Chương 530

Klein không nói thêm gì nữa, cũng không quan tâm đến Danitz, anh ấy chỉ nhấn nhẹ chiếc mũ lễ phục, cầm theo vali và bắt đầu bước xuống cầu thang.

“Thật sự để tôi đi sao?” Danitz đứng trên boong tàu, khuôn mặt đầy nghi ngờ.

Mặc dù anh ấy đã dự đoán trước đến kết cục này – từ khi rời cảng Damir, khi German Sparrow đã bỏ qua anh ấy, anh ấy đã có thể hình dung ra cảnh tượng hôm nay – nhưng vẫn không thể tin nổi, cảm thấy mọi chuyện diễn ra quá đơn giản và dễ dàng.

Dù sao đi nữa, tôi vẫn có giá trị 3000 đồng vàng… Không, đó chỉ là khoản thưởng mà Ruhn đưa ra một cách đơn phương mà thôi! German Sparrow, kẻ điên đó, không phải là một nhà thám hiểm sao? Làm sao anh ta có thể bỏ qua một kho tài sản khổng lồ như vậy? Không thể hiểu nổi… Ha, người bình thường thực sự không thể hiểu được những kẻ điên… Danitz dần lấy lại bình tĩnh, cầm theo hành lý của mình và cẩn thận bước xuống cầu thang, đặt chân lên mặt đất bê tông của bến cảng.

Anh ấy ngẩng thẳng lưng, nhìn theo bóng dáng của German Sparrow, nhận ra rằng người kia thực sự không quay đầu lại, và tiếp tục đi thẳng về phía đường Hải Phòng.

Danitz không dám lơ là, lập tức quay người và rời đi theo con đường khác, thỉnh thoảng rẽ ngang hoặc sử dụng các vật cản để quan sát xem có ai đuổi theo mình không.

Chẳng mấy chốc, anh ấy đã đến hàng nhà gần kho bãi cảng.

German Sparrow quả thực không coi tôi là mồi nhử… Sau khi kiểm tra nhiều lần, Danitz cuối cùng cũng thực sự thư giãn.

Đúng vào khoảnh khắc này, anh ấy cảm thấy mình đã giải phóng được, một vị tướng cướp biển đáng kính không cần phải bị người khác áp bức nữa, không cần phải bị sai khiến như một tên hầu!

Tôi có thể dự đoán rằng ngày mai sẽ rất tuyệt vời; sẽ có một nhóm người tranh nhau nịnh hót tôi, muốn trở thành tên hầu của tôi! Danitz vui vẻ gõ cửa, theo nhịp ba dài ba ngắn rất đều.

Hehe, German Sparrow bảo tôi tiết lộ điểm liên lạc của các tên cướp biển ở Bayam… Chắc chắn tôi sẽ chỉ nói về những kẻ không có quan hệ tốt với chúng tôi; anh ta chắc chắn không thể ngờ rằng điểm liên lạc của chúng tôi, con tàu “Giấc Mơ Vàng”, lại nằm ngay tại bến cảng… Danitz gãi gãi mũi, hít thở thật sảng khoái trong làn gió biển mát mẻ trước khi mưa bắt đầu rơi.

Bayam là trung tâm thống trị của vương quốc Ruhn ở vùng biển Sounia, là một trong những thành phố lớn nhất khu vực này; có rất nhiều người có quyền lực. Không thể tin nổi…

Tương tự như vậy, những giao dịch bí mật liên quan đến các vật liệu đặc biệt và nghiên cứu về bí ẩn cũng diễn ra khá thường xuyên ở đây, và có không ít nhóm người tham gia vào những giao dịch đó.

Thà ở những cảng nhỏ còn hơn; chúng tôi chẳng sợ bị phát hiện chút nào. Chúng tôi có thể ngồi một cách tự nhiên trong các quán bar, cãi vã với những nhà thám hiểm khác cho đến khi nước bọt bay tứ tung, thậm chí còn có thể đánh nhau. Chỉ cần không gây ra những chuyện lớn, không làm chết ai, thì những người có quyền lực địa phương cũng sẽ giả vờ như không thấy gì cả. Ha, với sức mạnh của họ, nếu họ thực sự muốn can thiệp, họ sẽ phải chịu rất nhiều rủi ro… Danitz nghĩ một cách mỉa mai.

Lúc này, anh ta nghe thấy tiếng bước chân, và thấy cánh cửa mở ra với tiếng kêu “kẹt kẹt”. Một khuôn mặt quen thuộc hiện ra trước mắt anh ta.

“Bạn cũ ơi, hôm nay không uống rượu à?” Danitz cười và chào hỏi.

Người đứng ở cửa chính là một trong những người liên lạc của con tàu “Giấc Mơ Vàng” tại quần đảo Rothard – Lão Lin恩.

Lão Lin恩 ho khan vài tiếng, sau đó nhường đường cho anh ta.

Danitz bước vào căn phòng tối tăm, và bỗng nhiên mũi anh ta rung lên.

Anh ta ngửi thấy mùi rượu “Lệnh Lang Tịch”.

Không, Lão Lin恩 thích uống loại rượu “Baiam Heiland” sản xuất địa phương hơn! Ý nghĩ này thoáng qua trong đầu Danitz, và anh ta bỗng giật mình.

Tiếp theo, anh ta nhìn thấy một người đang quay lưng về phía mình; người đó cao lớn, da sẫm màu, cơ bắp cuồn tròn như những hạt bi.

“Thép” Maviti! Đồng tử của Danitz co lại mạnh mẽ.

Đó chính là phó tướng của “Tướng Trên Máu” Seniour, kẻ cướp biển được truy nã với mức tiền thưởng 6000 bảng!

……

Những cơn gió biển thổi qua, lá cây rung rinh, sắp rơi xuống bất cứ lúc nào.

Klein đi trên con phố ven biển, bước chân vừa nhanh vừa chậm; những người qua đường xung quanh thì vội vã, bước chân hối hả.

Trực giác của anh ta báo cho anh ta biết rằng cơn mưa lớn này sẽ còn mất một thời gian nữa mới đổ xuống, và anh ta có đủ thời gian để tìm một khách sạn để ở.

Hừ!

Tiếng gió càng lúc càng lớn; những cành cây gãy rơi xuống đất, và trên con phố gần như không còn ai nữa.

Klein vừa định rẽ vào một con hẻm khác thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng chạy vội vã nhưng hỗn loạn.

Đạp! Đạp! Đạp!

Danitz chạy hết sức mình, nhưng cảnh vật trước mắt anh ta bắt đầu trở nên mờ ảo.

Anh ta cảm thấy đau đớn dữ dội; sinh mệnh của mình đang trôi đi nhanh chóng…

Đúng lúc anh cảm thấy mình sắp không thể chịu đựng nổi nữa, anh nhìn thấy Germaine Sparo đứng ở góc phố. Khuôn mặt thanh lịch ấy, nhưng ẩn chứa sự điên rồ tột độ, lại trở nên thân thiện đến lạ thường.

“Bùm!”

Danitz ngã ngửa ra sau, đôi tay che ngực và bụng không còn sức để giữ nữa, để lộ ra vết thương dữ tợn, phình to đến mức có thể nhìn thấy nội tạng bên trong.

“Hãy nói với thuyền trưởng, Lão Linne đã bị phát hiện rồi. ‘Sắt thép’ McWhorty… vì cái báu vật ấy!” Danitz thấy Germaine Sparo quỳ xuống bên cạnh mình, vội vàng nói không kịp suy nghĩ.

Clen nhớ lại số tiền thưởng cho “Sắt thép” McWhorty, rồi hỏi lại:

“Tướng trên mặt đất?”

“Vâng, hãy nói với thuyền trưởng! Hãy nói đi!” Danitz thở hổn hển.

Nói xong điều quan trọng nhất, anh lại hiện lên nụ cười buồn bã:

“Đừng quan tâm đến tôi nữa… tôi sắp chết rồi.”

“Hãy nói với thuyền trưởng, tất cả số tiền tôi tích lũy được, đều đã được chuyển thành bất động sản. Ở đại lộ Bayam Xiangshu, số nhà 12 đến 16… các giấy tờ chứng minh đều được cất giấu trong bức tường tầng hầm số 13. Hãy giúp tôi bán chúng đi, mang số tiền đó về thị trấn nhỏ Nossier ở phía nam Entis… cho bố mẹ tôi… hãy nói với họ rằng tôi… tôi thực sự đã giàu có rồi…”

Danitz dừng lại một chút, rồi nói tiếp một cách khó khăn:

“Hãy nói với họ rằng tôi đã trở thành một nhà thám hiểm xuất sắc…”

“Và… hãy nói thêm một lời nữa… xin lỗi…”

Đôi mắt anh bỗng ướt đẫm, dường như anh nhớ lại chính mình ngày xưa – cậu thiếu niên nổi loạn ấy.

“Xin lỗi, ông già… mẹ ơi… tôi không thể trở về nhà được…” Danitz cảm thấy mặt mình tối đi, cảm thấy cuộc đời mình sắp kết thúc.

Đúng lúc đó, anh thấy Germaine Sparo đưa tay lên vết thương của mình, rồi lau nó đi.

Nỗi buồn của Danitz bỗng chốc tan biến; cơn đau tê dại ở ngực và bụng cũng biến mất, nhưng cánh tay trái của anh lại như bị gãy vậy.

Anh nhìn Clen với vẻ mặt ngơ ngác, còn Clen thì lặng lẽ nhìn anh, suốt gần hai giây không ai nói gì.

Cuối cùng, anh ngạc nhiên nhìn xuống và phát hiện ra vết thương chết người của mình đã kỳ lạ biến mất; cánh tay trái thì chỉ còn lại xương trắng lộ ra ngoài.

“Tôi… tôi không sao nữa à?” Danitz chớp mắt, vẫn còn đang chìm trong nỗi buồn và sự thất vọng của người sắp chết.

“Tại sao không chữa trị ngay từ đầu?” anh hỏi một cách ngơ ngác.

Clen chỉ mỉm cười, không nói gì thêm.

“Trước hết phải tìm chỗ ở đã.” Klein giơ tay ra, đón lấy một giọt mưa.

Không biết liệu mình có thể thoát khỏi tình thế nguy hiểm hoàn toàn hay không, Danitz lập tức gật đầu:

“Được.”

Có thể thấy rằng Gorman Sparrow – kẻ điên này – chẳng hề sợ hãi trước “McWhorty” được mệnh danh là “sắt thép”, thậm chí còn không sợ hãi trước “Tướng quân của máu”… Những lúc như thế này, tôi lại đặc biệt ngưỡng mộ sự điên rồ của hắn… Chết tiệt, tôi đã để lộ tài sản của mình cho hắn rồi… Vừa mới thở phào nhẹ nhõm, thân thể Danitz bỗng nhiên cứng đờ lại.

Klein cầm theo vali và gậy tay, lặng lẽ đi phía trước; trong đầu chỉ vang lên một suy nghĩ duy nhất:

“Lạy Chúa, một tên cướp biển còn giàu có hơn tôi nữa…”

……

Khu Queens.

Đang chuẩn bị rời khỏi Beckland, Audrey ẩn mình trong phòng thí nghiệm hóa học của mình. Cô sử dụng quả từ cây của những bậc trưởng lão do “ông ma cà rồng” cung cấp, máu của rồng gương, cùng những nguyên liệu khác mà cô đã thu thập trước đó để pha chế loại thuốc ma thuật “Bác sĩ Tâm lý”.

Lần này, cô không để Susie canh cửa nữa; thay vào đó, cô ngồi bên trong và quan sát toàn bộ quá trình pha chế. Bá tước Hall đã yêu cầu mọi người không được tiến lại gần khi cô đang thực hiện thí nghiệm, nhưng họ vẫn phải luôn theo dõi xem có sự bất thường nào xảy ra hay không.

Hừ… Audrey thở phào nhẹ nhõm, rót loại thuốc ma thuật đã pha chế xong vào chai thủy tinh đã chuẩn bị sẵn.

Chất lỏng có màu vàng nhạt nhẹ nhàng dao động; nó giống như những đồng tử khổng lồ, có thể “chiếu sáng” vào tâm hồn của mọi người.

“Susie, con đã ghi nhớ quy trình pha chế chưa? Con là một người phi thường, đã trưởng thành rồi… Sau này con phải học cách tự mình pha chế thuốc ma thuật… Không phải tôi không muốn giúp con, chỉ là tôi muốn chỉ ra một khả năng: có thể đôi khi, khi tôi không ở bên cạnh con, con lại cần đến một chai thuốc ma thuật.” Audrey nói với chú chó lông vàng một cách vui mừng.

Susie có vẻ hơi bối rối, chỉ biết mở miệng đáp lại một từ duy nhất:

“Wang!”

Kìm nén cảm xúc, Audrey ngẩng đầu và uống hết chai thuốc ma thuật “Bác sĩ Tâm lý” đó.