Chương 173

Bài đăng của Công chúa Vinh Tín được gửi cho Thẩm Miệu vào buổi chiều ngày hôm sau. Lạc Tuyết Yến còn bảo Thẩm Tín chuẩn bị một đống quà lớn để Thẩm Miệu mang đến dinh công chúa; vì trước đó Công chúa Vinh Tín cũng đã giúp đỡ Thẩm Miệu rất nhiều, nên Lạc Tuyết Yến muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với công chúa.

Thẩm Khâu để phòng tránh những sự cố có thể xảy ra trên đường đi, đã mang theo nhiều vệ sĩ; A Trí và Mạc Kình cũng đi theo. Dù vậy, trên suốt chặng đường, vẻ mặt của Thẩm Miệu không hề thoải mái chút nào. Ngược lại, những người xung quanh như Kinh Trùng và Cốc Vũ thấy vậy, tưởng rằng Thẩm Miệu lo lắng cho sự an toàn trên đường, liền an ủi cô khá lâu.

Trên xe ngựa, Thẩm Miệu cứ suy nghĩ không ngừng về cách phải ứng xử với Công chúa Vinh Tín khi đến dinh công chúa. Nếu Công chúa Vinh Tín hỏi về chuyện của Tạ Kính Hành, cô nên trả lời như thế nào để xua tan những nghi ngờ của bà ấy. Nhưng Công chúa Vinh Tín là một người rất thận trọng; một khi nghi ngờ đã nảy sinh, việc xóa bỏ nó sẽ rất khó khăn.

Thẩm Miệu cảm thấy đầu mình đau nhức dữ dội.

Kinh Trùng cười nói: “Cô gái suy nghĩ gì mà nghiêm túc thế này, tôi đã lâu không thấy cô gái có vẻ mặt như thế này rồi.”

Thẩm Miệu hơi ngạc nhiên, trong lòng có chút bất ngờ. Đúng vậy, kể từ khi tái sinh, nhờ biết trước đời mình đã đi qua những gì, cô ấy tiến triển khá thuận lợi. Ngay cả những chuyện liên quan đến Lạc Tuyết Yến, Thẩm Tín, Thẩm Khâu, cô ấy cũng không gặp nhiều khó khăn trong việc xử lý. Còn những người khác, những người có lợi ích gì đó với mình như Lưu Đình và Bối Lang, nhưng chuyện của họ có liên quan gì đến cô ấy chứ? Lúc này cô đang vắt óc nghĩ ra lý do cho Tạ Kính Hành, nhưng rốt cuộc mối quan hệ giữa cô và Tạ Kính Hành là gì? Có đáng để cô phải tận tâm như vậy không?

Thẩm Miệu bắt đầu tức giận chính mình; cô cũng hiểu rằng mình vốn dĩ là người thích suy nghĩ quá nhiều. Một giọng nói trong lòng bảo rằng tất cả những rắc rối này đều do chính Tạ Kính Hành gây ra, nên để Tạ Kính Hành tự mình giải quyết. Nhưng giọng nói khác lại không nỡ để Tạ Kính Hành phải một mình đối mặt với chuyện khó xử này.

Dù sao thì việc để Tạ Kính Hành xuất hiện trở lại trước mặt Công chúa Vinh Tín, với tư cách là Vương gia Lạnh Tuệ, cũng quá tàn nhẫn đối với cả Công chúa Vinh Tín lẫn chính Tạ Kính Hành.

Không biết không hay, trong khi Thẩm Miệu vẫn chưa nghĩ ra được kế hoạch, xe ngựa đã đến dinh công chúa.

**Note:** The translation provided is a close approximation of the original text. Due to the poetic and complex nature of the Chinese text, some nuances may not be fully conveyed in English.

Shen Miao thanked Princess Rongxin, then picked up her bowl and began to taste the food in small sips. In fact, she wasn’t particularly fond of sweet foods, but out of respect for Princess Rongxin, she didn’t want to refuse. While eating, she kept observing Princess Rongxin’s expression closely.

Princess Rongxin’s complexion looked much better than the day they met by chance in the palace; her face was rosy, and she seemed to be in a good mood, with a smile on her lips. Shen Miao said, “Princess, you look much healthier now.”

“Recently, the medical clinic happened to obtain a rare medicinal herb, so the kitchen prepares it for me to drink every day. It would be difficult for my health to improve otherwise,” Princess Rongxin remarked with amazement. “It’s really fortunate; it was already very hard to find this herb before, and I never expected to come across it at such a time.” Her tone was filled with surprise and joy.

Shen Miao followed the topic of conversation as prescribed by Princess Rongxin, but felt something odd about it. Princess Rongxin wasn’t the kind of person to dwell on trivial matters; even when they talked, it was always about interesting and insightful topics. It seemed unlikely that she would bring up her own personal affairs so specifically. However, Shen Miao couldn’t quite understand the meaning behind her words.

She had assumed that Princess Rongxin would bring up the matter of Xie Jingxing today, but Princess Rongxin didn’t mention it at all, and didn’t seem to intend to do so. Instead, she changed the subject to talk about the time a few days ago when Emperor Wenhui tried to suppress Shen Miao’s marriage arrangements.

“My elder brother was quite persistent before; he seemed to really want you to become his daughter-in-law. Although I also thought it was not appropriate, after you left that day, I personally pleaded with him to give up on that idea, but he never agreed. It was thanks to Prince Rui that things turned out differently,” Princess Rongxin said with a smile, looking at Shen Miao. “I suppose General Shen must have inquired about the reasons and been told by now, right?”

Shen Miao nodded, becoming more cautious in her thoughts.

“Although it might seem disrespectful to say so, I don’t really hope that Daliang has any ambitions towards Mingqi. Nevertheless, I must thank Prince Rui; if it weren’t for his words, my brother wouldn’t have changed his mind. Your marriage arrangements would probably not have been suppressed as they are now.”

Shen Miao remained silent; saying too much at this moment could only lead to trouble. Unexpectedly, Princess Rongxin suddenly took her hand and said with a smile, “I noticed before that your relationship with Prince Rui of Daliang was quite close. After all, I am much older than you, have eaten more salt than you’ve eaten rice, and I’m better at judging people. Prince Rui has a special status, and I thought you might be deceived due to your youth. But I didn’t expect him to be such a man of principle. It’s just so coincidental that he spoke up at this moment… If it were intentional, that would be a bit far-fetched.”

Princess Rongxin’s attitude towards Prince Rui before was not like this; the change was so significant that Shen Miao became even more cautious. However, she didn’t show any sign of panic on her face and simply replied with a smile, “Prince Rui is a person of great distinction, while I am but a humble individual; we cannot be compared. I’m not so arrogant as to think that Prince Rui would speak up for me.” This was her gentle way of denying a close relationship with him.

“I know you’re shy,” Princess Rongxin said, but today she seemed particularly insistent and odd. “I won’t tell anyone about it.”

Shen Miao wanted to say something more, but Princess Rongxin quickly changed the subject again.

Công chúa Vinh Tín hôm nay đặc biệt phấn khích, kéo lấy Shen Miao nói này nói kia suốt một hồi lâu. Lúc nãy khi nhắc đến Vương Ruì, Shen Miao còn tưởng rằng công chúa Vinh Tín sẽ tiếp tục hỏi thêm, nhưng công chúa lại quay sang hỏi xem gần đây Lạc Tuyết Yến có tìm được cho Shen Miao một chàng trai tài giỏi phù hợp không.

Từ buổi trưa, cuộc trò chuyện kéo dài đến khi bóng tối buông xuống, công chúa Vinh Tín chẳng hề có ý định kết thúc cuộc trò chuyện hôm nay, cũng không có ý định tiễn Shen Miao trở về phủ. Shen Miao cũng hơi không hiểu ý định của công chúa.

Công chúa Kinh Trùng và Cốc Vũ thì muốn Shen Miao trở về sớm hơn, vì đường về tối rất nguy hiểm, mặt đất trơn trượt và xe ngựa khó có thể nhìn rõ. Nhưng đây là phủ của công chúa, nếu công chúa không nói gì thì Shen Miao cũng không nói gì, làm sao hai người hầu này có thể lên tiếng được.

Khi cạn hết chén trà cuối cùng, công chúa Vinh Tín đứng dậy, Công chúa Kinh Trùng và Cốc Vũ mới thở phào nhẹ nhõm, nghĩ rằng hôm nay công chúa hiếm khi nào vui vẻ như vậy, cuối cùng cũng đến lúc có thể trở về nhà Shen rồi. Ai ngờ công chúa lại ân cần nắm tay Shen Miao và cười nói: “Cùng ta đi dạo quanh sân vườn nhé.”

Công chúa Kinh Trùng và Cốc Vũ mở to miệng, đây là phủ của công chúa, công chúa đã sống ở đây nhiều năm, hàng ngày công chúa tự mình đi dạo trong sân vườn của mình; bỗng nhiên Shen Miao lại được mời đi dạo, nhưng đi dạo trong sân vườn vào lúc tối tăm như thế này, lại còn lạnh lẽo nữa… Phải chăng công chúa hoàng gia đều có những thói quen kỳ lạ như vậy?

Nhưng Shen Miao thì hiểu rõ rồi. Rõ ràng ý định của công chúa không phải chỉ đơn giản là nói chuyện, việc mời Shen Miao đến phủ hôm nay chắc chắn có lý do khác. Công chúa chắc chắn có kế hoạch riêng.

Nhưng Shen Miao không thể từ chối được.

Cô ấy đáp: “Được thôi.”

Ngoài dự đoán của Công chúa Kinh Trùng và Cốc Vũ, “sân vườn” mà công chúa dẫn Shen Miao đi dạo hóa ra là một khu vực riêng biệt; vào ban đêm, cửa sân không có đèn chiếu sáng, không thể nhìn rõ những chữ viết trên tấm biển.

Công chúa Vinh Tín nắm tay Shen Miao bước vào trong nhà và cười nói: “Khu vực này được gọi là ‘Sân Hành Chỉ’.”

Trong lòng Shen Miao, tim bỗng nghẹn lại, cô ấy biết ngay công chúa sắp nói điều gì tiếp theo.

Quả nhiên, vừa bước vào nhà, công chúa Vinh Tín liền với đôi tay trân trọng vuốt ve những vật dụng nhỏ xinh trên kệ và cười nói: “Đây là nơi ở của Cảnh Hành.”

Công chúa Kinh Trùng và Cốc Vũ theo sau, nghe vậy đều cảm thấy ngạc nhiên.

Khi Nữ công chúa Vinh Tín nhắc đến những chuyện này, bà vẫn không khỏi thở dài. Theo từng lời mô tả của bà, Shen Miao cũng dường như có thể hình dung ra cảnh những đứa trẻ sơ sinh đang khóc thét, đòi bú mẹ. May mắn thay, cha mẹ của Shen Miao đều khỏe mạnh và rất yêu thương cô; mặc dù có sự xung đột giữa các phe trong gia đình, nhưng mối quan hệ giữa họ vẫn có thể được khắc phục. Nhưng từ khi sinh ra, Xie Jinghing đã không bao giờ có mẹ.

Có lẽ, ngay từ khi chào đời, trong danh tính giả này tại Minh Tề, anh ấy đã phải đảm nhận một vai trò đáng thương và không mấy thuận lợi chút nào.

“Jinghing được ta nuôi dưỡng rất tốt ở đây. Lãnh chúa Lâm An đã nhiều lần đến xin con trai ta, thậm chí còn cố gắng thông qua anh trai của ta, nhưng ta vẫn không chịu nhượng bộ. Sau đó, khi bà Phương sinh thêm hai người con trai nữa, ta đã trả Jinghing về cho họ,” Nữ công chúa Vinh Tín quay sang nhìn Shen Miao: “Cô có biết tại sao không?”

Shen Miao suy nghĩ một lúc rồi nói: “Bởi vì Xie Tiểu hầu gia là con trai chính thức của Lãnh chúa Lâm An, và ngôi thừa kế của lãnh chúa phủ lẽ ra thuộc về anh ấy. Nếu Tiểu hầu gia cứ ở lại nhà công chúa, thì hai người con trai khác của bà Phương sẽ tìm cách lợi dụng điều đó, và không chắc gì vị trí lãnh chúa Lâm An sau này cũng sẽ rơi vào tay họ.”

Nữ công chúa Vinh Tín cười nói: “Ta đã biết từ lâu rằng cô là người thông minh. Ở tuổi của cô, ta thật sự không thể nghĩ ra điều đó.”

Shen Miao mỉm cười nhẹ, không trả lời gì thêm. Dĩ nhiên rồi, một cô gái trẻ chưa từng sinh con, tự nhiên sẽ không nghĩ xa đến việc nuôi dưỡng con cái. Nhưng bà là người đã sinh hai đứa con; nếu đó là Wan Yu và Fu Ming, bà cũng sẽ để họ trở về. Đó là thứ thuộc về con mình, tại sao lại để người khác chiếm lấy một cách dễ dàng?

“Mặc dù Jinghing đã trở về, nhưng mối quan hệ giữa anh ấy và ta vẫn rất tốt. Người ta thường nói rằng tình máu đậm đà hơn nước, nhưng ta lại sợ rằng nếu anh ấy quá thân thiết với Lãnh chúa Lâm An, sẽ bị kẻ xấu xúi phá hoại và có thể sẽ oán trách ta và Ngọc Thanh. Tuy nhiên, điều khiến ta ngạc nhiên và vui mừng là mối quan hệ giữa anh ấy và Lãnh chúa Lâm An lại không mấy tốt đẹp. Dù Lãnh chúa Lâm An có cố gắng chiều chuộng anh ấy đến đâu, anh ấy vẫn sống một cách thờ ơ. Đôi khi ta nghĩ, họ trông chẳng giống như một bố con chút nào; vậy thì lý do “tình máu đậm đà hơn nước” cũng không còn ý nghĩa gì nữa.”

Nữ công chúa Vinh Tín tiếp tục: “Nhưng dù sao, ta vẫn mong rằng một ngày nào đó, anh ấy sẽ tìm được hạnh phúc thực sự.”

Có vẻ như từ khi còn rất nhỏ, cậu ấy đã rất rõ mình muốn gì và không muốn gì; những thứ không muốn, dù nhìn thêm một lần nữa cũng chẳng quan tâm, còn những thứ muốn thì ngay từ đầu đã nắm chặt trong tay. Cậu ấy luôn mỉm cười và rất được các cô gái yêu mến, nhưng lại không hề có bất kỳ biểu hiện đặc biệt nào với bất kỳ cô gái nào. Thực ra, cậu ấy lạnh lùng hơn bất kỳ ai.

Công chúa Vinh Tín nhìn chằm chằm vào Thẩm Miệu; có một khoảnh khắc, Thẩm Miệu cảm thấy rằng công chúa Vinh Tín và Tiết Cảnh Hành vẫn có điểm tương đồng ở một số phương diện, nhất là khi ánh mắt họ sắc bén như muốn xuyên thấu tâm hồn con người. Cảm giác áp bức đó lại một lần nữa hiện ra từ người công chúa hoàng gia không còn trẻ trung này.

Công chúa nói: “Ta nghĩ rằng, trong mắt cậu ấy, Lâm An Hầu có lẽ chỉ là thứ không cần thiết; vì vậy từ đầu, cậu ấy cũng chưa bao giờ có tình cảm gì đặc biệt với Lâm An Hầu. Ta luôn nghĩ rằng mình là người mà cậu ấy muốn nắm chặt trong tay, nhưng bây giờ ta thấy mình đã sai rồi… Ta cũng là người mà cậu ấy không cần, phải không?”

Câu hỏi “Phải không?” ấy thực ra lại được đặt ra cho Thẩm Miệu.

Cả Kinh Trùng và Cốc Vũ đã bị nữ quan thân cận của công chúa Vinh Tín – bà Dương – kéo ra ngoài; trong phòng không còn ai khác. Thẩm Miệu lặng lẽ nghe và nói: “Cậu nhỏ ấy thực sự rất quan tâm đến công chúa.”

“Thẩm Miệu, ta biết rằng em thông minh và giỏi đoán xét tâm trạng con người. Vì vậy, em cũng không cần phải an ủi ta nữa.” Công chúa Vinh Tín cười lạnh: “Nếu thực sự quan tâm đến ta, tại sao lại dùng tin giả về cái chết của mình để lừa dối ta? Tại sao lại nhìn ta biết tin tức về cái chết của cậu ấy mà không thể ngủ yên, đau khổ và bất an suốt ngày? Rõ ràng từ đầu đã sắp xếp mọi thứ chu đáo rồi lại muốn lừa dối sự tin tưởng và tình cảm chân thành của ta… Rõ ràng ở ngay trước mắt ta mà lại không chịu nhận ra, chỉ dùng những lý do tồi tệ để qua loa. Thẩm Miệu, hãy nói cho ta biết, đây có phải là cách cậu ấy quan tâm đến ta không?”

Khi nói đến câu cuối cùng, giọng điệu bỗng trở nên sắc bén, gần như mang theo sự tức giận.

Trong lòng Thẩm Miệu trĩu nặng; cuối cùng cô vẫn hiểu ra mọi chuyện.

Nhưng cô vẫn không thể chấp nhận được.

Có rất nhiều điều mà dù biết rõ kết quả sẽ ra sao, cô vẫn không thể nói ra. Ngay cả khi có bằng chứng rõ ràng, cô cũng không thể nói ra. Công chúa Vinh Tín là công chúa của triều Minh Kỳ, còn Tiết Cảnh Hành là Vương Duệ của triều đó… Thẩm Miệu không thể làm gì khác ngoài việc im lặng.

*(“Dịch from Vietnamese to English, maintaining the poetic and emotional tone of the original text.”)*

“Tội thông địch phản quốc, lừa dối hoàng đế… Chỉ với tám chữ này thôi cũng đủ để khiến cả gia tộc nhà Thẩm của các ngươi bị xử tử triệt để, thậm chí cả chín thế hệ trong gia tộc cũng sẽ bị trừng phạt. Chuyện của Thẩm Vạn ngày xưa, có lẽ các ngươi cũng đã từng chứng kiến rồi. Các ngươi có biết mình đang nói những gì không? Những lời dối trá mà các ngươi nói với bản cung là gì?”

Thẩm Miểu đáp: “Thần nữ chẳng nói gì cả.”

“Không thấy quan tài thì không khóc ư?” Giọng nói của Công chúa Vinh Tín tràn đầy lạnh lùng: “Nếu bản cung muốn các ngươi chết, việc đó thật sự rất dễ dàng. Nếu câu trả lời hôm nay của các ngươi không làm bản cung hài lòng, chỉ cần bản cung nhắc nhẹ với hoàng huynh một chút thôi, thì thảm họa diệt vong sẽ ập đến gia tộc Thẩm của các ngươi. Các ngươi có muốn vì sự bướng bỉnh của mình mà khiến cha mẹ, anh em mình phải trả giá bằng mạng sống không?”

Thẩm Miểu im lặng không nói gì.

Công chúa Vinh Tín từ từ nói: “Bây giờ hãy nói cho bản cung biết, Vương睿 chính là Tiết Kinh Hành – người đã tử trận trong chiến đấu, phải không?”

“Không.” Hai chữ đó được nói ra một cách kiên định, không hề có chút run rẩy nào. Như thể những lời đe dọa kia chỉ là hư ảo, chẳng để lại dấu vết gì trong trái tim cô ấy.

“Thẩm Miểu!” Công chúa Vinh Tín tức giận: “Bản cung sẽ khiến gia tộc Thẩm phải gánh chịu hậu quả!”

“Mọi chuyện đều cần có bằng chứng.”

“Chỉ cần bản cung muốn, không cần bằng chứng cũng có thể trừng phạt các ngươi!”

Trong lòng Thẩm Miểu gần như muốn cười lạnh. Gia tộc Phù chính là như vậy, quá mức độc đoán và bá đạo. Ngay cả Công chúa Vinh Tín, người dường như công bằng và không thiên vị, khi đối mặt với những điều mình muốn biết, cũng sẵn lòng lợi dụng quyền lực hoàng gia để áp bức người khác.

Con người thật phức tạp, bản chất con người đều là ích kỷ.

“Công chúa hỏi lại một lần nữa: Vương睿 có phải là Tiết Kinh Hành không?”

“Không.”

Công chúa Vinh Tín gần như phát điên vì tức giận. Thông thường cô ấy rất ngưỡng mộ sự bình tĩnh và điềm tĩnh của Thẩm Miểu, nhưng khi sự bình tĩnh đó lại được thể hiện trước mặt cô ấy, cô ấy cảm thấy như đang đối mặt với một hạt đậu bằng đồng, không thể tìm ra chút kẽ hở nào. Những cô gái bình thường có lẽ sẽ sợ hãi sau vài lời đe dọa, nhưng Thẩm Miểu thì không hề sợ!

“Người đây!” Công chúa Vinh Tín nói với vẻ mặt nghiêm nghị: “Đưa Thẩm Miểu đến đây!”

……

Shen Miao stared at Xie Jingxing in disbelief. She never imagined that Xie Jingxing would dare to appear at such a time, openly appearing in the princess’s residence, right in front of Princess Rongxin! It should be noted that two years ago, Xie Jingxing had already died on the battlefield in the northern frontier. If he appeared again, it would undoubtedly cause a huge uproar in Mingqi, not to mention that with his identity as Prince Rui, there would be all sorts of derogatory labels attached to him: spy, traitor, double agent… The list was endless.

How dare he?

Princess Rongxin pointed at him tremblingly and asked, “What do you call me?”

The young man in purple within the room was tall and slender; he slowly reached out to touch his mask.

He took off his mask, allowing everyone to see his striking features clearly.

His beauty was unparalleled, with a graceful and elegant appearance. His beautiful eyes, always tinged with a hint of radiance, exuded a charming smile, yet the smile on his lips carried a faint hint of mockery. Thus, that charm was overshadowed, and a cold, proud edge slowly emerged.

This was a strange Xie Jingxing, a young man completely different from the dazzlingly handsome youth he used to be; however, there were still faint traces of his former arrogance visible on him. But now that arrogance had been gradually suppressed, it was replaced by a dangerous, frightening edge.

He put his mask back on nonchalantly and said with a somewhat lazy tone, “I’m fine, Aunt Rong.”

Princess Rongxin was stunned for a long time before she seemed to come back to her senses from the shock.

She looked at Xie Jingxing, scrutinizing him with a strange gaze, and asked in an ambiguous tone, “Should I call you Prince Rui… or Xie Jingxing?”

The distance and caution in her words shocked Shen Miao greatly.

She had also imagined what would happen if Xie Jingxing and Princess Rongxin really met, but she never expected it to be like this. All the former affection seemed to have been a lie and a joke, yet the hostility that Princess Rongxin displayed in just that brief moment was truly astonishing.

Xie Jingxing replied, “Princess, you may call me whatever you wish.”

“Was it you who sent the medicinal ingredients?” Princess Rongxin asked.

Xie Jingxing simply smiled without saying a word.

Princess Rongxin also smiled and said, “I wouldn’t dare to accept something belonging to Prince Rui for free. These medicinal materials must be quite expensive; I’ll have the money sent to Prince Rui’s mansion later. Thank you, Prince Rui.”

“There’s no need,” Xie Jingxing said.

“Why did Prince Rui come here…” Princess Rongxin’s voice was polite yet wary, not at all like that of someone addressing a “son” who had risen from the dead; it was more like the tone one would use towards a complete stranger, or even an enemy.

“She knows nothing,” Xie Jingxing said, nodding at Shen Miao, and added, “If Princess has any questions, she may ask me directly; there’s no need to trouble her.”

“How dare I trouble her?” Princess Rongxin said with a cold laugh, her tone somewhat complex.

“Không cần phải khó xử là tốt rồi.” Xie Jing bước đến, ôm lấy vai Shen Miao, không quan tâm đến biểu cảm của cô ấy, và nói: “Về chuyện hôm nay, ngày mai vua sẽ tự mình đến giải thích. Nếu công chúa có bất kỳ bất mãn hay hiểu lầm gì với ta, không cần phải liên lụy đến người khác.” Anh ta mỉm cười: “Cung điện của ta luôn sẵn sàng chờ đợi.”

Nói xong, anh ta không quan tâm đến phản ứng của công chúa Rong Xin, dẫn theo Shen Miao bước ra ngoài qua cửa sổ.

Shen Miao bị hành động của Xie Jing hôm nay làm cho sửng sốt; bị dẫn đi khỏi cung điện công chúa mà cô ấy không hề có phản ứng gì. Cô ấy không thể tưởng tượng được rằng Xie Jing lại dám xuất hiện một cách lộ liễu như vậy trong cung điện công chúa. Mặc dù Xie Jing và công chúa Rong Xin có mối quan hệ như mẹ con, nhưng đó là chuyện của quá khứ. Bây giờ Xie Jing thuộc về Đại Lương, và sự khác biệt về địa vị giữa các quốc gia có thể gây ra nhiều thay đổi. Đặc biệt là trong tình huống tinh tế như thế này.

Chẳng hạn, sau khi công chúa Rong Xin nhìn thấy Xie Jing hôm nay, Shen Miao tưởng rằng cô ấy sẽ phản ứng thái quá, sẽ tức giận và hỏi giải thích, hoặc sẽ khóc đau. Tuy nhiên, điều đầu tiên mà công chúa Rong Xin thể hiện ra lại là sự cảnh giác.

Cô ấy chế giễu một cách lạnh lùng nhưng không để lộ cảm xúc, kiên nhẫn và lịch sự, không hề gây khó dễ cho Xie Jing. Sự kiềm chế đó cho thấy rằng trước mặt Xie Jing – người đã từng chết rồi sống lại – lòng nghi ngờ của công chúa Rong Xin còn nhiều hơn là niềm vui.

Lại một lần nữa, lời nói của công chúa Rong Xin vang lên trong đầu Shen Miao:

“Cậu ấy dường như từ nhỏ đã rất rõ mình muốn gì và không muốn gì; những thứ không muốn thì chẳng bao giờ nhìn lại, còn những thứ muốn thì ngay từ đầu đã nắm chặt trong tay. Cậu ấy luôn cười, và rất được các cô gái yêu mến, nhưng không bao giờ có biểu hiện đặc biệt với bất kỳ ai. Thực ra, cậu ấy lạnh lùng hơn bất kỳ ai.”

Phải chăng Xie Jing từ nhỏ đã biết rằng sẽ có ngày như thế này, nên mới coi những tình cảm đó là “những thứ không muốn”? Không phải là không muốn, mà là không thể có được. Bởi vì dù có muốn, rồi cũng sẽ đến lúc phải mất đi. Người thân có thể trở thành kẻ thù, ánh mắt từng đầy yêu thương có thể biến thành sự cảnh giác. Nếu vậy, thì tốt hơn hết là từ đầu đã coi nhau như người lạ; không có sự thân thiết, cũng sẽ không có khoảnh khắc nào phải chịu đau khổ vì sự thất vọng.

Trong lòng Shen Miao, bỗng nhiên xuất hiện một cảm giác khó chịu.

－－－－－－Lời nói ngoài lề－－－－－－

Anh trai Xie thực sự bảo vệ vợ mình một cách mạnh mẽ; chỉ trong một giây, anh ta đã trở thành “em trai Xie”… Hãy để Lương Lương đến yêu thương anh nhé ╭(╯＾╰)╮