Chương 48

Tinggen, khu vực phía Bắc, số 13 đường Haus, tại tầng hai có một câu lạc bộ bói toán.

Lần nữa, Klein lại nhìn thấy người phụ nữ xinh đẹp chịu trách nhiệm tiếp đón khách hàng.

Cô ấy vẫn để mái tóc dài màu nâu vàng, trông rất trưởng thành và thanh lịch; chỉ từ vẻ bề ngoài thôi cũng rất khó để đoán được tuổi tác chính xác của cô ấy.

“Xin chào, ông格拉西斯 hôm nay không có mặt, ông có muốn chọn một nhà bói toán khác không?” người phụ nữ xinh đẹp ấy nói với nụ cười.

Nghe thấy câu nói này, Klein, người vừa mới đeo lại chiếc mũ lụa xuống, bỗng nhiên ngạc nhiên:

“Cô còn nhớ tôi sao?”

Đó là chuyện đã xảy ra cách đây năm ngày rồi!

Người phụ nữ tóc nâu mỉm cười và nói:

“Ông là vị khách đầu tiên tìm đến ông格拉西斯 để được bói toán, và cho đến hôm nay, ông cũng là người duy nhất. Tôi thật sự không thể không để lại ấn tượng sâu sắc về ông.”

“Chắc hẳn đó là ấn tượng về việc ham rẻ mà phải chịu thiệt lớn…” Klein tự nhủ, rồi hỏi tiếp:

“Lần cuối cùng ông格拉西斯 đến câu lạc bộ là khi nào?”

Người phụ nữ tóc nâu liếc nhìn anh một cái, như thể đang suy nghĩ, rồi trả lời:

“Thành thật mà nói, chúng tôi không thể nắm rõ quy luật xuất hiện của các thành viên; họ có ý chí tự do và có đủ loại công việc riêng… Ừm, tôi nhớ sau lần bói toán cho ông, ông格拉西斯 có lẽ không bao giờ quay lại câu lạc bộ nữa.”

“Chúc ông ấy may mắn, mong nữ thần sẽ phù hộ ông…” Klein cầu nguyện một câu, rồi không hỏi thêm gì nữa, quay sang cười và nói:

“Lần này tôi không đến để bói toán đâu, tôi muốn trở thành thành viên của câu lạc bộ.”

“Thật sao? Đó là vinh dự lớn của chúng tôi.” Người phụ nữ tóc nâu tỏ ra rất ngạc nhiên, “Để trở thành thành viên lần đầu tiên, xin vui lòng thanh toán 5 bảng một năm; sau đó là 1 bảng mỗi năm. Có lẽ tôi không cần phải giới thiệu thêm chi tiết nữa chứ?”

Klein lấy ra từ túi trong một tờ tiền 5 bảng mới nhận được, nhìn hình ảnh của Hoàng đế Henry Augustus I xa rời mình.

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng các dấu hiệu chống giả, người phụ nữ tóc nâu cẩn thận cất tờ tiền vào túi, rồi lấy ra một biểu mẫu và đưa cho Klein:

“Xin ông điền thông tin chi tiết, tôi sẽ cấp cho ông giấy biên nhận thanh toán.”

“Có hóa đơn không?” Nhìn lên, trên giấy biên nhận có dòng chữ của công ty bảo vệ Black Thorns… Klein cười nhạo suy nghĩ của mình, cầm lấy cây bút máy ướt trên bàn và điền đầy thông tin như tên, tuổi, địa chỉ và tên công ty.

Tuy nhiên, anh cố tình để trống ngày tháng năm sinh; đối với một “nhà bói toán” mà nói, đó là điều quan trọng.

Klein ký tên vào biểu mẫu và nhận giấy biên nhận, cảm thấy hài lòng với quyết định của mình.

Anjelica rút lại tay trái của mình, suy nghĩ vài giây rồi nói:

“Tôi không biết ngài giỏi phương pháp tiên tri nào, hoặc nói cách khác, ngài muốn học phương pháp tiên tri nào tại câu lạc bộ này? Chúng tôi sẽ xem xét việc mời những người tiên tri nổi tiếng đến giảng dạy, và cũng sẽ giới thiệu cho ngài những thành viên có sở trường tương tự để các ngài có thể giao lưu vui vẻ với nhau.”

“Tôi hiểu biết một chút về mọi phương pháp tiên tri, không cần phải suy xét đặc biệt gì cả,” Klein trả lời một cách khéo léo, và hỏi thêm: “Tôi có thể bắt đầu tiên tri cho người khác ngay bây giờ không? Tôi không phải là người mới bắt đầu học đâu.”

Anh ấy đến đây để đóng vai một “người tiên tri”, chứ không phải để học những phương pháp tiên tri mà bất kỳ ai cũng có thể tiếp cận được.

Anjelica vẫn giữ nụ cười lịch sự:

“Ngài có thể tự do tiên tri cho mọi người tại câu lạc bộ bất cứ lúc nào, nhưng trước khi xác định được trình độ của ngài, chúng tôi sẽ không nói những lời tốt đẹp về ngài mỗi khi khách hàng có thắc mắc. Ngài muốn thu phí tiên tri là bao nhiêu?”

“Hai xu thôi,” Klein quyết định sẽ cạnh tranh bằng giá cả khi mình chưa có danh tiếng gì.

“Chúng tôi sẽ thu phí bằng một phần tám tổng giá, tức là một phần tư xu…” Anjelica giải thích rõ các quy định trước, sau đó mới ghi thông tin của Klein vào cuốn sổ “Người tiên tri” mà khách hàng có thể lựa chọn.

Sau khi hoàn tất những việc đó, cô mỉm cười chỉ về phía phòng họp ở cuối hành lang:

“Thưa ông Heinrich Van Sant, ông đang giảng về phương pháp tiên tri bằng bản đồ sao. Ngài có thể tìm một chỗ yên tĩnh để nghe, hoặc cũng có thể giơ tay để hỏi những điều mình không hiểu.”

“Được thôi,” Klein rất hứng thú và bước về phía phòng họp, muốn nghe xem điểm khác biệt giữa cách giảng của Heinrich Van Sant và ông Neil.

Lúc này, Anjelica đuổi theo và nói nhỏ:

“Thưa ông Moretti, ngài muốn cà phê hay trà? Chúng tôi cung cấp miễn phí các loại trà Seaborn, cà phê Nanwell và cà phê Dicci.”

Klein, người thường xuyên đọc báo gần đây, biết rằng những loại cà phê và trà này thuộc hàng trung bình khá, nhưng cũng hiểu rằng chúng chắc chắn tốt hơn những loại kém chất lượng ở nhà mình, vì vậy anh quyết định:

“Một tách cà phê Nanwell, thêm ba thìa đường, không thêm sữa.”

Hạt giống Nanwell ở hạt giống Vương quốc Ruan nổi tiếng nhất với bia và rượu vang đỏ; cà phê thì tương đối ít được biết đến hơn.

“Được rồi, chúng tôi sẽ mang ngay đến cho ngài,” Anjelica nói và chỉ về phía phòng họp.

Klein bước chậm đến cửa phòng họp, nghe thấy giọng giảng với chất giọng rõ ràng:

“Trong phương pháp tiên tri này, chúng ta sẽ sử dụng bản đồ sao để xác định tương lai của con người…”

Thấy Klein bước vào, Hainas VanSente chỉ gật đầu nhẹ, không gián đoạn buổi học, mà chỉ làm chậm lại tốc độ nói của mình một chút.

Klein một tay cho vào túi, tay kia cầm gậy, tìm một chỗ ngồi ở góc rồi tựa lưng thoải mái, nhìn quanh dưới ánh nắng chiều vẫn rực rỡ, thấy có sáu thành viên ở đây, bốn nam hai nữ.

Có người chăm chú ghi chép, có người thì thầm trò chuyện với nhau, còn có người lại đáp lại Klein bằng nụ cười đắng cay.

Đặt gậy xuống, Klein ấn nhẹ chiếc mũ lụa cao nửa đầu, sau đó gõ nhẹ hai cái vào trán mình.

Ánh mắt anh hướng về phía Hainas, nhìn thấy “khí chất” của người đó, nhận ra sự khác biệt về màu sắc, độ sáng và độ dày của nó.

“Màu đỏ tối… có vẻ hơi lo lắng về mặt cảm xúc… những phần khác thì rất khỏe mạnh, chỉ có chỗ đó có vấn đề thôi, không biết là tình hình ra sao…” Klein vừa nghe bài giảng vừa lẩm bẩm cho mình.

Lúc này, anh nắm chặt tay thành nắm đấm, đặt lên miệng để không để tiếng cười thoát ra, bởi vì anh bỗng nhiên cảm thấy mình giống như một thầy thuốc Đông y không có chứng chỉ.

Về khả năng “nhìn thấu tâm trí” này, anh khá hài lòng, mặc dù chỉ có thể dùng nó để đoán tình hình tổng quát, không thể phân biệt được những chi tiết cụ thể, nhưng cũng đủ để thu thập được nhiều thông tin hữu ích.

Anh lại nhìn quanh một lần nữa, sau đó gõ nhẹ hai cái vào trán mình lần nữa, như thể đang suy nghĩ về những lời Hainas vừa nói.

Việc giải đoán bằng bảng sao thuộc về lĩnh vực chiêm tinh học, nhưng ngay cả người bình thường cũng có thể thử giải mã nó, ví dụ như “bảng sao khi sinh”, đó là dựa vào vị trí của mặt trời, mặt trăng, sao Xanh và sao Đỏ vào lúc người đó chào đời, đánh dấu các ký hiệu tương ứng lên bảng sao ở những vị trí đúng đắn, và thêm vào đó những thông tin liên quan đến từng chòm sao, cuối cùng dùng nó để giải đoán số phận của họ.

Điều này đòi hỏi người giải đoán phải biết cách tính toán ngược lại tình trạng của các hành tinh và chòm sao, khá phức tạp. Tất nhiên, cũng có người xuất bản những cuốn sách hướng dẫn để mọi người tham khảo, cũng có người đơn giản hóa việc này bằng cách chỉ sử dụng các chòm sao để giải đoán một cách mơ hồ.

Klein lắng nghe yên lặng, không bình luận gì, không đặt câu hỏi, thỉnh thoảng vuốt ve chiếc vòng tay làm từ thạch anh vàng trong tay áo, thỉnh thoảng uống một ngụm cà phê Nam威尔 do Angelica mang đến.

Sau một lúc lâu, Hainas xoa trán và nói:

“Các bạn có lẽ cũng nên thử vẽ bảng sao của mình, nếu có thắc mắc gì thì hãy hỏi nhé.”

Kết thúc.

“Nếu là tôi, tôi có thể ăn hết một bàn thức ăn lớn của Entis; họ luôn dùng những đĩa rất to để đựng từng chút thức ăn một.” Edward cười ha hả, rồi ngồi xuống và tò mò hỏi: “Cậu là thành viên mới phải không? Tôi chưa bao giờ gặp cậu trong hai năm qua đâu.”

“Hôm nay tôi mới tham gia câu lạc bộ này.” Klein trả lời một cách bình tĩnh.

“Cậu giỏi điều gì nhất? Tôi giỏi nhất là việc dùng bài Tarot và bói bài poker.” Edward hỏi một cách tùy tiện.

“Tôi cũng hiểu một chút về những thứ đó, nhưng chỉ là một chút thôi.” Klein sử dụng cách mô tả bản thân mình trước đây để trả lời.

Anh ấy không hề khiêm tốn; thực ra trong lĩnh vực bói toán, vẫn còn rất nhiều kiến thức bí ẩn mà anh ấy chưa nắm vững.

Khi những thành viên khác đang nghĩ đến việc trao đổi về phương pháp bói bằng bảng sao, Angelica bước vào phòng họp:

“Thưa ông Steve, có người muốn ông bói giúp.”

“Được thôi.” Edward – tức là Steve – mỉm cười và đứng dậy.

“Có vẻ như ông là một nhà bói toán rất giỏi.” Klein nói với người đối diện.

“Không, chỉ là vì giá cả của tôi phù hợp nhất mà thôi.” Edward cười nhẹ, “Những người bình thường đến bói toán, chắc chắn sẽ không chọn ngay những dịch vụ đắt tiền nhất; và trừ khi họ bị lừa gạt, họ cũng sẽ không tin tưởng vào những dịch vụ rẻ nhất. Giá cả ở mức trung bình mới là lựa chọn dễ dàng nhất để có được cơ hội.”

Có lẽ mình chính là người mà anh ấy vừa nói đến… Nhìn người đối diện rời đi, Klein bỗng lắc đầu và cười khổ:

Có vẻ như mình đã đặt giá cả của mình sai lầm rồi…

Anh ấy đứng dậy, cầm lấy gậy đi bộ ra khỏi phòng họp, sau đó tìm lại Angelica:

“Tôi muốn thay đổi giá cả dịch vụ bói toán của mình… Ừm, 8 xu.”

Angelica nhìn anh ấy sâu sắc rồi nói:

“Chúng tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của ông, nhưng chúng tôi cũng sẽ nói với khách hàng rằng ông vừa mới tham gia câu lạc bộ của chúng tôi.”

“Không sao cả.” Klein gật đầu không quan tâm.

Đôi khi, sự bí ẩn cũng là yếu tố quan trọng để thu hút khách hàng đối với những “nhà bói toán”.

Sau khi sửa đổi thông tin liên quan, Klein quay trở lại phòng họp.

Lúc này, anh ấy thấy Heinrich Van Sant bước ra từ căn phòng làm từ thủy tinh trắng, tay cầm một chiếc gương được mạ bạc.

Nhà bói toán nổi tiếng này nói với năm thành viên trong phòng họp (ba nam và hai nữ):

“Gần đây tôi vừa học được một phương pháp bói toán mới, đó là bói bằng gương ma. Các bạn có muốn học không?”

Bói bằng gương ma ư? Đó không phải là phương pháp bói toán an toàn chút nào… Klein, người mặc trang phục đen chỉnh tề, dừng lại bên ngoài phòng họp và nhíu mày.