Chương 619

Tối 10 giờ, quán bar Cá Mũi Tên.

Klein, người đã chờ cả buổi chiều mà vẫn không nhận được phần thưởng, đã cố tình ra ngoài và đi vòng quanh trước mặt Us. Kent; anh nhận được thông tin rằng quy trình đã hoàn tất, nhưng tiền sẽ chỉ được phát vào sáng hôm sau.

Anh tận dụng cơ hội này để giả vờ tham gia vào các giao dịch riêng tư của những người phiêu lưu trong quán bar Cá Mũi Tên, nhưng tiếc là không tìm thấy nguyên liệu chính hay vật phẩm kỳ diệu cần thiết cho loại thuốc ma thuật của “Bậc Thầy Những Con Rối Bí Mật”.

Trở lại hình dạng ban đầu, Klein ấn nhẹ chiếc mũ lệ phục của mình và cố gắng xuyên qua đám đông để rời khỏi quán bar đang ở vào thời điểm ồn ào nhất.

Lúc này, nhiều ánh mắt liếc nhìn về phía khuôn mặt anh; phần lớn trong số họ ban đầu ngạc nhiên, rồi ngay lập tức dừng lại trong vài giây, như thể đang cố gắng nhận diện ai đó.

Bỗng nhiên, tất cả họ đều rút ánh mắt lại và lùi ra xa Klein, giống như những con sóng bị chia cắt.

Họ đã biết về ngoại hình và sức mạnh của German Sparrow qua báo chí và những tin đồn; nhiều chi tiết khác cũng dần được truyền tụng tại các nơi mà những người phiêu lưu, cướp biển và thành viên băng đảng tập trung. Vì vậy, nhiều người đã hiểu rõ về hành động điên cuồng của German Sparrow khi phát hiện ra “Kẻ Nói Lời Mánh Lới” Misol Kim và lập tức rút súng bắn. Vì thế, mọi người đều tự giác tránh xa kẻ nguy hiểm này.

Thương nhân Realf đang uống rượu ở quầy bar; bỗng nhiên anh cảm nhận thấy có điều gì đó bất thường phía kia và vô thức quay người lại để nhìn.

Anh nhanh chóng nhìn thấy một người đàn ông cao lớn, khuôn mặt gầy gò, có đường nét rõ ràng và trông rất im lặng. Trong đầu anh lập tức hiện lên hình ảnh tương ứng được đăng trên tờ báo “Báo Tin Tức”:

German Sparrow – kẻ đã giết chết “Kẻ Nói Lời Mánh Lới”!

Ngay lập tức, Realf nhớ lại cuộc trò chuyện với thủ lĩnh lực lượng nổi dậy Karat vào buổi tối hôm đó, và nhận ra rằng người phiêu lưu điên cuồng này không hề ghét bỏ “Thần Biển”; thậm chí anh còn chứng kiến những giao dịch riêng tư giữa lực lượng nổi dậy và “Tướng Trong Tảng Băng”.

Có lẽ có thể phát triển anh ta thành một tín đồ của “Thần Biển”… Dù anh ta không quan tâm đến tương lai của quần đảo này, nhưng có lẽ anh ta cũng sẽ sẵn lòng giúp đỡ trong một số việc… Realf chắp tay lại trước miệng, làm động tác như thể đang thổi sáo biển; đó là một cử chỉ cầu nguyện dành cho “Thần Biển” Kavituwa.

Sau đó, anh ta bất ngờ đứng dậy và rời đi.

Realf tiếp tục uống rượu, trong khi suy nghĩ về những gì vừa xảy ra…

“Ha ha, the understanding between adventurers is always quite simple; perhaps just a glass of wine is enough,” Ralf said, pointing to the bar. “Any interest in having a drink?”

“Okay,” Klein replied simply, though his mind was filled with doubts.

Sitting in a corner of the bar, he ordered a glass of Nan威尔啤酒 and watched Ralf while drinking, not taking the initiative to speak first.

Being quietly observed by a pirate general-level powerhouse was not a pleasant experience. Ralf took a sip of beer to conceal his high level of tension and laughed, saying, “I’ve heard of you. Before today’s events, I knew you to be a true gentleman who holds no prejudice against the indigenous peoples of the colonies.”

A series of phrases flashed through Klein’s mind, but in the end, he settled on a few words that fit his character: “Get to the point.”

…Ralf almost choked on his beer; after a light cough, he continued, “I have the honor to introduce you to our god, the savior of the islands, the one who rules over the sea: Kavituwa.”

“You know, the sea is so vast, and storms are so terrifying. Even a great figure of the ‘Four Kings’ level cannot guarantee victory over all difficulties and survival on their own. At such times, we need a deity, a god who can respond to our needs and wield the power over the sea and storms.”

“Introducing me to my own god, and then expecting me to believe in him…” Klein controlled the slight movement at the corner of his mouth and said, “What I’m more interested in is whether you have any magical items, those that are powerful and offensive.”

Ralf showed a sincere smile and said, “We don’t have any such items.”

“But as long as you devoutly believe in the ‘Sea God,’ perhaps one day you will receive the corresponding blessings.”

“No… don’t make promises for me without thinking!” Klein felt both annoyed and amused at the same time.

Feeling that the conversation couldn’t continue any longer, he drank most of his Nan威尔 beer in one gulp and said, “I’ll think about it.”

Just as he was about to leave, the bartender came over with a smile on his face and said, “Mr. Gorman Sparrow, there’s a request for you.”

“What?” Klein glanced at Ralf.

Ralf, understanding the situation, picked up his beer and left his seat.

Klein was already quite satisfied with today’s results; he hadn’t expected to turn a wild adventurer into a follower of the ‘Sea God’ in just one conversation. His goal was merely to let the other person know such a possibility existed and to encourage them to think about the pros and cons on their own.

Once the corner of the bar returned to silence, the bartender quickly said with a smile, “He claims to be a pharmacist you know. He has a task he would like to entrust to you. If you’re interested, you can wait here; we’ll contact him according to the agreed-upon method.”

A pharmacist he knew? The chubby Dakwil? The one who raised a chubby cat-headed eagle? What kind of task could that be? Saving his teacher, Roy Kim? That’s too risky… In a flash, Klein decided to listen to what the person had to offer first:

“Okay.”

Gần 11 giờ tối, Klein gặp lại Dacwell, vị thầy thuốc mập nhút nhát, trong phòng chơi bóng bàn số 3 của quán bar Arrowfish. Dacwell đã thay bỏ bộ áo choàng của một pháp sư nông thôn khá nổi bật, ăn mặc như người dân địa phương: áo Taraba, quần rộng và chiếc áo khoác màu cà phê dày; con đại bàng mặt tròn đang yên lặng đậu trên vai phải của Dacwell, ánh mắt nó chăm chú nhìn chằm chằm vào người phiêu lưu đối diện.

Giống hệt cách “cô gái Công lý” nhìn những thành viên khác của Hội Tarot vậy… Có lẽ con đại bàng mặt tròn này thực sự là một sinh vật phi thường, thuộc loại “khán giả”? Klein đưa ra suy đoán nhưng bề ngoài vẫn bình tĩnh, hỏi:

“Anh có việc gì cần tôi giúp không?”

“Đúng vậy.” Dacwell để tay trái trong túi, siết chặt chiếc hộp nhẫn, “Tôi sắp có một chuyến đi đến một hòn đảo khác, haha, có lẽ mất khoảng ba ngày. Vì một số lý do, tôi có thể sẽ gặp nguy hiểm, tất nhiên, cũng có thể không. Dù sao đi nữa, tôi cần một vệ sĩ, và anh chính là người tốt nhất mà tôi có thể nghĩ đến.”

Lời nói của anh ta khiến tôi cảm thấy như mình không hề giỏi lắm, chỉ là anh ta biết rất ít người thôi… Không cứu thầy, rời khỏi Bayam, đây có phải là để tìm sự giúp đỡ? Hay là đã giải cứu xong rồi, và nguy hiểm thực sự đến từ việc bị quân đội truy đuổi? Klein suy đoán về sự thật của chuyện này trong khi vẫn giữ vẻ bình tĩnh:

“Nguy hiểm đến mức nào?”

Dacwell lẩm bẩm vài câu:

“Tôi không chắc lắm. Nếu nguy hiểm vượt quá khả năng của anh, anh có thể trực tiếp giao tôi cho họ. Đó là lời hứa mà chúng ta đã thỏa thuận ngay bây giờ, và điều đó sẽ không ảnh hưởng đến danh tiếng của anh.”

Nếu không biết rằng anh ta luôn nói chuyện không mấy hay ho, tôi còn tưởng anh ta đang dùng chiêu “kích động” nữa… Klein suy nghĩ một lát rồi hỏi:

“Anh có thể trả bao nhiêu tiền thù lao?”

Dacwell muốn nói ngay câu trả lời mà mình đã chuẩn bị sẵn, nhưng lại do dự một chút, bởi vì tình hình thực sự rất nguy hiểm; nếu số tiền không đủ, sẽ rất khó thuyết phục Germain Sparrow… Anh ta sợ rằng nếu “nghị sĩ” xuất hiện, trước khi mọi chuyện trở nên tuyệt vọng, vệ sĩ sẽ từ bỏ việc bảo vệ. Đó cũng là lý do tại sao anh ta nhất định phải nhờ đến người mạnh mẽ.

Klein liếc nhìn Dacwell một cái, nói lạnh lùng:

“Anh có thể suy nghĩ thêm một chút trước.”

“Tôi sẽ đi vệ sinh một chút, sau đó quay lại.”

Klein gật đầu và để Dacwell đi.

Trong phòng chơi bài, Dakwell chờ đợi cho đến khi bóng lưng của Gellman Sparrow hoàn toàn biến mất, mới nhanh chóng đóng cửa lại và hỏi chú đại bàng đầu mèo trên vai mình:

“Anh ta có thể phản bội tôi không?”

“Không đâu.” Chú đại bàng đầu mèo lẩm bẩm, “Hơn nữa, khi hỏi tôi, cậu phải lịch sự một chút, xin hãy gọi tôi là ông Harry.”

Khuôn mặt béo phì của Dakwell run rẩy một chút:

“Ông Harry ơi, theo ông thì anh ta sẽ chấp nhận mức thù lao nào?”

“Tôi khó có thể đoán được ý định của anh ta, anh ta rất giỏi trong việc che giấu biểu cảm của mình.” Chú đại bàng đầu mèo trả lời một cách bình tĩnh.

Chết tiệt, ông Harry kia… Không, là con chim ngốc chết tiệt! Dakwell thầm mắng mỏ trong lòng, đi đi lại lại và suy nghĩ về các phương án có thể thực hiện.

Một lúc sau, Klein trở lại phòng bi da số 3 và hỏi:

“Cậu đã quyết định chưa?”

Anh ta đã dùng phép bói trên làn sương mù trước đó; mức độ nguy hiểm của nhiệm vụ này có thể chấp nhận được, và anh ta cũng đang muốn rời khỏi Bayam trong thời gian ngắn.

“3 ngày, 800 bảng Anh, cùng với tình bạn giữa chúng ta… Tôi ám chỉ tình bạn giữa thầy tôi và những người bạn của ông ấy.” Dakwell nói một cách không mấy tự tin.

Klein im lặng vài giây rồi nói:

“3 ngày, 1000 bảng Anh.”

“Ngoài ra, tổ chức của các cậu hãy giúp tôi chuẩn bị một vật phẩm ma thuật có sức tấn công mạnh mẽ; tôi sẽ trả tiền mặt theo mức giá hợp lý.”

1000 bảng Anh ư? Làm sao tôi có nhiều tiền như vậy… Dakwell do dự một chút rồi nói:

“Tôi sẽ trả trước 300 bảng, phần còn lại sẽ thanh toán khi đến đích, sau khi tìm thấy người mà tôi muốn tìm.”

Anh ta dự định để thầy của thầy mình trả số tiền còn lại.

Klein gật đầu bình tĩnh:

“Đồng ý.”

Dakwell, người được mệnh danh là “thầy thuốc béo”, lập tức thở phào nhẹ nhõm, rồi cười toe toét và nói:

“Tôi có thể coi rằng việc bảo vệ tôi sẽ bắt đầu có hiệu lực từ bây giờ chứ?”

…Hãy đặt ra những mục tiêu nhỏ trước đã; ví dụ: Hãy nhớ rằng địa chỉ trang web đọc trên điện thoại là…