Chương 662

Khi những tia sáng xung quanh hoàn toàn biến mất, Jadriya hạ thấp đầu xuống và nói với Frank Lee, người vừa bắt đầu hồi phục:

“Hãy để họ bình tĩnh lại.”

Điều này ám chỉ những thủy thủ vẫn đang vật lộn trong đau đớn.

Ngay sau khi cô nói xong, Jadriya lùi lại một bước, và cửa sổ liền đóng sầm lại.

Trong khoảnh khắc đó, Klein mơ hồ nhìn thấy một sợi dây leo màu xanh lá mọc lên từ phía dưới, bao quanh “Tướng của các vì sao” từng lớp một.

Vì không cảm thấy nguy hiểm hay điều gì kỳ lạ, anh cho rằng đó là phương pháp huyền bí mà bà “Người ẩn dật” sử dụng để chữa lành vết thương và phục hồi sức lực.

Phải chăng đó là năng lực đặc biệt của cô ấy? Hay là do những vật phẩm kỳ diệu mà cô sở hữu? Cô ấy bắt đầu điều trị một cách tự tin như vậy, và để Frank lo liệu cho sự hỗn loạn trên tàu, không hề lo lắng rằng con tàu “Tàu Chết” sẽ theo kịp… Con tàu “Tương Lai” cuối cùng đã bay xa đến mức nào? Klein không còn ngẩng cổ nữa, quay đầu nhìn về phía Frank Lee bên cạnh.

Người phó thuyền này vừa là chuyên gia về độc tố, vừa là bác sĩ giỏi, đã lấy ra một ống dẫn mềm được quấn chặt lại; một đầu của ống dẫn này được nối với một chai thủy tinh nhỏ, còn đầu kia được gắn những chiếc kim nhọn và dài.

“Đây là loại thuốc an thần dạng tiêm mà tôi pha chế,” Frank Lee nói với vẻ mặt còn hoảng sợ, cố gắng mỉm cười.

“Tôi đã từng mua những thứ tương tự, tất cả đều dùng cho ‘xác sống’ Marichi…” Klein nhìn quanh và nói:

“Có lẽ điều này không đủ.”

“Không, không phải để dùng cho họ đâu. Tôi cần tìm một người giúp đỡ trước. Họ sẽ được giúp bằng loại bia có tác dụng an thần; haha, mỗi khi họ say rượu thì rất ồn ào, vì vậy tôi đã thêm những thành phần cần thiết vào hầu hết các thùng bia đó,” Frank giải thích một cách vô tư.

Chỉ cần nói một câu là đã cho thuốc… Khóe miệng Klein suýt nữa co lại.

Khoảnh khắc này, anh cuối cùng cũng nhận ra rằng danh hiệu “chuyên gia về độc tố” thực sự xứng đáng:

Chỉ vì những tên cướp biển say rượu mà ồn ào, Frank đã thêm loại thuốc an thần vào hầu hết các loại đồ uống có cồn, và anh ta không hề cảm thấy tội lỗi hay áy náy chút nào, như thể đó là việc rất bình thường và thông thường.

Nhóm người này ở một số khía cạnh là những con người nhiệt tình và thẳng thắn, nhưng ở những khía cạnh khác lại đáng sợ hơn cả quỷ dữ, bởi vì họ hoàn toàn không coi những hành động của mình là “độc ác”… Giáo hội Nữ thần Đất đã nuôi dưỡng những “nhà khoa học” như thế nào? Klein không thể không tự hỏi.

Klein tiếp tục theo dõi công việc của Frank, và trong lòng cảm thấy lo lắng cho số phận của những người trên tàu…

Chỉ vừa chạm vào đối phương, anh ta đã cảm thấy tay mình trượt, khó có thể nắm chắc được; dường như đối tượng không phải là một người phụ nữ, mà là một con cá khổng lồ phủ đầy vảy nhẵn nhụa.

Klein lập tức điều chỉnh tư thế, nhờ vào khả năng kiểm soát chính xác của “Tiểu Xấu Xí”, anh ta đã nắm chặt được vai của Nina.

Tuy nhiên, sức mạnh mà đối phương dùng để vùng vẫy thật khổng lồ, vượt xa Klein; rất nhanh sau đó, các ngón tay anh ta bắt đầu mềm oải và đau nhức, khó có thể giữ vững được nữa.

Xứng đáng là người thuộc con đường “Thủy Thủ” cấp độ 7; còn tôi thì không phải là một kẻ phi thường giỏi về sức mạnh... Nếu không cần phải “nuôi dưỡng” họ, thì lúc này việc kích hoạt “Cơn Đói Khuất Rút”, chuyển sang linh hồn của “Sắt Đá” Mavitti, và sử dụng sức mạnh của “Xác Sống” chính là điều thích hợp nhất... Trong chốc lát, Klein thấy Frank tiến lại gần, cúi xuống và đặt đôi đầu gối lên lưng Nina.

Các cơ bắp của anh ta bắt đầu phồng lên, nhanh chóng dập tắt những cố gắng vùng vẫy của Nina.

Sức mạnh của người thuộc con đường “Người Cày Cấy” cũng không hề nhỏ đâu... Nhưng thưa ông Frank Lee, nếu sử dụng phương pháp thô bạo như vậy để đối xử với phụ nữ, có lẽ ông sẽ rất khó tìm được bạn gái... Tất nhiên, chắc chắn ông cũng không quá quan tâm đến điều đó; ông hoàn toàn có thể để con mình “mọc lên từ trong đất”... Klein buông lời chế giễu, rồi nhìn Frank Lee chích thuốc an thần vào mu bàn tay của Nina.

Khi thuốc an thần được tiêm vào cơ thể Nina, cô ấy không còn cố gắng vùng vẫy nữa; Klein buông tay ra và đứng dậy.

Vài giây sau, Nina vừa sắp xếp lại mái tóc vừa quay người đứng dậy, than phiền với Frank Lee bên cạnh:

“Tại sao ông luôn thô bạo như con gấu vậy? Không thể tìm cách nào khác được sao?”

Trong lúc nói chuyện, cô ấy vung đôi tay, không che giấu vẻ đau đớn trên khuôn mặt.

Khác với lần lặn sâu trước đó, lúc này cô ấy mặc áo sơ mi lanh và áo khoác màu nâu, trông không khác gì một tên cướp biển bình thường.

Frank không quan tâm đến lời than phiền của Nina, mà hỏi lại một cách ngạc nhiên:

“Tôi thô bạo ở chỗ nào vậy?”

“Thôi, chúng ta đừng tranh cãi về vấn đó nữa, hãy giúp đỡ họ trước đã.”

“Ông đi lấy những thùng rượu ra đây, chúng ta sẽ cùng nhau rót rượu cho họ.”

“Germann, ông không phiền phải tham gia vào việc này chứ?”

Klein liếc nhìn những thủy thủ nằm trên boong tàu, suy nghĩ một chút rồi hỏi:

“Mục đích là để họ bình tĩnh lại phải không?”

“Đúng vậy.”

Klein tiếp tục thực hiện những gì cần thiết, giúp mọi người trên tàu trở nên bình tĩnh và yên ổn.

Cô ấy lập tức đi ngang qua bên cạnh Klein, chậm bước lại và cười khẽ với giọng thấp:

“Tôi đã nghe nói về anh, nhưng không ngờ anh còn kỳ quặc hơn cả những gì người ta nói. Thông thường mà nói, mọi chuyện phải ngược lại mới đúng.”

“Ừm… Tư duy của anh thật sự rất, rất đặc biệt, hoàn toàn khác với chúng tôi. Điều này có lẽ chính là lý do tại sao Frank lại coi anh như một người bạn ngay từ đầu.”

Không, giữa những kẻ điên cũng có sự khác biệt… Germain Sparrow vẫn chưa đến mức của Frank… Klein suy nghĩ lạnh lùng và trong lòng đưa ra câu trả lời.

Anh ta không quan tâm đến Nina, cầm lấy con dao dài và bắt đầu đánh gục từng thủy thủ trên boong tàu, để họ tự nhiên tỉnh lại sau đó.

Frank ban đầu muốn bắt chước anh ta, nhưng khi Nina hỏi: “Anh có chắc chỉ đánh gục họ mà không giết họ không?”, anh ta đã từ bỏ ý định đó và quay vào khoang tàu, lấy ra những thùng rượu, rồi tiếp tục thực hiện kế hoạch đã định.

Bạch! Bạch! Bạch!

Klein tiếp tục đánh liên tục về phía trước boong tàu. Lúc này, một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi, đội mũ nhọn, đã bắt đầu hồi phục lại.

Người đàn ông ấy thấy một kẻ phiêu lưu điên cuồng với vẻ mặt lạnh lùng tiến lại gần, vội vàng cố gắng đứng dậy và thốt lên:

“Không, tôi không cần đâu!”

“Tôi đã ổn rồi, thật sự ổn rồi!”

Không cần phải giải thích gì nữa, sự thật rất rõ ràng… Klein kìm nén tiếng cười và chuẩn bị quay sang phía mũi tàu.

Chính lúc đó, người đàn ông già ấy tự giới thiệu mình:

“Tôi là thuyền trưởng của con tàu ‘Tương Lai’, tên tôi là Otolov.”

Thuyền trưởng ư? Klein liếc nhìn sang và thấy bên cạnh Otolov có rất nhiều cuốn sách rơi xuống đất; chúng hoặc là được mở ra, hoặc là đổ ngược, hoặc là nằm nghiêng, hoặc là được trải phẳng.

“Ha ha, tôi đã rơi từ trên xuống đây; tôi mang theo chúng theo mình… Có vẻ như lúc nãy chúng cũng bị ‘điên’ theo tôi nữa.” Otolov giải thích.

Ánh mắt Klein hướng về phía đôi mắt của ông ta và nhận thấy trong đó có chút màu sắc của đại dương sâu thẳm.

Không phải là đôi mắt đã nhìn chằm chằm vào mình ban ngày trên boong tàu… Nhưng cảm giác này hơi giống với “Tướng Trên Các Vì sao”… Có phải họ cùng một con đường không? Klein lấy lại sự tập trung và thấy Nina cùng Frank Lee đã khiến tất cả những thủy thủ còn lại trở nên bình tĩnh.

Anh ta đang chuẩn bị quan sát xem liệu con tàu “Kêu Gọi Cái Chết” có theo kịp không, thì Otolov bất ngờ hét lên:

“Cẩn thận!”

Wah la!

Một con sóng lớn ập đến!

Klein nhanh chóng tránh khỏi và tiếp tục công việc của mình.

Đây, chúng ta đã đến rìa của tuyến đường hàng hải an toàn rồi sao? Lúc nãy dù đã thoát khỏi “Con tàu báo tử”, nhưng việc đó cũng khiến con tàu lệch hướng khỏi tuyến đường hàng hải. Klein nhìn về phía Otolov, Nina, Frank và “Kẻ không máu” Hiss – người bất ngờ xuất hiện từ đâu đó – rồi ra lệnh cho các thủy thủ vào vị trí của mình, họ bắt đầu vận hành con tàu “Tương lai” một cách căng thẳng và bận rộn.

Nhờ vào nỗ lực của họ, con tàu “Tương lai” đã kịp thời thay đổi hướng đi, vượt qua những con sóng lớn, tránh được những tia sét, và quay trở lại tuyến đường hàng hải an toàn.

Khi mọi thứ trở nên yên bình, Klein mới buông lỏng lời nguyền “Thần biển” mà mình đang nắm giữ, và thở phào nhẹ nhõm.

Quay đầu lại, thấy rằng “Con tàu báo tử” vẫn chưa có dấu hiệu nào của việc theo sát, anh mới thực sự thư giãn được. Anh cảm thấy đêm nay thật sự không hề yên bình chút nào.

Nhìn quanh, thấy những tên cướp biển hoặc là vuốt đầu mình, liên tục thở dài, hoặc có vẻ mệt mỏi đến mức muốn ngã xuống, Klein cảm thấy hơi áy náy khi rời khỏi boong tàu, bước vào khoang tàu, và thầm thở dài:

“Chỉ vừa rời khỏi quần đảo Galagas không lâu, chúng ta suýt nữa đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Cuộc hành trình tìm kiếm nàng tiên cá này có vẻ như sẽ không hề dễ dàng chút nào…”

Lên lầu, khi đi ngang qua phòng thuyền trưởng, Klein giảm bớt bước chân, quan sát kỹ lưỡng và phát hiện ra rằng khe cửa đầy những chiếc lá màu xanh, hoàn toàn ngăn cách không gian bên trong và bên ngoài.

Anh quay mặt đi, trở lại phòng mình, suy nghĩ xem có nên cầu nguyện với “Kẻ ngu dốt” hay không, sau đó sẽ lên tầng trên để kiểm soát vùng biển lân cận, tìm dấu vết của “Con tàu báo tử”, để cho “Vua bất tử” Agaritu – kẻ thích tấn công người khác một cách đột ngột và vô cớ – phải trải qua những gì mình đã gây ra.

Không, có “đôi mắt” đang theo dõi ở đây; tốt hơn hết là tôi nên tránh thực hiện những hành động tương tự. Hơn nữa, việc đó cũng chỉ có thể giúp “Vua bất tử” nhận được một bài học mà thôi; không thể gây tổn thương nghiêm trọng cho hắn, không đáng để tôi mạo hiểm… Không thể để cơn giận dữ làm mờ lý trí mình… Phải đợi đến khi thăng tiến thành công rồi mới quyết định! Cuối cùng, Klein đã kìm nén được cơn bốc đồng của mình.

/34/

Chín Thiên Hoàng