Chương 831

Cảm nhận được sự rung chuyển của mặt đất, Aljee bỗng nhiên cảm thấy lo lắng, liếc nhìn格尔曼. Sparo một cái, rồi dùng hành động thay vì lời nói.

Bên cạnh anh, tiếng gió bỗng nhiên ầm ầm, giúp anh chạy sang bên cạnh một cách dễ dàng và nhanh chóng hơn.

Lý do Aljee quyết định hành động như vậy là vì anh lo rằng格尔曼. Sparo có thể bỗng nhiên trở nên điên cuồng và quyết định săn lùng những sinh vật kinh hoàng ẩn náu trong hang động tối tăm đó; nếu như vậy, dù cuối cùng họ có thắng được, điều đó cũng chắc chắn sẽ rất bất lợi cho các cuộc khám phá tiếp theo.

Là một “thủy thủ” giàu kinh nghiệm, anh biết rằng những hành động quyết đoán có sức ảnh hưởng lớn, có thể khiến những người bạn chưa đưa ra quyết định theo đuổi hoặc bắt chước một cách vô thức.

Klein thấy vậy, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, từ bỏ việc thảo luận về vấn đề lịch sự, và bắt đầu chạy về phía sau “người treo ngược”.

Tiếp theo, anh cảm nhận được cơn gió dữ thổi từ phía sau, đẩy mình tiếp tục lao về phía trước; điều này khiến lực hấp dẫn Trái Đất mà anh phải vượt qua trở nên nhẹ nhàng hơn nhiều, và anh giành được thêm động lực, tốc độ của anh tăng lên gấp đôi trong chốc lát!

Trong tiếng gió ầm ầm, Klein và Aljee chạy ra khỏi khu vực có ít cây cối, rồi đi vòng qua mặt sau của hang động tối tăm.

Đúng lúc đó, nhịp tim của cả hai bỗng nhiên chậm lại, không giống như đang thực hiện một hoạt động mạnh mẽ gì cả, ngược lại, họ có vẻ như sắp chìm vào giấc ngủ sau khi được nắng chiếu vào buổi chiều.

Klein lập tức cảm thấy cơ thể mình lạnh đi, một cảm giác u ám khó tả bắt đầu lan tỏa vào bên trong.

Đồng thời, anh nhìn thấy ánh sáng từ chiếc đèn của Aljee dần bị bóng đen khổng lồ phía sau che khuất từng chút một; trong đầu anh lập tức hiện lên hình ảnh tương ứng:

Trong hang động tối tăm, một con rắn khổng lồ xuất hiện, con rắn này có những chiếc vảy màu xanh đen và đôi mắt cháy rực như lửa.

Giữa các kẽ vảy của nó mọc ra những sợi lông trắng bẩn thỉu, và phía sau còn có một đôi cánh dày đặc có thể mở rộng.

Con rắn khổng lồ này nửa bò nửa bay, quấn quanh một cây to lớn, phun ra những tia sáng đen tối, nhìn chằm chằm vào hai bóng người vừa xâm nhập vào khu vực đó.

Xung quanh nó, cây cối nhanh chóng héo úa, cỏ dại khô cằn, và không khí trở nên u ám.

Klein và Aljee tiếp tục chạy, cố gắng tránh xa con rắn đáng sợ đó.

Anh ta dừng lại hai giây, thở nhẹ một hơi rồi nói:

“Không cần phải quá lo lắng đâu, những sinh vật siêu nhiên ở đây có ý thức về lãnh thổ rất mạnh; trừ khi muốn săn mồi, nếu không chúng sẽ không xâm nhập vào các khu vực khác, nhất là những nơi gần núi. Con rắn lông đó chắc chắn sẽ không đuổi theo chúng ta đâu.”

Klein gật đầu nhẹ, rồi tiếp tục nói:

“Những sinh vật siêu nhiên ở đây rất mạnh mẽ.”

Alger thu hồi ánh mắt lại, lắc đầu trả lời:

“Không, cũng có rất nhiều con yếu ớt nữa.”

“Tôi cũng đã từng đến đây vào ban đêm trước đây, nhưng chỉ phát hiện thấy những dấu vết do những sinh vật siêu nhiên cấp bán thần để lại; tôi chưa bao giờ gặp chúng trực tiếp. Hôm nay mới là lần đầu tiên tôi đối mặt với chúng.”

“Chuyện này chủ yếu phụ thuộc vào may mắn; khả năng xảy ra lần nữa không cao lắm.”

Là một “nhà hàng hải”, khả năng tính toán là điều không thể thiếu.

“Cậu đang coi thường tôi, vua của may mắn và bất hạnh ư?” Klein tự chế giễu trong lòng, rồi nói một cách không biểu lộ cảm xúc:

“Những phán đoán quá chắc chắn thường dẫn đến kết quả ngược lại.”

Ý nghĩa của câu này, nếu dịch sang tiếng Việt, có thể là:

“Đừng quá tự tin!”

Thực ra, nếu con rắn lông kia không phải là loài cấp bán thần mà chỉ là loài tương đương cấp 5 trong hệ thống này, Klein rất sẵn lòng trêu chọc nó; dù sao thì anh ta vẫn còn chiếc sáo đồng Azzek trong tay, và những sinh vật siêu nhiên ở vùng đất của lũ ma quỷ ít nhất cũng sẽ mất đi một nửa sức chiến đấu của chúng.

Còn việc gặp phải sinh vật siêu nhiên cấp bán thần, anh ta không hề quá hoảng sợ, bởi vì “Kẻ ăn mòn may mắn” đã từng đề cập đến vấn đề này trước đó, và anh ta cũng đã chuẩn bị sẵn sàng: phép thuật “Kẻ ăn mòn may mắn”, những khả năng siêu nhiên cấp bán thần được ghi chép trong “Ghi chép hành trình của Lemano”, cùng với “Những cuốn sách du ký của Groserel” và khả năng “du lịch” – mặc dù không chắc chắn có thể giúp anh ta đối đầu trực tiếp với bán thần, nhưng cũng đủ để tạo ra cơ hội cho anh ta thoát ra.

Chỉ cần không gặp phải những thiên thần thuộc vùng đất của bán thần… Klein lặng lẽ nghĩ thêm trong lòng.

Nghe lời của Germain Sparrow, Alger có vẻ hơi ngạc nhiên, bởi vì ý của nhà phiêu lưu điên rồ này rõ ràng là muốn anh ta phải thận trọng hơn một chút.

Một đồng đội vừa bình tĩnh vừa điên rồ ư? Đúng vậy, nếu chỉ có sự điên rồ thôi, chắc chắn anh ta đã không thể sống sót đến bây giờ… Alger ngước nhìn bầu trời cao, cố gắng nhìn rõ những vì sao mờ ảo.

**Note:** The translation provided is a close approximation of the original text. Some nuances and cultural references may not be fully conveyed in Vietnamese due to language differences.

Anh ấy không phải là những “thợ săn” mà người ta thường gặp trên biển; anh ấy không bao giờ mất kiểm soát được lời nói của mình, thói quen nói ra những lời khiến người khác tức giận.

Cô “Công lý” cần một nguồn vật liệu đặc biệt… Ông “Người treo ngược” cũng có không ít kinh nghiệm phiêu lưu, ông ấy biết rằng đôi khi sự trung thực còn hữu ích hơn việc che giấu, việc trao đổi và thảo luận hiệu quả hơn việc tính toán xảo quyệt… Klein vẫn giữ nguyên hình tượng của mình là Germain Sparrow, gật đầu một cách lịch sự trong vẻ ngoài lạnh lùng:

“Được.”

“Nếu không thể đối phó được, tốt nhất là hãy tìm sự giúp đỡ, nếu không tôi sẽ nghĩ rằng anh vẫn cứ kiên trì.”

Phong cách của người phiêu lưu điên rồ này dường như khác với những “thợ săn” kia, nhưng ở một số khía cạnh lại có sự giống nhau đáng ngạc nhiên… Alger hít một hơi thật sâu, cầm đèn lồng và tiếp tục tiến lên.

Trong lúc đi, họ nghe thấy tiếng chuông gió nhẹ nhàng reo rinh, và bỗng nhiên cảm thấy như được trở về nhà, tâm hồn và cơ thể đều được thư giãn.

Klein nhận ra rằng sự cảnh giác của mình đang dần tan biến một cách không thể đảo ngược; dù anh cố gắng nhấn mạnh đi nhấn lại trong đầu bao nhiêu lần, anh cũng không thể giữ được sự căng thẳng nữa.

Trong khoảnh khắc đó, anh thậm chí muốn tiến về phía nguồn phát ra tiếng chuông gió, nghĩ rằng ở đó có những thứ mà anh rất trân trọng và gần gũi.

Vì khoảng cách vẫn còn khá xa, tiếng chuông gió thỉnh thoảng mới vang lên, Klein cố gắng kiềm chế bản thân và quay đầu nhìn về phía ông “Người treo ngược”.

Alger cũng mất đi sự bình tĩnh vốn có; khuôn mặt thô lỗ của anh ấy bỗng nhiên đỏ ửng, không biết anh ấy nhớ đến điều gì, và rơi vào trạng thái cảm xúc nào đó.

Không biết nếu ông “Người treo ngược” thực sự bắt đầu khóc sẽ như thế nào… Chắc hẳn rất đáng sợ… Klein không kìm được mà nghĩ như vậy.

Lúc này, Alger bắt đầu nói với giọng trầm đục:

“Tiếp theo hãy để tôi xử lý.”

Ngay sau khi anh ấy nói xong, anh đặt đèn xuống, nhẹ nhàng xoay chiếc nhẫn kỳ lạ đeo trên ngón tay trái, làm cho những gai nhọn đó càng trở nên nổi bật hơn.

Đó là vật báu của anh ấy – “Chiếc roi tinh thần”; tác dụng phụ của nó là khiến người sử dụng luôn phải chịu đau đầu, đến nỗi muốn dùng đầu mình đập vào tường.

Tuy nhiên, vào lúc này, cảm giác đau đầu dữ dội ấy lại giúp Alger giữ được sự tỉnh táo trong tiếng chuông gió, không bị đối phương thực sự thôi miên.

Đôi khi, tác dụng phụ cũng có thể hữu ích cho người sử dụng… Alger nghĩ như vậy và tiếp tục hành động.

Trong cuộc chạm trán vừa rồi với con rắn lông vũ cấp bán thần, mặc dù Alje chỉ ở ở rìa tầm nhìn của đối phương và nhanh chóng thoát khỏi tình huống nguy hiểm, nên không bị ảnh hưởng quá nhiều và dễ dàng lấy lại sức, nhưng con chuột màu xám mà anh ta mang theo lại là loài thông thường, không có sức sống và thể chất mạnh mẽ như vậy. Chỉ cần bị ảnh hưởng nhẹ thôi cũng không thể tránh khỏi tử vong, ngay lập tức không thể chịu đựng nổi và trở thành xác chết.

Chết rồi… Chết rồi… “Người treo ngược” giờ đây hẳn đã hiểu ra một điều: kế hoạch thường không thay đổi nhanh như vậy… Thật là xui xẻo cho anh ta… Nhìn cảnh tượng ấy, khóe miệng Klein hơi nhếch lên một chút, muốn cười nhưng không dám phát ra tiếng cười, sợ làm mất đi hình tượng của mình.

Tình huống tương tự không phải là điều thường xuyên xảy ra với “Người treo ngược” – người có kinh nghiệm dày dặn và làm việc cẩn thận.

Alje nhanh chóng thu lại biểu cảm, cầm con chuột màu xám đã chết và tiếp tục đi về phía trước, trong khi Klein cúi người nhặt chiếc đèn lồng, theo sát phía sau anh ta một cách vừa phải.

Tiếng chuông gió càng lúc càng rõ ràng, mang lại cảm giác yên bình, khiến người ta muốn chạy thẳng tới đó.

Tiếp tục đi thêm vài bước nữa, Klein cuối cùng cũng nhìn thấy cây lạ kỳ ấy.

Trên thân cây màu nâu xanh, có những vết nứt dài và hẹp; mỗi vết nứt đều u ám và sâu thẳm, dường như chứa đựng những “con mắt” khác nhau.

Trên những cành cây vươn ra, treo đầy những vật có màu xám sắt giống như chuông gió; chúng tự động rung động, phát ra âm thanh dễ chịu. Và ở ngay trung tâm của cành gần thân cây nhất, có một quả có kích thước bằng nắm tay, không màu sắc và trong suốt.

Alje nhìn chằm chằm vào đó, ấn nhẹ vào cổ mình, rồi nói với Germain Sparrow bằng giọng trầm:

“Tốt nhất là anh nên bịt tai lại và kiềm chế tâm linh của mình.”