực rất dễ khiến người ta mê muội.

Lưu Xa càng ngày càng chú tâm hơn vào việc câu cá; không cần phải nói đến cần câu, vị trí câu, câu móc, sợi dây câu, cách chọn nơi câu, cách nuôi mồi… tất cả đều là những điều cần học hỏi. Bây giờ, “pháp thuật” của Lưu Xa đã tiến bộ vô cùng, và ông ấy đã hiểu rõ mọi thứ.

Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là Lưu Xa cố tình kìm nén sức mạnh của mình; nếu không, việc câu cá sẽ không còn thú vị nữa.

Hôm nay, Yǎngzhǐ ngồi một mình bên chiếc bàn rượu, tình cờ lật qua cuốn “Tân Thư” đã bị cấm từ lâu. Trong sách có một câu chuyện ngụ ngôn về việc chặt đứt hai con rắn; đọc xong, Yǎngzhǐ không khỏi thở dài.

Bên bàn bên cạnh, vị thần núi kia vẫn tiếp tục khoe khoang rằng giờ đây Yǎngzhǐ – con quái vật lớn kia – đã thuộc về sự quản lý của mình. Hàng ngày ông ta đi tuần tra hai lần tại miệng núi lửa nào đó; người vợ của Yǎngzhǐ sợ hãi đến mức không dám nhìn thẳng vào mặt ông ta.

Cô gái làm nữ thần sông kia đặt hai tay lên má, ánh mắt đầy bi thương nhìn ra cánh đồng cát vàng bên ngoài, nói rằng số phận của phụ nữ giống như hạt giống cải: khi kết hôn, họ chỉ là những hạt giống được rải xuống nơi nào thì ở nơi đó… thật là khổ sở.

Bỗng nhiên, một con yêu tinh núi cười nói chuyện với cô ấy: “Nàng còn là cô gái trinh tiết chứ? Sao lại không muốn kết hôn nhỉ? Có lẽ nàng thích tôi chăng? Thôi nào, tôi rất giỏi trong chuyện ấy đấy…” Nhưng cô gái kia chỉ cười nhẹ và nói: “Con trai ơi, khả năng của anh chỉ là thứ bình thường mà thôi.”

Con yêu tinh núi không hề sợ hãi trước danh hiệu “thần linh” của cô gái kia; thực ra cô ấy chỉ là một nhân viên nhỏ bé trong “cơ quan quản lý núi sông” mà thôi. Làm nữ thần sông ở đây quả là khổ sở… Chỉ phải chăm sóc một dòng sông đáng thương thôi… Theo lời của vị thần núi kia, cô gái ấy mặc quần áo mỏng manh, số phận nghèo khó thật.

Cô gái nữ thần sông liếc nhìn con yêu tinh núi kia, cười nhẹ rồi nói một câu gay gắt: “Nếu dám nói những lời như vậy, tôi sẽ đấm nát quần của ngươi!”

Con yêu tinh núi vỗ mạnh vào bàn, tạo ra một lỗ lớn; Yǎngzhǐ ngẩng đầu lên nhìn và cười, rồi vội vàng đề nghị bồi thường.

Sau đó cô ấy bổ sung: “Tôi nói đến ‘giường chiếu’, chứ không phải chuyện gì khác đâu.”

Ở Bắc Cư Lô Châu, có một hiệp sĩ giang hồ hay làm việc tốt nhưng không bao giờ để lại tên tuổi. Anh ta ghé qua một bến phà nhỏ của các tiên nhân, chi tiền mua một cuốn sách chứa các huy hiệu phép thuật. Ban đầu anh ta nghĩ giá cả rẻ, chỉ dùng nó để đuổi bỏ những linh hồn xấu… Nhưng không ngờ lại tìm thấy một điều bất ngờ: trên một trang sách có dòng chữ “Cho phép sử dụng ba chiêu thức phép thuật”.

Đọc thấy vậy, ánh mắt của Đỗ Dư sáng lên; quả là một người giỏi thật!

Và thế là… câu chuyện tiếp tục diễn ra…

“Thì cậu nhớ nhắn giúp tôi một câu với thằng nhóc đó nhé, bảo nó là tôi sợ rồi, hứa sau này gặp nó thì tôi sẽ đi vòng qua.”

“Cậu không thể tự mình nói sao?”

“Gặp thằng nhóc đó thì tôi lại nổi giận không kiểm soát được, thà không gặp còn hơn.”

Chủ yếu là vì thằng nhóc đó không có lòng tốt chút nào, chẳng bao giờ cho tôi cơ hội nào để nói chuyện hay giải quyết mâu thuẫn. Trước đó, hai bên chỉ mới gặp nhau một lần, nhìn nhau qua ánh mắt thôi, đã gây ra mâu thuẫn từ đó.

Lão xe ngựa càng nói càng cảm thấy bức bối, vươn tay ra: “Dù sao cũng rảnh rỗi mà, thì uống một bình trà hoa cũng được.”

Không ngờ, bà Phong thực sự đưa cho ông một bình trà, “Hôm nay bà rất hào phóng đấy.”

Bà Phong cười ha hả: “Không sợ kẻ trộm lấy, chỉ sợ kẻ trộm nhớ đến thôi.”

————

Trên con đường giữa vùng đất hoang vu và vầng trăng sáng, một tia sáng bỗng nhiên bừng lên.

Hóa ra là Bạch Tạ chủ động xuất hiện từ phía sông Dịch Lạc, cuối cùng đã can thiệp để ngăn cản hành động của bốn người tu kiếm đang cố gắng kéo lấy vầng trăng.

Bạch Tạ hiện ra dưới hình thức một pháp tượng, áo trắng bay phấp phới; chỉ cần một bàn tay to của pháp tượng ấy thôi cũng đủ để nắm chặt lấy vầng trăng.

Chỉ trong chốc lát, từ phía “Thành Trường Kiếm Khí”, cũng có người lặng lẽ xuất hiện, bước một bước lên trời, hiện ra một pháp tượng cao lớn tương đương, mặc áo quần của một học giả.

Người này dùng một tay ấn vào đầu pháp tượng Bạch Tạ, rồi mạnh mẽ đẩy nó trở lại thế gian loài người.

Pháp tượng Bạch Tạ biến mất trong tiếng nổ, nhưng ngay lập tức lại xuất hiện ở một vị trí khác trên bầu trời, và tung ra một cú quyền mạnh mẽ về phía đầu pháp tượng mặc áo quần học giả.

Pháp tượng mặc áo quần học giả nổ tung.

Ngay sau đó, người này xuất hiện phía sau Bạch Tạ, và bẻ gãy cổ của hắn.

Một thế giới hùng vĩ… và một thế giới hoang vu.

Cả bầu trời đều rung chuyển.

Cuộc “đấu pháp” tưởng chừng rất đơn giản, không hề có gì phức tạp, nhưng thực ra là sức mạnh của hai bên đã ồ ạt tràn vào thế giới Thanh Minh.

Con quái vật cổ đại kia run rẩy không ngừng; nó đành phải bỏ chạy, nếu không thì chỉ có chờ chết ở đây mà thôi.

Nó thậm chí không dám đến cung điện của con cóc kia, mà là ẩn mình và lao thẳng xuống thế gian loài người.

Chết tiệt, hóa ra lại là thằng nhóc có tính tình xấu nhất, giỏi đánh nhau nhất kia!