Chương 305

Zhao Yi spit out the cigarette butt from his mouth, stepped on it with the sole of his shoe, then raised his hand and patted his own face on both sides, not hard, but quite loudly.

“Mr. Li, I guess I’ve figured it out now; the people from that ‘yin’ world really do seem to give me, Old Zhao, some respect.”

“First time is awkward, second time’s easier.”

“Hey, you know what? I really feel it. After I die, those experiences must be engraved on my tombstone for all to see. I wonder if the little ghosts passing by will be so scared that they’ll kowtow to me?”

“Can little ghosts just enter the ancestral tomb of the Zhao family in Jiujiang at will?”

“Once I’ve finished taking control of the Zhao family after crossing the river, I’ll change their traditions. I’ll deal with those old fools from the past; all future members of the Zhao family will have to be cremated.”

“Oh.”

“It’s not that I’m extreme, but as a descendant, the closer I get to my ancestors, the more guilty I feel.”

“By the way, Mr. Li, don’t forget the Zhao family’s secret techniques I gave you. Practice them more. This time I got the chance to experience them firsthand; the stronger they are, the better they’ll be to use.”

Li Zuiyuan raised his left hand, and with a slight flick of his fingertips, a blue glow began to circulate, crystal clear and utterly pure.

“I know.”

“Then why didn’t you tell me?”

“You didn’t ask.”

“Ha!”

“Besides, does one really need outsiders to urge one to practice their own family’s secret techniques?”

“You won. Fortunately, our ancestors passed away long ago. If they were still alive, like some great emperors, who knows who they would consider my descendants?”

“Those kind of beings can sense blood ties.”

“But they’re good at pretending.”

Li Zuiyuan took out three sticks of incense, bent down to insert them into the riverbank, and with a flick of his fingertips, the incense began to burn on its own.

Zhao Yi: “Just like that old man Zhai. No matter how long I flattered him, it was never as effective as your tricks. You clearly pretended to be stupid in front of him, but he didn’t care at all; he even seemed to enjoy it. That’s really unfair.”

“It’s just that you used the wrong method of flattering.”

“Huh?”

“Back then in the town, you should have brought your university textbooks and asked him professional questions. Then, after you paid off your debts with that sports car and made some money, you could have gone back to school to retake the college entrance exams or pursued a bachelor’s degree.”

“Damn!”

“You showed concern for him, cooked soup for him, fed him medicine, ran errands to transport his body… What do you think people should think of you for all that?”

“Then why didn’t you tell me earlier?”

“Stop!”

There’s no need for you to answer that question; it’ll definitely be again, ‘You didn’t ask.’”

Li Zuiyuan: “There’s no need for me to tell you that; actually, you understand.”

Zhao Yi: “I understand what?”

Li Zuiyuan: “On the first night in the small town, it was raining. You stayed awake on the roof, and below you were Old Zhai’s room and others’ rooms. I was in my room and heard you flipping through books.”

Biết rằng lần này ông Lưu cũng sẽ đến Phong Đô, vì vậy anh Bình Bình và A You cũng đã mang theo vài cuốn sách trong ba lô để học tập gấp rút; bạn đã lục lọi qua ba lô của họ rồi đấy.

“Họ Lý ạ, anh có phải là con người không vậy? Đêm đó gió mưa to lớn thế, tôi biết anh có thính giác tốt, nên đã cố ý lật trang sách thật cẩn thận; vậy mà anh vẫn nghe rõ như vậy ư?”

“Không nghe được rõ lắm đâu, nhưng ngày hôm sau khi lên xe tải, tôi cũng đã lục lọi lại ba lô của anh Bình Bình và A You, và phát hiện ra rằng các trang sách bị ướt do hơi nước.”

“Họ Lý ạ, anh cố tình phòng ngừa tôi như vậy sao?”

“Tôi phòng ngừa anh? Anh lại biết trước tôi về đặc thù của ông Trạch, nhưng cố tình không nói trước cho tôi biết.”

“Anh đã từng mơ ác mộng chưa? Những giấc mơ mà trong đó cả gia đình bị giết hại thảm khốc, linh hồn xếp hàng xuống âm phủ, hoặc chính mình bị hai con chó to lớn đập chết?”

Sau khi sống trong nỗi sợ hãi lâu dài, thì không tránh khỏi việc trở nên nhạy cảm hơn một chút. Hơn nữa, ban đầu tôi cũng không nghĩ rằng anh chính là người đó, chỉ là bản năng mách bảo tôi rằng anh có lẽ hơi khác biệt mà thôi.

Nghĩ rằng người này có phong cách cao quý như vậy, trên đường đi chắc chắn sẽ có những câu chuyện liên quan đến chuyên môn của anh.

Còn anh thì khác, dù sợ hãi nhưng thực ra trong lòng anh lại rất tự tin, bởi vì anh biết mình được ưu ái, anh hiểu rõ mình hấp dẫn những người đàn ông lớn tuổi đó đến mức nào.

Quan trọng nhất là, trong hai ngày đó anh vẫn ở trong tình trạng kiệt sức, mắt không thể nhìn rõ, khả năng cảm nhận giảm sút rất nhiều; sau đó anh không lập tức nhận ra sao?

“Anh vẫn chưa giải thích tại sao không nói trước cho tôi biết.”

“Nếu tôi thực sự chắc chắn, tôi còn dùng phương pháp sai được sao?”

“Là do chính anh không dám mạo hiểm để đạt được lợi ích lớn nhất, nên mới chọn cách thứ hai, cố gắng xin lỗi. Mục đích của anh đã đạt được rồi mà.”

Trong tay Zhao Yi vẫn cầm đôi hạt óc chó, đó chính là dấu hiệu rõ ràng của lợi ích đạt được; điều này có nghĩa là chuyện xảy ra trước đây đã được che giấu đi.

Nhắm mắt lại, Zhao Yi hít một hơi sâu, rồi nói:

“Họ Lý ạ, lần sau có thể chọn hướng khác để bước đi được không? Anh đã bước vào đây quá nhiều lần rồi, và mỗi lần đều rất đau đớn.”

Lý Truyền Viễn gật đầu, những chiếc quan tài trên mặt sông phía trước đã nổi hết lên; chàng trai bước về phía trước, bước qua nước vào sông.

Zhao Yi đi theo sau, nhìn bóng lưng của chàng trai, miệng không ngừng tạo ra các cử chỉ không âm thanh.

Chiếc quan tài đầu tiên… Zhao Yi nhận ra rằng đó chính là nơi mà anh đã từng gặp người đó trước đây.

Anh không thể không cảm thấy sợ hãi và lo lắng.

“Tôi đang làm tuyên bố miễn trách nhiệm trước cho A You đây.”

Li Zuiyuan đi đến bên chiếc quan tài khác; chiếc quan tài này khá khó mở. Sau khi dùng sức mạnh để mở nó, một loại khí đen bắt đầu tràn ra từ những kẽ hở.

Điều này cho thấy xác chết bên trong đã bị phân hủy hoàn toàn, và bên trong quan tài tràn ngập khí tử.

Li Zuiyuan nói: “Cậu hãy ngửi thử xem.”

Zhao Yi tiến lại gần, hít vào qua những kẽ hở của quan tài. Sau khi khí đen xâm nhập vào mũi, hai giọt máu đen bắt đầu chảy ra từ vị trí trái tim, cho thấy độc tố từ xác chết đang được thải ra ngoài cơ thể.

“Tình trạng này không hề phóng đại chút nào, nhưng có một lớp bảo vệ đặc biệt bao quanh xác chết… Có lẽ điều này liên quan đến ngôi mộ tổ tiên của gia tộc Âm.”

Một xác chết bình thường, nhưng lại sở hữu sức mạnh chiến đấu không hề tầm thường.

Li Zuiyuan hỏi: “Cậu ước lượng xem, cần bao lâu để mở hết tất cả các quan tài ở đây rồi tiếp tục đi đến Phố Quỷ?”

“Cậu tính nhanh hơn tôi… Tại sao không tự mình tính xem?”

“Tôi nên tiết kiệm thời gian thôi.”

“Được, tôi sẽ tính.”

Trên mặt nước, những chiếc quan tài càng ở phía sau thì khí tử càng đậm đặc, và cấp độ của những xác chết bên trong cũng càng cao. Dù sao thì con cháu của gia tộc Âm cũng ngày càng yếu đi… Việc vào ngôi mộ tổ tiên cũng giống như việc lên tàu: những người lên tàu trước sẽ phải xuống sau.

Sau khi kiểm tra xong, Li Zuiyuan quay trở lại bờ sông. Trong lúc xử lý bộ quần áo ướt đẫm, anh nói:

“Tôi sẽ để lại ba que hương máu ở đây; cậu hãy để lại một con rối. Sau này tôi sẽ điều khiển thời gian để những người của gia tộc Âm đến Phố Quỷ.”

“Con rối mà tôi để lại chưa chắc đã có thể thực hiện được nghi lễ tế tự.”

“Con rối của cậu cũng giống như những que hương vậy… Chúng chỉ là những công cụ, được sử dụng cho mục đích nhất định mà thôi.”

“Được rồi.”

Li Zuiyuan lấy ra ba que hương mới, nhúng chúng vào máu của mình rồi ném chúng xuống mặt nước.

Khi ba que hương chìm xuống, tất cả các quan tài trên mặt sông cũng theo đó chìm xuống; chúng không hề biến mất hoàn toàn, mà chỉ là ẩn đi một cách kín đáo.

Dù sao đi nữa, nếu có ai đi ngang qua và nhìn thấy những chiếc quan tài trôi trên mặt nước thì chắc chắn sẽ rất sợ hãi.

Tất nhiên, khi họ hoàn toàn thoát ra khỏi quan tài, khí tử từ những xác chết tạo thành một lượng đủ lớn để tạo thành “chứng khí độc”; ngay cả những người bình thường đi ngang qua cũng sẽ không hề nhận ra điều gì cả.

Zhao Yi gấp một con người bằng giấy rồi ném nó xuống bên bờ sông.

Li Zuiyuan quay trở lại, trong khi đó Zhao Yi vươn người và hỏi:

“Anh họ Li, tại sao anh lại làm như vậy?”

“Đó là cách của tôi… Chúng ta cần tiếp tục cuộc hành trình này.”

“Được rồi.”

Tài xế không ở trong xe, mà đang ở phía dưới, tại khúc sông, nhìn hai người đang câu cá.

Những người đến câu cá thu được rất nhiều, liên tục có cá cắn mồi, độ nhanh khi kéo cần câu rất tuyệt vời… Điều đó khiến tài xế bên cạnh ghen tị đến mức mặt đỏ bừng, gã vò đầu gãi tai không ngừng.

Thực ra, là do trước đó Lý Truyền Viễn đã ở phía thượng nguồn và gây ra tình trạng có rất nhiều quan tài xuất hiện; mùi hôi thối của xác chết lan tỏa mạnh mẽ, kích thích đàn cá trong sông. Đàn cá ở khúc sông hạ lưu trở nên đông đúc gấp bao nhiêu lần so với bình thường, đến nỗi họ chẳng cần phải tạo bẫy câu cá nữa.

Tài xế quay trở lại, nhìn thấy Lý Truyền Viễn và Triệu Ý đứng bên cạnh xe, mắt anh ta lập tức sáng lên, vội vàng chạy tới và hỏi:

“Quay về thị trấn à?”

“Ừ, về khách sạn nơi chúng ta đã ở trước đây.”

“Đi thôi.”

Ngồi vào xe, lần này không cần phải thúc giục tài xế bằng tiếng Quan thoại nữa; khuôn mặt anh ta đã đỏ bừng đến mức gần như tím, anh ta rất nóng lòng muốn về nhà ở thị trấn để lấy dụng cụ câu cá và tiếp tục cuộc vui của mình.

Chưa kịp đóng cửa xe, tài xế đã nhấn ga.

Xe lao vút đi nhanh như chớp, nhanh hơn cả lúc đi đến. Triệu Ý buộc phải đặt tay lên vai cậu thanh niên bên cạnh mình, chuẩn bị sẵn sàng để trường hợp xe lật thì có thể kịp thời giúp Lý Truyền Viễn tránh khỏi nguy hiểm.

May mắn thay, hành trình diễn ra an toàn. Trước khi đến nơi, tài xế đã thanh toán tiền xe một cách nhanh chóng; một tay cầm vô lăng, tay kia nhận tiền và đưa tiền thừa.

Triệu Ý nói: “Sau khi anh ấy trở về thì đã quá muộn rồi; đàn cá sẽ trở lại bình thường. Nhưng ít nhất trên đường đi, anh ấy đã rất vui.”

Lý Truyền Viễn không quan tâm đến những suy nghĩ lãng mạn của Triệu Ý, mà tiếp tục đi về phía khách sạn.

Có nhiều bảo vệ hơn bình thường đứng ở cửa khách sạn, và còn có vài chiếc xe cảnh sát đậu bên trong. Khi vào, họ vẫn cần phải kiểm tra danh tính.

Tuy nhiên, quy trình không quá nghiêm ngặt; những người như Lý Truyền Viễn và Triệu Ý, đã từng vào đây nhiều lần, có thể vào ngay.

Nhưng vừa bước vào cửa chính, Lý Truyền Viễn đã dừng lại.

Triệu Ý đi thêm vài bước nữa rồi cũng dừng lại.

Hai người lặng lẽ bắt đầu lùi lại, cho đến khi rời khỏi “đường ray sắt” trên mặt đất nơi cửa được kéo lại.

Cậu thanh niên bắt đầu di chuyển trong bóng tối, còn Triệu Ý thì xoay mình qua khe hở nguy hiểm.

Khách sạn vốn bình thường, nhưng trong mắt hai người lại hiện lên theo hai góc độ khác nhau: một góc độ là bình thường, còn góc độ khác thì u ám và tĩnh lặng đến đáng sợ.

Triệu Ý hỏi: “Chuyện gì vậy?”

Lý Truyền Viễn trả lời: “Có điều gì đó không ổn ở đây…”

Tại cửa lối vào của tòa nhà khách, ban đầu có hai con sư tử bằng đá đặt ở đó, nhưng giờ đây chúng đã được thay thế bằng hai bức tượng người hầu.

Cả hai đều giơ một tay về phía trước cơ thể, cánh tay còn lại để sang một bên, dẫn lối mọi người vào bên trong.

Chuẩn Vĩ nói: “Tòa nhà khách quả là nơi tốt để tổ chức họp và tiếp đón khách… nhưng lần này, cấp độ cuộc họp có vẻ khá cao.”

Lý Truyền Viễn bước lên bậc thang, đang chuẩn bị bước vào thì nhìn thấy trên thảm cửa có một con chó trắng nằm đó.

Con chó nhỏ đen của anh ta là kiểu chó đen điển hình, có bộ xương chắc khỏe và bộ lông bóng loáng; còn con chó trắng này thì hoàn toàn trái ngược với con chó nhỏ của anh ta.

Nó có thân hình thon dài, nằm đó liếm móng vuốt và chỉnh sửa bộ lông của mình, toát ra vẻ sang trọng và quý phái.

Tuy nhiên, nói thật ra, Lý Truyền Viễn cảm thấy việc so sánh con chó nhỏ của mình với con chó trắng này có phần là sự xúc phạm đối với con chó trắng.

Ánh mắt Chuẩn Vĩ nhìn thẳng vào con chó trắng, và khe hở “Cửa Sinh Tử” trên ngực anh ta bất chợt bắt đầu quay tròn theo bản năng.

Ngay khi tiếp xúc, đôi mắt Chuẩn Vĩ bỗng chốc chuyển sang màu trắng; anh ta vội vàng đóng lại khe hở “Cửa Sinh Tử”, và mồ hôi lạnh bắt đầu chảy dài trên trán.

Lúc nãy, anh ta đang chuẩn bị khám phá con chó đó, nhưng trong ý thức của mình lại tràn ngập vô số hình ảnh, cả những điều đã xảy ra và những điều chưa từng xảy ra, tất cả những suy nghĩ đó rất hỗn loạn.

Chính vì vậy mà anh ta vẫn có thể kiềm chế được; nếu là người khác, có lẽ vào khoảnh khắc đó họ đã phát điên rồi.

Con chó trắng tiếp tục ung dung chăm sóc bộ lông của mình, như thể nó chỉ là một con chó bình thường đang tập trung làm việc của mình mà thôi.

Lý Truyền Viễn tiếp tục bước đi về phía trước.

Trong ánh mắt chàng trai cũng lóe lên màu trắng.

Những suy nghĩ hỗn loạn không ngừng, như thể đang soi xét tâm hồn bên trong mình, cuồng nhiệt xâm chiếm ý thức của anh ta.

Tuy nhiên, khác với Chuẩn Vĩ, Lý Truyền Viễn không chọn cách chống đối hay tiêu hóa những suy nghĩ đó, mà là đổ tất cả chúng vào “ao cá” sâu thẳm trong ý thức của mình.

“Vù vù… vù vù…”

Như thể là một thác nước đổ xuống từ trên trời, những con cá non trong ao cá trước đó bỗng nhiên hào hứng nhảy múa trước sự giàu sang ấy.

Màu trắng bám vào mắt chàng trai, nhưng anh ta vẫn tiếp tục bước đi.

Lúc này, con chó trắng cuối cùng cũng ngừng việc liếm móng của mình.

Nó nghiêng đầu nhìn về phía chàng trai đang tiến về phía mình; trong đôi mắt vốn dĩ bình thường của nó bỗng nhiên xuất hiện vẻ kinh ngạc.

Chàng trai không biết phải làm gì, chỉ có thể tiếp tục bước đi…

Chân của anh ta dài hơn chân Lý Truyền Viễn, nhưng bước đi lại rất nhẹ nhàng; nói chung, anh ta luôn bảo vệ cậu bé ấy ngay phía trước mình một cách chặt chẽ.

Mỗi bước chân anh ta đặt xuống đều không hề tạo ra tiếng động, như thể anh ta đang di chuyển bằng kiểu đi của mèo vậy.

Mắt trái của thiếu gia Triệu rất hào hứng, trong khi mắt phải lại đầy lo lắng.

Tất nhiên, anh ta biết rõ người ẩn náu bên trong là ai, và cũng đoán được danh tính của con chó trắng này.

Triệu Dịch sợ hãi, nhưng lại càng mong đợi hơn.

Cuối cùng, móng vuốt của con chó trắng cũng hướng về phía Lý Truyền Viễn.

Cậu bé cũng giơ tay lên, hướng về phía nó.

“Theo mười hai điều răn của Phong Đô – hãy quỳ xuống và lắng nghe.”

Dây xích đen trên người con chó trắng bỗng nhiên trở nên chặt chẽ hơn; nó nằm phẳng trên mặt đất, miệng nó dính sát vào bề mặt gạch men, không thể cử động được.

Trong khoảnh khắc đó, trong đôi mắt nó không còn vẻ kiêu ngạo hay trêu chọc nữa, mà chỉ toàn là sự tức giận.

Dù chỉ là một con chó, nhưng lúc này nó cảm thấy mình đã bị một con người xúc phạm một cách sâu sắc!

Sáng nay, Bạch Hạc Chân Quân đã gợi ý với cậu bé rằng có thể bắt đầu thiết lập các trận pháp; câu trả lời của cậu bé là: “Đây là Phong Đô.”

Ở đây, tình hình cũng tương tự.

Người đó đã đến.

Người đó đến đây không phải để tham quan nhà trọ, mà là để tìm kiếm ai đó.

Sự gặp gỡ giữa hai “thần tiên” như vậy, dù chỉ là sự tiếp xúc về mặt ý thức, cũng đủ để thay đổi mạnh mẽ môi trường xung quanh, thậm chí tạo ra một bức tường phòng thủ chỉ thuộc về họ.

Con chó trắng dựa vào người đó để tỏ ra hung hãn ở cửa.

Lý Truyền Viễn cũng vậy.

Sự khác biệt nằm ở chỗ: con chó trắng là con vật được sử dụng như phương tiện di chuyển, còn Lý Truyền Viễn là người kế thừa; vì vậy mức độ sử dụng sức mạnh từ những “người hậu thuẫn” phía sau họ cũng khác nhau.

Lần này, Lý Truyền Viễn chọn đứng về phía Đại Đế, bởi vì anh ta tin rằng mình có thể tận dụng danh nghĩa là người kế thừa này để nhận được nhiều sự thuận lợi ở Phong Đô.

Thật vậy, tất cả những sự thuận lợi này đều xuất phát từ sự chấp thuận của Đại Đế; ít nhất thì Đại Đế không thể phản đối, và phải để cậu bé tận dụng kẽ hở này.

Nếu Đại Đế phản đối… thì trò chơi này sẽ không thể tiếp tục được nữa, và Lý Truyền Viễn cũng sẽ không còn lý do gì để tiếp tục đứng về phía Đại Đế nữa.

Khác với Triệu Dịch – người đã trước tiên xúc phạm Đại Đế rồi mới đến với tâm trạng xin lỗi – Lý Truyền Viễn nhận thức rõ rằng mình đã từng làm tổn thương Đại Đế, vì vậy anh ta càng cố gắng hơn nữa để sửa sai.

Con chó trắng tiếp tục nằm yên, không thể cử động, trong khi Lý Truyền Viễn tiếp tục bước đi, không quay đầu lại.

Lần này, con chó trắng thể hiện ra sự tức giận mạnh mẽ hơn bao giờ hết so với lúc cậu bé trước đây bước qua người nó!

Vì cậu bé có thể áp đặt sức mình lên nó, nên khi con chó trắng càng tức giận, cũng chính là nó công nhận rằng vị trí của cậu bé “tương đương” với nó.

Nhưng kẻ này, trái tim còn đang rò rỉ không khí như thế, lại dám bước qua tôi ư?

Đầu con chó trắng phồng lên, như thể sắp mọc sừng; khuôn mặt nó cũng dần xuất hiện những vằn hổ, chỉ còn giữ lại đôi tai chó, trong khi móng vuốt chó cũng có xu hướng biến thành móng guốc.

Nhưng nó thực sự bị áp đặt quá mức; không còn chút không gian nào để nó hành động tùy ý nữa, những thay đổi đặc biệt vừa mới xuất hiện cũng nhanh chóng biến mất.

“Ha, ngươi thật sự coi thường người khác quá!”

Chuỗi sự kiện này tiếp diễn: Zhao Yi bước qua lần nữa, rồi lại bước qua một lần nữa.

Ban đầu, Li Zuiyuan đứng trong cửa chờ một lúc; thấy Zhao Yi trở nên tinh nghịch hơn, cậu bé không còn chờ đợi nữa mà bước vào bên trong.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Zhao Yi không dám tiếp tục bước qua hàng rào chó nữa, lập tức theo sau.

Anh ta không biết liệu sau khi người họ Li đi xa, sự áp đặt đối với con chó này có còn tiếp tục không…

Chạy nhanh đến bên cạnh, Zhao Yi hít một hơi sâu và nói:

“Nếu tôi khắc những trải nghiệm này lên bia mộ, liệu con cháu nhà Zhao sau này khi đến thăm mộ có cảm thấy tôi đang khoe khoang không?”

“Điều đó phụ thuộc vào việc sau này anh ta sẽ giỏi đến mức nào…”

“Đúng vậy.”

Li Zuiyuan bước lên lầu, chuẩn bị đến phòng của ông Zhai.

Vừa đến tầng hai, anh ta nghe thấy tiếng bước chân từ cầu thang tầng ba.

Zhao Yi nhận ra chủ nhân của những bước chân đó…

“A You?”

Li Zuiyuan không lên tầng ba, mà tiếp tục đi về phía phòng của ông Zhai.

“Tôi là người ngoài, đi nghe lén thì không phù hợp lắm… Thôi thì tôi sẽ đi tìm A You thôi.”

Zhao Yi tiếp tục bước lên trên.

Lần này không phải vì Zhao Yi nhút nhát không dám liều, mà vì những gì đã xảy ra ở cửa trước đó đã cho thấy rằng tư cách của anh ta ở đây không tương đương với người họ Li.

Người họ Li có thể đi nghe lén… nhưng nếu bị phát hiện, họ vẫn có người bảo vệ; còn anh ta, nếu đi, rất có thể sẽ bị loại bỏ ngay lập tức.

Lúc này, Lin Shuyou rất lo lắng…

Ban đầu, anh ta mang theo hai bình nước nóng xuống lầu để mở vòi nước…

Kết quả, anh ta gặp phải hiện tượng “bức tường ma” (không thể vượt qua được).

Một cựu quan lại, ngay cả khi đã sử dụng khả năng mở đôi mắt dọc, vẫn bị “bức tường ma” giam cầm…

Lin Shuyou cảm thấy rất không thể tin nổi…

“Đây rốt cuộc là cái gì vậy?”

Ngay khi tiếng đó vang lên, Lâm Thư Duy đã dùng hai bình nước nóng trong tay như vũ khí, chỉ về phía ba con mắt bất ngờ xuất hiện.

Rõ ràng, A Duy đang nghi ngờ liệu những con mắt đó có thực sự tồn tại hay không.

“Ha.” Triệu Nghị cười một tiếng, nhưng vì sợ A Duy thực sự sẽ tấn công mình, nên anh ta không tiếp tục tiến lại gần hơn nữa.

“Nào, A Duy, theo anh trai đi, anh trai sẽ dẫn em ra ngoài.”

Triệu Nghị vẫy tay, bảo A Duy theo sau mình.

Lâm Thư Duy do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn đi theo.

Sau đó,

Tầng ba, tầng ba, vẫn là tầng ba, sau khi đi qua gần mười lầu thang, vẫn là tầng ba.

Triệu Nghị vuốt ve mũi mình, có vẻ hơi ngượng ngùng.

Lâm Thư Duy thì bỏ hết sự cảnh giác, nói: “Ba con mắt, hóa ra thực sự là anh.”

Triệu Nghị: “Tôi không phải Triệu Nghị, mà là ảo ảnh nhằm lừa dối em.”

Lâm Thư Duy: “Anh Tiểu Viễn đã trở lại chưa?”

Triệu Nghị: “Tất cả những gì em thấy đều là hư ảo, tôi không hề tồn tại.”

Lâm Thư Duy đặt bình nước nóng xuống đất, ngồi xuống bậc thang, hoàn toàn tin tưởng vào Triệu Nghị.

“À, thôi thì đợi anh Tiểu Viễn đến đón em ra ngoài đi, em cũng ngồi nghỉ một chút đi, đừng cố gắng leo nữa.”

Triệu Nghị châm một điếu thuốc, hít một hơi sâu, khói thuốc từ trong áo phun ra, lan tỏa dọc theo cổ.

Ngay sau đó, Triệu Nghị dùng tay trái bóp nhẹ hoa lan, nhíu mày một chút, sau đó thay đổi tư thế tay; chính anh ta cũng không biết rõ “ngón hoa đào” phải trông như thế nào.

Cơ thể anh ta gần đây đã có nhiều thay đổi, nhưng vẫn chưa kịp điều chỉnh cho phù hợp.

Lâm Thư Duy hít một hơi mũi, cảm nhận được mùi hương của hoa đào, quay đầu nhìn lại phía sau, thấy Triệu Nghị đã lấy một cánh hoa đào ra từ trong áo mình và nhai nó.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, bóng dáng của Triệu Nghị biến mất tại chỗ.

Lâm Thư Duy lập tức đứng dậy, hét lên: “Ba con mắt, cho em một cánh nữa đi!”

Tại chỗ đó, một cánh hoa đào rơi xuống.

Rõ ràng, trước khi rời khỏi nơi này, Triệu Nghị thực sự không quên giúp đỡ Lâm Thư Duy.

Lâm Thư Duy nhặt lên cánh hoa đào, mím môi một chút, rồi cho nó vào miệng, sau đó tiếp tục bước lên trên, và thực sự đã đi ra khỏi cầu thang.

Triệu Nghị tựa vào tường hành lang, ôm chặt hai tay, đợi anh ta.

“Thế nào, anh trai của em cũng không kém gì anh Tiểu Viễn của em đâu.”

“Chỉ là cái giá phải trả hơi đắt một chút thôi.”

“Hoa nở hoa tàn, đâu cần phải bận tâm đến cái gọi là giá hay không giá.”

Triệu Nghị quay người, bước vào bên trong.

Khi đi qua phòng của Đan Thư, anh ta...

“Ba con mắt ơi, cho Bình哥哥 một miếng hoa đào đi.”

“Anh ấy cũng có thể tự bước ra được mà, chỉ là chậm một chút thôi.”

“Cho một miếng hoa đào không phải nhanh hơn sao?”

“Cậu thật sự nghĩ tôi là người bán đào à?”

Triệu Dực tiếp tục tiến về phía trước. Thực ra, điều anh ấy cần kiểm tra thực sự là căn phòng mà Âm Mênh và Nhuyên Sinh đang ở; Liang Yến và Liang Lệ cũng có mặt trong đó.

Anh ấy đẩy cửa phòng ra.

Bên trong có năm người.

Liang Yến và Liang Lệ nằm gục ở góc tường, vai chúng bị thương nặng, nhưng vẫn còn thở được, không nguy hiểm đến tính mạng.

Một người có vẻ ngoài giống lão nhân đứng sững bên cạnh giường; thân thể ông ta cũng bị thương nghiêm trọng, máu chảy không ngừng.

Không thể không nói rằng, trong môi trường bị kìm nén như thế này, hai chị em nhà Liang vẫn có thể gây tổn thương cho người đó; điều đó thực sự rất xuất sắc, nhất là khi cả hai vốn đã ở tình trạng rất yếu.

Triệu Dực nhíu mày nhẹ.

Việc chúng chủ động tấn công, dù là để bảo vệ bản thân hay để bảo vệ Nhuyên Sinh và Âm Mênh trên giường, đều là hành động đáng được ghi nhận; lòng dũng cảm của chúng càng đáng được ngưỡng mộ hơn nữa.

Nhưng vấn đề là, nếu hai cô ấy thông minh hơn một chút, chúng lẽ ra phải hiểu rằng người đó bước vào đây… không phải để gây hại cho ai cả.

Đó là ông nội của Âm Mênh; ông ta đã bò ra khỏi quan tài để thăm cháu gái mình. Tại sao hai cô ấy lại cố gắng ngăn cản ông ta nhỉ?

Cắn răng, Triệu Dực thầm nghĩ: Thật là hai cô gái ngốc nghếch.

Nhưng nói cách khác, nếu hai cô ấy thực sự thông minh, có lẽ Triệu Dực cũng chẳng quan tâm đến chúng nữa; và điều đó cũng khiến cho sự ngốc nghếch của chúng trở nên đáng thương hơn.

Đôi tay của người đó đặt lên vai Âm Mênh, kéo cô ấy ra khỏi cây gậy bằng gỗ đào đã xuyên qua cả hai.

Đôi mắt Âm Mênh dần mở ra; sau khi mất đi sự giúp đỡ của Nhuyên Sinh để kiềm chế, lớp sương mù trong mắt cô ấy lại xuất hiện trở lại.

Tuy nhiên, trong tình hình hiện tại, mọi hành động vượt quá giới hạn đều bị kiểm soát; lớp sương mù trong mắt Âm Mêng nhanh chóng biến mất.

Sau khi cô ấy hoàn toàn tách khỏi cây gậy gỗ đào, người đầu tiên nằm xuống là Nhuyên Sinh; anh ta bị thương rất nặng, nhưng cuối cùng cũng được giải phóng và bắt đầu ngáy.

Từ vết thương của Âm Mêng, máu tươi chảy ra; bàn tay của người đó đặt lên vết thương, ngăn máu chảy, hiệu quả khá tốt, nhưng trông không mấy đẹp mắt.

Tất nhiên, bạn cũng không thể mong đợi một người đã chết lại còn quan tâm đến vấn đề thẩm mỹ khi tiến hành cấp cứu.

Sau khi làm xong những việc đó, đôi tay của người đó nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt Âm Mênh.

Âm Mênh cảm thấy như mình được an ủi; cô ấy bắt đầu cảm thấy bình tĩnh trở lại.

Hai đứa trẻ kia dường như không mấy quan tâm đến cô ấy, chúng chỉ mải nói chuyện với nhau và thưởng thức kẹo bông. Yīn Mēng cố gắng chủ động bắt chuyện với chúng, thỉnh thoảng lại liếc nhìn những viên kẹo bông trong tay chúng.

Điều mà các bậc cha mẹ không thể chịu đựng được nhất, chính là cảnh con mình không có gì mà lại phải theo sau lưng những đứa trẻ khác.

Ông nội vẫy tay gọi Yīn Mēng: “Mēng Mēng!”

“Ông nội!”

Yīn Mēng vui vẻ chạy về phía ông nội.

Ông nội nắm tay Yīn Mēng, dẫn cô ấy đến một cửa hàng trên phố, rút tiền ra và yêu cầu người bán hàng làm cho cháu gái mình một viên kẹo bông to hơn.

Khi viên kẹo được làm xong, ông nội nhận lấy và đưa nó cho Yīn Mēng.

“Nào, Mēng Mēng, cầm lấy và ăn đi.”

Yīn Mēng nhận lấy viên kẹo bông; những màu sắc rực rỡ của nó che khuất hoàn toàn khuôn mặt cô ấy.

Nhưng đã lâu lắm mà cô ấy vẫn không ăn, điều đó có nghĩa là cô ấy vẫn chưa thèm ăn.

Ông nội tò mò, nhẹ nhàng đẩy viên kẹo bông sang một bên; phía sau, Yīn Mēng nhỏ bé đang rơi nước mắt.

“Ngoan nào, sao lại khóc vậy? Nhanh ăn đi, nếu không kẹo sẽ bị gió thổi bay mất đấy.”

Yīn Mēng không thể kiềm chế được nữa và bắt đầu khóc nức nở:

“Uuu! Ông nội, con không nên khiến ông phải vất vả như vậy… Con không nên bán cửa hàng của gia đình đi… Con đã sai rồi, con đã sai!”

Ngày ông nội qua đời, ngoài nỗi buồn, Yīn Mēng còn cảm thấy nhẹ nhõm và may mắn. Cô ấy không do dự gì mà bán giá rẻ hàng hóa trong cửa hàng, sau đó chuyển nhượng nó đi.

Theo anh Tiểu Viễn đến Nantong… Ngoài “lời nhắn cuối cùng” của ông nội, điều khiến cô ấy muốn rời đi còn vì bản thân mình muốn thoát khỏi tất cả những gì đã qua.

Ông nội mỉm cười:

“Con gái yêu của ông, giờ con trở thành một chú mèo hoa toàn nước mắt rồi.”

Ông nội vươn tay lau những giọt nước mắt trên khuôn mặt cháu gái mình.

Trong thực tế, trong căn phòng nhà trọ, Yīn Mēng nằm trên giường với đôi mắt nhắm lại; ngay cả “Địa Đạo” cũng giúp cô ấy lau đi những giọt nước mắt đó.

Biết rằng bản thân mình bẩn thỉu, đầy bụi bặm, nên “Địa Đạo” đã cẩn thận dùng mặt sau của móng tay mình để từ từ và nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt ấy.

Nó sợ làm bẩn đôi mắt cô ấy, và càng sợ làm cô ấy đau đớn hơn.

Trong giấc mơ, Yīn Mēng vẫn tiếp tục khóc.

Rồi, ông nội ôm lấy cô ấy và vỗ nhẹ lên lưng:

“Con gái yêu của bố, con đã trải qua quá nhiều khó khăn rồi…”

Nghe những lời đó, nước mắt Yīn Mēng càng chảy dài hơn.

……

Nhưng những cảm xúc ấy, không thể nào nói ra với anh Tiểu Viễn được; dù bây giờ anh Tiểu Viễn đã trở nên có tình cảm hơn nhiều so với ban đầu, cũng không thể nói ra với những người bạn đồng hành được. Dù sao thì họ chưa bao giờ coi mình là gánh nặng cả; nói ra những điều đó sẽ trở nên rất giả tạo.

Những cảm xúc ấy bị chôn vùi trong lòng, bây giờ chỉ có thể trút bầu tâm sự với ông nội mình mà thôi.

Có lẽ, đó chính là lý do tại sao mỗi khi đến ngày tảo mộ, trẻ con luôn cảm thấy bực bội, trong khi người lớn lại “thích thú không biết mệt”. Bởi vì người thân của trẻ con vẫn còn sống, nhưng những bậc tiền bối của người lớn thì đã được chôn cất dưới lòng đất.

Trong căn phòng...

Sau khi lau đi những giọt nước mắt ấy, cô ấy đưa khuôn mặt mình lại gần khuôn mặt của ông nội.

Nó bắt đầu hít thở.

Cảnh tượng này rất giống như những con quỷ dữ hút đi khí dương từ người sống, nhưng Lin Shuyou và Zhao Yi bên ngoài cửa chắc chắn sẽ không nghĩ theo hướng đó.

Trong quá trình hút thụ, ánh sáng vàng nhạt từ người Yīn Mēng tuôn ra và được “Người Chết” hấp thụ.

Lin Shuyou: “Đó là...”

Zhao Yi: “Người đó đã rất sớm đặt lời nguyền lên gia tộc Yīn, và lời nguyền ấy được truyền từ đời này sang đời khác.”

Lin Shuyou bỗng hiểu ra: “Không lạ gì gia tộc Yīn ngày càng suy yếu, không lạ gì tài năng của Mēng Mēng lại kém như vậy, hóa ra là vì điều này.”

Zhao Yi lẩm bẩm một hồi, muốn nói điều gì đó nhưng rồi lại thôi.

Lin Shuyou nhận ra và hỏi: “Ba con mắt ấy, anh muốn nói gì vậy?”

Zhao Yi nhún vai và nói: “Thực ra, lời nguyền thực sự có thể ảnh hưởng đến cuộc sống, tuổi thọ, v.v., nhưng bỏ qua những điều đó đi, nếu một người mang theo lời nguyền, thì thực ra nó còn có thể giúp kích thích tiềm năng, nâng cao tài năng và hiệu quả trong việc tu luyện.”

Nghe xong, Lin Shuyou tròn mắt, miệng mở to.

Điều này có nghĩa là, nếu không có lời nguyền của Bồ Tát, thì gia tộc Yīn lẽ ra sẽ càng ngày càng suy yếu; còn tài năng hạn chế của Yīn Mēng nếu bị giảm đi nữa... chẳng phải là không còn gì cả sao? Thậm chí có thể còn bị thiệt hại nữa?

Lin Shuyou: “Điều này, tôi nghĩ vẫn không nên nói với Mēng Mēng.”

Zhao Yi: “Ừm.”

Trong giấc mơ...

Yīn Mēng, sau khi trút bỏ được những cảm xúc ấy, vừa nắm tay ông nội vừa ăn kẹo bông.

Ông nội ban đầu dự định dẫn cô ấy trở lại cửa hàng, nhưng cô ấy đã từ chối; cô ấy muốn mua lại cửa hàng rồi sau đó cùng ông nội trở về trong giấc mơ.

“Ông nội, con muốn chơi thêm chút nữa.”

“Được thôi, chơi thêm chút nữa.”

Thực ra, trong giấc mơ ấy, họ lại tiếp tục cuộc sống bình yên của mình...

Trên bến cảng, lúc này, số lượng tàu chở hàng không còn nhiều, nhưng tàu chở người thì khá đông.

Có người đứng ở đuôi tàu tiễn biệt, người thân đứng bên bến cảng tiễn đưa; phần lớn là những người trẻ tuổi đang lên tàu ra đi.

Vào thời kỳ đó, “du lịch” vẫn còn là một từ hiếm gặp chưa được phổ biến. Người dân địa phương gọi việc rời bỏ quê hương để đi xa này là: “tìm kiếm cuộc sống mới”.

Ông nội và Âm Mẫn ngồi trên bậc thang, nhìn những người trên bến vẫy tay, nhìn họ dặn dò lời cuối cùng, nhìn họ khóc.

Khi tàu dần rời đi, họ càng ngày càng cách xa nhau: qua dòng nước, rồi qua những ngọn núi, qua những thời tiết khác nhau, và cuối cùng là qua những giọng nói địa phương khác biệt.

“Con gái nhà chúng ta, Mẫn Mẫn, ở nơi xa xôi tìm kiếm cuộc sống mới, chắc không dễ dàng chút nào đâu?”

“Tốt lắm đấy! Con ở nhà ông Lý, ông ấy là người tốt lắm; ăn uống cũng rất ngon. Còn có cô Lưu nữa, cô ấy rất tốt với con, thậm chí còn dạy con trang điểm để trở nên xinh đẹp nữa!”

Và còn có người đứng đầu nhóm chúng ta… Người đó rất thông minh, nhưng ông ấy chưa bao giờ coi con là kém cỏi; mỗi khi làm việc, ông ấy luôn hướng dẫn con từng bước một.

“Con gái nhà chúng ta, Mẫn Mẫn, đã có bạn trai chưa?”

“Con còn nhỏ mà.”

“Dù sao cũng phải có câu trả lời chắc chắn chứ.”

Âm Mẫn bắt đầu ăn kẹo bông thật ngon lành, không ngừng nghỉ.

“Hahaha!”

Trong thực tế, Thị Đảo nhìn về phía Rùn Sinh đang nằm trên giường.

Trong giấc mơ, ông nội thốt lên:

“Hãy tìm một chàng trai chân thật, sống một cuộc sống bình yên nhé. Đừng đi theo con đường của bố mẹ mình; nếu tự mình khổ sở, thì cũng sẽ làm khổ cả đứa con nữa.”

Trời dần tối xuống, và trên bến cảng cũng không còn ai nữa.

Ông nội đứng dậy, bước xuống bến, rồi bước vào trong nước.

Âm Mẫn theo sau, đứng bên bến và hỏi: “Ông nội, ông sẽ quay lại thăm con lúc nào ạ?”

Ông nội quay người trong nước; mặt nước đã ngập qua cổ ông, chỉ còn lại cái đầu. Dưới ánh trăng, mặt nước gợn sóng, làm khuôn mặt ông dần trở nên mờ ảo, nhưng giọng nói vẫn rõ ràng:

“Chúng ta, con cháu của ông, không đủ tốt… đã làm mất mặt tổ tiên. Nhưng dù sao đi nữa, tổ tiên vẫn phải được nhớ đến.”

Có kẻ muốn chiếm lấy mộ tổ tiên chúng ta… Nếu không đủ can đảm, thì cũng phải cầm vũ khí và đối đầu với chúng!

Ông nội biến mất.

Giấc mơ tan đi.

Trong thực tế, Âm Mẫn ngã xuống, đầu cô ấy chạm vào ngực Rùn Sinh.

Rùn Sinh ôm chặt cô ấy và nói: “Mẫn Mẫn, con sẽ luôn ở bên anh.”

Lên tầng hai, càng tiến gần cửa phòng của ông Zhai, cảm giác mơ hồ trong đầu Lý Truyền Viễn càng trở nên mạnh mẽ. Khung cảnh xung quanh lúc thì là ngôi chùa trang nghiêm, lúc lại là địa ngục u ám và đáng sợ.

Tần suất những sự biến đổi này càng lúc càng nhanh, cho đến khi cậu bé cảm nhận được lòng từ bi ở địa ngục, và lại nhận thấy sự hung dữ, áp bức bên trong ngôi chùa.

Cuối cùng, cậu bé cũng đứng được trước cửa phòng, và mọi thứ cuối cùng cũng dừng lại.

Cơ thể cậu nặng nề đến kinh hoàng, cảm giác lười biếng trong tư duy càng trở nên mạnh mẽ, cả người như muốn ngã gục.

Cậu vất vả giơ tay lên, cố gắng đẩy cửa, dùng hết sức lực nhưng chỉ có thể mở ra một khe hở nhỏ.

Những tiếng động lẻ tẻ phát ra từ bên trong, mỗi tiếng đều như tiếng sấm vang lên trong đầu cậu.

Lý Truyền Viễn dùng hết sức lực của mình, cố gắng “dịch” những cuộc đối thoại từ những âm thanh ấy:

“Không ngờ, suốt những năm qua, chính con người thật của ngươi lại luôn ở bên ngoài địa ngục.”

“Ừm, ở bên ngoài.”

“Vì ngươi đã ra ngoài rồi, thì ta cũng sẽ vào.”

“Ngươi… có thể vào được sao?”

“Ngươi nghĩ rằng Thượng Đạo sẽ cho phép một đứa trẻ chưa trưởng thành cản đường ta ư?”

“Đứa trẻ này, không chỉ là Thượng Đạo không cho phép nó trưởng thành…”

“Ừm?”

“Đứa trẻ này… chính là đệ tử chính thống của ta.”