Chương 594

Nói mãi, ánh mắt của Eileen dần nghiêng lên trên, có vẻ như cô ấy đã chìm vào ký ức.

“Lúc đầu, tôi chuyển bán sắt thép và than đá được vận chuyển từ bờ biển phía tây sang Fenipot, sau đó mang những sản vật đặc sản như thuốc lá, cà phê, cacao từ đó trở về Entis. Đó là tuyến đường hàng hải dọc theo bờ biển, tương đối an toàn, nhưng cạnh tranh cũng rất khốc liệt. Để sớm thoát khỏi tình cảnh khó khăn, tôi vừa tích lũy vốn, vừa nỗ lực nâng cao địa vị của mình, hy vọng có thể tham gia vào thương mại thuộc địa.

“Thật không may, vừa mới quen với tuyến đường này và kiếm được một khoản tiền, lần thứ hai đi đến Sabylon, tôi đã gặp phải Tracy – lúc đó cô ấy vẫn còn là ‘cô gái mắc bệnh’ chứ chưa phải ‘tướng lĩnh mắc bệnh’. Cô ấy chỉ có một con thuyền, nhưng sức mạnh của cô ấy rất lớn. Tôi và đối tác của mình đã cố gắng chống trả hết sức, nhưng vẫn không thể ngăn cản được.

“Cô ấy không có thói quen giết hại người khác, chỉ cướp đi hàng hóa, và cả tôi nữa…”

Xứng đáng là một kẻ lạ lùng trong số những phù thủy… Klein lắng nghe một cách yên lặng, dùng khả năng của mình để kiềm chế cảm xúc ngượng ngùng, rồi hỏi một cách vô cảm:

“Các bạn đã phát triển đến bước nào rồi?”

“Không!” Eileen muốn phủ nhận, “Tất cả đều do cô ấy ép buộc tôi! Tôi không muốn chết, tôi chỉ có thể chọn cách chịu đựng… Hơn nữa, cô ấy lại là một phụ nữ!”

Thưa quý cô, không cần phản ứng quá dữ dội như vậy. Nếu tôi hỏi các bạn liệu đã từng có mối quan hệ vượt ra ngoài tình bạn chưa, có lẽ các bạn sẽ nhảy xuống từ đây ngay thôi? Có lẽ chỉ vì tôi còn tốt bụng một chút, và xem xét đến lòng e thẹn của các bạn, nên tôi mới không hỏi trực tiếp như vậy… Ồ, dưới lớp mặt nạ điên rồ của Germansparro là con người lịch sự của tôi… Đó mới là con người thật của tôi… Klein vẫn giữ vẻ mặt không đổi, rồi tiếp tục hỏi:

“Cô thích loại ẩm thực nào hơn? Có món gì đặc biệt yêu thích không? Thích ngọt, mặn, hay là vừa phải?

“Cô ghét món gì không? Có dị ứng với thứ gì không?

“Cô có thói quen nói chuyện nào đặc biệt không? Nếu có, thì là gì?”

Những câu hỏi này khiến Eileen cảm thấy như đang mơ, không thực tế chút nào.

Cô ấy chưa bao giờ nghĩ rằng người đối diện sẽ hỏi những câu như vậy, giống như một người theo đuổi đang tìm hiểu sở thích của người mình yêu.

Không, không có người theo đuổi nào lại hỏi như vậy cả! Tất cả những điều này đều được đề cập một cách gián tiếp trong những cuộc trò chuyện, hoặc được tìm hiểu qua những nguồn khác. Eileen chỉ biết im lặng, không thể trả lời được.

Klein tiếp tục hỏi, và Eileen càng cảm thấy bối rối hơn…

Tuy nhiên, đối phương hoàn toàn không có dấu hiệu sẵn sàng tấn công, khiến cô ấy luôn do dự và tin rằng vẫn còn hy vọng có thể giải quyết mọi chuyện một cách hòa bình.

Sau khi nắm rõ tính cách, thói quen và sở thích của Eileen, Klein đã đưa cuộc trò chuyện trở lại với chủ đề “Nữ pháp sư Bệnh tật”.

“Cô biết gì về Tracy?”

Eileen im lặng một hồi, miệng cô mấp máp vài lần nhưng không thể nói được gì.

Xe ngựa tiếp tục chạy một thời gian dài, cuối cùng cô ấy cũng cười khổ mà nói:

“Cô ấy sở hữu khả năng chiến đấu xuất sắc, giỏi trong việc lẻn tránh và sử dụng lời nguyền; có thể ẩn thân và làm mình nhẹ đi. Cô ấy nắm vững các phép thuật liên quan đến gương và cây đũa phép, có thể khiến kẻ thù trong phạm vi nhất định bỗng nhiên bị ốm – từ cảm lạnh, viêm phổi đến viêm dạ dày… Càng chiến đấu lâu với cô ấy, bệnh tật mà họ gặp phải càng trở nên nghiêm trọng; một số kẻ mạnh mẽ thậm chí còn tử vong đột ngột vì những căn bệnh nội tạng.

Cô ấy còn có khả năng tạo ra những sợi tơ vô hình để kiểm soát kẻ thù; cô ấy hiểu biết rất sâu về cơ thể con người và có thể dễ dàng khiến họ cảm thấy khoái cảm thông qua việc tiếp xúc… Cô ấy còn sở hữu sức hút mạnh mẽ; nhiều tên cướp biển thậm chí đã từ bỏ sự kháng cự chỉ để được gần cô ấy.

Bình thường thì cô ấy khá thân thiện, nhưng đối với kẻ thù thì rất tàn nhẫn; cô ấy thích phá hủy những điều tốt đẹp mà họ muốn bảo vệ, khiến họ phải chịu đựng nỗi đau tinh thần cực độ…”

Eileen không nói rõ cụ thể cách Tracy phá hủy những điều tốt đẹp của người khác; có rất nhiều câu chuyện tàn nhẫn và cũng có những tình huống hài hước liên quan đến cô ấy. “Cô gái Bệnh tật” này từng khiến một người cha và con trai kẻ thù giết lẫn nhau, cũng đã xúi giục vợ của một kẻ thù phản bội chồng mình, khiến người đó phải chứng kiến cảnh tượng ấy ngay tại hiện trường.

Quả nhiên, cô ấy là một phù thủy… thuộc hàng ngũ “Phù thủy Đau khổ” cấp độ cao hơn “Khoái cảm”… Klein đã hiểu rõ phong cách chiến đấu của Tracy, và yên lặng hỏi tiếp:

“Cô ấy có vật báu gì không?”

“…Có, một chiếc nhẫn tay được đính đá kim cương; chỉ cần đeo nó, Tracy sẽ rất khó bị thương.” Eileen do dự nhưng vẫn tiết lộ bí mật của “Nữ pháp sư Bệnh tật”.

Klein hỏi thêm vài câu nữa; cơ thể anh hơi ngồi thẳng lại:

“Tracy có phải đang giúp phe phù thủy trong những hoạt động xấu không?”

Eileen im lặng.

Klein tiếp tục suy nghĩ…

Nếu bạn hiểu được rằng một “phù thủy” thực chất là gì, và nếu bạn nghi ngờ rằng người đàn ông quyến rũ ấy – kẻ đã mang lại cho bạn niềm vui – từng là một kẻ tục tĩu, man rợ, tôi e rằng bạn sẽ mất kiểm soát ngay lập tức… Không cần cảm ơn, tôi là một người tốt mà… Klein thầm buồn bã trong lòng.

Ilean kìm nén những nghi ngờ của mình và kể lại:

“Trong năm vừa qua, cô ấy thực sự đã giúp vận chuyển vài đoàn nô lệ; bên kia trong các giao dịch đó là ‘Thuyền trưởng điên’ Connersviktor. Nghe nói ông ta có sự hợp tác sâu rộng với rất nhiều kẻ buôn người và thương nhân nô lệ khác.”

“Thuyền trưởng điên” Connersviktor… Klein ghi nhớ cái biệt danh và tên đó.

Anh gật đầu, giọng nói không còn trầm ấm như trước, mà trở nên khá dịu dàng khi hỏi:

“Cô đã từng tham gia vào những việc tương tự chưa? Có bao giờ làm cướp biển không?”

Giọng điệu lịch sự và thân thiện đó khiến Danitz, người đang lái xe, bỗng cảm thấy lạnh run; anh ấy cảm thấy rằng Gellmansparrow, với tính cách tương tự như vậy, còn đáng sợ hơn cả sự lạnh lùng và vô cảm nữa.

“Không.” Ilean lắc đầu, “Tôi mang dòng máu của gia tộc Soren trong người; tôi không thể để gia tộc mình bị ô nhục. Hơn nữa, Tracy luôn nói rằng cô ấy sẽ không để tôi dính líu đến những chuyện máu me, những điều tăm tối… Tất cả những thứ đó đều do cô ấy đảm nhận.”

Chắc là cô ấy đọc quá nhiều tiểu thuyết lãng mạn rồi… Klein lấy ra một đồng vàng, để nó lăn qua lăn lại giữa các ngón tay, như thể nó đang “nhảy múa”.

Anh không tránh xa Ilean, mà trực tiếp sử dụng đồng vàng đó để kiểm tra xem cô ấy có nói dối hay không.

Kết quả cho thấy cô ấy khá trung thực.

Cũng chính vì anh không hỏi rõ về mối quan hệ giữa cô ấy và Tracy, nên cô ấy mới có thể thành thật đến thế… Klein thầm nghĩ rồi cất đồng vàng lại.

Lúc này, chiếc xe ngựa cũng đã đến bến cảng, nhưng không phải tại vị trí của con tàu mà Ilean đã dự định.

Klein nhìn ra cảnh vật bên ngoài cửa sổ, rồi lấy ra một lọ kim loại nhỏ và đưa cho Ilean:

“Hãy dùng chất lỏng bên trong để tẩy trang đi.”

“Tại sao?” Ilean vô thức hỏi lại.

“Đó không phải là câu hỏi bạn nên hỏi.” Klein lại cúi người về phía trước, nói một cách vô cảm.

Ilean cảm thấy bực bội và tức giận, nhưng cũng không muốn làm gia tăng mâu thuẫn với anh ta vào lúc quan trọng này; cô chỉ có thể mở nắp lọ, ngửi thử mùi của chất lỏng đó và kiểm tra xem có độc hại không.

“Cứ dùng ngay được không?” cô hỏi.

Klein đơn giản gật đầu.

Ilean lấy ra một chiếc khăn, dùng chất lỏng trong lọ để tẩy trang.

Kết thúc.

“Cô có thể tái hiện lại vẻ giả mạo của lúc nãy được rồi.”

Đây chắc là kẻ điên rồ phải không? Sau bao nhiêu trò lừa đảo như vậy, lại quay trở về điểm xuất phát? Y Lệnh không dám tức giận mà chỉ biết lo lắng trước những yêu cầu xấu xa có thể được đưa ra, vội vàng mở vali lấy gương soi để nhìn lại bản thân mình.

Cô đã tẩy trang sạch sẽ đến thế… Cô ngẩn người một chút, rồi nhanh chóng bắt đầu trang điểm lại.

Khi chiếc xe ngựa dừng lại, cô đã trở thành một chàng trai trẻ tuổi điển trai.

Clen nhẹ nhàng gật đầu, liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, sau đó từ tốn nói:

“Câu hỏi cuối cùng.”

“Câu hỏi gì?” Y Lệnh hỏi với vẻ lo lắng.

Clen ngước mắt lên một chút, cơ mặt anh ta hơi nhấp nhô:

“Vòng một của cô thực sự to đến mức nào?”

“…” Y Lệnh ban đầu ngẩn người, sau đó mặt cô đỏ bừng lên.

Đó không phải là sự đỏ mặt do xấu hổ, mà là sự đỏ mặt đến mức cô muốn đấm vào cằm của anh ta.

Ánh mắt Clen không hề lảng tránh, anh ta bình tĩnh tiếp tục:

“Đây là một câu hỏi mang tính học thuật.”

“…” Thấy trong ánh mắt anh ta không hề có ý đồ gì xấu, Y Lệnh hít một hơi thật sâu, nhắm mắt và trả lời câu hỏi vừa rồi.

Clen thở phào nhẹ nhõm, lấy ra một tấm vé tàu và một chồng giấy:

“Đây là giấy tờ tùy thân mới, cùng vé tàu đến cảng Ti An Na. Đến nơi đó rồi, cô sẽ mua vé tiếp đến cảng Púc Lý Tư.”

Y Lệnh cảnh giác nhìn anh ta một cái, nhận lấy vé và tài liệu, cầm vali cẩn thận bước xuống xe ngựa, rồi nhìn thấy con tàu mà mình sẽ sử dụng để đi.

Clen theo sau lưng cô, nhìn cô rời đi; từ góc mắt, anh ta nhận thấy Danh Tích đang cố gắng kìm nén tiếng cười một cách vất vả.