Chương 17

Cứ như vậy, sau khi đọc xong những khái niệm đó, bước tiếp theo là phải tự mình học các công thức liên quan, rồi tìm cơ hội áp dụng chúng để giải các bài toán vậy.

Nhưng khi lấy ra hai cuốn sách này, lại có cảm giác như mình mới chỉ học được một chút kiến thức của một môn học thôi, mà đã phải tiếp tục học thêm hai môn mới nữa.

Quay đầu nhìn chiếc hộp kia, anh đang do dự không biết có nên đặt lại những cuốn sách đó vào chỗ cũ hay không, nhưng trong đầu lại hiện lên lời của ông nội mình đã nói vào buổi tối hôm đó:

“Tiểu Viễn Hầu, đừng ảo tưởng quá mức, hãy bắt đầu từ những kiến thức cơ bản đã.”

Lý Truyền Viễn lắc đầu, thôi kệ, vì đã lấy ra rồi thì cứ đọc thôi.

Biết đâu sau này mình có thể dùng những kiến thức này để xem tướng số được?

Nhưng sự an ủi tự thuyết phục bản thân như vậy thì thực sự không thể chịu nổi sự suy xét kỹ lưỡng.

Là để dùng chúng để xem tướng cho những người đã trở thành “thịt lợn đông lạnh” kia sao?

Hay là để nói với Tiểu Hoàng Oanh và bà lão mặt mèo rằng số phận họ không tốt, sẽ chết một cách bất ngờ?

Với tâm trạng phức tạp và bất đắc dĩ, Lý Truyền Viễn ôm lấy hai cuốn sách rời khỏi tầng hầm lên lầu hai. Phía dưới, tiếng của Liễu Ngọc Mai vang lên:

“Tiểu Viễn ơi, xuống đây giúp bà pha trà đi.”

Lý Truyền Viễn nhìn xuống, cửa phòng đông có một bóng đèn treo, dưới ánh đèn là Liễu Ngọc Mai ngồi đó, bên cạnh cô ấy là bộ dụng cụ pha trà và một bàn cờ Go.

“Được rồi, bà Liễu.”

Lý Truyền Viễn đáp lại, sau đó đặt sách xuống bàn học trong phòng ngủ của mình, lấy khăn lau bụi trên người rồi chạy xuống lầu.

Dù Liễu Ngọc Mai không gọi anh, anh cũng sẽ tìm thời gian riêng để nói chuyện với cô ấy về việc Châu Thúc dạy anh luyện công.

Đặc biệt là sau khi tìm thấy hai cuốn sách này, ý định luyện võ càng trở nên khẩn cấp hơn. Vì sách giáo khoa không giúp được gì nữa, anh chỉ còn cách tìm kiếm những nguồn học bổ sung bên ngoài để theo kịp tiến độ.

“Bà ơi, uống trà nào.”

“Ừ.”

Sau khi pha xong trà, Lý Truyền Viễn ngồi xuống đối diện Liễu Ngọc Mai. Anh không vội vàng nói về chuyện của mình, mà chờ cho Liễu Ngọc Mai bắt đầu trò chuyện trước, rồi anh mới có thể tìm cơ hội để đưa ra yêu cầu của mình.

Dù sao thì, ai lại cố tình pha trà uống vào buổi tối trước khi đi ngủ chứ?

Tuy nhiên, đúng lúc Liễu Ngọc Mai sắp nói gì đó, cửa phòng đông bỗng mở ra từ bên trong, Châu Lý đứng ở cửa, cô ấy mặc bộ đồ ngủ bằng lụa trắng, ánh sáng chiếu lên cơ thể cô ấy.

“A Lý ơi, cô ấy hãy về phòng mình đi.”

Lý Truyền Viễn gật đầu và tiếp tục ngồi yên.

“Chỉ coi như là một chuyến thăm hỏi thôi.”

“Được rồi, bà Liu.”

Giống như việc đến nhà bạn bè thăm hỏi, khi gặp những người già trong gia đình bạn bè, dù họ đã trở thành những bức tượng thờ trong nhà, chúng ta vẫn cần phải cúi chào họ.

“Nhân tiện, nói với A Lý đi, hãy dọn sạch những chiếc khăn bẩn và những quả trứng vịt thối kia.”

“Khăn bẩn ư?”

Lý Truyền Viễn bỗng nhớ ra, không lạ gì mấy ngày gần đây mỗi tối anh đều phải tìm chiếc khăn mới để giặt và phơi; anh còn thắc mắc không biết những chiếc khăn bẩn kia đã đi đâu, hóa ra chúng đều bị A Lý lấy mất.

Nhưng quả trứng vịt thối là cái gì vậy?

Lý Ngọc Mai hơi ngượng ngùng khi phải nói ra, nhưng vẫn phải cố gắng giải thích: “A Lý có thói quen là sẽ lấy những thứ bạn tặng cô ấy về nhà. Có lẽ tôi đã nói với cô ấy như vậy, hoặc có lẽ cô ấy tự cho rằng nơi thờ cúng là nơi nên đặt những thứ quý giá nhất, vì vậy A Lý mới đặt những chiếc khăn bẩn kia ở đó.”

Những quả trứng vịt kia, có lẽ là những quả bạn đã bóc cho cô ấy ăn vào bữa sáng hôm đó; chúng đã thối rồi.

Tôi không dám chạm vào những thứ A Lý để lại, sợ cô ấy nổi giận, vì vậy chỉ có bạn mới có thể giúp tôi dọn chúng đi được.

Ngoài ra, hãy dạy cô ấy rằng sau này không nên đặt bất cứ thứ gì khác lên nơi thờ cúng nữa.

Lý Ngọc Mai thực sự cảm thấy buồn bã khi phải nhờ người khác để dạy chính cháu gái mình mà mình đã nuôi dưỡng từ nhỏ.

Nhưng đúng là, cô ấy không thể không nói ra điều này; nếu không, mỗi ngày khi cô ấy nói chuyện với những bức tượng thờ, cô ấy sẽ phải chịu đựng mùi hôi của những quả trứng vịt thối.

Còn mình thì không sao, chỉ cần ngửi thấy mùi đó khi nói chuyện thôi, nhưng tổ tiên của hai gia đình Tần và Liu thì phải liên tục chịu đựng mùi hôi đó.

Ngoài ra, cô ấy cũng sợ rằng nếu sau này lại có ai đặt những thứ mới lên nơi thờ cúng, gần đây bữa sáng họ chỉ ăn cơm với đầu cá đông lạnh; cô ấy thực sự sợ rằng một ngày nào đó A Lý sẽ mang về nhà một bát đầu cá đông mà cả hai đã ăn và đặt nó vào vị trí chính trong nơi thờ cúng.

“Tôi biết rồi, bà Liu, ngày mai tôi sẽ đến thăm các bức tượng thờ.”

Lý Truyền Viễn không hỏi tại sao không thể đi ngay bây giờ; anh biết rằng bà Liu không muốn A Lý nghĩ rằng cô ấy đang tố cáo cô ấy.

“Ừm, tốt lắm.” Lý Ngọc Mai gật đầu hài lòng, ánh mắt cô ấy dừng lại trên bàn cờ, “Nhìn này, cậu thích chiếc bàn cờ này không?”

Lý Truyền Viễn nhìn kỹ chiếc bàn cờ; đó là một vật dụng cổ, rất đẹp.

“Đúng là rất đẹp.”

Lưu Ngọc Mai gật đầu hài lòng, đang chuẩn bị tiễn khách thì nghe Lý Truyền Viễn nói tiếp:

“Bà Lưu ơi, tôi từ nhỏ đã yếu đuối và hay ốm đau, vì vậy tôi muốn cùng chú Tần tập luyện thể dục.”

Lưu Ngọc Mai liếc nhìn cậu bé trước mặt; dù cậu bé có vẻ mặt trắng trẻo, mềm mại nhưng không hề có vẻ gì của người yếu đuối hay hay ốm đau cả.

Tuy nhiên, bà cũng lập tức hiểu ý của cậu bé. Trước đây, bà sẽ không do dự mà trả lời qua loa, nhưng lúc này bà vừa mới nhờ người ta giúp đỡ…

Thôi kệ, chỉ là dạy cậu bé một vài kỹ năng võ thuật thôi, cũng không phải là vi phạm quy tắc gì cả, chứ không phải là dạy những điều gì khác.

“Được rồi, tôi sẽ nói với chú Tần của cậu.”

“Cảm ơn bà.”

“Nào, chúng ta tiếp tục ván cờ nhé.”

“Được.”

Bị một đứa trẻ chi phối như vậy, Lưu Ngọc Mai vẫn cảm thấy không thoải mái trong lòng. Ban đầu bà không định chơi cờ, nhưng cuối cùng vẫn không kìm được mà chơi một ván.

Sau đó, bà lại hối hận; khi ván cờ tiến vào giữa trận, bà cảm thấy mình đã thua chắc chắn.

Lý Truyền Viễn ban đầu chỉ nghĩ rằng vì mình đã được lợi thế nên sẽ để bà Lưu “đánh bại” mình một chút để xả giận; anh ta cho rằng kỹ năng chơi cờ của Tần Lý chắc chắn là do bà Lưu dạy, và mình chắc chắn không phải là đối thủ của bà ấy.

Nhưng càng chơi, anh ta lại phát hiện ra rằng kỹ năng chơi cờ của bà Lưu còn kém hơn mình.

Mình dựa vào trí nhớ và tính toán trong đầu, có thể coi là một cao thủ nghiệp dư, còn bà Lưu thì cũng chỉ ở mức trung bình mà thôi.

“Bà ơi, con mệt rồi, thôi không chơi nữa nhé?”

“Ừm, vậy thì con đi ngủ đi.”

“Được ạ.”

Lý Truyền Viễn đứng dậy, gom góp quân cờ lại rồi ôm bàn cờ trở lên lầu.

Còn Lưu Ngọc Mai thì vào phòng ngủ; Tần Lý đang nhắm mắt, nghe theo lời cậu bé mà ngủ thiếp đi.

Trên khuôn mặt bà, nở ra nụ cười đầy yêu thương.

Dù sao đi nữa,

Cô con gái nhỏ của mình dần dần có vẻ của một cô gái trẻ rồi.

“Bệnh của con gái nhà chúng ta, chắc chắn sẽ được chữa khỏi thôi, chắc chắn.”

……

Khi lên tầng hai, bà tình cờ thấy ông nội đang đứng ở mép ban công, vừa mới xong việc vệ sinh và đang trong giai đoạn cuối cùng của quá trình “vệ sinh”.

“Con ôm cái gì đó vậy?”

“Đó là bàn cờ mà bà Lưu cho con mượn.”

“Con vẫn nên tập trung hơn nữa, đọc sách nhiều hơn, học hành chăm chỉ hơn.”

“Con biết mà, ông nội.”

“Ừm, nhà họ Anh Hầu có chuyện, thời gian này con không thể đến được nữa; con phải tự cố lên nhé.”

“Chuyện gì xảy ra với nhà họ Anh Hầu vậy?”

“Có chuyện không may mắn thôi…”

“Vậy chúng ta có cần phải đến thăm không?”

“Đến thăm cái gì chứ? Nhà mẹ cô ấy ở Cảng Cửu Vũ, đi xe cũng phải quay vài vòng mới tới. Hơn nữa, nếu người đó thực sự không ổn, thì cũng chỉ có bố cháu mới nên đến thăm chứ. Cháu đến để làm gì chứ?”

“Ồ.”

“Quay về phòng và đi ngủ sớm đi.”

“Ông nội, ông có kính phóng đại không ạ?”

“Kính phóng đại ư?” Lý Tam Giang suy nghĩ một chút, “Có lẽ nó ở trong khe của bếp đấy. Trước đây tôi còn muốn dùng nó để châm lửa, nhưng sau đó tôi nhận ra rằng nó còn không bằng que diêm cả. Cháu cần cái đó để làm gì vậy?”

“Để đọc sách.”

Chữ trong hai cuốn sách đó thực sự quá nhỏ.

“Cháu đọc sách mà vất vả như vậy sao? Cần phải dùng kính phóng đại nữa à? Hay là ông nội sẽ dẫn cháu đến cửa hàng kính ở thị trấn để họ lắp cho cháu một đôi kính?”

“Thôi, cửa hàng kính ở thị trấn có lẽ không chuyên nghiệp lắm. Ông nội sẽ dẫn cháu đi bằng xe đến bệnh viện nhân dân ở trung tâm thành phố để họ lắp cho cháu.”

“Không cần đâu, ông nội. Cháu chỉ cần dùng nó để xem hình thôi; mắt cháu không cận mắt đâu.”

Lý Truyền Viễn trước tiên vào phòng ngủ và đặt bàn cờ xuống, sau đó chạy xuống nhà bếp. Quả nhiên, anh ta tìm thấy chiếc kính phóng đại bị bụi phủ trong khe của bếp. Sau khi vệ sinh nó sạch, anh ta quay trở lại phòng ngủ và bật đèn bàn.

Cuốn sách đầu tiên mà anh ta lấy ra là “Tinh Giải Âm Dương Tương Học”, gồm tám tập.

Không có lời tựa, không có lời nói đầu, thậm chí cũng không có tiêu đề cho bài viết đầu tiên; ngay lập tức là nội dung chính.

Lý Truyền Viễn cầm chiếc kính phóng đại và đọc một cách chăm chỉ.

Sau khi đọc liên tục ba trang đầy chữ, Lý Truyền Viễn nhận ra có điều gì đó không ổn.

Ba trang đó thực sự chứa rất nhiều chữ, và tất cả đều nói về một chủ đề duy nhất: lông mày.

Từ hướng của lông mày, độ dày, chiều dài, màu sắc… tổng cộng có gần một nghìn loại khác nhau.

Từ trang thứ tư trở đi, cuốn sách bắt đầu nói về quầng mắt.

Lý Truyền Viễn không tiếp tục đọc nữa, mà lật qua hai trang sau và xác nhận rằng có tới hai trang được dành riêng để nói về quầng mắt.

Tiếp theo, cuốn sách bắt đầu nói về mí mắt.

Mơ hồ trong đầu, Lý Truyền Viễn nảy ra một suy đoán… Mặc dù không có tiêu đề cho bài viết đầu tiên, nhưng những nội dung trước đó có lẽ cũng đều liên quan đến “mắt” phải không?

Nhưng đã mất thời gian lâu như vậy mà vẫn chỉ là một phần của chủ đề “mắt” thôi.

Lý Truyền Viễn lật đến trang cuối cùng của cuốn sách và nhận ra rằng tất cả nội dung đều liên quan đến các bộ phận khác nhau của mắt.

Nhưng có lẽ anh ấy đã tìm thấy cách hiểu, có vẻ như đây là vấn đề về sự sắp xếp và kết hợp; dưới mỗi cách kết hợp đó lại có một đoạn văn ngắn giải thích, và những đoạn văn ấy cực kỳ ngắn gọn.

Ý chính có lẽ là do phạm vi nội dung bị hạn chế, nên rất nhiều chi tiết đã bị bỏ qua; những người đọc sách này chắc hẳn phải tự mình hiểu rõ.

Lý Truyền Viễn xoa xoa mắt, vậy thì, đây có phải là nghệ thuật xem tướng không?

Không phải kiểu như những người bói toán đến trước mặt bạn và nói: “Vùng trán của bạn có màu đen, gần đây có lẽ sẽ gặp tai họa.”

Theo lô-gic trình bày trong cuốn sách này, câu hỏi đặt ra là: Bạn có biết có bao nhiêu cách sắp xếp và kết hợp khác nhau có thể xuất hiện ở vùng trán không?

Lý Truyền Viễn rất không hiểu, rõ ràng đây là một cuốn sách về nghệ thuật xem tướng mang tính mê tín phong kiến, nhưng tại sao lại toát lên một vẻ khoa học và chính xác đến thế?

Tác giả của cuốn sách này chắc hẳn đã dành rất nhiều công sức; ông ấy đã quan sát kỹ lưỡng khuôn mặt của bao nhiêu người?

Không, một mình một người không thể làm được điều đó, thậm chí cả một trường phái nào cũng không thể.

Nếu cuốn sách này không phải là sản phẩm của việc viết một cách mù quáng, thì tác giả chắc hẳn đã thu thập và nghiên cứu rất nhiều tài liệu liên quan từ các bậc tiền nhân trước đó mới có thể tổng kết được những gì mình viết.

Lý Truyền Viễn mở cuốn sách thứ sáu và bắt đầu đọc trang đầu tiên.

Trán anh ấy đổ ra mồ hôi mịn, hai bên tai đỏ ửng; đó là biểu hiện khi não bộ của anh ấy đang suy nghĩ nhanh chóng để giải quyết những vấn đề khó.

Sau khi đọc xong trang đầu tiên, anh ấy vẫn không hiểu hết nội dung, nhưng đã nắm rõ quy tắc.

Nếu cuốn sách thứ năm là sự kết hợp các yếu tố mắt, tai, miệng, mũi từ những kiến thức cơ bản, thì cuốn thứ sáu chính là sự kết hợp của những sự kết hợp đó.

Nếu đến cuốn thứ năm vẫn có thể học bằng cách ghi nhớ máy móc, thì đến cuốn thứ sáu này, vấn đề đã liên quan đến lĩnh vực tính toán toán học; lượng công việc tính toán quá lớn.

Lý Truyền Viễn hít một hơi thật sâu, rồi mở cuốn sách thứ bảy.

Lần này, anh ấy đọc trang đầu tiên rất nhanh, bởi vì anh ấy chỉ đang xác nhận những suy đoán của mình.

Quả nhiên, cuốn thứ bảy là sự nâng cao so với cuốn thứ sáu; độ khó trong việc hiểu và tính toán đã tăng lên đáng kể.

“Hừ…”

Lý Truyền Viễn rất muốn rửa mặt lúc này, nhưng sau một chút do dự, anh vẫn mở cuốn sách thứ tám.

Sau khi đọc xong trang đầu tiên của cuốn thứ tám, anh ấy đóng cuốn sách lại.

Anh tựa người vào ghế.

Anh nhận ra mình đã sai; trước đây anh còn thắc mắc tại sao một cuốn sách mang tính mê tín phong kiến lại có thể chứa đựng những nội dung như vậy.

Vì vậy, dù cuốn sách này có thật đi nữa, người bình thường cũng chỉ có thể đọc qua mà thôi, chẳng thể học được gì cả. Chưa kể đến cuốn thứ tám, bạn còn phải nhớ thuộc lòng hơn một ngàn kiểu lông mày khác nhau trước đã.

Ánh mắt Lý Truyền Viễn liếc về phía bộ sách “Lý thuyết Dự đoán Số mệnh” bên cạnh, thôi kệ, quyết định từ bỏ thôi.

Anh ta ngồi thẳng lại, mở cuốn đầu tiên lên, và ngạc nhiên khi thấy có lời nói đầu. Quả nhiên, hai bộ sách này do cùng một tác giả viết; câu đầu tiên trong cuốn đầu tiên là: “Hãy đọc kỹ tác phẩm trước đó là ‘Giải thích Sâu về Học thuyết Âm Dương’.”

Đây có phải là điều kiện tiên quyết cần thiết không?

Tiếp tục đọc xuống, Lý Truyền Viễn nhận ra rằng không phải vậy; việc dự đoán số mệnh cần nhiều điều kiện khác nhau: một là Học thuyết Tướng mạo, một là Học thuyết Tinh tượng, và một nữa là Học thuyết Vận mệnh.

“Chẳng lẽ trong cái hộp kia còn có những bộ sách khác cũng của cùng một tác giả mà tôi chưa tìm thấy sao?”

Rất nhanh, Lý Truyền Viễn nhận ra mình đã nhầm; trong phần lời nói đầu, tác giả bày tỏ sự tiếc nuối rằng mình chỉ nắm vững được Học thuyết Tướng mạo mà thôi, và không còn khả năng nghiên cứu sâu hơn về Học thuyết Tinh tượng và Vận mệnh nữa.

Hoặc có thể nói, Học thuyết Tinh tượng và Vận mệnh vốn là những lĩnh vực liên quan mật thiết với nhau, không phải là những thứ được phân loại riêng biệt; trong Học thuyết Tướng mạo và Số mệnh, cũng có những nội dung liên quan đến Học thuyết Tinh tượng và Vận mệnh.

Theo quan điểm của tác giả, phương pháp dự đoán số mệnh chính xác thực sự chỉ có thể được thực hiện khi kết hợp cả bốn lĩnh vực học thuật này mới có thể đạt đến mức hoàn hảo.

“Nói cách khác, dù học xong cả bốn lĩnh vực này, cũng chỉ nâng cao được tỷ lệ đúng mà thôi, vẫn không thể đạt 100%.”

Còn Học thuyết Tướng mạo trước đó, chỉ là một trong những công cụ hỗ trợ để nâng cao tỷ lệ đúng trong việc dự đoán số mệnh mà thôi.

Sau khi phần lời nói đầu kết thúc, Lý Truyền Viễn bắt đầu đọc nội dung trang đầu tiên.

Điều đầu tiên xuất hiện là một góc hình vuông; chính xác hơn, toàn bộ trang đó chỉ là một góc của hình vuông đó, còn văn bản thì được viết bên trong hình.

Lý Truyền Viễn nhanh chóng lật trang, ghi nhớ từng hình ảnh trong đầu mình; sau khi đọc hết cả cuốn sách, anh ta bắt đầu “lắp ghép” chúng lại trong đầu mình. Kết quả là một bức tranh không hoàn chỉnh, nhưng vẫn có thể nhận ra đó là gì.

Đó là Bát Quái.

Vì vậy, khi lắp ghép đủ cả tám cuốn sách này lại với nhau, ta sẽ có được một bức tranh Bát Quái hoàn chỉnh.

Và bộ sách này… thực ra chính là một phương pháp tính toán mới hoàn chỉnh.

Trong khoảnh khắc đó, Lý Truyền Viễn cảm thấy như mình vừa khám phá ra điều gì đó quan trọng.

*(Note: Some phrases were translated slightly to maintain readability in Vietnamese while preserving the original meaning.)*

Hôm nay cô ấy mặc một bộ áo khoác kết hợp với váy; nghĩa là phần trên là chiếc áo có lót, còn phần dưới là chiếc váy.

Chiếc áo có nền màu xanh đậm với những họa tiết trắng, còn chiếc váy thì có nền màu xanh nhạt được thêu họa tiết cảnh sơn thủy và hoa cỏ.

Điều này khiến cho Li Zuiyuan, người đã dùng kính phóng đại để đọc sách suốt nửa đêm qua, cảm thấy mắt mình thật sự được thư giãn.

Sau khi rửa mặt và tắm rửa xong, lợi dụng lúc bữa sáng vẫn chưa bắt đầu, Li Zuiyuan lấy ra bàn cờ mà bà Liu đã cho mình tối qua để chơi cờ với Qin Li.

Nhưng Qin Li nhìn vào chiếc bàn cờ quý giá có kích thước bình thường, lại chần chừ không chịu cầm lên để chơi.

“Có phải cô ấy không thích không?”

Qin Li không nói gì.

Li Zuiyuan đành phải gấp gọn chiếc bàn cờ đó lại, và lấy ra chiếc bàn cờ bằng giấy nhựa đơn giản mà chú Qin đã mua cho mình ở thị trấn.

Sau khi chuẩn bị xong, Qin Li lập tức cầm lên quân cờ để bắt đầu chơi.

Sau khi thua liên tiếp ba ván, Li Zuiyuan bắt đầu nhớ lại những trận đấu với bà Liu tối qua.

Tuy nhiên, anh cũng cảm nhận được sự tiến bộ của mình trong kỹ năng chơi cờ; dù luôn bị cô gái này áp đảo, nhưng việc nhận ra và cải thiện những điểm yếu của mình cũng không hề khó.

Cô gái không còn cố tình làm khó anh nữa, và đến ván thứ ba, mặc dù anh vẫn thua thảm, nhưng không khí khi hai người chơi cờ đã trở nên nghiêm túc hơn.

Nhưng Li Zuiyuan cũng biết rằng giới hạn của mình sắp đến; trừ khi anh quyết định vứt bỏ hết hai bộ sách trong phòng ngủ để thay bằng những cuốn sách về cờ để nghiên cứu, nếu không anh sẽ không bao giờ có thể vượt qua được cô gái này.

Nhưng việc đó có ý nghĩa gì chứ? Việc cạnh tranh vô cớ chỉ khiến mình trông ngây thơ mà thôi.

“A Li, cô chơi cờ rất giỏi.”

Cô gái dường như đang cười; mặc dù biểu cảm của cô ấy không rõ ràng, nhưng khóe miệng hơi rung nhẹ, dường như báo hiệu cho hành động sắp diễn ra.

Dì Liu gọi mọi người ăn sáng.

Sau khi ăn xong, Li Zuiyuan nhận thấy cô gái lại cầm lấy quả trứng vịt muối mà cô ấy đã chuẩn bị sẵn trong tay và giấu nó vào tay áo.

Li Zuiyuan nắm lấy tay cô ấy, lấy ra quả trứng vịt muối:

“A Li, hãy ăn hết những gì mình đã lấy đi, đừng giấu nó lại. Nếu cô muốn sưu tầm thứ gì đó, sau này tôi có thể tặng cô những món quà riêng.”

Đôi mắt cô gái sáng lên.

Sau bữa sáng, Li Zuiyuan tuân theo lời hứa và đến phòng phía đông. Lưu Yumei không có ở trong phòng, và cũng không uống trà bên ngoài như thói quen cũ; cô ấy cố tình tránh mặt.

Đây là lần đầu tiên Li Zuiyuan bước vào phòng đó.

Anh nhìn quanh và thấy một không gian yên tĩnh, chỉ có tiếng gió thổi qua cửa sổ.

“A Li, lắng nghe này. Khi cất đồ, đừng để chúng ở đây nhé. Chúng ta có thể tìm một nơi tốt hơn để cất chúng. Nơi này dùng để bày bàn thờ cho tổ tiên mà, hiểu chứ?”

A Li cúi đầu xuống, trông rất thất vọng.

Còn Lý Truyền Viễn thì đang suy nghĩ, mình nên tặng cô ấy thứ gì đây?

Tặng đồ ăn thì chắc chắn không được, vì cô ấy sẽ lén lút cất đi rồi để cho chúng bị mốc lại.

“A Li, sao anh tặng cô ấy bộ cờ này nhỉ? Không phải là bộ mới đâu, đó là bộ chúng ta dùng để chơi cờ sáng nay, được đựng trong hộp gỗ nhỏ đấy.”

Cô ấy có thể cất nó ở đó để giữ gìn, và mỗi buổi sáng sau đó cô ấy có thể lấy ra chơi cờ cùng anh.

Qin Li ngẩng đầu lên; mặc dù vẫn không biểu hiện rõ cảm xúc gì, nhưng có thể cảm nhận được rằng tâm trạng cô ấy đã trở nên vui vẻ hơn nhiều.

Bên ngoài cửa phòng, Lưu Ngọc Mai – người trước đây đã cố tình tránh xa thời điểm này – bỗng nhiên lại lén lút tiến lại gần để nghe trộm cuộc trò chuyện. Cô ấy không khỏi nhướng mày.

Cô ấy đã có thể tưởng tượng ra hình ảnh cháu gái mình cẩn thận bảo vệ bộ đồ chơi không đáng giá đó rồi.

Khi bước ra khỏi phòng, cô ấy nhìn thấy Lưu Ngọc Mai:

“Bà Lưu ạ.”

“Ừ.”

Lý Truyền Viễn không vội vàng đi mà tiếp tục nói:

“Bà Lưu ạ, hôm nay thời tiết rất tốt, bà nên ra ngoài đi dạo để hít thở không khí trong lành; rất tốt cho sức khỏe đấy.”

“Tôi đã nói với A Lực rồi, tối nay sau khi anh ấy xong việc thì sẽ dạy bà cách chơi. Bà đừng ngại vất vả nhé.”

“Làm sao có thể ngại được chứ. Cảm ơn bà Lưu.”

Khi Lý Truyền Viễn dắt tay Qin Li lên cầu thang, anh ta tình cờ nhìn thấy Lý Tam Giang đang đi xuống. Khi không có việc gì làm, ông ấy thường thức dậy muộn.

“Gần đây việc học của con thế nào rồi?”

Lý Tam Giang quên mất rằng tối qua mình đã hỏi rồi; anh ta chỉ đơn giản là thích cảm giác được người lớn quan tâm đến việc học của con cái mình.

Dù sao đi nữa, nếu anh ta thực sự tìm hiểu kỹ hơn, có lẽ sẽ phát hiện ra rằng Qin Li gần đây luôn đọc những cuốn sách gì.

Ừm, cũng vì Qin Li luôn ở bên Lý Truyền Viễn khi đọc sách, nên anh ta hơi e ngại khi tiếp cận cô gái nhỏ này.

“Cũng hơi khó khăn một chút, nhưng con sẽ cố gắng hết sức.”

“Ừm, cố gắng là tốt rồi.”

Trở lại góc đông bắc của ban công tầng hai, Lý Truyền Viễn lấy ra cuốn sách, sắp xếp ống kính phóng đại, rồi lấy ra một quyển vở trống bên cạnh.

Trong cuốn “Tinh Giải Âm Dương Tương Học”, có rất nhiều từ ngữ và miêu tả liên quan đến “kích thước” và “cắt may”. Ngoài ra, còn có nhiều nội dung khác nữa.

……

Trong lớp có hai bạn học, thực sự sở hữu khả năng ghi nhớ tuyệt vời. Lý Truyền Viễn biết mình không thể sánh kịp họ; khoảng cách giữa mình và họ quá lớn, bởi vì mình cần phải nhìn đi nhìn lại nhiều lần mới có thể ghi nhớ được. Sau một thời gian dài giữ tư thế cúi người để sử dụng kính phóng đại, cổ anh bắt đầu cảm thấy mỏi nhức. Tay trái của Lý Truyền Viễn vẫn tiếp tục cầm kính phóng đại để đọc và thuộc lòng, trong khi tay phải thì xoa nhẹ cổ mình. Không lâu sau, một bàn tay khác ấm áp và mềm mại cũng bắt đầu xoa nhẹ phía còn lại của cổ anh. Lý Truyền Viễn nở nụ cười trên môi; thật là một trường hợp đáng yêu của chứng ám ảnh cưỡng chế. Suốt buổi sáng, ngoại trừ lúc dẫn Tần Lý đi vệ sinh và uống nước một lần, Lý Truyền Viễn liên tục thuộc lòng các bài học. Anh cảm thấy trong đầu mình đã chứa đầy những “con mắt” đa dạng. Khi anh hoàn thành việc thuộc lòng cả những phần liên quan đến “tai, miệng, mũi” nữa, thì trong đầu mình chắc chắn sẽ xuất hiện vô số khuôn mặt khác nhau. Ngay cả những kiểu tóc mà các tiệm cắt tóc lớn ở kinh thành cung cấp cho khách hàng, so với anh thì cũng trở nên quá đơn sơ và tồi tàn. Sau bữa trưa, Lý Vĩ Hán và Thúy Quế Anh đến. Lý Truyền Viễn đang mải mê với việc thuộc lòng, không để ý đến những gì xảy ra xung quanh; Tần Lý bên cạnh anh, tất nhiên, cũng không nhắc nhở gì. Chỉ khi nhận thấy Tần Lý bắt đầu run rẩy, Lý Truyền Viễn mới ngạc nhiên ngước đầu lên và thấy Thúy Quế Anh đang cố tình bước đi nhẹ nhàng tiến lại gần. Anh vội vàng nắm lấy tay Tần Lý, sợ cô bé sẽ nổi giận với bà ngoại mình. Thúy Quế Anh thấy cháu trai mình đang chăm chỉ đọc sách, ban đầu không muốn làm phiền, nhưng lúc này cô chỉ mỉm cười và hỏi: “Tiểu Viễn Hầu, đang đọc sách à?” “Ừ, bà ơi, bà nội đâu rồi?” “Bố cháu đang nói chuyện với ông nội cháu đấy.” “Có chuyện gì không ạ?” “Cũng không có gì to tát, không liên quan gì đến cháu đâu.” “Là chuyện nhà dì ba phía đó sao?” “Ừm… đúng vậy. Họ muốn mời ông nội cháu đến xem thử.” “Ồ.” Thông thường, khi gặp phải những căn bệnh khó chữa trị tại các bệnh viện chuyên khoa, nhiều người thân sẽ tìm cách thử những phương pháp khác; hơn nữa, việc cả hai vợ chồng già cùng lúc ốm cũng không phải là chuyện phổ biến, quả thật lạ lùng. “Cô bé này thật xinh đẹp.” Thúy Quế Anh định đưa tay ra sờ đầu Tần Lý, nhưng Lý Truyền Viễn vội vàng đứng ngăn trước mặt cô. “Ừm…” Thúy Quế Anh ngập ngừng một chút, rồi chỉ có thể sờ vào đầu cháu trai mình. “Bà ơi, cô bé này hơi e dè đấy.” “Ồ, vậy sao?…”

Trước khi ra đi, Lý Vĩ Hàn nói: “Ồ, đúng rồi, Tiểu Viễn Hầu, ngày kia ông nội cậu sẽ đi xa, tối hôm đó sẽ không về nhà. Đúng lúc đó mọi người trong làng sẽ đi gánh nước từ sông, tôi sẽ dẫn cậu đi cùng nhé.”

Nghe vậy, Cùi Quý Anh phàn nàn: “Sao lại đưa đứa trẻ đi gánh nước chứ? Ông nghĩ sao vậy?”

Lý Vĩ Hàn không quan tâm lắm: “Chỉ là hai ngày thôi, ở bên ngoài một đêm cũng không sao cả. Bây giờ không giống như trước nữa, thời gian gánh nước cũng ngắn hơn, công việc cũng không vất vả như xưa nữa. Bốn người con trai trong nhà chúng ta, kể cả Lôi Hầu và Phan Hầu, cũng đều sẽ đi cùng tôi mà.”

Cùi Quý Anh: “Dù cho chú Tam Giang có phải đi đến Cửu Vị Cảng và không ở nhà thì Tiểu Viễn Hầu vẫn có thể ngủ tại nhà chúng ta mà?”

“Chú ấy nói là không tiện về nhà ngủ. Dù sao thì Tiểu Viễn Hầu cũng đã rời khỏi gia đình, chưa trở lại cuộc sống thường ngày.”

Thực ra, ý định của Lý Vĩ Hàn cũng là muốn dành thời gian bên cháu trai mình. Hơn nữa, lần này toàn thể những người lao động mạnh trong gia đình đều đi gánh nước, ông ấy muốn dẫn Tiểu Viễn Hầu đi cùng để vui vẻ một chút.

“Tiểu Viễn Hầu, cậu có muốn đi cùng ông không?”

“Được ạ, ông.”

“Xem kìa, đứa trẻ đã đồng ý rồi.”

Lý Vĩ Hàn cùng Cùi Quý Anh rời đi. Hôm nay ông ấy đến chủ yếu là để truyền đạt thông điệp cho gia đình nhà vợ ở Cửu Vị Cảng.

Nghe nói có bệnh nhân cùng phòng được người thân đến thăm, người thân đó đến từ thị trấn Thạch Cảng, và kể lại chuyện người nhà Lý ở làng Tư Nguyên, thị trấn Thạch Nam, về việc vớt xác một cách rất hấp dẫn.

Nghe xong, gia đình nhà vợ lập tức liên lạc lại để mời người đến xem tình hình.

Sau bữa tối, Lý Truy Viễn đã đến chờ ở bãi đất. Liễu Ngọc Mai cũng không phụ lời hứa, Chú Tần dẫn Lý Truy Viễn đến phía sau nhà và bắt đầu dạy cậu ấy các kỹ năng võ thuật:

“Tư thế quỳ như ngựa.”

Theo yêu cầu của Chú Tần, Lý Truy Viễn bắt đầu quỳ xuống, sau đó Chú Tần sẽ chỉnh sửa từng điểm tác động lực, đồng thời giải thích từng chi tiết cần chú ý.

Sau một giờ điều chỉnh, cuối cùng Chú Tần cũng không nói gì nữa.

Còn Lý Truy Viễn thì đã mệt đến độ đầu đẫm mồ hôi, chân run rẩy.

Nhưng Chú Tần chỉ cho cậu ấy nghỉ một lát rồi lại bắt cậu ấy quỳ tiếp một giờ nữa.

Khi lên cầu thang trở về nhà, Lý Truy Viễn phải dựa vào tường để đi.

Tối hôm đó, Liễu Ngọc Mai ngồi ở cửa sổ, nhìn ra ngoài.

Lúc này, trong phòng tang đã không còn mùi hôi nữa, và cô ấy cũng cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều.

“Cậu bé nhà Lý mà A Lý thích chơi cùng bắt đầu học võ với A Lệ rồi, chúng ta hãy xem liệu cậu ấy có thể kiên trì được không… Nếu cậu ấy vừa thông minh vừa chịu khó nữa…

Trời ạ, tôi thực sự tò mò làm sao mà người ta lại sinh ra một đứa trẻ như vậy.”

Lưu Ngọc Mai chuẩn bị đi ngủ; cô ấy muốn để mái tóc của mình xuống trước, vươn tay ra lấy chiếc gương đồng trên bàn trang điểm, nhưng lại chạm vào không gian trống rỗng. Nhìn kỹ lại, trên bàn đó chẳng hề có chiếc gương đồng nào cả.

Nhưng trong căn nhà này, thì không thể có trộm vào được; cũng chẳng ai lại sờ vào đồ đạc của cô ấy cả, trừ khi…

Lưu Ngọc Mai bước vào phòng ngủ, nhìn cháu gái đang ngủ say; cháu gái ôm một chiếc hộp gỗ nhỏ trong lòng.

“Chắc là A Lý đã lấy chiếc gương đồng của tôi đi làm quà đáp lại rồi phải không?”

……

Trong hai ngày tiếp theo, Lý Truyền Viễn sống rất có kế hoạch: đọc sách, tập các bài tập võ.

Ngày đầu tiên tập các bài tập này thật sự rất khó chịu; buổi sáng thức dậy, đôi chân vẫn còn tê nhức, nhưng ngày thứ hai thì cảm thấy dễ chịu hơn nhiều. Đến ngày thứ ba, anh ta thậm chí không còn cảm thấy đau đớn hay mệt mỏi nữa.

Chỉ cần ngồi xuống tập, tưởng tượng mình là một cây cối mọc trên mặt đất, theo những gì chú Tần dạy, theo nhịp thở và nhịp tim của mình, cơ thể nhẹ nhàng dao động; ngay cả bộ não sau cả ngày đọc sách mà cảm thấy uể oải, giờ cũng trở nên sảng suốt hơn nhiều.

Tuy nhiên, trong ba đêm đó, chú Tần chỉ dạy anh ta tập các bài tập này mà thôi, không dạy thêm gì khác.

Lý Truyền Viễn cũng không vội vàng, bởi vì anh ta đang có những bước tiến nhanh hơn trong việc đọc sách.

Việc học thuộc lòng và tính toán đối với anh ta không phải là điều khó khăn; sau ba ngày liên tục đọc sách và tập võ, anh ta đã đọc được đến quyển thứ bảy của “Tinh Giải Âm Dương Tương Học”.

Ngoài ra, anh ta còn đọc thêm ba quyển khác về “Lý Thuyết Đoán Mệnh”, và gần như nắm vững được những phương pháp cơ bản để đoán mệnh.

Tuy nhiên, anh ta cũng biết rằng đó chỉ là lợi thế ban đầu do khả năng học tập của mình mà thôi.

Sau này, nếu muốn tiến xa hơn nữa, anh ta sẽ phải dành thời gian và công sức để từng bước vượt qua những khó khăn đó.

Đặc biệt là quyển thứ tám của “Tinh Giải Âm Dương Tương Học”; anh ta chưa bắt đầu đọc nó, nhưng trong lòng đã biết rằng quyển này rất khó. Nhưng chính quyển thứ tám này mới là quan trọng nhất!

Dù sao đi nữa, dù không đạt được thành tựu lớn, nhưng sau khi học những thứ này, trong lòng anh ta luôn cảm thấy háo hức, muốn thử xem hiệu quả của chúng ra sao.

……

Lý Tam Giang đã kể cho cậu bé nghe về ngày sinh của mình, cậu bé ấy còn hỏi rất chi tiết, thậm chí cả giờ giấc cũng được hỏi đến, nhưng ông cũng không coi đó là chuyện gì to tát, nên đã trả lời tất cả mọi thứ.

Tiếp theo, Lý Tam Giang nhận thấy rằng cháu trai của mình lúc thì quan sát ông chăm chú, lúc lại vẽ vẽ gì đó vào cuốn sổ.

“Tiểu Viễn Hầu, cậu đang viết gì vậy?”

“Tôi đang tính toán.”

“Là bài toán toán học ư?”

“Ừm, gần như vậy.”

“Cho ông nội xem nào.” Lý Tam Giang vươn tay lấy cuốn sổ, nhưng thấy trên đó không phải là các con số mà là những dấu gạch ngang, gạch dọc được sắp xếp dày đặc hoặc thưa thớt.

“Đây là cái gì vậy?”

“Đây là các bước tính toán.”

“Bây giờ các giáo viên cũng dạy theo cách này à?”

“Ừm, cách này tính nhanh hơn.”

“Ồ, vậy thì cậu hãy tính tiếp đi, học thật chăm chỉ nhé.”

“Ừm.” Lý Truyền Viễn vừa tiếp tục quan sát khuôn mặt ông nội vừa tiếp tục tính toán.

“Tiểu Viễn Hầu ạ, ngày mai ông nội sẽ phải đi đến Cảng Cửu Vũ, tối nay sẽ không trở về. Hán Hầu nói sẽ dẫn cậu đi chọn sông đấy.”

“Ừm, con đã thỏa thuận với cha rồi.”

“Vậy thì cứ đi theo ông ấy ra ngoài hít thở không khí trong lành đi. Cha cậu cũng rất nhớ cậu đấy. Con phải nói với cậu, lúc đó cha cậu nhớ mẹ cậu nhất, còn bây giờ thì cha cậu nhớ cậu nhất đấy. Cha cậu thực sự rất yêu quý cậu đấy.”

Cuối cùng, Lý Truyền Viễn tính xong, lông mày ông nhíu lại, toàn thân tỏa ra vẻ chán nản.

“Này, Tiểu Viễn Hầu, sao vậy?”

“Ông nội ạ, con tính sai rồi.”

“Tính sai thì tính sai thôi, biết mình sai là được, cứ tính lại là xong chuyện mà.”

Lý Truyền Viễn gật đầu.

Dựa trên việc quan sát khuôn mặt ông nội và các phép tính về số mệnh, cậu ấy rút ra kết luận về số mệnh của ông nội như sau:

【Sinh ra đã yếu đuối, thường xuyên ốm đau, tuổi thọ không dài, nguồn tài chính cạn kiệt, trong số mệnh kiêng kỵ nước, không nên đi những con đường bất lợi.】

Nhìn kết quả tính toán của mình, rồi lại nhìn ông nội đang nằm nghe kịch phía trước.

Nếu chỉ sai một hai điểm, hoặc mơ hồ một hai chi tiết thì cũng chấp nhận được, dù sao thì mình cũng chưa học hết tất cả mọi thứ, một vài sai sót là điều bình thường.

Nhưng làm sao có thể sai hết tất cả nhỉ?

Không, không phải chỉ đơn giản là tính sai, mà là tất cả đều ngược lại!

Cảm giác thất vọng dâng trào trong lòng, đây là trải nghiệm mà trước đây gần như chưa bao giờ có.

Trước đó, trong lòng mình còn có chút tự tin vì đã học được không ít, nhưng bây giờ...

Cậu ấy chỉ biết cúi đầu, không biết phải làm gì tiếp.

Lý Truyền Viễn nhìn hai bộ sách trước mặt, bỗng nhiên cảm thấy muốn ném bút xuống đất và đẩy hết sách ra khỏi bàn.

Anh không muốn học nữa, cảm thấy chán ghét việc học.

Tay trái dựa lên khuôn mặt, tay phải cầm chiếc gương đồng trên bàn và lướt nhẹ qua nó.

Đêm hôm đó anh phát hiện ra rằng chiếc hộp chứa quân cờ Go đã biến mất, thay vào đó là một chiếc gương đồng rất cổ xưa.

Anh biết chắc rằng chính A Lý đã lấy đi món quà của mình và đưa lại cho anh một món quà khác.

Trong gương, khuôn mặt anh trông rất chán nản.

Nhìn mãi, anh bỗng cảm thấy đó mới là biểu hiện bình thường đúng đắn của một người ở độ tuổi mình.

Lần này, khi đối mặt với những cảm xúc bất chợt ấy, anh không còn hoảng sợ hay cố gắng thuyết phục bản thân nữa.

Không ngờ rằng, việc tính toán sai cũng có thể mang lại những kết quả như vậy.

Cảm giác thất vọng trong lòng Lý Truyền Viễn dần tan biến, anh cầm lấy chiếc gương, tiếp tục nhìn khuôn mặt mình trong gương, rồi cầm bút lên và bắt đầu tính toán.

“Tôi sẽ tự mình tính lại xem.”

Có một câu nói: “Bác sĩ không tự chữa bệnh cho mình.”

Nhưng còn điều cấm kỵ hơn nhiều lần đó là… người đoán số mệnh không nên tự đoán số mệnh cho chính mình.

Chỉ là, Lý Truyền Viễn học cách nhìn tướng và đoán mệnh thông qua hai bộ sách lấy ra từ tầng hầm; không có thầy giáo hướng dẫn, và rõ ràng tác giả của những cuốn sách cũng không ngờ rằng sẽ có người có thể đọc và hiểu được chúng, đến nỗi không biết những điều cơ bản nhất. Giống như trang đầu tiên của sách giáo khoa toán học cao cấp – không hề có bảng cửu chương được đưa ra.

Tính mãi, Lý Truyền Viễn cảm thấy đầu mình choáng váng.

Chắc là mệt rồi… ừ, tính xong thì ngủ thôi.

Tiếp tục tính tiếp, anh cảm thấy mình bắt đầu chảy nước mũi… Có phải là bị cảm không?

Anh vươn tay sờ vào, nhìn xuống và thấy rằng may mắn thay, mình không bị cảm.

Không phải nước mũi, mà là máu.

“Chát!”

Khuôn mặt nhỏ của Lý Truyền Viễn đập thẳng vào bàn, anh ngất đi.