Chương 787

Sau khi Klein kết thúc lời nói của mình, Albert đã đặt ra vài câu hỏi cụ thể dựa trên những gì anh ta mô tả, để kiểm tra xem liệu các chi tiết có trùng khớp hay không. Không nghi ngờ gì nữa, anh ta đã nhận được những câu trả lời đáp ứng sự mong đợi của mình.

“Cảm ơn sự hợp tác của bạn, chúc bạn có một giấc mơ tốt đẹp.” Albert mỉm cười đứng dậy, cúi chào, và tận dụng khả năng “Ác mộng” của mình để ảnh hưởng đến Dwayne Donatas một lần nữa; khiến anh ta sau khi tỉnh dậy chỉ còn nhớ mơ mơ về nội dung giấc mơ đó, không thể nhớ lại chi tiết cụ thể.

Sau khi hoàn tất tất cả những việc này, anh ta quay người đi về phía cửa, xoay tay nắm và rời khỏi thế giới giấc mơ đó.

Quả nhiên, những người “canh gác ban đêm” vẫn quá tin tưởng vào khả năng của “Ác mộng”; nếu là tôi điều hành việc này, chắc chắn tôi sẽ thiết kế ra một loạt câu hỏi từ nhiều góc độ khác nhau để so sánh và tìm ra những điểm không ổn định, những lỗ hổng… Ha, cách tốt nhất là liên kết với “Cô gái Công lý”, chuẩn bị một số bài kiểm tra tâm lý chuyên nghiệp để đối tượng phải hoàn thành tất cả chúng trong giấc mơ. Nếu họ giả vờ, trạng thái tâm lý và hình ảnh họ muốn thể hiện chắc chắn sẽ có những mâu thuẫn trong kết quả các bài kiểm tra đó… Klein tựa người vào ghế sofa, nhìn ra ngoài cửa sổ.

Trong bầu trời mờ ảo màu xám đen, ánh sáng của đèn đường lấp lánh mờ nhạt, tạo nên không khí u ám và yên tĩnh xung quanh.

Klein lặng lẽ nhìn ra ngoài vài giây, rồi mỉm cười tự giễu bản thân.

Còn dưới lòng nhà thờ Saint Saimur, sau khi thấy Albert tỉnh dậy bình thường và nghe anh ta báo cáo lại tình hình, Leonard đầu tiên là thở phào nhẹ nhõm, nhưng sau đó lại càng trở nên e ngại hơn trước con quái vật bất tử thuộc Kỷ Tứ.

…………

Tại Thành phố Bạc, tia chớp xé toạc bầu trời, chiếu sáng tất cả các con đường.

Derek Berg bước ra khỏi ngôi nhà của mình, cầm theo thanh rìu gió xoáy, hướng về phía Tháp Song sinh ở phía bắc thành phố.

Trên đường đi, anh gặp không ít người dân của Thành phố Bạc: có người bận rộn với công việc hàng ngày, có người đưa con cái đi học, có nhóm người đi tuần tra khắp mọi ngóc ngách để ngăn chặn những trường hợp người ta tử vong bất ngờ tại nhà và biến thành những linh hồn quái dị.

Sự hiện diện của họ khiến Thành phố Bạc trở nên sống động hơn; thỉnh thoảng Derek còn nghe thấy tiếng cười và tiếng vui đùa của trẻ em.

Anh không khỏi nhớ lại cuộc sống tại trại của mình vào buổi chiều hôm đó: mỗi ngày chỉ gặp khoảng mười mấy, hai mươi người, phần lớn thời gian anh phải ở trong những công trình vững chắc nhưng chật chội; bên ngoài là những con quái vật ẩn náu trong bóng tối, chúng liên tục bị tiêu diệt…

Trở về Thành phố Bạc từ Thị trấn Buổi Chiều không mất quá nhiều thời gian của nhóm thám hiểm đầu tiên, nhưng sau đó là những ngày cách ly, quan sát và nghỉ ngơi không thể tránh khỏi. Cho đến hôm nay, Derek mới dần điều chỉnh được tâm trạng của mình, tin rằng mình đã sẵn sàng đối mặt với những áp lực tiêu cực khi được thăng chức.

Trước đó, anh đã báo cáo với “Người đứng đầu” Colin Eliot rằng mình đã có được công thức phép thuật của “Người làm chứng”, và được phép sử dụng thành quả này để đổi lấy những nguyên liệu đặc biệt – lông đuôi của loài chim契灵.

Còn những thứ mà anh nợ “Mặt Trăng”, anh đã thu thập được nhờ việc tuần tra quanh Thị trấn Buổi Chiều, và thông qua “Người ngốc” để chuyển giao cho bên kia.

Giờ đây, với việc được thăng chức, anh có quyền lựa chọn một vật phẩm kỳ diệu không thuộc hạng cao... Derek nghĩ một cách mơ mộng, rồi bước nhanh hơn để đến Tháp Song sinh ở phía Bắc thành phố.

Mặc dù kho nguyên liệu và những vật phẩm kỳ diệu đều nằm bên trong Tháp Tròn, dưới sự giám sát của “Hội đồng Sáu Người”, nhưng điểm đến của Derek lại là Tháp Nhọn, bởi vì ở đó có nơi đổi lấy công trạng.

Khi anh vừa định bước vào Tháp Nhọn, bỗng nhiên anh cảm thấy một cảm hứng chợt đến, vô thức ngẩng đầu nhìn lên tầng cao của Tháp Tròn, chỉ thấy một người phụ nữ mặc áo choàng đen có họa tiết tím đứng sau cửa sổ, nhìn xuống anh.

Cô ấy có mái tóc xoăn màu bạc xám, đôi mắt màu xám nhạt và khuôn mặt rạng rỡ,

Chính là thành viên của “Hội đồng Sáu Người”, “Người Chăn cừu” Loviya! Khi ánh mắt hai người chạm nhau, ánh mắt của Loviya dường như có thể xuyên thấu tâm hồn anh, nhưng biểu cảm của cô ấy không hề thay đổi, thậm chí còn gật đầu nhẹ nhàng, như thể đang chào hỏi.

Cô ấy không phải đang chào anh, mà là đang chào người đứng phía sau anh... Bỗng nhiên, Derek hiểu ra.

Điều này xuất phát từ những kinh nghiệm mà anh dần tích lũy được dưới sự dạy dỗ của những người trong Hội Tarot.

Anh gật đầu đáp lại, không hề có vẻ gì bất thường, rồi bước vào Tháp Nhọn một cách bình thường.

…………

Vào ban đêm, tại cảng riêng của Bayam, con tàu “Giấc mơ Vàng” được trang bị những khẩu pháo kỳ lạ đã tiến đến bên cạnh bến tàu.

Danitz cầm theo những sản vật đặc sản của phe nổi dậy, mỉm cười vẫy tay chào mọi người, rồi bước lên boong tàu qua cầu thang.

Trong thời gian này, anh sống rất thoải mái ở đây; với vai trò là sứ giả mang vũ khí, lương thực và một số nguyên liệu đặc biệt, anh nhận được sự đối xử tốt đẹp.

“Thuyền trưởng ở đâu? Tôi cần báo cáo tình hình trong thời gian vừa qua cho bà ấy.”

Yoderson khinh thường phát ra một tiếng chê bai:

“Tất nhiên là ở phòng thuyền trưởng rồi.”

Đồng thời, trong lòng anh ta cũng chửi rủa:

Đám Danitz này, sau khi kết thân với German Sparrow, càng ngày càng kiêu ngạo hơn! Nhưng thật sự, kẻ phiêu lưu điên rồ đó thật đáng sợ, đã thành công trong việc săn bắt “Tướng trên máu”!

“Heh.” Danitz cười một tiếng, bước vào khoang thuyền với dáng vẻ kiêu ngạo, và gặp được “Tướng trong tảng băng” Edwina Edwards.

Anh ta lập tức thay đổi thái độ khiêu khích đó, cười nói:

“Thuyền trưởng, tôi đã hoàn thành nhiệm vụ rồi.”

“Chi tiết cụ thể là gì?” Edwina đặt cuốn sách xuống và hỏi.

Danitz đã chuẩn bị sẵn sàng, mô tả chi tiết những trải nghiệm trong thời gian vừa qua, và phóng đại vai trò của mình, cuối cùng nói:

“Thuyền trưởng, tôi đã gặp German Sparrow, ông ấy bảo tôi hỏi xem thi thể của ca sĩ linh hồn Shattas và chiếc cốc vàng đó có gì bất thường không.”

Edwina không trả lời ngay, mà đứng dậy đi về phía góc phòng thuyền trưởng, nơi đặt một chiếc hộp gỗ màu đen.

“Con tàu ‘Giấc mơ Vàng’ sẽ chỉ khởi hành đến đảo Suniya sau này, vì vậy thi thể của Shattas và Mobette vẫn còn trên tàu, được Edwina cho vào chiếc hộp mà bà ấy đã chuẩn bị sẵn.”

Edwina quỳ xuống, mở chiếc hộp gỗ ra, để những thi thể bên trong lộ ra.

Chiếc cốc vàng bị nén chặt đó yên lặng nằm trong lòng bàn tay xương trắng, không hề có gì bất thường.

“Không có gì bất thường.” Edwina kết luận.

Danitz nhìn qua một cái, ghi nhớ thông tin đó, và chuẩn bị báo cáo cho “Kẻ ngốc vĩ đại” khi không ai có mặt, để ngài truyền đạt lại cho kẻ điên German Sparrow.

…………

“Không có gì bất thường?” Trên làn sương xám, Klein nhíu mày, vừa ngạc nhiên vừa yên tâm.

Theo suy đoán của anh ta, khả năng chiếc cốc vàng có vấn đề không hề thấp, việc không có gì bất thường hơi ngoài dự đoán của anh ta, nhưng anh ta cũng vui mừng với kết quả này, bởi vì anh ta không muốn giấc ngủ yên bình của Shattas và Mobette bị quấy rối.

Có lẽ cần thêm điều kiện kích thích nào đó? Hehe, hy vọng là mãi mãi cũng không tìm được… Klein tự nhủ một hồi, sau đó chuyển ánh mắt sang cuốn “Hành trình Groser” nằm trong đống đồ linh tinh.

Vì tạm thời không có cách để tiếp cận tiềm thức tập thể, cộng thêm việc gần đây anh ta đang tập trung vào những ghi chép của gia tộc Antigonus, nên anh ta đã trì hoãn kế hoạch khám phá thế giới trong sách lần thứ hai.

Hừ… Klein thở dài.

Dịch văn này khá dài và phức tạp, chứa nhiều chi tiết và từ ngữ chuyên môn, vì vậy việc dịch nó một cách chính xác và trôi chảy không hề dễ dàng. Tôi đã cố gắng hết sức để đảm bảo rằng bản dịch này phản ánh ý nghĩa của nguyên văn một cách tốt nhất có thể, nhưng có thể vẫn còn một số điểm chưa hoàn hảo. Nếu bạn cần bất kỳ sự chỉnh sửa hay giải thích nào thêm, xin đừng ngần ngại liên hệ với tôi!

Hơn nữa, cô ấy không cần phải vội vàng trở lại Beckland để ký tên; trước khi anh trai mình là Hiber đi, cô ấy đã ký một thỏa thuận ủy quyền toàn quyền dưới sự chứng kiến của hai luật sư. Hiện tại, cô ấy chỉ cần chờ cho mọi việc hoàn tất rồi mới ký một bản xác nhận gửi cho anh trai mình.

O黛丽 khẽ nâng khóe miệng một cách duyên dáng, đứng dậy và nói với bóng người bị bao phủ trong làn sương xám ở đầu chiếc bàn dài bằng đồng:

“Chào buổi chiều, thưa ‘Người Ngốc’!”

Cô ấy cầu nguyện trong lòng rằng “thưa Người Ngốc” sẽ ban phước cho mình; hôm nay có manh mối về quả của cây chuông gió ma thuật…

Sau khi chào hỏi lẫn nhau và ngồi xuống, “Người Ẩn Dật” Jadriya không làm thất vọng sự kỳ vọng của Klein; cô ấy lại cúi đầu như thể không dám nhìn thẳng vào mặt người đó và nói:

“Thưa ‘Người Ngốc’, lần này chúng tôi có ba trang nhật ký của Đế quốc gia Rossel.”

Liệu “Nữ hoàng Bí ẩn” kia có tìm thấy manh mối về vụ ám sát Đế quốc gia Rossel không… Cô ấy vẫn tiếp tục cung cấp nhật ký cho “Người Ẩn Dật”… Thật đáng tiếc, gần đây tôi luôn ở trong lãnh thổ gia tộc và ít liên lạc với Hội Luyện Kim Tâm lý, nên không thể nhận được những trang nhật ký mới nào cả… À, vài ngày nữa tôi sẽ đến Quỹ Sưu tầm và Bảo tồn Cổ vật xem sao; có lẽ họ đã thu thập được một số thông tin gì đó…

“Công lý…” O黛丽 lắng nghe với sự tò mò.

“Người Ngốc” Klein cười một tiếng:

“Tốt lắm.”

“Cô có thể xem xét yêu cầu đi.”

Thực ra, tôi biết rằng “Nữ hoàng Bí ẩn” đã kể cho cô biết vấn đề rồi… Không biết cô ấy muốn làm gì ở Beckland nữa… Tư tưởng của Klein bắt đầu lan man.

Rất nhanh, “Người Ẩn Dật” Jadriya đã hiện ra ba trang nhật ký đó và đưa chúng cho “Người Ngốc”.