Chương 69

Ánh mắt lướt qua, Klein nhìn thấy người đang hỏi mua hoa peony có hình răng bò.

Người đó cách anh chưa đến 1 mét, mặc trang phục đen chỉnh tề, đội mũ cao nửa đầu cùng màu, tay cầm gậy tay được khảm bạc, trên mặt đeo kính có viền vàng; phong thái của họ rất thanh lịch.

“Vâng, anh cần không? Cái lọ nhỏ này giá 3 sule.” Chủ quầy mặc chiếc áo choàng đen dài mang đậm phong cách huyền bí học.

Người đàn ông có góc mắt màu vàng nhạt và đeo kính thanh lịch suy nghĩ một chút rồi hỏi:

“Có thể rẻ hơn không? Tôi còn cần mua thêm một số nguyên liệu khác, như những cánh hoa hướng dương có viền trắng này.”

Chủ quầy suy nghĩ vài giây rồi đáp một cách miễn cưỡng:

“2 sule 6 penny, tôi nghĩ anh sẽ không tìm được giá rẻ hơn thế nữa đâu.”

Thấy người đàn ông đeo kính vàng không chỉ mua hoa peony mà còn mua thêm các nguyên liệu khác như cánh hoa hướng dương có viền trắng, Klein bỗng nhiên cảm thấy mình có lẽ đã suy nghĩ quá nhiều.

Tuy nhiên, anh vẫn cẩn thận gõ nhẹ vào trán mình hai cái, sau đó sử dụng khả năng nhìn thấu tâm linh để kiểm tra người đó.

Không có vấn đề gì, sức khỏe của họ rất tốt, tâm trạng cũng ổn định… Klein rút lại ánh mắt, quay người lại và tiếp tục nhìn về phía quầy bán các vật phẩm phong thủy tự chế.

Trong đôi mắt anh, những vật phẩm phong thủy đó hiện ra rõ ràng: có loại làm từ bạc nguyên chất, có loại làm từ sắt, và cũng có loại được đúc từ vàng.

Nhưng trong số những vật phẩm này, chỉ có khoảng hai hoặc ba chiếc mang theo một ánh sáng yếu ớt, hoặc màu hồng đỏ, hoặc màu trắng nhạt, hoặc màu vàng.

Điều này cho thấy chúng đã bắt đầu mang tính linh hồn, có nghĩa là những vật phẩm phong thủy này có tác dụng nhất định!

Lúc nãy, Klein đã quan sát rất kỹ; anh xác nhận rằng chủ quầy tự chế những vật phẩm phong thủy này có kiến thức huyền bí học khá tốt:

Việc anh ta lựa chọn nguồn năng lượng phù hợp cho các câu thần chú khác nhau không hề sai lầm chút nào, và việc xác định vật liệu tương ứng cho từng nguồn năng lượng cũng rất chính xác.

Tất nhiên, những người chỉ yêu thích huyền bí học thông thường chắc chắn sẽ có những sai sót; Klein nhận thấy rằng chủ quầy không hiểu rõ lắm về bản chất của các câu thần chú. Việc dịch nội dung cầu nguyện theo ngữ pháp tiếng Hermes không đồng nghĩa với việc câu thần chú đó hợp lệ; câu thần chú phải tuân theo một quy tắc nhất định, có những quy luật đặc biệt riêng.

Một vấn đề khác là, khi chọn vật liệu cho các câu thần chú, chủ quầy cũng không chọn đúng.

Tuy nhiên, những vật phẩm phong thủy mà anh ta bán vẫn có giá trị nhất định…

Đối với Klein mà nói, hoàn toàn không cần thiết phải mua những món có hiệu quả yếu ớt đó; mục tiêu thực sự của anh ta là biến những sản phẩm bán dở thành những chiếc bùa hộ mệnh thực thụ.

Ừm, tôi sẽ làm một chiếc bùa hộ mệnh cho mỗi người Benson và Melissa để họ tránh khỏi những rủi ro… Chiếc của bản thân tôi thì có thể sử dụng nguyên liệu do đội “Người Canh Giấc Đêm” cung cấp… Sis, chắc là tôi đã bị ông Neil ảnh hưởng xấu rồi; giờ nghĩ đến những điều này mà không còn chút cảm giác tội lỗi nào nữa… Klein mơ màng nhìn người bán hàng nhặt lên hai chiếc bùa hộ mệnh bằng bạc đó.

Một trong hai chiếc bùa hộ mệnh bằng bạc có hình dạng dài, ở giữa có một khoảng trống được khắc tinh xảo, xung quanh là những sợi lông tóc giống như của thiên thần; chiếc kia thì đơn giản và mộc mạc hơn nhiều, gần như không có trang trí hay hoa văn gì thêm, chỉ là một chữ “thẳng” tượng trưng cho ban đêm, được gắn thêm một hình “tròn” màu đỏ thắm.

Là người rất quan tâm đến vẻ bề ngoài, Klein có thể nói là anh ta đã để ý đến chúng ngay từ cái nhìn đầu tiên.

“Chiếc này giá 6 suelle.” Người bán hàng là một người đàn ông trung niên ít nói. Anh ta chỉ vào chiếc tinh xảo hơn và nói.

Sau một lúc do dự, anh ta vuốt ve chiếc đơn giản hơn:

“Chiếc này giá 5 suelle 3 penny.”

“Quá đắt rồi… Thực ra, chúng vẫn còn xa mới được gọi là những chiếc bùa hộ mệnh thực thụ.” Klein thường xuyên tiếp xúc với Benson và Melissa nên đã bắt đầu quen với việc mặc cả.

Sau một cuộc thương lượng ngắn, anh ta đã mua hai chiếc trang sức bằng bạc với giá lần lượt là 5 suelle 6 penny và 4 suelle 9 penny.

Ừm, tạm thời thì chúng vẫn chỉ được coi là trang sức bằng bạc mà thôi… Klein nghĩ như vậy.

Và số tiền 10 suelle 3 penny đó là từ khoản kinh phí của câu lạc bộ bói toán mà anh ta cuối cùng cũng nhận được (5 pound).

Đúng lúc Klein nhận lấy hai chiếc trang sức bằng bạc và cho vào túi, chuẩn bị đi xem các quầy khác, bỗng nhiên anh ta nghe thấy một giọng nói nhẹ nhàng và trong trẻo:

“Thưa ngài, tại sao ngài không mua những chiếc bùa hộ mệnh đã hoàn chỉnh ạ?”

Klein quay đầu lại và thấy người hỏi là một cô gái khoảng mười lăm, mười sáu tuổi; cô ấy mặc một chiếc váy dài màu vàng nhạt có nhiều chi tiết ren, tay cầm một chiếc mũ lụa được trang trí bằng dây ruy băng.

“Bởi vì tôi dự định tự mình làm những chiếc bùa hộ mệnh, anh biết đấy… Đó là ước muốn của mọi người yêu thích huyền bí học.” Klein trả lời một cách lịch sự.

Anh ta không muốn người bán hàng nghĩ rằng mình không quan tâm đến chúng.

Klein tiếp tục đi xem các quầy khác, trong lòng vẫn suy nghĩ về những chiếc bùa hộ mệnh mà anh ta đã từ chối…

“Vậy cô ấy muốn chọn loại bùa hộ mệnh nào? Loại có thể tránh khỏi những tai họa? Loại giúp xa lánh bệnh tật? Hay loại mang lại may mắn về tiền bạc? Những yêu cầu khác nhau tương ứng với nguồn sức mạnh khác nhau, tức là các vị thần khác nhau; và mỗi vị thần lại tương ứng với những ngôi sao khác nhau, còn những ngôi sao đó lại quyết định loại vật liệu dùng để chế tạo bùa hộ mệnh.”

“Chẳng hạn, những câu thần chú giúp tránh khỏi tai họa chắc chắn thuộc về Nữ hoàng của những tai họa và nỗi sợ hãi, tức là Nữ thần Bóng đêm. Là những người yêu thích huyền học, chúng ta đều biết rằng biểu tượng của Nữ thần Bóng đêm là mặt trăng, và kim loại tương ứng với mặt trăng chính là bạc nguyên chất.”

“Vì vậy, nếu chúng ta muốn tránh khỏi những tai họa, thì tốt nhất nên chọn loại bùa hộ mệnh làm từ bạc và có những câu thần chú phù hợp.”

Hơn nữa, ngôn ngữ của câu thần chú cũng phải đúng, cấu trúc cũng phải chuẩn xác, các biểu tượng tương ứng với ‘Nữ hoàng của những tai họa và nỗi sợ hãi’, các con số linh hồn, các dấu hiệu phép thuật cũng phải đúng… Nhưng điều này thì quá phức tạp rồi, không cần phải giải thích cho cô ấy nghe nữa… Klein thầm nghĩ trong lòng.

Cô gái kia nghe xong mắt sáng lên, có vẻ khá bối rối và hỏi:

“Là tín đồ của một vị thần, liệu có thể đeo bùa hộ mệnh của vị thần khác không?”

“Không sao cả, các vị thần sẽ không quan tâm đến những điều nhỏ nhặt như vậy đâu.” Klein an ủi cô ấy.

“Cái ‘không sao cả’ của anh ấy ám chỉ người đeo bùa, còn người chế tạo thì phải cẩn thận lắm; nếu tín đồ của Chúa tể Bão tố chế tạo bùa hộ mệnh mang biểu tượng của Mặt trời Vĩnh cửu, họ rất có thể sẽ nhận phải những ý đồ xấu xa.”

Tất nhiên, điều này chỉ áp dụng cho những loại bùa hộ mệnh cần sự hỗ trợ của phép thuật nghi lễ; còn những loại khác thì không cần phải quan tâm đến điều đó.

Cô gái rõ ràng là thở phào nhẹ nhõm:

“Tôi muốn một chiếc bùa hộ mệnh mang lại sức khỏe tốt lành, vậy nên chọn vị thần nào đây? Mặt trời Vĩnh cửu, Nữ thần Đất Mẹ, hay vị thần của Tri thức và Trí tuệ?”

“Cả Mặt trời Vĩnh cửu lẫn Nữ thần Đất Mẹ đều không vấn đề gì cả; Mặt trời tương ứng với mặt trời, còn biểu tượng của Nữ thần Đất Mẹ là ngôi sao nâu,” Klein nói với nụ cười, “Vật liệu của mặt trời là vàng, còn kim loại của ngôi sao nâu là chì; tôi khuyên nên chọn Mặt trời… Chỉ là không biết cô ấy có đủ tiền không.”

Lý do anh ấy đưa ra lời khuyên này là vì trong ba chiếc bùa hộ mệnh đã có sẵn, có một chiếc được chế tạo từ vàng.

Cô gái gật đầu đồng ý, và Klein tiếp tục quy trình chế tạo bùa hộ mệnh cho cô ấy.

“Tiếp theo là việc giao tiếp giữa các bạn rồi; tôi còn có những việc khác phải lo.”

Trong lúc nói chuyện, anh ta liếc nhìn người chủ quán và nhận thấy ánh mắt của họ rất kỳ lạ, dường như họ đang do dự liệu có nên đưa tiền hối lộ cho mình hay không.

Cười khẽ một tiếng, Klein không quan tâm đến chuyện đó nữa, anh ta từ từ đi quanh toàn bộ thị trường giao dịch bí mật nhưng không tìm thấy bất kỳ vật liệu phi thường nào.

Lúc này, ông Neil đã thanh toán xong và bước ra, trong tay còn cầm một chiếc hộp gỗ màu đen.

Nhìn thấy ánh mắt ngạc nhiên của Klein, ông Neil chỉ vào một căn phòng khác ở cuối con hành lang và nói:

“Nếu bạn muốn mua hoặc bán những vật liệu phi thường, hãy đến đó; dù sao cũng chẳng ai muốn người khác biết mình đã mua những thứ gì cả.”

“Hiểu rồi.” Klein gật đầu như thể đang suy nghĩ.

Vì lúc này anh ta không có nhu cầu gì, nên anh ta cùng ông Neil rời khỏi thị trường giao dịch bí mật.

“Những bông hoa tinh linh này giá bao nhiêu?”

Bỗng nhiên, một giọng hỏi vang lên bên tai Klein.

Bông hoa tinh linh… đây cũng chính là nguyên liệu để chế tạo phép thuật “khán giả”… Trái tim Klein bỗng nhiên đập nhanh hơn, anh ta quay đầu nhìn lại và lần nữa thấy người đàn ông lịch sự đó, người đeo kính viền vàng.

“Có chuyện gì sao?” Ông Neil hỏi với vẻ hơi ngạc nhiên.

“Không có gì cả.” Klein quay mặt đi.

Mặc dù anh ta là thành viên sắp tốt nghiệp của đội “Người Canh Giữ Đêm”, nhưng anh ta không nghĩ rằng tất cả những người phi thường đều phải bị bắt giữ; anh ta cho rằng điều đó cần phải tùy vào từng trường hợp cụ thể. Trong số đó, những người thuộc nhóm “khán giả” chắc chắn không gây hại gì cho xã hội, cho vương quốc, hay cho thế giới này; hơn nữa, khả năng họ mất kiểm soát (cấp độ 9) cũng rất thấp.

……

Ra khỏi quán rượu “Rồng Dữ”, Klein cùng ông Neil đi xe ngựa công cộng rời khỏi khu bến cảng, sau đó chia tay nhau và mỗi người trở về nhà mình.

Xe ngựa công cộng tiến vào con phố Hoa Daffodil, dừng lại bên lề đường. Khi Klein sắp bước xuống, anh ta bất ngờ thấy một cô gái trẻ mặc chiếc váy dài màu xám trắng chuẩn bị lên xe.

Cô gái này có mái tóc đen mượt mà, khuôn mặt tròn trịa, đôi mắt dài thon; nếu nhìn từng bộ phận riêng lẻ thì không quá nổi bật, nhưng khi kết hợp lại thì tạo ra vẻ đẹp dịu dàng và ngọt ngào.

Klein chú ý đến cô ấy không phải vì vẻ đẹp của cô ấy, mà vì anh ta nhận thấy cơ thể cô ấy đang run rẩy nhẹ, một cách bất thường.

“Cô gái, có phải cô không khỏe không?” Klein hỏi với tâm thế muốn làm điều tốt.

Cô gái trẻ đó lập tức lắc đầu.

Klein tiếp tục đi, trong lòng cảm thấy lo lắng cho cô ấy.