Chương 397

Ánh trăng đỏ bên ngoài cửa sổ bị những đám mây che khuất; ánh sáng trăng lọt qua tấm rèm chỉ có thể mơ hồ vẽ nên đường nét của những vật dụng lớn trong phòng ngủ. Sự mờ ảo và u ám trở thành “bản nhạc chính” của căn phòng.

Klein ngồi trong bầu không khí như thế này, không vội vàng rời đi.

Anh nhìn về phía bác sĩ Allen đang ngủ say trên giường, lặng lẽ phân tích những hình ảnh mà mình vừa thấy trong giấc mơ:

“Vào lúc cuối cùng, Will Ainsworth cầm trong tay là lá bài ‘Bánh xe Định Mệnh’. Trong những giấc mơ như thế này, mọi thứ đều mang ý nghĩa biểu tượng, đều là những thông điệp mà linh hồn của anh ta nhận được… Nghĩa là, chuyện của Will Ainsworth có liên quan đến ‘định mệnh’. Thêm vào đó, con rắn bạc trắng có lẽ tượng trưng cho ‘rắn thủy ngân’… Có lẽ đứa trẻ này cũng có liên quan đến một kẻ mạnh mẽ cấp cao nào đó, hoặc một vật báu được phong ấn kỳ lạ nào đó…”

“Nguy cơ của anh ta có phải xuất phát từ ‘rắn thủy ngân’ hay từ việc anh ta dính líu đến vật báu được phong ấn kỳ lạ đó không?”

“Nhưng ‘rắn thủy ngân’ lại thuộc cấp độ 1, là loại tồn tại gần giống thần linh nhất; chỉ riêng cái tên đã thể hiện địa vị cao cấp của nó rồi. Không thể nào ‘rắn thủy ngân’ lại không thể làm gì được Will Ainsworth – một đứa trẻ mà chúng ta vẫn chưa biết rõ anh ta thuộc cấp độ 1, 2 hay 3. Chỉ với một bản sao của mình, nó suýt nữa đã xâm nhập vào thế giới huyền bí…”

“Câu chuyện này có vẻ không đơn giản như vậy; chắc chắn ẩn chứa những bí mật lớn.”

Nghĩ đến đây, Klein quyết định rút lui.

“Nghe có vẻ rất nguy hiểm… Và lá bài Tarot đó cũng chưa chắc đã thực sự là vật báu kỳ diệu. Có khả năng lớn đó chính là Will Ainsworth bản thân… Ừm, ngoại trừ việc hay mơ ác mộng, bác sĩ Allen đã thoát khỏi những ám ảnh đó rồi; tôi hoàn toàn không có lý do gì để can dự vào chuyện này, cũng không thể tự nguyện thách thức điều không thể… Điều đó gần như tương đương với việc tự sát… Ừm, đúng rồi, tôi phải tuân theo ý muốn của trái tim mình!” Klein dùng bàn tay phải đeo găng đen chống vào mặt bàn trang điểm, từ từ đứng dậy.

Sau trải nghiệm trong giấc mơ vừa rồi, anh hoàn toàn chắc chắn rằng những cơn ác mộng của bác sĩ Allen xuất phát từ những thông điệp mà linh hồn của anh ta nhận được từ thế giới tâm linh, và những thông điệp đó được tạo ra một cách cố ý bởi một tồn tại cấp cao. Con hạc làm từ vật liệu kỳ lạ đó chính là bằng chứng.

Klein quyết định không tiếp tục can dự vào chuyện này nữa, và để mọi thứ thuộc về thế giới huyền bí.

Và điểm giao nhau của hai lần bói toán đó chính là… Bác sĩ Allen!

Vị trí của Will.昂Satin trùng với vị trí của bác sĩ Allen… Điều này thật sự rất thú vị… Klein tự nhủ một cách vừa buồn cười vừa ngạc nhiên.

Sự tò mò của anh ta lập tức tăng lên đến đỉnh điểm.

Mặc dù anh ta không có ý định can thiệp vào chuyện này, nhưng anh ta muốn tìm hiểu tại sao lại xuất hiện tình trạng trùng lặp như vậy.

Ừm… Hãy dùng con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy để bói toán trên lớp sương mù… Có sương mù che khuất, chắc chắn sẽ không có chuyện gì xảy ra đâu… Klein nhanh chóng nghĩ ra một ý tưởng mới.

Và vì không thuận tiện để tiến hành nghi lễ triệu hồi bản thân mình trong phòng ngủ của bác sĩ Allen, anh ta quyết định mang con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy đó về nhà trước.

Thực ra, anh ta đã chuẩn bị sẵn cho điều này từ trước – trước khi đến đây, Klein không chắc chắn về mức độ nghiêm trọng của vấn đề, nên cũng nghĩ đến khả năng mình sẽ tìm đến Will.昂Satin để xem liệu có thể lấy được bộ bài Tarot đó hay không; vì vậy, anh ta đã chuẩn bị sẵn một con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy khác, dự định sử dụng nó thay cho con hạc gốc để tiện cho các lần bói toán sau này, và sau khi vấn đề được giải quyết thì sẽ thay lại con hạc gốc.

Nghĩ làm ngay, Klein lấy ra con hạc đã chuẩn bị sẵn từ trong túi quần mình.

Đó là con hạc mà anh ta cố tình gấp trên lớp sương mù, để phòng trường hợp bác sĩ Allen đột nhiên quyết định nộp những vật liên quan đến Will.昂Satin cho giáo hội Nữ thần Bóng tối, và khiến con hạc giả mạo đó bị phát hiện qua việc bói toán.

Việc suy nghĩ kỹ lưỡng và chi tiết trước thực sự giúp mọi chuyện trở nên đơn giản hơn nhiều… Klein tự khen mình một tiếng.

Dưới ánh trăng mờ ảo, anh ta so sánh kỹ lưỡng con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy của Will.昂Satin với con hạc mình gấp, để xem có điểm khác biệt rõ ràng nào không.

Nhưng sau khi nhìn kỹ, Klein bỗng chốc im lặng.

Khả năng gấp giấy của anh ta còn kém hơn cả một đứa trẻ con…

Thực ra, dù đều là con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy, cũng không có sự khác biệt lớn lắm… Con hạc của tôi chỉ hơi thô sơ một chút mà thôi; nếu Allen không từng nghiên cứu kỹ con hạc gốc, chắc chắn anh ta sẽ không nhận ra rằng nó đã bị đổi thay… Klein tự nhủ vài câu, sau đó lấy ra một đồng xu, sử dụng phương pháp bói toán để xác nhận lần cuối cùng.

Sau khi nhận được thông tin chắc chắn, anh ta cho con hạc giả vào túi và tiếp tục công việc của mình.

Những khối xếp hình ấy đã được ghép lại thành một con rắn hình vòng, đầu và đuôi nối liền với nhau.

Cảnh vật bên ngoài cửa sổ cũng tối tăm y như vậy, chỉ có tiếng nước chảy róc rách vang lên mơ hồ.

Giấc mơ kết thúc một cách lặng lẽ ở đây; Klein mở mắt ra, dùng ngón tay gõ nhẹ vào mép chiếc bàn đồng dài, và thì thầm không tiếng:

“Con rắn đuôi kết liền với nhau… Quả thực đó chính là ‘Con rắn Thủy ngân’ sao? Con rắn Thủy ngân tượng trưng cho số phận…”

“Tiếng nước chảy bên ngoài cửa sổ, có nghĩa là hiện tại Will.昂赛汀 đang ở gần sông Tassok phải không?”

“Trước đây tôi đã tiên đoán được vị trí của anh ta trùng với vị trí của bác sĩ Allen… Phải chăng đó là do sự can thiệp của số phận?”

Chỉ có thể nhận được những manh mối nhỏ nhặt như vậy từ việc tiên tri qua làn sương xám, Klein không còn bị sự tò mò quấy rối nữa. Anh cố gắng diễn giải những điều đó và quyết định sẽ đổi lại con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy vào tối mai, tìm cơ hội để hướng dẫn thêm bác sĩ Allen, để anh ta có thể kể chuyện này với giám mục tại nhà thờ nữ thần Bóng đêm.

Chuyện này thực ra nên để quân đội chính quy xử lý mới phù hợp hơn… Klein cười khẽ một tiếng, rồi trở lại thế giới thực.

Sau khi tắm xong một cách thoải mái, anh không làm gì nữa mà lập tức chui vào giường ngủ.

Không biết đã qua bao lâu, Klein bỗng nhiên nhận ra mình đang mơ; anh đang mơ rằng mình đang ở trong phòng khách và lật xem cuốn “Sách Bí mật”.

Cảm giác này thật quen thuộc… Anh vô thức tỏ ra ngơ ngác, quay đầu nhìn về phía cửa.

Cánh cửa kêu “cạch” một tiếng và một bóng người mặc áo khoác màu xám bước vào.

Người đó khoảng ba mươi tuổi, khuôn mặt gầy dài, trán rộng, đôi mắt màu xanh thẫm trông rất thông minh.

Không phải là đội trưởng… Klein bỗng cười nhạo bản thân, thở ra không tiếng, và biến cuốn “Sách Bí mật” trong tay thành tạp chí “Thẩm mỹ Phụ nữ”.

Anh lật qua lật lại tạp chí, đồng thời chào hỏi người đó một cách thoải mái.

Người đàn ông mặc áo khoác màu xám cởi chiếc mũ xuống, ngồi đối diện anh và hỏi như thể đang trò chuyện phiếm:

“Sáng nay Allen có đến tìm anh không?”

Quả nhiên là một “Người can thiệp vào giấc mơ”… Klein kiềm chế cơn thèm thở dài, mỉm cười trả lời:

“Có.”

Anh đã hiểu tại sao người đó lại đột nhiên xuất hiện trong giấc mơ của mình.

Người đàn ông trước mặt anh chắc hẳn là đội trưởng của nhóm “Người can thiệp vào giấc mơ”, người phụ trách vụ án của Will.昂赛汀, nhưng họ vẫn chưa tìm được bất kỳ manh mối nào.

Chỉ có thể nhận được những thông tin nhỏ nhặt như vậy từ việc tiên tri qua làn sương xám… Klein không còn bị sự tò mò quấy rối nữa. Anh cố gắng diễn giải những điều đó và quyết định sẽ đổi lại con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy vào tối mai, tìm cơ hội để hướng dẫn thêm bác sĩ Allen, để anh ta có thể kể chuyện này với giám mục tại nhà thờ nữ thần Bóng đêm.

Chuyện này thực ra nên để quân đội chính quy xử lý mới phù hợp hơn… Klein cười khẽ một tiếng, rồi trở lại thế giới thực.

“Anh ấy đã trải qua một cơn ác mộng…”

Klein mô tả lại những cảnh tượng như tháp cao đen tối, con rắn bạc khổng lồ, và Will.昂赛汀 được bảo vệ kỹ lưỡng bởi nhiều lớp phòng bị; cuối cùng anh nói:

“Trước khi trải qua cơn ác mộng đó, Allen đã đến nhà Will.昂赛汀 để tìm cậu bé ấy, vì lo lắng cho sự hồi phục của cậu ấy, và vì bị ám ảnh bởi những điều xui rủi trước đó. Thật đáng tiếc là gia đình Will.昂赛汀 đã chuyển đi rồi. Tuy nhiên, Allen nhớ lại rằng cậu bé ấy đã tặng anh một con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy, và chúc anh may mắn.”

“Có lẽ chính những sự việc đó đã kích thích anh ấy phải trải qua cơn ác mộng như vậy.”

Người đàn ông mặc áo khoác màu xám lộ ra vẻ ngạc nhiên và vui mừng:

“Con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy ư?”

“Đúng vậy.” Klein gật đầu nhẹ, “Cậu bé ấy đã tặng Allen trước khi xuất viện; Allen vô tình bỏ nó vào ngăn kéo bàn làm việc, và sau đó quên mất chuyện đó cho đến tối hôm qua mới nhớ lại.”

“Tôi hiểu rồi, cảm ơn sự giải thích của anh.” Người đứng trách nhiệm canh gác ban đêm đứng dậy và chào một cách lịch sự.

Bỗng nhiên, không gian trong giấc mơ bắt đầu rung chuyển như những con sóng nước, và người đó biến mất khỏi căn phòng.

Nhìn về phía chỗ mình từng ngồi, Klein bắt đầu suy đoán về những gì sẽ xảy ra tiếp theo: Có lẽ đêm nay những người canh gác ban đêm sẽ đến nhà bác sĩ Allen để kiểm tra trong giấc mơ và lấy con hạc làm từ hàng ngàn tờ giấy đó đi. Vấn đề nằm ở chỗ con hạc đó chính là do Klein tự làm; bản gốc vẫn còn ở nơi nào đó trong làn sương mù xám.

Thôi kệ, dù họ dùng con hạc nào đi nữa thì họ cũng không thể đoán ra câu trả lời… Việc có thể lấy lại được con hạc ấy hay không cũng chẳng quan trọng… Klein tự nhủ.

Kéo lại suy nghĩ của mình, anh tiếp tục ngồi đó, không vội vàng thoát khỏi giấc mơ, và mất hút trong suy tư trong một thời gian dài.

Một lúc sau, anh nhẹ nhàng mỉm cười và thở dài:

“Thật là nhớ quá…”