Chương 276

Thám tử ư? Đồng nghiệp à… Nhưng việc anh ta có thể hỗ trợ cơ quan cảnh sát xử lý một vụ án nghiêm trọng như vậy, chứng tỏ anh ta là một thám tử lớn thực thụ, ít nhất là rất nổi tiếng trong giới cảnh sát tại Westvillas… Ừm, các vụ giết người liên tiếp này lại liên quan đến việc thờ phượng quỷ dữ, chẳng lẽ không nên chuyển cho những người trực đêm, những kẻ chịu hình phạt thay người khác, hay những tổ chức có cơ chế hoạt động bí ẩn sao? Chỉ cần cơ quan cảnh sát cử thêm vài trợ lý là được rồi, tại sao lại còn phải mời thám tử tư để giúp đỡ nữa?

Ừm, 11 vụ giết người liên tiếp chắc chắn đã gây ra làn sóng xôn xao lớn; Westvillas đang phải chịu áp lực rất lớn… Lẽ nào họ lại muốn cứ thế mà chịu đựng trong sự đau khổ?

Klein nhanh chóng nghĩ ngợi qua nhiều điều, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười:

“Được.”

Anh ta lên chiếc xe ngựa do Eisinger Stanton thuê, và thấy bên trong còn có một chàng trai trẻ tóc nâu, có vẻ ngoài điềm tĩnh và năng động.

“Đây là trợ lý của tôi.” Eisinger, với khuôn mặt gầy gò và các đường nét rõ ràng, giới thiệu, “Xin mời ngồi.”

Anh ta không đóng cửa xe lại, cũng không bảo người lái ngựa tiến lên, như thể muốn cho thấy mình không có ý xấu.

Klein cố tình ngồi xuống một cách ngượng ngùng, hỏi một cách lo lắng:

“Thưa ông Stanton, ông muốn nói chuyện gì với tôi?”

Eisinger lấy ra một chiếc ống thuốc lá màu đen và nói: “Tôi muốn biết kết quả việc các anh theo dõi bà Lopez, các anh đã nghe thấy hay phát hiện được điều gì không?”

“Thưa… tôi cũng là một thám tử, ông nên biết rằng trong nghề chúng tôi có những thỏa thuận bảo mật.” Klein trả lời một cách do dự.

“Tôi đang hỏi các anh với tư cách là đại diện của Westvillas; điều này không liên quan gì đến thỏa thuận bảo mật cả.” Eisinger vuốt ve chiếc ống thuốc lá bằng ngón tay cái, “1 bảng vàng… Ừm… 2 bảng vàng thì sao?”

Với bài học từ vụ việc trước đó với Mersault, và thực sự không cần phải giữ bí mật gì nữa, Klein không do dự chút nào mà trả lời:

“Được.”

“Tốt.” Eisinger mỉm cười và lấy ra hai tờ tiền mệnh giá 1 bảng vàng từ túi quần.

Klein giả vờ như đang nhớ lại, nói một cách bình tĩnh: “Chúng tôi chỉ nghe thấy một câu nói duy nhất: bà Lopez cố gắng sai người của mình báo với Capin, yêu cầu anh ta đừng tiếp tục gửi người khác đến nữa.”

“Capin ư?” Eisinger gật đầu như thể vừa nhớ ra điều gì đó, “Tôi hiểu rồi.”

“Ông quen biết Capin sao?” Klein không che giấu sự ngạc nhiên của mình.

Eisinger đưa tiền cho Klein, nói với nụ cười nhẹ nhàng: “Anh ta là một người rất quan trọng.”

Klein nhận tiền và suy nghĩ trong chốc lát, sau đó quyết định sẽ sử dụng thông tin đó để giúp Westvillas giải quyết vấn đề.

“Cảm ơn sự hợp tác của anh.” Eichinger lịch sự đứng dậy để tiễn khách, “À, trình độ chiến đấu của anh thật xuất sắc; có lẽ sau này chúng ta sẽ có cơ hội hợp tác với nhau. Vậy tôi nên gọi anh là gì đây?”

“Sherlock Moriarty.” Klein đáp ngắn gọn rồi bước xuống xe ngựa.

Khi anh ta đã lên xe buýt công cộng vừa đến, Eichinger Stanton mới ra lệnh cho người hầu đóng cửa và chỉ đạo người lái xe đi về khu vực Hillsborough.

Nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, vị quý ông trung niên tóc bạc này cất chiếc ống thuốc màu đen xuống, lấy ra một món trang sức bằng đồng và nhẹ nhàng vuốt ve nó trong tay.

Món trang sức đó giống như một cuốn sách cầm tay được mở ra, và ở giữa có một con mắt được làm nổi lên.

“Vị ông Moriarty vừa rồi trông có vẻ không hòa hợp lắm; ông ta đeo cặp kính vàng rất thanh lịch, nhưng lại cố tình để râu xung quanh miệng, trông thật thô lỗ và man rợ. Điều này không mấy phù hợp với suy nghĩ thông thường. Thời đại này, những người muốn đeo kính vàng thường rất quan tâm đến hình ảnh của bản thân, họ có kiến thức và phong cách riêng… Có lẽ, ông ta đang cố tình che giấu điều gì đó… Tất nhiên, cũng có thể ông ta chỉ là một quý ông có gu thẩm mỹ khác biệt so với người thường…” Eichinger lẩm bẩm như đang tự nói với mình, như thể đang dạy bảo người hầu của mình.

Lúc này, Klein trên xe buýt công cộng đứng tựa vào tường xe, thì thầm không tiếng:

“Thám tử Eichinger Stanton có vấn đề gì đó… Kể từ khi tôi bắt đầu sử dụng khả năng nhìn thấu tâm trí người khác, ông ta luôn giữ được tâm trạng màu xanh của sự tỉnh táo và lạnh lùng; màu tím của tinh thần chiếm ưu thế, hiếm khi có những màu cảm xúc khác xuất hiện.”

“Đối với người bình thường, trừ khi họ đang tập trung nghiên cứu những vấn đề khó, họ sẽ rất khó có thể duy trì trạng thái đó trong thời gian dài; chênh lệch chỉ nằm ở việc họ có thể giữ được trạng thái đó bao lâu mà thôi.”

“Hmm… Có lẽ thám tử Eichinger Stanton chính là người có khả năng quan sát và suy luận xuất chúng, một đồng nghiệp được ban tặng tài năng bẩm sinh… Hoặc có lẽ, ông ta thực sự là một người phi thường?”

Xe buýt công cộng có hai tầng, chở hơn bốn mươi hành khách, tiếp tục di chuyển về phía khu vực Beckland Bridge. Klein dần dần thu hồi suy nghĩ của mình và nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm nhìng các tòa nhà hai đến ba tầng ở bên kia đường.

Thỉnh thoảng, anh ta cũng có thể thấy những ngôi nhà cao từ năm đến sáu tầng màu nâu, điều này cho thấy xu hướng mới nhất của Beckland và công nghệ xây dựng tiên tiến.

Khi anh ấy hỏi xong, ánh mắt đó lại chuyển đi, dường như hướng về phía Caspas.

Người đàn ông già với những vết sẹo lớn trên mặt mở mắt ra và thấy là Klein, anh ta nói một cách không mấy vui vẻ:

“Anh ta không đến, hôm qua cũng không đến.”

Không đến… Klein lập tức thở phào nhẹ nhõm, không cần phải sử dụng năng lượng tâm linh để bao bọc chiếc sáo đồng của Azzek nữa.

Lúc nãy khi tôi nhắc đến Marichi, có người đang nhìn tôi… Khi họ hiểu rằng tôi đang tìm kiếm thông tin về Marichi, ánh mắt họ lại chuyển đi… Có lẽ có người đang tìm Marichi đấy… Klein kìm nén cơn thúc giục muốn quay đầu lại quan sát, và trong lòng anh ta bắt đầu phân tích những điều bất thường trước đó.

Kết hợp với một nghi ngờ khác mà anh ta đã có trước đó, anh ta cảm thấy như mình đã tìm ra câu trả lời sơ bộ cho vấn đề.

Tuần trước tôi đã rất bối rối, tại sao một cô gái làm vệ sĩ cấp độ 5 lại nhận nhiệm vụ bảo vệ trị giá 1000 lượng vàng trong vòng 3 ngày? Điều này không phải vì giá quá thấp, mà là vì cấp độ như vậy đã đủ để coi là người mạnh mẽ; trong Giáo hội Nữ Thần, họ có thể đảm nhận vai trò linh mục canh gác ban đêm hoặc giám mục giáo xứ. Nếu họ còn nhận được sự chú ý của “vật thánh”, thậm chí họ còn có thể cạnh tranh cho vị trí giám mục cao cấp và linh mục hàng đầu…

Trong các tổ chức bí mật và cơ quan tình báo, cấp độ 5 cũng đồng nghĩa với việc họ là người phụ trách khu vực lớn hoặc là những nhân vật quan trọng trong khu vực đó; ngay cả những người mạnh mẽ không thuộc bất kỳ tổ chức nào, nếu có sức mạnh như vậy, họ cũng đủ khả năng thành lập tổ chức riêng của mình…

Dù xét từ góc độ nào đi nữa, cô gái vệ sĩ đó cũng có thể hưởng thụ sự tận tâm của những người dưới quyền mình, không cần phải tự mình “nhận nhiệm vụ”…

Lúc đó tôi nghĩ rằng khả năng cao nhất là tìm một người cấp độ 6, người có thể hỗ trợ tôi trong thời gian ngắn dưới sự bảo vệ của những người mạnh mẽ được phái đến bởi Beck朗, để tạo cơ hội cho tôi… Ai ngờ, cô gái vệ sĩ đó lại mạnh đến đáng sợ…

Nhìn vào những gì xảy ra hôm nay, có lẽ cô ấy và Marichi cũng tương tự tôi, có danh tính nhạy cảm, phải luôn trốn tránh nguy hiểm… Ừm, tình huống của họ thậm chí có thể còn tồi tệ hơn nữa, họ phải luôn lo lắng về việc bị truy đuổi… Sưng, nếu một tổ chức có thể truy đuổi được cô gái vệ sĩ đó, thì dù họ không có người mạnh cấp cao, chắc chắn họ cũng có “vật thánh”, hoặc ít nhất là nhiều người cấp độ 5…

Kết luận…

Clenh cũng không vội vàng trở về nhà, mà đi đến căn hộ một phòng mà anh đã thuê ở khu Đông, tiến hành việc bói toán để xác nhận rằng không ai theo dõi mình.

Sau khi yên tâm, anh đã đến được đường Minsk trước khi trời hoàn toàn tối, và phát hiện ra rằng hộp thư đã chất đầy các loại báo anh đã đăng ký đọc.

“Hôm nay vì vội vàng ra ngoài nên không kịp xem báo. Tại câu lạc bộ Krag, sau khi luyện tập bắn súng và dùng bữa tốt, tôi đã ngủ gật một lát, rồi lại bị Talim kéo đi chơi quần vợt vài trận… Ồ, kỹ thuật của mình còn hạn chế, nhưng thể lực thì có thể bù đắp được…” Clenh lẩm bẩm một mình, sau đó mở cửa vào nhà và vặn van ga.

Anh cầm những tờ báo đó vào phòng khách, ngồi xuống ghế sofa, bật đèn tường lên và bắt đầu lướt qua chúng một cách thong thả.

Tờ báo đầu tiên mà Clenh xem là “Bekland Morning News”, và anh trực tiếp lật đến trang thứ năm, nơi có một quảng cáo của công ty Ernst về việc mua bán hàng hóa!

Giá cả như sau: bột mì 7 xu/lít, bơ 1 súler/paun, mỡ lợn 6 xu/paun, kem 1 súler 3 xu/paun, trà hoa hồng của hầu tước 8 súler/paun…

Nghĩa là tối mai lúc tám giờ sẽ có một buổi gặp mặt của những người đặc biệt tại địa điểm cũ; mật mã để mở cửa là gõ mạnh 7 lần, gõ nhẹ 1 lần, với chu kỳ 6 lần gõ mạnh và 1 lần gõ nhẹ… Các con số 3 và 8 ở cuối không có ý nghĩa gì cả… Clenh hiểu rõ nội dung quảng cáo, sau đó tựa người vào lưng ghế sofa và bắt đầu mong chờ buổi gặp mặt tối mai.

Anh muốn bán một số công thức của mình, để xem liệu có thể mua được những nguyên liệu hoặc vật phẩm tương ứng hay không!