Chương 103

Chuyện xấu xa xảy ra trong bữa tiệc gia đình nhà họ Shen cuối cùng cũng không lan truyền ra ngoài. Tuy nhiên, cái gọi là “lan truyền” ấy cũng chỉ giới hạn trong số những người dân thường mà thôi. Còn đối với các gia tộc lớn, họ luôn có những mối liên kết phức tạp với nhau; những chuyện được kể từ bà này sang bà khác thực ra đã lan truyền rộng rãi trong nội bộ gia đình họ từ sớm. Những lời nói tự cho mình thông minh của bà lão nhà Shen cũng đã đẩy bà vào tình thế bế tắc. Nếu không làm theo những gì bà nói, đó chính là hành động tự làm mất mặt; còn nếu làm theo lời bà, thì việc mất đi đứa cháu trai xuất sắc nhất lại không phải là chuyện dễ dàng mà bà có thể chấp nhận được.

Chính vì chuyện này mà mối quan hệ giữa phòng gia đình lớn và bà lão nhà Shen hoàn toàn trở nên căng thẳng. Ban đầu chỉ là sự xa cách giữa các phòng gia đình khác nhau, nhưng thái độ tinh vi của bà lão nhà Shen trong bữa tiệc đã khiến Lưu Tuyết Yên và Thẩm Tín Như cảm thấy bức xúc; họ vốn dĩ không phải là người có thể nhẫn nhịn, nên họ quyết định đứng nhìn “vở kịch” này diễn ra.

Sau khi tỉnh lại, Kinh Sở Sở đã khóc một trận, và chỉ nói rằng mình bị Thẩm Nguyên kéo vào tình huống đó. Thẩm Nguyên tức giận, nói rằng mình cũng không biết chuyện gì đã xảy ra mà chỉ thấy mình ngất đi, và khi tỉnh lại thì đã nằm cùng với Kinh Sở Sở. Anh ta không nhớ được những gì đã xảy ra, và có lẽ Kinh Sở Sở vẫn còn giữ được trinh tiết của mình.

Tuy nhiên, việc Kinh Sở Sở có còn giữ được trinh tiết hay không thì hoàn toàn không quan trọng nữa; việc cô ấy bị mọi người chứng kiến trong tình huống nhạy cảm như vậy đã đồng nghĩa với việc cuộc đời sau này của cô ấy coi như kết thúc.

Có lẽ vì chuyện này mà cặp anh chị em nhà Kinh đã thay đổi hoàn toàn so với trước đây, họ trở nên hung hăng và đòi hỏi Thẩm Nguyên phải giải thích rõ ràng. Trước đó bà lão nhà Shen cũng đã nói rằng nếu là Thẩm Khâu thì cô ấy có thể trở thành bà chủ nhà họ Shen, vậy nay khi người đó là Thẩm Nguyên, thì Kinh Sở Sở tự nhiên sẽ trở thành bà chủ nhà họ Shen.

Kế hoạch tinh vi của bà lão nhà Shen đã không thành công. Thẩm Nguyên là đứa cháu trai xuất sắc nhất của bà, nhưng lại phải cưới một cô gái xuất thân từ gia đình bình thường; bà lập tức tìm ra những lý do để từ chối. Kinh Quan Sinh trông có vẻ hiền lành, nhưng thực chất rất thông minh và không do dự gì khi quyết định đưa Kinh Sở Sở đi gặp quan chức, và còn gửi cô ấy đi nơi khác.

Trong nhà, Shen Miao ngồi trước bàn và viết các công thức nấu ăn cho bếp. Giờ đây,荆 Chu Chu đã không còn cơ hội nào để tiếp cận nhà lớn nữa. Vì vậy, cô cũng không cần phải đến sân tập kiếm mỗi ngày để theo dõi họ nữa. Tuy nhiên, Shen Xin và những binh sĩ nhỏ khác đều rất mong chờ những món ăn nhẹ và canh do Shen Miao làm. Vì lười biếng tự tay làm, cô đã viết ra một số công thức và giao cho bếp. Kết quả là mỗi ngày họ đều được khen ngợi rất nhiều, và những binh sĩ nhỏ ấy coi cô cao quý hơn cả Shen Qiu.

Luo Xue Yan cũng hỏi: “Chị Miao, chị biết nhiều công thức như vậy từ khi nào vậy? Chẳng lẽ chị có hứng thú với việc nấu ăn sao?”

Shen Miao chỉ trả lời một cách mơ hồ. Cô không phải là kiểu phụ nữ ngoan ngoãn sẵn lòng tự tay nấu ăn, nhưng trong kiếp trước, vì muốn làm hài lòng nhiều người, cô cũng đã từng xuống nấu ăn để học hỏi cách chế biến các món ăn. Dù trước đây cô có giỏi đến đâu, những người được cô làm hài lòng cũng không hề cảm động vì điều đó. Ngược lại, bây giờ, Shen Miao lắc đầu, có lẽ việc làm hài lòng con người và làm hài lòng động vật là khác nhau; có người biết ơn, nhưng cũng có người chỉ biết trả thù.

Bạch Lộ nhặt lấy những tờ giấy mà Shen Miao đã viết xong, phơi khô chúng rồi đứng dậy mang chúng đến bếp nhỏ. Hiện tại, bữa ăn của khu vực tây được dùng riêng, không cùng với khu vực đông, và việc mở bếp nhỏ này rõ ràng là biểu hiện của sự không tin tưởng vào khu vực đông.

“Nghe nói hôm nay cháu trai cũng lại cãi vã với bà lớn rồi.” Jing Zhe vừa dọn dẹp giấy mực trên bàn cho Shen Miao vừa nói: “Có vẻ như gia đình荆 cũng đã trên đường đến rồi, bà lớn chắc là không thể kéo dài tình trạng này được nữa.”

“Những gì cần nói thì đã nói hết rồi.” Shen Miao nhấp một ngụm trà: “Cháu trai tôi là người thông minh, không thể để người khác chiếm lợi một cách dễ dàng được.”

“Cháu trai cũng thật tàn nhẫn.” Gu Yu cũng nói: “Bây giờ họ liên tục đe dọa sẽ báo quan, biết rõ rằng cháu trai thứ hai vừa trở về kinh để nhậm chức, nếu họ báo quan, con đường sự nghiệp của cháu trai thứ hai sẽ bị hủy hoại. Tôi nghĩ lần này cháu trai thứ hai chắc chắn sẽ phải cưới cô gái họ. Điều này cũng là nhờ bà lớn tuân theo di huấn của ông cụ.” Nói đến đây, giọng cô không kìm được niềm vui trong lòng.

Cách hành xử của bà lớn Shen khiến người ta không khỏi thất vọng.

Gǔ Yǔ bỗng sáng mắt lên: “Cô gái này vẫn còn giữ lại một chiêu nào đó phải không?” Càng ở bên Shen Miao lâu, Gǔ Yǔ càng hiểu rõ hơn về những thủ đoạn của cô ta, và dần trở nên quen với chúng. Nếu như trước đây, có lẽ cô ấy vẫn sẽ ngạc nhiên trước sự lạnh lùng và tàn nhẫn của Shen Miao, nhưng sau bao nhiêu sự việc đã xảy ra, Gǔ Yǔ không còn chút cảm tình nào dành cho những người trong hai gia đình khác của nhà Shen nữa; những thứ gọi là sự đồng cảm và thương hại đã sớm biến mất không dấu vết.

“Việc khiến họ phải câm lặng chỉ mới là bắt đầu thôi,” Shen Miao nói: “Jing Chuchu đã tính toán trước với anh trai mình, cô ta tưởng rằng mình có thể trốn thoát được sao?”

Jing Zhe và Gǔ Yǔ nhìn Shen Miao với ánh mắt lấp lánh, Shen Miao vẫy tay: “Trước hết, hãy đi thanh toán số bạc dành cho Phúc Nhi đã.”

Bà lão chủ nhà Shen gần đây bận rộn với việc đối phó với Jing Chuchu và anh em nhà Jing Guansheng, nên hoàn toàn không quan tâm đến việc tìm ra sự thật về lý do tại sao vào ngày tiệc gia đình lại có sự thay đổi người. Dù sao thì Phúc Nhi rồi cũng sẽ được gả cho con trai mù của người quản lý nhà, chỉ cần cho thêm một ít bạc nữa và tìm cách giúp cô ta trốn khỏi nhà Shen là được.

Gǔ Yǔ thanh toán xong số bạc, cười nói: “Tôi đã hiểu rồi, cũng nên gửi một phần bạc cho các cô hầu bên cạnh tiểu thư phải không?”

Shen Miao gật đầu hài lòng: “Đúng vậy.”

Kẻ đau khổ nhất khi bị cắn chính là con chó được nuôi bên cạnh mình… Giống như Lý Tử trong kiếp trước của cô ấy vậy.

Dù trước đây cô ấy đã từng chịu thiệt thòi vì điều đó, nhưng bài học thu được cũng có thể áp dụng cho người khác.

……

Năm ngày sau, tin tức về việc Shen Yuan và Jing Chuchu đính hôn đã lan truyền khắp kinh thành Định Kinh.

Shen Yuan, với tư cách là chàng trai xuất sắc nhất trong nhà Shen (ngoại trừ Shen Qiu), sau vài năm rèn luyện bên ngoài mới trở về kinh thành để đảm nhận chức vụ. Ban đầu, anh ấy được đợi chờ một tương lai rộng mở. Trong kinh thành Định Kinh cũng không thiếu những cô gái có gia thế và nhan sắc tốt; nếu cẩn thận lựa chọn, việc tìm một người vợ xứng đáng cũng không khó.

Nhưng cuối cùng, anh ấy lại chọn một cô gái xuất thân nghèo khó từ Tô Châu. Ngay cả bà lão chủ nhà Shen, nếu là người mẹ vợ khác, cũng sẽ không bao giờ cho phép một người nghèo khó như vậy trở thành con dâu của gia đình quyền quý.

Khi có chuyện bất thường xảy ra, chắc chắn có điều gì đó không ổn… Ai mà không biết chuyện này ở kinh thành Định Kinh? Những lời đồn đại lan truyền rộng rãi…

Bên cạnh nàng, người đang dọn dẹp nhà cửa chính là cô hầu thân cận của nàng – Tao Yuan. Jing Chuchu không tin tưởng những người trong nhà họ Shen, vì vậy giờ đây mọi việc đều được giao cho Tao Yuan một mình. Tao Yuan nói: “Chắc chắn ông chủ và bà chủ sẽ sớm đến thôi, đến lúc đó việc hôn nhân của cô chủ chắc chắn sẽ được tổ chức rất long trọng và ồn ào; tin tức sẽ được truyền về Suzhou, thật là tuyệt vời biết bao.”

Jing Chuchu cười nói: “Cũng không uổng công tôi đã cố gắng hết sức.”

“Nhưng…” Tao Yuan có chút lo lắng: “Bây giờ thì ông chủ thứ hai của nhà họ Shen và bà cụ trong nhà đối xử với cô chủ rất tệ bạc; nếu sau này cô chủ lấy chồng, chẳng may họ lại bắt nạt cô chủ thì sao?”

“Sợ gì chứ?” Jing Chuchu mở chiếc hộp son trước mặt ra và nhìn kỹ, nói: “Tôi đã tìm hiểu rõ rồi. Người chị họ thứ hai của cô chủ đã mất, còn dì họ thứ hai bây giờ thì điên rồ, không thể quản lý được mọi việc trong nhà. Trong phòng của ông chủ thứ hai chỉ còn lại một người dì thôi. Một người dì thì không thể can thiệp vào chuyện của con trai chính thừa kế được. Còn về anh họ, ông ấy cũng không phải lúc nào cũng ở trong nhà. Lúc đó tôi ở một mình trong phòng của ông chủ thứ hai, tôi muốn làm gì thì làm đó, rất tự do. Nghĩ kỹ lại, còn thoải mái hơn là lấy chồng vào phòng của ông chủ thứ nhất nhiều.”

“Dù vậy…” Tao Yuan lắc đầu: “Nhưng nếu sau này ông chủ thứ hai lại mang về thêm các cung tần để gây rắc rối cho cô chủ…”

“Điều đó thì tùy vào cô thôi.” Jing Chuchu nhìn Tao Yuan và nói như thể đang ban phước: “Những năm qua cô luôn ở bên tôi, tôi thấy cô rất trung thành, lại xinh đẹp nữa; nếu có ngày đó, tôi sẽ để anh họ thứ hai của tôi nhận cô làm vợ, cô sẽ giúp tôi chiều chuộng anh ấy, coi như là phần thưởng cho sự trung thành của cô.” Nàng cười hài lòng: “Không phải ai cũng may mắn có thể từ một cô hầu trở thành người dì trong gia đình quyền quý như vậy.”

Tao Yuan cúi đầu, vội vàng nói: “Tôi… tôi sẽ nghe theo lời cô chủ.”

Jing Chuchu đóng chiếc hộp son lại, ánh mắt lại rơi xuống chiếc vòng tay trên bàn trang điểm, không khỏi nhặt nó lên và nhìn kỹ. Tao Yuan thấy vậy, ngạc nhiên hỏi: “Đây không phải là chiếc vòng mà công tử Sun tặng cho cô chủ sao?”

“Công tử Sun…” Jing Chuchu lẩm bẩm, vẻ mặt có chút mơ màng.

“Nói đến đây, công tử Sun thật sự rất tốt với cô chủ,” Tao Yuan cười nói: “Không biết khi nghe tin cô chủ đã đính hôn, ông ấy sẽ buồn đến mức nào.”

“Đừng nói nữa.” Bỗng nhiên, Kinh Châu Châu ngắt lời cô ấy: “Vì tôi đã chọn gia đình Thẩm rồi, việc nói thêm về công tử Tôn cũng chẳng có ý nghĩa gì nữa.” Nói đến đây, cô ấy lại cảm thấy hơi buồn bã.

Thẩm Viên và Kinh Châu Châu vốn dĩ không mấy thân thiện với nhau, và vì những chuyện trước đó, họ càng trở nên đối đầu lẫn nhau. Càng vào những lúc như thế này, cô ấy lại càng nhớ đến Tôn Tài Nam nhiều hơn. Tôn Tài Nam vừa đẹp trai, vừa rộng lượng, lại còn rất ân cần và chu đáo với cô ấy; nếu nói rằng cô ấy không hề rung động thì đó là dối trá. Hơn nữa, con người luôn nhớ mãi những thứ mình không thể có được, những lời nói của Đào Nguyên như những con kiến bò trên trái tim Kinh Châu Châu, khiến cô ấy cảm thấy ngứa ngáy và khó chịu.

“Cô ơi…” Đào Nguyên do dự một chút: “Cô có thể thử gặp công tử Tôn một lần xem sao. Công tử Tôn biết về chuyện này, nhưng không hiểu rõ bối cảnh bên trong; nếu có sự hiểu lầm thì thật không tốt đâu. Nếu hai người nói rõ mọi chuyện ra, công tử Tôn chắc chắn sẽ rất đau lòng vì số phận của cô. Trong đời một người, hiếm khi gặp được người tốt như công tử Tôn; nếu cô làm như vậy, công tử Tôn chắc chắn sẽ rất buồn.” Đào Nguyên nói tiếp: “Lần gặp trước đây, công tử Tôn còn nói rằng sẽ tặng cô chiếc kẹp tóc bằng đá quý hình chuồn bướm đấy.”

Nghe vậy, ánh mắt Kinh Châu Châu chuyển động. Điều khiến cô ấy xúc động nhất ở Tôn Tài Nam chính là việc anh ấy liên tục tặng quà cho cô. Đối với Kinh Châu Châu, điều đó đã đủ rồi. Nếu cô có thể kết hôn với Thẩm Viên mà vẫn khiến Tôn Tài Nam nhớ đến mình, thì lòng tự tôn của cô sẽ được thỏa mãn một cách lớn lao.

Có vẻ như sau một hồi suy nghĩ, Kinh Châu Châu mới quyết định: “Lời bạn nói cũng có lý, tôi nên giải thích rõ với anh ấy.”

“Nhưng bây giờ cô đã có hôn ước với thiếu gia thứ hai rồi, chuyện này không thể để người ngoài biết được.” Đào Nguyên nói: “Thôi thì để tôi lo liệu đi. Tôi sẽ tìm một nơi vắng người, sau đó cô có thể nói rõ mọi chuyện với công tử Tôn, như vậy cũng không phụ lòng anh ấy.”

Kinh Châu Châu gật đầu.

……

Thẩm Viên bước về phía sân với những bước chân dài và mạnh mẽ, các gân trên trán anh ta nhảy múa.

Những ngày qua, anh ta phải đối mặt với ánh mắt khác thường của mọi người. Thực ra, mọi người không hề không nhận ra rằng Thẩm Viên đã làm gì; nhưng họ không dám lên tiếng.

……

Anh ta hít một hơi thật sâu, ánh mắt chăm chú nhìn về phía người đang bước tới đây.

Shen Miao cùng hai cô hầu gái đi qua từ phía khu vườn. Những ngày gần đây, cô ấy ở trong sân sau và không ra ngoài chút nào; dù phe nhà thứ hai gây ra biết bao rối loạn, cô ấy vẫn không hề quan tâm, trái lại trông còn tươi tỉnh và sảng khoái hơn nhiều.

Nhìn thấy Shen Yuan, cô ấy dừng bước và nói: “Anh hai.”

Shen Yuan không thể kiểm soát được mà nắm chặt nắm tay mình. Kể từ sự việc với Jing Chuchu, Shen Miao và anh ta chưa từng gặp nhau lần nào nữa. Shen Yuan tự biết rằng chỉ có Shen Miao mới có thể làm ra chuyện như vậy trong nhà họ Shen, nhưng ban đầu mọi việc đều do người được bà cụ chỉ đạo thực hiện, nên anh ta không thể can thiệp được. Hơn nữa, điều quan trọng hơn việc truy cứu trách nhiệm lúc này là phải an ủi những người khó chịu trong gia đình Jing.

Nhưng nghĩ lại rằng mình rơi vào tình cảnh bi thảm như vậy, tất cả đều là do cô gái trước mắt này gây ra, Shen Yuan chỉ ước gì có thể bóp chết Shen Miao ngay trước mặt cô ấy.

Thấy Shen Yuan không nói gì, Shen Miao bắt đầu cười: “Nói đến đây, anh hai và cô họ đã đính hôn rồi phải không? Tôi vẫn chưa chúc mừng anh đâu, chúc mừng anh nhé, anh hai, đã có được người đẹp về nhà.”

Ai cũng có thể nghe ra sự chế giễu trong lời nói của cô ấy.

Shen Yuan lạnh lùng nói: “Cảm ơn em gái thứ năm.” Sau một lúc dừng lại, anh ta lại nhìn Shen Miao: “Em gái thứ năm thật giỏi đấy.”

Shen Miao nhận lời một cách điềm tĩnh; mỗi lần cô ấy hiện ra vẻ mặt vui vẻ như vậy thực sự khiến người ta phát điên. Shen Yuan cười lạnh: “Em gái thứ năm, cây mọc cao trong rừng chắc chắn sẽ bị gió thổi đổ, em nên hiểu điều đó sớm hơn.”

“Tôi chưa bao giờ nghĩ mình xuất sắc hơn người khác trong rừng này, mọi người đều biết tôi chỉ là một kẻ vô dụng thôi.” Shen Miao suy tư: “Còn anh hai thì luôn xuất sắc, những chuyện nhỏ nhặt ấy chắc chắn không phải là điều anh quan tâm.”

“Vậy sao?” Shen Yuan hỏi lại từ từ: “Em gái thứ năm bây giờ đã nghĩ mình đã thành công rồi à? Em có nghĩ rằng chỉ vì anh cưới Jing Chuchu, thì anh đã thua trong cuộc chơi này không?”

“Làm sao có thể như vậy?” Shen Miao rất khiêm tốn: “Tôi biết anh hai luôn kiên cường và bất khuất, những chuyện nhỏ nhặt như vậy chắc chắn không phải là điều anh quan tâm. Cuộc chơi vẫn còn lâu mới kết thúc.”

“Có lẽ không sớm như em nghĩ đâu.”

Tại lầu Bảo Hương ở kinh thành Định Kinh, tiếng hát và nhạc cụ vang lên rộn ràng; mùi hương của những người phụ nữ cùng tiếng cười như thể là loại “thuốc quyến rũ” tuyệt vời nhất, khiến những người đi đường không khỏi liên tục liếc nhìn vào bên trong. Nhưng trong ánh mắt họ chỉ toát lên sự ngưỡng mộ và thèm muốn, còn trong túi họ thì tràn đầy e thẹn; họ không dám chi ra hàng nghìn tiền chỉ để vì một khuôn mặt xinh đẹp.

Trong căn phòng nhỏ, tại gian phòng trà, chén trà đặt trước mặt đã lạnh ngắt sau cả đêm. Vệ sĩ đứng bên cạnh suýt nữa là làm đổ ấm trà, khiến ông ta tỉnh táo hoàn toàn; ông ta nhanh chóng nhặt lấy ấm trà và đặt nó trở lại trên bàn.

Mô Kinh thầm thở phào nhẹ nhõm; ngay cả chiếc cốc tưởng chừng nhỏ bé nhất trong lầu Bảo Hương cũng được chế tác bởi những người thợ tài hoa. Nếu làm vỡ nó, ông ta sẽ phải bồi thường bằng tiền bạc. Mặc dù Thẩm Miệu đã đưa cho ông ta khá nhiều tờ giấy bạc, nhưng những tờ giấy đó chỉ được dùng để tìm kiếm những cô gái xinh đẹp, chứ không phải để bồi thường thiệt hại.

Tiếng vỗ tay “bạch, bạch, bạch” vang lên; người đẹp trên giường nhìn cảnh tượng này bằng ánh mắt lạnh lùng và nói một cách vừa phải: “Không tồi, võ nghệ thật sự rất xuất sắc.”

Mô Kinh không nhìn về phía đôi vai trần của người phụ nữ kia, mà nhìn ra ngoài cửa sổ; mặt ông ta tràn ngập niềm vui khi thấy mặt trời ló dạng. Một đêm đã qua, và ông ta có thể thoải mái tận hưởng ba ngày tiếp theo. Nghĩ như vậy, ông ta định đứng dậy để rời đi.

Ông ta vui mừng, nhưng niềm vui trên khuôn mặt ông ta lại khiến gương mặt xinh đẹp của cô gái kia trở nên lạnh lùng. Chưa kịp ông ta đứng dậy, Lưu Diêng đã ngồi xuống đối diện ông ta và nói: “Công tử Mô.”

Mô Kinh nhìn cô ấy một cách vô cảm.

Lưu Diêng nhìn Mô Kinh từ trên xuống dưới; ông ta đã gọi cô ấy đến lầu Bảo Hương được hơn một tháng nay, cứ ba ngày lại đến một lần, và ông ta luôn trả tiền rất hào phóng. Nhưng mỗi lần như vậy, Mô Kinh chỉ ngồi bên cửa sổ suốt đêm mà không làm gì cả. Ban đầu, Lưu Diêng tưởng rằng đó chỉ là trò chơi của Mô Kinh thôi; cô ấy đã quen với những khách hàng có những sở thích kỳ lạ từ nhỏ, và Mô Kinh có lẽ cũng nằm trong số đó. Nhưng càng ngày càng qua, Lưu Diêng càng cảm thấy khó hiểu.

Cô ấy đã thử gây sự với Mô Kinh, nhưng ông ta vẫn không hề phản ứng.

Thấy Mạc Kình không nói gì, Lưu Diêng càng tức giận hơn, nói: “Lần sau đừng đến nữa nhé, Lưu Diêng không thể chịu nổi việc phải trả tiền cho ngài Mạc. Lấy tiền mà không làm việc gì cả, đừng làm hỏng cái biển hiệu mà tôi đã vất vả xây dựng đâu!” Nói xong, cô quay mặt đi, không nhìn Mạc Kình nữa.

Mạc Kình vuốt vuốt mũi, cảm thấy dù nói gì cũng vô ích, dù sao thì anh ta cũng cứ vài ngày lại đến đây làm những chuyện như vậy. Không chỉ Lưu Diêng, chính anh ta cũng cảm thấy mình như một kẻ ngốc nghếch. Bảo Hương Lâu không phải là nơi để uống trà; trong mắt Lưu Diêng, có lẽ cô ấy cũng không thể hiểu được điều đó. Anh không nói gì thêm, đặt xuống một đồng bạc rồi rời khỏi cửa hàng.

Sau khi Mạc Kình đi, cô hầu gái của Lưu Diêng vào dọn dẹp. Thấy vẻ mặt không vui của cô, cô ấy an ủi: “Cô đừng giận nhé, mỗi lần ngài Mạc cũng đều trả tiền mà.” Nhìn thấy đồng bạc trên bàn, Lưu Diêng càng tức giận hơn; đồng bạc đó là tiền dành riêng cho cô, không cần phải chia sẻ với mẹ mình. Cô quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ và nói: “Ai cần đâu!” Nhưng ánh mắt cô lại hướng về bóng người bên ngoài cửa sổ. Mạc Kình cảm thấy không thoải mái, đẩy nhẹ cô gái đang lao về phía mình ra ngoài và đi xa trên con phố.

“Ngài Mạc hẳn là người tốt chứ.” Cô hầu gái thì thầm.

“Ai biết được…” Lưu Diêng định quay mặt đi, nhưng vô tình nhìn thấy một bóng người đứng trong góc phố, ngước nhìn lên trên… Có vẻ như người đó đang nhìn cô.

Cô hơi ngạc nhiên; từ xa không thể nhìn rõ khuôn mặt, chỉ thấy một bóng dáng mặc áo xanh thướt tha… Dù chỉ là bóng dáng, cũng toát lên vẻ đẹp và phong độ.

“Ồ…” Lưu Diêng nhẹ nhàng vẫy chiếc quạt tay: “Chẳng lẽ gần đây tôi trở nên xinh đẹp hơn sao? Mọi người chỉ cần nhìn tôi là đã thỏa mãn rồi ư?”

“Cô xinh đẹp rồi, có rất nhiều người muốn nhìn cô mà.” Cô hầu gái nói một cách ngọt ngào.

Lưu Diêng nhếch môi: “Toàn là những kẻ kỳ quặc…” Cô dùng tay che kín cửa sổ.

Ở phía bên kia con phố, Mạc Kình dừng lại, nhíu mày nhìn về phía góc đó… Người đó đang nhìn chính căn nhà nhỏ của Lưu Diêng… Nhưng… ánh mắt Mạc Kình chuyển động; người đàn ông mặc áo xanh kia trông quen thuộc lắm. Anh nhớ có lần đã gặp người đó khi bảo vệ Shen Miao trên xe ngựa trở về nhà; theo lời của Jing Zhe, người đó là thầy giáo tại Quảng Văn Đường của Shen Miao… Có lẽ tên anh ta là Bùi Lang.

－－－－－－Chuyện ngoài lề－－－－－

Cuối tuần lại đến rồi~\(≧▽≦)/~Tuần này sẽ đi cắt tóc nhé~