Chương 788

Biết rằng những cuốn nhật ký được “Nữ hoàng bí ẩn” chọn lựa cẩn thận chắc chắn đều chứa đựng những nội dung vô cùng quan trọng, “Klein – kẻ ngốc nghếch” ấy bắt mình tập trung tâm trí, rồi như không chú ý gì, hướng ánh mắt về phía tờ giấy da cừu màu vàng nâu trong tay mình: “Ngày 11 tháng 9, kể từ khi trở thành thiên thần, tôi đã cảm thấy như có sự phân chia trong con người mình. Trong trái tim tôi, sâu thẳm tâm hồn tôi, luôn có những giọng nói thúc giục tôi, ảnh hưởng đến tôi, tạo ra sự lạnh lùng, khát máu, tàn nhẫn và điên rồ mà tôi không thể kiểm soát được.

“Những điều đó không phải bắt nguồn từ bên ngoài, cũng không phải do ảnh hưởng của các vị thần; tôi có thể cảm nhận rõ ràng rằng chúng xuất phát từ gen, từ tiềm thức tập thể được truyền lại qua nhiều thế hệ con người, từ chính những đặc tính phi thường ấy, chứ không phải từ những ảnh hưởng tinh thần còn sót lại.

“Nó khiến tôi có khao khát săn mồi và giết chóc mãnh liệt, muốn nuốt chửng tất cả những sinh vật sở hữu những đặc tính phi thường xung quanh. Điều này khiến tôi phải dùng hầu hết sức lực của mình để chống lại nó; ngay cả khi tôi đang sử dụng những loại thuốc ma thuật, tình hình vẫn không có gì thay đổi.

“Không lạ gì ông ‘Cánh cửa’ lại nói rằng lý trí chỉ là tạm thời, còn điên rồ là vĩnh cửu.”

“Ngày 28 tháng 9, tôi đã lâu không viết nhật ký. Trong nửa tháng trước đó, tôi cứ cảm thấy mình dần bị thay thế bởi một con người xa lạ, trở nên lạnh lùng và đáng sợ hơn từng ngày. Ngay cả con gái tôi, Bernadette, cũng chỉ khiến tôi cảm thấy chút tình cha… rất ít ỏi.

“Khi tôi suýt nữa phát điên, tôi dường như nghe thấy vô số lời khen ngợi: đó là của những tôi tớ của tôi, của những người được hưởng lợi từ những cải cách của tôi, của những tín đồ coi tôi là ‘Con trai của hơi nước’, họ ca ngợi tôi, dựng tượng cho tôi, viết về tôi, sáng tác thơ ca cho tôi.

“Những giọng nói ấy như những chiếc neo của con thuyền, giúp tôi ‘định vị’ lại bản thân mình.

“Tôi bắt đầu có khả năng chống lại những khao khát ấy, những tiếng hét phát ra từ sâu thẳm tâm hồn mình; từ từ, tôi lại có thể cảm nhận được những cảm xúc bình thường của một người cha, một người chồng, một người đàn ông.

“Chỉ với ‘Thứ hạng 2’ mà đã có những thay đổi như vậy; thì khi đến ‘Thứ hạng 0’, khi đến tầng lớp của các vị thần thực sự, sự điên rồ mà tôi phải đối mặt chắc chắn sẽ còn kinh hoàng biết bao?

“Có lẽ họ cũng cần phải đối mặt với điều tương tự.”

*(Note: Some phrases have been translated slightly to maintain readability in Vietnamese while preserving the original meaning.)*

“Chúng ta cố gắng cứu lấy bản thân mình, chỉ để rồi lại tiêu diệt chính mình một cách triệt để hơn?”

Nội dung trang nhật ký đầu tiên khiến tâm trạng của Klein trở nên nặng nề và u ám. Russell, người đã viết ra những lời đó, không còn là một con người bình thường nữa; anh ấy đã trở thành một thiên thần và gia nhập “Hội Những Ẩn Sĩ Hoàng Hôn”. Anh ấy đã từng tiếp xúc với những bí ẩn kỳ lạ và hiểu biết về thế giới huyền bí cũng như những đặc tính phi thường nhiều hơn so với bây giờ, nhưng lại còn bi quan hơn cả Klein. Có vẻ như anh ấy tin rằng thế giới này vốn dĩ đã bị méo mó và điên rồ từ nguồn gốc, và định mệnh là phải tự hủy diệt chính mình.

Tuy nhiên, có vẻ như Bảy Vị Thần đã tìm ra cách để giữ được lý trí. Con người bình thường cũng không hề vô dụng; nhận thức và tâm linh của họ, khi kết hợp lại, có thể giúp các vị thần “duy trì” được hình ảnh ban đầu của mình, giữ lại những ký ức và lý trí đã tích lũy qua nhiều năm… Điều này có thể suy luận được từ trải nghiệm cá nhân của Russell… Nhưng tại sao Bảy Vị Thần lại từ bỏ hình ảnh con người ban đầu và chuyển sang sử dụng những biểu tượng trừu tượng làm dấu hiệu? Điều này không hợp lý lắm với suy đoán của tôi… Không thể hiểu nổi… Klein không lãng phí thời gian, mà lập tức lật sang trang nhật ký tiếp theo:

“Ngày 5 tháng 12,

Đêm của Mặt Trăng Máu, tôi đã trò chuyện với “Ông Cửa”. “Ngài vẫn giống như mọi lần trước, luôn đưa ra những yêu cầu, bảo tôi giúp ngài trở lại thế giới thực, nhưng cũng không quá kiên quyết, và ngài cũng sẽ trả lời một số câu hỏi của tôi một cách ngẫu nhiên.

“Ha ha, ngài giống như đang chơi trò chơi vậy… Cố gắng tăng mức độ “thích” của tôi, nhưng xin lỗi, tôi đã từ trước đã “khóa chặt” lựa chọn đó rồi.

“Vì tôi đã biết về truyền thuyết về các vị Vua Thiên Thần, tôi đã hỏi “Ông Cửa” một cách không ngại mất gì cả; điều tôi quan tâm nhất là sức mạnh thực sự của các vị Vua Thiên Thần ở mức độ nào.

““Ông Cửa” nói rằng có những vị Vua Thiên Thần đã “chứa đựng” được tính duy nhất, có những vị đã sử dụng thuốc ma thuật cấp độ 1, và có những vị vừa có cả hai.

“Từ “chứa đựng” nghe có vẻ kỳ lạ; tôi đã đặt ra câu hỏi về điều này, nhưng “Ông Cửa” không trả lời trực tiếp, chỉ nói với tôi rằng nếu không thể “chứa đựng” được tính duy nhất, thì trước khi tiến hành nghi lễ thăng cấp lên cấp độ 0, tính duy nhất sẽ trở thành gánh nặng chứ không phải là sức mạnh đối với những thiên thần cấp độ 1.

“Ừm, có thể hiểu được… Nhưng tại sao lại như vậy?

“Tôi tiếp tục trò chuyện với “Ông Cửa”, và ông ấy cũng nói rằng việc này là do quy luật của thế giới này… Nhưng tôi vẫn không thể hiểu nổi.”

Klein tiếp tục lật trang nhật ký, nhưng những thông tin tiếp theo dường như càng làm cho anh ấy càng bối rối hơn…

Trong quá trình trò chuyện, ông “Cửa” nhắc nhở tôi không nên nói ra tên đầy đủ của Adam, nếu không sẽ bị phát hiện và biết về cuộc đối thoại vừa rồi.

Tôi đoán được lý do, liền cười hỏi ông ấy: “Chẳng phải ông đã nói ra tên đầy đủ của Adam rồi sao?”

Ông “Cửa” trả lời rằng không sao cả, bởi vì con đường “Học trò” ở thứ tự số 4 được gọi là “Pháp sư Bí mật”, có ý nghĩa bảo mật nhất định; mặc dù không bằng “Người hầu Bí mật” của con đường “Đêm tối”, nhưng cũng đủ để ngăn chặn sự cảm nhận từ những tồn tại ở cấp độ của ông ấy.

Tôi còn đặt ra nhiều câu hỏi về thần linh, nhưng ông “Cửa” không trả lời, chỉ nói rằng khi tôi có khả năng và cơ hội, hãy lên mặt trăng một lần, tôi sẽ hiểu được nhiều điều.

Điều này phù hợp với một số suy nghĩ trước đây của tôi, nhưng tôi nghi ngờ ông ấy đang cố gắng dụ dỗ tôi, muốn tôi quay trở lại thế giới thực… Dù sao mỗi lần ông ấy xuất hiện cũng đều liên quan đến mặt trăng!

Mỗi khi ông “Cửa” xuất hiện, lượng thông tin mà ông ấy mang lại thật lớn… Ôi, cách ông ấy giải thích về cấp độ sức mạnh của “Vua Thiên thần” rất phù hợp với suy đoán của tôi…

Theo nghĩa rộng, “Vua Thiên thần” là những người dựa vào nhiều phương pháp khác nhau để vượt qua thứ tự số 1, nhưng chưa đạt đến thứ tự số 0; điều này bao gồm việc sử dụng thuốc ma thuật của thứ tự số 1. Theo nghĩa hẹp, “Vua Thiên thần” chỉ đặc biệt ám chỉ vị Tạo hóa mà Thành phố Bạc tín thờ – tám vị vua cai quản tất cả các thiên thần bên cạnh vị Thần Mặt trời Cổ đại… Tất nhiên, họ cũng chắc chắn phù hợp với tiêu chuẩn theo nghĩa rộng…

Trong đầu Klein nhanh chóng lướt qua nhiều suy nghĩ khác nhau.

Về những dự đoán của Russell về vị Thần Mặt trời Cổ đại, anh ấy hoàn toàn đồng ý; anh ấy cho rằng vị Tạo hóa mà Thành phố Bạc tín thờ đã “ thu hồi” quá nhiều quyền lực cổ xưa, dẫn đến sự hỗn loạn và điên cuồng… Vì vậy, anh ấy quyết định tạo ra hai đứa trẻ để loại bỏ một số “rác rưởi” đó.

Nói một cách đơn giản, cả Ammon và Adam đều được “tiêm” thuốc ma thuật… Nhìn như vậy, “Thiên thần Tưởng tượng” Adam rõ ràng sở hữu tính độc đáo của con đường “Khán giả”; ông ấy chắc chắn chính là người lãnh đạo bí ẩn của “Hội Ẩn sĩ Hoàng hôn”, từ thời cổ đại cho đến bây giờ, luôn can thiệp vào sự thay đổi của thời đại để hồi sinh cha mình… Không biết liệu ông ấy có đạt được điều đó không…

Klein tiếp tục suy nghĩ về những điều này…

Ngày 29 tháng 11, tôi đã triệu tập ba người dưới quyền của mình. Nhờ sự giúp đỡ của Benjamin Abraham và sau một thời gian tìm kiếm, cuối cùng chúng tôi cũng tìm lại được hòn đảo vô danh ấy.

Chúng tôi không tiến vào ngay, mà quyết định nghỉ ngơi một ngày trước khi bắt đầu hành trình vào vùng biên giới của hòn đảo.

Edwards nói rằng anh ấy cũng thường xuyên mơ về格林, và cảm thấy vô cùng tội lỗi vì không thể cứu được người đó vào lúc đó.

“Đó không phải là trách nhiệm của anh, mà là lỗi của tôi,” tôi nói với Edwards, bởi vì tôi là người lãnh đạo của họ.

Ngày 30 tháng 11, chúng tôi tiến sâu vào đảo.

Ở đây có rất nhiều sinh vật kỳ lạ được cho là đã tuyệt chủng; chúng tụ tập lại với nhau mà không hề gây sự, dường như đang thờ phượng điều gì đó…

Nhóm sinh vật kỳ lạ này, dường như không có nhiều trí tuệ, đang tiến hành một nghi lễ nào đó!

Chúng có lẽ đang cầu nguyện đến những vị thần bí ẩn?

Trong lúc diễn ra nghi lễ, tôi đã nhìn thấy格林…

PS2: Tôi xin giới thiệu thêm một cuốn sách nữa – “Người chơi trong thế giới ngầm” (Dungeon Players). Trong cuốn sách này, lãnh chúa quỷ dữ lừa gạt con người trên Trái Đất để họ làm việc không công để xây dựng các thế giới ngầm (dungeon). Tôi thực sự đã đọc cuốn sách này, nó rất thú vị và mang phong cách viết độc đáo!