Hạ Tư Mộ nhẹ nhàng cười lên, cô nói: “Nếu tôi không tha cho cậu thì sao?”
Lực lượng trong tay cô lại có xu hướng tăng lên.
Đoạn Tú suy nghĩ một chút, sau đó giơ tay chỉ vào đầu mình và cười nói: “Công chúa muốn sưu tầm hộp sọ của tôi ư?”
Câu nói lạc đề này khiến Hạ Tư Mộ nhướng mày.
“Đó là một ý kiến không tồi.”
“Tôi nghĩ rằng đến năm tôi 50 tuổi, hộp sọ của tôi sẽ trở nên đẹp hơn nữa. Công chúa có thể kiên nhẫn chờ đợi đến lúc đó rồi mới ăn thịt tôi được không?”
Hạ Tư Mộ nhìn Đoạn Tú một hồi lâu, như thể cô có thể thấy trên khuôn mặt anh ta những từ ngữ như “táo bạo”, “không sợ hãi”, “lời nói linh hoạt”, “giả tạo” và nhiều từ khác nữa.
Còn phải thêm một điều nữa là “dù chết cũng không thú nhận”.
Họ đối đầu với nhau một lúc, sau đó Hạ Tư Mộ cười nhẹ và thu tay lại, nhìn xuống Đoạn Tú từ vị trí cao hơn, từ từ nói: “Tôi không ăn thịt cậu, tôi đến đây để làm một thỏa thuận với cậu.”
Chương 21: Từ chối
“Thỏa thuận này rất đơn giản, tôi sẽ giúp cậu thực hiện mong muốn của mình, và đổi lại, cậu phải cho tôi mượn năm giác quan của mình. Mỗi lần thực hiện một mong muốn, cậu sẽ mất đi một giác quan trong vòng mười ngày, và sau mười ngày đó tôi sẽ trả lại giác quan đó cho cậu. Nghĩa là, cậu sẽ có rất nhiều cơ hội để ước nguyện với tôi.”
Cách thức mà Hạ Tư Mộ đề xuất này là kết quả sau khi cô nghiên cứu kỹ lưỡng những lời nguyền trong viên ngọc quý.
Tất nhiên, cô cũng muốn tìm một giải pháp có thể giải quyết vấn đề một cách triệt để, nhưng việc mượn một giác quan trong vòng mười ngày là giới hạn mà cơ thể con người bình thường có thể chịu đựng được; nếu tiếp tục như vậy, cơ thể Đoạn Tú sẽ sớm suy yếu. Việc giải quyết vấn đề một cách triệt để có thể coi như là “giết gà lấy trứng”.
Ngay cả với phương pháp mà cô đề xuất bây giờ, càng nhiều lần Đoạn Tú cho cô mượn giác quan, thì những giác quan đó của anh ta càng sẽ suy yếu đi. Nếu không phải như vậy, làm sao viên ngọc quý có thể tìm được người như Đoạn Tú – người có thể chịu đựng được lời nguyền này – sau ba trăm năm.
Hạ Tư Mộ giải thích rõ ràng và đơn giản về nguy hiểm này cho Đoạn Tú, và nói: “Trước hết, chúng ta phải thống nhất rằng những mong muốn cũng có giới hạn, không được ảnh hưởng quá nhiều đến thế giới loài người. Chẳng hạn, cậu có thể ước nguyện rằng tôi sẽ cứu mạng cậu trên chiến trường, nhưng không được ước nguyện rằng tôi sẽ giúp cậu chiến thắng trong cuộc chiến, cậu hiểu chứ?”
Cô đã sẵn sàng để thương lượng với Đoạn Tú, nhưng sau khi nghe xong những lời của cô, Đoạn Tú lại chỉ vào bản thân mình và nói: “Chúng ta nhất thiết phải nói chuyện ở tư thế này sao?”
*(Note: Some phrases were translated directly while others were adapted to fit the Chinese context better.)*
Hạ Tư Mộ liếc nhìn anh ta một cái, rồi nhẹ nhàng bước xuống khỏi người anh ta và ngồi xuống bên giường. Nơi cô vừa mới ngồi, mọi thứ đều lạnh lẽo như băng.
Đoạn Túc ngồi dậy; quần áo của anh ta đã bị Hạ Tư Mộ làm cho lộn xộn hết cả. Lúc này, anh ta trông có vẻ như một kẻ phóng đãng, lãng mạn của Nam Đô. Anh ta nói một cách thong thả: “Vậy là, Ngài Vua Quỷ không có năm giác quan ư? Không có vị giác, khứu giác, xúc giác, thính giác, và cảm giác chạm… Vậy cảm giác đau thì sao? Cũng không có à?”
Tất nhiên là không có. Cảm giác đau tồn tại để con người tránh khỏi nguy cơ tử vong; ví dụ như khi người ta bị lửa đốt thì sẽ không chạm vào lửa nữa. Người chết rồi thì đã chết, cần gì cảm giác đau nữa?
Ngoài ra, tấm chăn được bọc bằng vải bông dưới tay cô… Đối với người sống, nó có thể được coi là “mềm mại”, nhưng trong tay cô thì nó không khác gì chân của bàn ghế cả – chỉ là việc bóp nó để nó biến dạng không quá khó mà thôi.
“Rõ ràng người chết không cần những thứ này.”
“Thật đáng tiếc.” Đoạn Túc thở dài.
Hạ Tư Mộ an ủi anh ta một cách ân cần: “Không có gì đáng tiếc cả; khi bạn chết đi, cũng sẽ như vậy thôi.”
Nhưng Đoạn Túc lại thay đổi chủ đề và nói: “Tôi mới là người đáng tiếc. Tôi đã suy nghĩ rất lâu mà không nghĩ ra được điều gì để ước nguyện cả. Ngài Vua Quỷ, tôi chưa bao giờ ước nguyện gì cả.”
Chàng trai nói một cách chân thành vô cùng, nhưng Hạ Tư Mộ lại cảm thấy như anh ta đang nói những lời dối trá.
Trong hàng trăm năm qua, cô đã sử dụng cơ thể mình, ăn linh hồn và thực hiện nhiều giao dịch với vô số người sống… Nhưng chưa bao giờ có ai nói: “Cảm ơn, tôi sống rất hạnh phúc và cũng sẵn lòng chết một cách thanh thản; tôi không còn mong muốn gì nữa.” Con người sống trên đời này luôn có những khao khát; những tu sĩ, đạo sĩ với tâm hồn trống rỗng thì có thể không có gì để mong muốn, nhưng Đoạn Túc thì hoàn toàn không hề có vẻ như vậy chút nào.
“Nếu hôm nay tôi không cứu bạn, có lẽ bạn sẽ chết dưới tay của Hồ Kỳ. Chiến trường là nơi nguy hiểm đến mức chỉ có 9 phần trăm cơ hội sống sót… Bạn thực sự tin rằng nếu không có sự giúp đỡ của tôi, bạn vẫn có thể sống sót từng lần như vậy?”
Trong mắt Đoạn Túc hiện lên một nụ cười khéo léo; anh ta chống hai chân xuống đất, tựa cằm và nói một cách thong thả: “Dù sao đi nữa, hôm nay tôi xin cảm ơn Ngài Vua Quỷ vì sự giúp đỡ.”
Câu “dù sao đi nữa” của anh ta có vẻ như muốn nói: “Dù ngài không cứu tôi, tôi cũng có thể tự mình thoát ra được.” Hạ Tư Mộ nhíu mắt nhìn anh ta một lúc lâu; cô tiến lại gần Đoạn Túc và nhìn thẳng vào đôi mắt sáng ngời của anh ta.
Cô vẫy tay áo rồi đứng dậy từ giường, tỏ vẻ không muốn nói chuyện nữa và chuẩn bị đi. Nhưng vừa bước ra một bước thì gặp phải sự cản trở. Cô quay đầu nhìn lại, thấy Đoạn Tú đang nắm lấy tay áo của mình; những ngón tay trắng muốt rất nổi bật trên tay áo màu đỏ gỉ – trong mắt cô thì là màu đen. Anh ta cười rạng rỡ: “Trang phục của Hoàng tử Quỷ Vương thật lộng lẫy, không giống như những thứ bình thường chút nào.”