Chương 337

Trong chốc lát, dường như tất cả mọi người trong sân này đều biến mất, chỉ còn lại cậu thiếu niên và cái giếng trước mặt cậu ấy.

Thứ đó lao thẳng lên từ đáy giếng, như muốn phá vỡ giếng ra ngoài bằng tốc độ nhanh nhất có thể.

Toàn bộ sức mạnh và uy áp mà nó mang theo, trong khoảnh khắc này, đều hướng về phía cậu thiếu niên.

Người bình thường hoàn toàn không thể chịu đựng được sự tấn công nhắm trực tiếp như vậy; ý thức tinh thần của họ sẽ bị phá hủy trong chốc lát, biến thành những kẻ điên luôn sống trong nỗi sợ hãi.

Lý Truyền Viễn từ từ mở to đôi mắt; cậu thiếu niên không hề sợ hãi chút nào, thậm chí còn cảm thấy không hiểu tại sao “đối phương” lại dám khiêu khích mình.

Nếu như bạn là người của ngày xưa, kẻ hung dữ đã gây họa ở sông Cửu Giang, thì tôi chắc hẳn sẽ áp dụng phương pháp đối phó khác dựa trên sự nhận thức về sức mạnh tuyệt đối của bạn.

Nhưng bây giờ, bạn chỉ là một linh hồn tàn tạ, không có thể xác thịt, thậm chí còn không có linh hồn gì đáng kể cả; với tình trạng như vậy, bạn vẫn dám làm loạn trước mặt tôi ư?

Về sức mạnh và địa vị, bạn đều thấp hơn tôi.

Vậy thì,

Ai đã cho bạn sự tự tin và can đảm như vậy?

Uy áp của cả hai bên va chạm vào nhau một cách vô hình.

“Gào!”

Dưới miệng giếng, tiếng gầm giận dữ vang lên, nhưng dần dần, tiếng gầm ấy yếu dần đi, trong khi ánh mắt của cậu thiếu niên lại càng trở nên sắc bén hơn.

Một người đeo trên vai hai biểu tượng của Vua Rồng, làm sao có thể bị một linh hồn rồng đen đáng sợ đó làm cho sợ hãi chứ?

Ngay cả những con rồng thật, trong phòng thờ phía đông nhà anh ấy, cũng được trưng bày đầy đủ.

“Kẹt kẹt…”

Tiếng ma sát lại vang lên từ thành giếng phía dưới, nhưng lần này không phải hướng lên mà là hướng xuống.

Nó lao xuống, chìm vào nước giếng, và chìm xuống đáy.

Môi trường xung quanh Lý Truyền Viễn trở lại bình thường, cậu ấy rút tay ra khỏi nắp giếng.

Lâm Thư Duy đứng đó xoa mắt; lúc nãy mắt anh ta rất ngứa, đồng tử của anh ta đang trong trạng thái hỗn loạn giữa việc mở và không mở.

Nhận thấy có nguy hiểm, nhưng không biết nguy hiểm đó đến từ đâu, anh ta chỉ có thể trong sự mơ hồ và căng thẳng, kéo khoảng cách giữa mình và anh Truyền Viễn lại gần hơn.

Chuẩn bị trên xe lăn, Triệu Ý hỏi: “Bên trong là thứ gì vậy, thật là hung hãn.”

Lý Truyền Viễn: “Nếu không có gì bất ngờ, thì có lẽ đó là những thứ mà tổ tiên của bạn để lại sau khi đã tiêu diệt con rồng ở thị trấn Cửu Giang.”

Lâm Thư Duy: “Các bộ phận còn lại của Vua Rồng Triệu ở trong giếng à?”

Triệu Ý liếc Lâm Thư Duy một cái: “Tôi đang nói về những thứ còn lại của con rồng đó.”

Vậy thì…

Zhao Yi: “A You, come in and take a look.”

Lin Shuyou didn’t move.

Li Zuiyuan: “Come in.”

Lin Shuyou then entered the room.

Inside the room, a strong scent of traditional Chinese medicine filled the air. Lin Shuyou slowly walked towards the bedroom and pulled back the curtain.

Suddenly, he felt a dizzying sensation.

Lin Shuyou immediately activated his vertical pupils, revealing his true power, which helped to suppress that sense of disorientation in space and direction.

Upon focusing his gaze again, he found the bedroom to be completely dark.

Lin Shuyou realized that he hadn’t fully broken through the strange environment within the room yet.

In the next moment, the floor began to tilt, the ceiling gradually distorted, and the surrounding walls started to spin.

Anger appeared in Lin Shuyou’s eyes as he clenched his fists, gathering his strength. Faced with this increasingly complex situation, he decided to try to overcome it with force.

Just then, Xiao Yuan Ge’s figure walked in from outside.

As he moved forward, the young man waved his right hand to both sides, and soon, the room returned to “calm.”

Li Zuiyuan looked towards the bedroom and said, “We didn’t come with any malicious intent. Of course, if you want to continue this ‘game,’ I’m more than willing to accompany you.”

“Huh…”

The bedroom curtain seemed to be partly blown open, as if someone had lifted it to invite someone in.

Lin Shuyou still went in first; however, the curtain then descended again, indicating that only Li Zuiyuan was allowed to enter.

Li Zuiyuan spread his right hand, with a mist of blood energy emanating from his palm, ready to forcefully take control of the room.

sensing Li Zuiyuan’s actions, the curtain was lifted once more.

Lin Shuyou followed inside, with Li Zuiyuan close behind.

Zhao Yi, who was pushing his own wheelchair, was out of breath upon entering the hall, but he still struggled to push it forward.

When the wheelchair reached the curtain, there was a thud as it hit it.

The curtain, which should have been soft, didn’t move at all; instead, Zhao Yi and his wheelchair were knocked backward.

At that moment, the curtain was lifted from the inside. Lin Shuyou came out, stood behind Zhao Yi, helped him push the wheelchair forward, then lifted the curtain himself to send Zhao Yi inside.

After that, Lin Shuyou didn’t enter again; instead, he stood at the door of the room with his arms crossed.

Zhao Yi knew that, in Li’s style, he would only let his “bodyguard” go out after ensuring that there was nothing in the bedroom that could pose an uncontrollable threat to him.

The bedroom was quite large, seemingly combining the size of three regular rooms.

The interior furnishings were antique in style: there was a study with bookshelves filled with ancient texts; a music room with zithers and other musical instruments arranged neatly; and a bed, an old-fashioned wooden bed with intricate carvings.

“Creak… creak…”

Threads of silk extended from the bed, binding and entwining throughout the room.

Trong những tiếng ma sát ấy, một người già từ từ ngồi dậy trên giường. Những sợi tơ ấy đều quấn quanh người ông. Người già đã rất già, từ lâu đã mất khả năng di chuyển tự do, chỉ có thể dựa vào những sợi tơ này để điều khiển cơ thể mình. Khi ông “ngồi dậy”, ông vừa đúng lúc nhìn thẳng vào mắt chàng trai đứng ở cuối giường.

“Xạ xạ… xạ xạ…” Đầu ngón tay người già run rẩy nhẹ, thông qua những sợi tơ ấy, ông kích hoạt các dây đàn, tạo ra tiếng ma sát; nếu lắng nghe kỹ, có thể nghe thấy như thể đó là những âm thanh “nói chuyện”.

“Không biết ngài đến thăm, tôi không kịp tiếp đón, xin lỗi ngài.” Tư thế của người già rất khiêm tốn; điều này không chỉ vì trước đó chàng trai đã cố gắng tranh giành quyền kiểm soát căn phòng này với ông, mà còn vì chàng trai vừa rồi ở sân, đã khiến cho linh hồn của con rồng đen kia trở nên bất an. Linh hồn con rồng đen ấy không thể bị làm phiền một cách vô cớ; chỉ có thể nói rằng nó đã cảm nhận được một số phận đáng quan tâm, muốn tranh đấu để thể hiện sức mạnh của mình. Điều đáng sợ hơn nữa là, cuối cùng linh hồn con rồng đen ấy đã chịu thua và rời đi. Điều này còn hiệu quả hơn cả việc trao tặng những tấm thiếp giới thiệu; đó thực sự là thước đo chính xác nhất.

Lý Truyền Viễn nói: “Là tôi đã xông vào không mời, tôi xin lỗi trước, nhưng tôi có việc cần hỏi, xin ngài cho biết.”

Người già đáp: “Tôi sẽ nói hết những gì biết.”

Lý Truyền Viễn hỏi: “Tại sao linh hồn con rồng đen lại ở đây?”

Người già trả lời: “Chuyện này dài lắm. Nếu ngài… không, là ngài sẵn lòng lắng nghe tôi kể, xin ngài ngồi xuống. Tiếc là A Bình đã ra ngoài mua rau, trong nhà không có ai pha trà cho ngài, xin lỗi vì sự tiếp đón không chu đáo.”

Lý Truyền Viễn kéo một chiếc ghế lại gần và ngồi xuống: “Xin ngài cứ kể đi.”

Triệu Ý nhẹ nhàng đẩy chiếc xe lăn của mình, vừa lắng nghe vừa quan sát xung quanh. Điều khiến anh ta quan tâm nhất chính là những cuốn sách cổ trên kệ. Anh ta nghĩ rằng có thể tìm thấy điều gì đó bất ngờ, nhưng lại thất vọng vì những cuốn sách ấy chỉ có giá trị văn học mà không có giá trị liên quan đến các lĩnh vực huyền bí. Bên cạnh có nhiều thùng chứa tranh, và Triệu Ý cũng đưa tay vào để xem.

Người già bắt đầu kể:

“Ngài có biết về gia tộc Triệu ở Cửu Giang không?”

Lý Truyền Viễn nhìn Triệu Ý một cái rồi trả lời: “Biết.”

Triệu Ý cúi đầu, xoa mũi; anh ta có linh cảm rằng có lẽ lại sẽ phải nghe về những tội lỗi do gia tộc Triệu gây ra.

Người già tiếp tục kể: “Gia tộc Triệu ở Cửu Giang từng có một lịch sử huy hoàng, nhưng sau đó họ đã sa sút và trở nên yếu đuối. Có một người trong gia tộc họ, tên là Triệu Vũ, đã tìm ra một bí mật lớn… nhưng anh ta cũng đã phải trả giá bằng mạng sống của mình. Kể từ đó, linh hồn con rồng đen ấy bắt đầu ám ảnh gia tộc họ, và họ không thể thoát khỏi nó.”

Lý Truyền Viễn hỏi tiếp: “Vậy làm thế nào để thoát khỏi sự ám ảnh đó?”

Người già trả lời: “Chỉ có một cách… đó là tìm ra bí mật đó một lần nữa, và tiêu diệt linh hồn con rồng đen.”

Lý Truyền Viễn suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi sẽ cố gắng.”

Người già gật đầu và tiếp tục kể về những bí mật và hiểm nguy liên quan đến linh hồn con rồng đen ấy.

Sau đó, một trong số họ rút lui khỏi giang hồ, sống cuộc đời tự do và ung dung; người kia thì thành lập ra một phái của riêng mình, nhưng phái đó không được “quản lý” một cách hiệu quả, nên sớm bị nuốt chửng bởi dòng chảy lớn của giang hồ.

Một người họ An, một người họ Sun; không có ai họ Kim cả.

Người già nói: “Đó là sự hiểu lầm của ngài. Tổ tiên tôi không thể theo chân Vua Rồng họ Chao đi khắp nơi. Chính Vua Rồng họ Chao sau khi đến Jiujiang đã nhận lệnh từ Vua Rồng, đến gặp Vua Rồng và cùng ông ấy đàn áp con rồng đen đó.

Chính tôi đã mô tả không chính xác, khiến ngài hiểu lầm.”

Chao Yi nói: “Là lỗi của tôi, tôi đã lỡ lời.”

Người già tiếp tục: “Được nhận lệnh từ Vua Rồng đã là một vinh dự lớn rồi. Hơn nữa, gia tộc tôi đã định cư ở Jiujiang từ rất sớm; so với Vua Rồng chỉ đến Jiujiang vào những năm cuối đời, gia tộc tôi họ Kim mới thực sự là những người bản địa của nơi này.

Vì vậy, việc giúp Vua Rồng đàn áp con rồng đen cũng là một việc tốt cho quê hương, và chúng tôi không thể từ chối trách nhiệm đó.”

Nghe đến đây, trong đầu Lý Truyền Viễn lại nhớ đến bốn gia tộc của Lão Thiên Môn.

Ngày xưa ở Zhangjiajie, vị tướng hung ác muốn phá mộ và quay trở lại chiếm lĩnh thế giới này cùng quân đội âm phủ của mình.

Cuối cùng, Vua Rồng họ Qin, Qin Kuan, đã đến Zhangjiajie và ban ra lệnh từ Vua Rồng; bốn gia tộc của Lão Thiên Môn đều cùng nhau ra tay, hỗ trợ Vua Rồng đàn áp vị tướng đó.

Người già nói: “Theo ghi chép trong sử sách gia tộc tôi, con rồng đen đó ở giai đoạn cực kỳ hung dữ, có sức mạnh vô hạn. May mắn thay, Vua Rồng họ Chao đã chiến đấu anh dũng không ai sánh kịp, khiến mặt sông trở nên đỏ thắm từ cuộc chiến đó.

Thật đáng tiếc, Vua Rồng đã già yếu, không còn sức mạnh như thời trẻ; mặc dù đã đánh bại được nó, nhưng không thể tiêu diệt hoàn toàn con quái vật đó. Chúng tôi chỉ có thể để lại những biện pháp phòng ngừa ở Jiujiang, để thời gian dần xóa bỏ những ý đồ hung ác còn sót lại sau khi con rồng chết, không cho nó tái xuất hiện.

Tổ tiên tôi chính là một trong những người thực hiện những biện pháp phòng ngừa đó.”

Lý Truyền Viễn hỏi: “Những biện pháp đó là gì?”

Người già trả lời: “Sau khi Vua Rồng đánh bại con rồng đen, ông ấy đã chặt đầu nó, lấy gân, đập vỡ xương và lột da nó.

Điều khó khăn và nguy hiểm nhất chính là đầu con rồng; Vua Rồng đã giao nó cho thế hệ sau của họ Chao để họ tự mình đàn áp.”

Người già kể tiếp: “Nghe nói, Vua Rồng đã dặn rằng những người này phải giữ gìn cẩn thận nhất, không được để con rồng đen quay trở lại.”

Lý Truyền Viễn hiểu và cảm thấy sự trân trọng sâu sắc đối với những gì các gia tộc đã làm cho quê hương mình.

Theo lý thuyết, dù tổ tiên của gia tộc này có thiếu năng lực, không xuất sắc như các tổ tiên trước đó và không được Long Vương công nhận, thì cũng không đến mức phải hành động ngu ngốc đến thế. Dù phải mất thêm vài thế hệ thời gian, họ cũng nên hoàn tất việc tiêu diệt con rồng đen này, để nó không bao giờ có thể tái xuất hiện trên thế gian nữa. Nhưng vấn đề là, không hiểu sao, dù qua bao thế hệ người ta cố gắng tiêu diệt nó, nhưng vẫn không thể triệt để loại bỏ được lớp da của con rồng đen đó; thậm chí nó vẫn còn sót lại cho đến ngày nay, và đã khiến cho linh hồn của nó tái sinh.

Lý Truyền Viễn hỏi: “Thật sự không biết nguyên nhân là gì sao?”

Người già im lặng.

Lý Truyền Viễn tiếp tục: “Hay thực ra họ đã biết nguyên nhân từ lâu, nhưng không dám nói ra?”

Người già kéo nhẹ da mặt và khóe miệng mình, nở một nụ cười bất lực, và nói:

“Thưa ngài, đừng quên, đây là Khuất Giang.”

Lý Truyền Viễn trả lời: “Chính là người nhà Triệu đã tự ý di chuyển cái đầu của Long Vương nhà Triệu ở sâu bên trong Tháp Lô Giang.”

Trong ánh mắt người già, hiện lên vẻ kinh ngạc.

Việc biết được điều này đã rất đáng kinh ngạc rồi, và hơn nữa, họ lại có thể nói ra một cách thản nhiên như vậy. Cứ như thể họ chẳng coi trọng cái tên lừng lẫy của gia tộc Triệu ở Khuất Giang chút nào.

Triệu Ý thở dài trong lòng, đúng là, lại một lần nữa, chính tổ tiên của họ đã gây ra những hậu quả xấu.

Người đã lấy cái đầu của tổ tiên ra khỏi Tháp Lô Giang chính là Triệu Lộ Hải.

Lý Truyền Viễn đứng dậy, đi đến phòng nhạc và giúp điều chỉnh lại các sợi dây.

Người già có lẽ đã lâu lắm rồi không “nói” nhiều như vậy; giọng nói của ông càng về sau càng mơ hồ và méo mó.

Toàn bộ sự việc khá đơn giản. Triệu Vô Dương đã dùng thân xác già yếu của mình để đến Khuất Giang tiêu diệt con rồng đen, nhưng sau khi giết chết nó, ông không còn sức lực để tiếp tục tiêu diệt hoàn toàn nó.

Lý Truyền Viễn nghi ngờ rằng có lẽ bản thân Triệu Vô Dương cũng không giỏi về phương pháp chiến thuật. Mỗi thế hệ Long Vương đều có những đặc điểm riêng, và việc họ không giỏi trong lĩnh vực này cũng là chuyện bình thường. Tuy nhiên, ưu thế của họ cũng là điều mà người khác không thể so sánh được.

Vì Long Vương không giỏi về chiến thuật, nên họ mới cần phải sử dụng lệnh của Long Vương và sức mạnh của các trường phái huyền bí địa phương để tiêu diệt con rồng.

Chắc chắn Triệu Vô Dương không muốn để lại hậu quả xấu, nhưng ông cũng không có phương pháp nào tốt hơn; hơn nữa, vào thời điểm đó ông cũng sắp qua đời rồi.

Và điều này lại chính là cơ hội cho những người sau này nghĩ đến những ý đồ xấu.

Chính vì hành động đó mà sự hoàn chỉnh của toàn bộ kế hoạch đã bị phá vỡ; đầu của Triệu Vô Dương dưới tháp Lạc Giang vẫn có thể tiếp tục duy trì việc kìm chế con rồng đen còn sót lại ở vùng đất Cửu Giang.

Điều này hơi giống như khu vườn đào ở Nam Đông bây giờ, chỉ khác là Thanh An vẫn chưa chết.

Nói chung, gia tộc Kim, những người có trách nhiệm tiêu diệt da rồng, đã gặp phải rất nhiều rắc rối vì hành động của Triệu Lộ Hải ngày xưa.

Việc mà ban đầu dù mất nhiều thời gian nhưng cuối cùng vẫn có thể hoàn thành, giờ đây lại trở thành một vòng luẩn quẩn không có hồi kết.

Tổ tiên nhà Triệu đã hưởng phúc lợi dưới lòng đất ngôi nhà tổ tiên suốt bao nhiêu năm, thì người nhà Kim lại phải gánh chịu khổ đau trong suốt cuộc đời mình.

Lý Truyền Viễn quay trở lại bên giường và hỏi: “Thậm chí không dám hỏi gia tộc Triệu tại sao lại làm như vậy?”

Người già dường như đã quyết tâm, liền nói thẳng ra: “Chỉ có người nhà Triệu mới có thể lên tầng tháp đó để lấy đầu Rồng Vương. Tổ tiên nhà tôi không chỉ không dám hỏi, mà còn lập tức sắp xếp cho gia tộc mình “suy tàn” và biến mất khỏi Cửu Giang.”

Những hành động phản bội như vậy, người nhà Triệu có thể làm được; nhưng nếu bạn dám hỏi, họ sẽ lập tức bị họ chặn miệng.

Tổ tiên nhà Kim quả thực rất khôn ngoan; người nhà Triệu cho rằng việc kìm chế con rồng đen đã kết thúc.

Nhưng nếu người nhà Triệu biết rằng gia tộc Kim vẫn còn giữ lại một phần da rồng đen, thì đó chính là tội lỗi lớn.

Đúng là gia tộc Kim cũng có thể dâng nộp da rồng đen đó cho người khác, nhưng họ đã không làm vậy; họ vẫn muốn tiếp tục thực hiện lời hứa của tổ tiên với Rồng Vương và tiếp tục gánh vác trách nhiệm đó.

Sự cao thượng và nhận thức này tạo nên sự tương phản rõ rệt so với bọn người nhà Triệu, những kẻ xấu xa ẩn mình dưới lòng đất.

Người già nói: “Nếu là do sức mạnh không đủ thì còn hiểu được, nhưng kể từ sau đó, trên người những người nhà Kim lại xuất hiện những điều kỳ lạ…”

Những sợi tơ quấn quanh người ông, và ông quay người lại, để lộ lưng mình cho hai người kia thấy.

Trên lưng ông là những chiếc vảy màu đen trắng; chúng dường như còn có sức sống và liên tục rung động.

Lý Truyền Viễn tiến lại gần, đặt tay lên những chiếc vảy đó; sương máu từ từ tan đi, và ông bắt đầu kiểm tra.

Những chiếc vảy này không chỉ nằm trên bề mặt da như vảy bò, mà thực tế chúng lan rộng khắp cơ thể người già.

Có thể nói rằng, người già phải chịu đựng sự tra tấn khốc liệt này mọi lúc mọi nơi.

Người già tiếp tục: “Tôi như vậy, cha tôi cũng như vậy; tất cả những người nhà Kim đều phải chịu đựng điều này.”

Lý Truyền Viễn không thể tin nổi và hỏi tiếp: “Vậy làm sao có thể tiếp tục sống như vậy?”

Người già trả lời: “Chúng ta chỉ có thể chịu đựng và hy vọng vào ngày tận thế sẽ đến…”

Từ trước đến nay, quan điểm về thiện và ác của Triệu Dịch luôn mơ hồ hơn so với Lý Truyền Viễn; Lý Truyền Viễn có một bộ quy tắc rõ ràng, trong khi Triệu Dịch lại thiên về việc tự do đánh giá theo trực giác của bản thân.

Nhưng đối mặt với tình huống này, người ta không thể tự an ủi hay lừa dối chính mình được, càng không thể coi nhẹ nó.

Người già nói: “Vì vậy, gia tộc Kim của tôi, không phải là giả vờ, mà thực sự đã suy tàn rồi.”

Dòng máu nào mà từ đời này sang đời khác cũng xuất hiện những căn bệnh như vậy, thì dĩ nhiên sẽ ngày càng loãng đi.

Hơn nữa, gia tộc Kim vẫn chưa từ bỏ lời thề với tổ tiên và Vua Rồng.

Lý Truyền Viễn bước vào phòng đọc sách, đứng trước bàn viết, cầm lấy bút.

“Cô ấy không mắc căn bệnh đó.”

“Ngài đang nói đến A Bình phải không?”

“Ừ.”

“A Bình là đứa trẻ mà tôi nhặt được vào mùa đông, dưới tháp Lạc Giang Lâu; cha mẹ cô ấy bỏ rơi cô ấy trong một chiếc giỏ. Khi tôi đi lại gần và mở tấm chăn ra, khuôn mặt A Bình đã đóng băng đến mức chuyển sang màu tím.”

Cô ấy không phải là người trong dòng máu của tôi, vì vậy tự nhiên cô ấy không bị ảnh hưởng bởi căn bệnh đó.

Ngoài ra, mặc dù A Bình có thể tự chăm sóc bản thân, nhưng trí tuệ của cô ấy không được tốt lắm. Dù bây giờ cô ấy đã rất lớn tuổi, ở những gia đình khác cô ấy có lẽ đã là bà ngoại, nhưng trí tuệ của cô ấy mãi mãi chỉ ở mức tám tuổi thôi.

“Tám tuổi?”

Triệu Dịch chớp mắt, tại sao A Dũ lại từng tiếp xúc với bà lão kia và trò chuyện với cô ấy, nhưng lại không phát hiện ra điều đó?

Nhưng nghĩ lại, cũng dễ hiểu thôi… A Dũ không phát hiện ra cũng là bình thường.

Lý Truyền Viễn hỏi: “Bây giờ trong nhà ngài, chỉ còn có con gái nuôi này thôi sao?”

Người già trả lời: “Ừ.”

Lý Truyền Viễn tiếp tục hỏi: “Không còn ai khác nữa sao?”

Người già đáp: “Không còn ai nữa, trong nhà này chỉ có tôi và A Bình thôi.”

Lý Truyền Viễn gật đầu.

Người già nói: “Tôi thật sự cảm thấy có lỗi với tổ tiên.”

Lý Truyền Viễn nói: “Gia tộc Kim của các ngài đã phải trả giá quá nhiều rồi; chính gia tộc Triệu mới là những kẻ có lỗi với các ngài.”

Người già tiếp tục: “Nhưng cuối cùng tôi vẫn đã từ bỏ… Quá đau khổ, gánh nặng này quá lớn. Tôi không muốn con cháu của mình phải tiếp tục chịu những đau khổ như vậy, những đau khổ không có điểm kết thúc.”

Lý Truyền Viễn hỏi: “A Bình biết vẽ và viết chữ không?”

Người già trả lời: “Cô ấy biết đấy; A Bình từ nhỏ đã là một đứa trẻ thiên tài.”

Trên bàn viết có những tấm giấy luyện chữ và những cuộn tranh, hầu hết đều là tác phẩm của cô ấy.

Lý Truyền Viễn ngắm nhìn những tác phẩm đó một lúc, rồi nói: “Thật tuyệt vời…”

Lão nhân: “Đây… đây là gì vậy?”

Lý Truyền Viễn: “A Bình đang bán kẹo giò dưới tháp Lạc Giang Lâu, chính cô ấy đã dán bức tranh này lên tấm biển thông báo.”

Không lạ gì bức tranh lại vẽ đẹp đến thế, chữ viết cũng rất đẹp mắt, nhưng phần giới thiệu bên dưới lại mơ hồ, thậm chí còn không để lại thông tin liên lạc quan trọng nào cả.

Nếu xét đến việc tâm trí của A Bình chỉ tương đương với một đứa trẻ tám tuổi, thì có thể hiểu được tại sao cô ấy lại bỏ sót những thông tin quan trọng như vậy.

“Cạch… cạch… cạch…”

Những sợi chỉ trong phòng bắt đầu run rẩy.

Ánh mắt lão nhân nhìn Lý Truyền Viễn tràn đầy sự cảnh giác sâu sắc.

Hơn nữa, ông ta cũng đã sẵn sàng hành động với Lý Truyền Viễn.

Triệu Nghị biết mình đã hiểu lầm, liền nói:

“Ngôi nhà tổ tiên của gia tộc Triệu đã bị đốt sạch rồi, ngôi nhà ngoài cũng sẽ bị giải thể trong vài ngày nữa; nói chung, gia tộc Triệu đã diệt vong.”

Trong mắt lão nhân lại một lần nữa hiện lên vẻ kinh ngạc.

Chỉ có những người thuộc giới huyền môn của Khu vực Cửu Giang mới hiểu rõ sự khủng khiếp của gia tộc Triệu ở đó; đó là một gia tộc từng sản sinh ra “Long Vương”.

Lão nhân: “Ai… ai đã hành động với gia tộc Triệu?”

Triệu Nghị nhìn chàng trai trẻ một cái, rồi trả lời:

“Tôi.”

Lão nhân: “Ngài… là?”

Triệu Nghị: “Tôi họ Triệu.”

“Ông… ông ấy là?”

Triệu Nghị: “Tôi họ Triệu.”

“Ùm… ùm… ùm…”

Tiếng dây đàn kéo dài.

Một lúc lâu sau, ông ta mới có thể nói tiếp được:

“Gia tộc Triệu ở Cửu Giang ư? Tôi đã đưa những tổ tiên của mình xuống địa ngục rồi.”

“Ùm! Ùm! Ùm!”

Trong lòng lão nhân, những con sóng kinh hoàng đang dâng trào, nhưng cảm giác cảnh giác kia lại biến mất.

Lý Truyền Viễn hỏi: “Tại sao A Bình lại vẽ bức tranh này?”

Lão nhân không trả lời.

Lý Truyền Viễn: “Một đứa trẻ tám tuổi chắc chắn không thể vẽ nổi những thứ mà nó chưa từng thấy.”

Lão nhân: “A Bình vẽ là hình ảnh của thời thơ ấu của cô ấy.”

Lý Truyền Viễn giơ tay trái lên, vỗ tay một cái.

“Tách!”

Lão nhân chỉ cảm thấy đầu ngón tay mình run rẩy; một sợi chỉ nào đó bất ngờ được kéo ra mà ông ta không thể kiểm soát được. Phía trên đầu ông, tức là trên nóc giường, một bức tranh được phơi bày.

Người trong bức tranh chính là A Bình vẽ, nhưng tay nghệ của lão nhân còn xuất sắc hơn; mặc dù cũng vẽ một người, nhưng bức tranh trên nóc giường của lão nhân lại sống động hơn rõ rệt.

Bức tranh này không chỉ cổ xưa, mà các góc cạnh còn có những vệt màu sẫm nhạt khác nhau, đó là dấu vết do nước mắt liên tục làm ướt.

Lão nhân ngẩng đầu lên và nói:

“A Bình…”

Triệu Nghị nhìn lão nhân, rồi nói:

“A Bình đã ra đi từ lâu rồi…”

Lý Truyền Viễn: “Không còn cách nào khác, lúc nào cũng giả vờ như thần thánh, phải đóng vai người hay lẩm bẩm, thế thì làm sao có thể trông tốt được.”

Người già: “Cái gì?”

Lý Truyền Viễn: “Nhưng con gái bà ấy thì rất xinh đẹp, vì bà ấy cố gắng kiếm tiền để con gái mình không phải làm việc nông nhàn trên đồng.”

Người già: “Ý bà là…”

Lý Truyền Viễn: “Cháu gái bà ấy còn xinh đẹp hơn nữa, thích mặc váy màu xanh lá, mặc dù bạn bè có ít đi một chút, nhưng vẫn sống khá là vui vẻ không lo lắng gì. Bây giờ nó đã được thăng lớp học, bạn bè và đồng trang lứa cũng nhiều hơn.”

Người già: “Bà quen cô ấy à?”

Lý Truyền Viễn: “Ừ.”

Người già nhìn Lý Truyền Viễn, không thể tin được mà nói: “Cô ấy là… bà ngoại của bà ạ?”

Triệu Ý: “Đúng vậy, bà ngoại tôi.”

Người già sững sờ.

Lý Truyền Viễn: “Bà không cần phải phòng thủ hay che giấu gì với chúng tôi đâu, chúng tôi không hề có ý định lợi dụng dòng máu của bà.”

Triệu Ý: “Nói thẳng ra đi, như bà thấy đấy, với sức mạnh của chúng tôi, muốn làm gì với bà, muốn làm gì với gia tộc Kim cũng không cần phải nói nhiều lời như thế ở đây.”

Người già: “Tôi có một người con gái… Khi con gái tôi chào đời, ngay cái nhìn đầu tiên, tôi đã nảy ra ý định phản bội di sản của gia tộc.

Tôi là một kẻ ích kỷ, tôi không thể tưởng tượng nổi cảnh con gái mình phải chịu đựng những đau khổ như vậy.

Cuối cùng, tôi đã đưa ra quyết định, tôi sẽ gửi cô ấy đi.”

“Bà đã giao cô ấy cho kẻ buôn người ư?”

“Ừm, vì tôi không thể biết cô ấy bị đưa đi đâu, nhưng số phận của con gái tôi rất mạnh mẽ, không phải là người sẽ chết sớm. Gia tộc Kim của tôi từ đời này sang đời khác đều sống rất thọ.

Càng đau khổ, càng sống lâu, tôi nghĩ, đó chính là sự trả thù.”

Triệu Ý: “Nhưng vẫn chưa đủ an toàn.”

Người già: “Khi kẻ buôn người quay trở lại Cửu Giang, tôi sẽ giết hắn, và chôn vùi hoàn toàn bí mật về nơi con gái tôi đang ở.”

Triệu Ý: “Được thôi, như vậy là an toàn rồi.”

Người già: “Lúc đó tôi vẫn còn có thể ngồi dậy được, tôi sợ một ngày nào đó tôi không kiềm chế được nỗi nhớ mà đi tìm cô ấy trở lại, nhưng nếu tôi mang cô ấy về, để cô ấy ở trong ngôi nhà này, tôi… cô ấy…”

Cô ấy, bây giờ thế nào rồi?

Bà, không, lúc nãy bà nói, cô ấy có con gái và cháu gái rồi phải không? Chắc là… sống cũng tạm ổn chứ?

“Ban đầu thì cuộc sống khá khó khăn, vì chồng bà mất sớm, con rể cũng mất sớm, nhưng bây giờ, trong làng này, cuộc sống của bà có thể coi là tạm ổn.”

Người già gật đầu.

Khi đến cửa phòng lớn, tôi thấy A Ping đã trở về.

Lâm Thư Duy đang gọi bà ấy là “bà ngoại” một cách thân mật, ngồi cùng A Ping trên chiếc ghế trong sân để trò chuyện; cảnh tượng trông rất bình thường, không hề kỳ lạ chút nào.

Ánh mắt của Lý Truyền Viễn và Triệu Ý đều hướng về chiếc giếng đó.

Triệu Ý: “Trời ạ, tôi đã tìm thấy nó rồi, anh Truyền Viễn ơi!”

Lý Truyền Viễn: “Ừm, để anh cho em.”

Triệu Ý: “Cái linh hồn còn sót lại đó… tôi cảm thấy nó cũng rất hợp với mình, em nghĩ sao, anh Truyền Viễn?”

Nếu xét về giá trị, linh hồn của con rồng đen chắc chắn sẽ quý giá hơn.

Lý Truyền Viễn: “Ừm, cũng để anh cho em.”

Triệu Ý: “Thật sao, anh trai?”

Lý Truyền Viễn: “Ừm. Về việc may vá và hợp nhất linh hồn đó vào người mình, em cứ để hai chị em nhà Lương giúp đi; tay nghề của họ chắc chắn sẽ tinh xảo hơn nhiều.”

Việc may vá linh hồn rồng vào người mình không đơn thuần chỉ là công việc may vá thông thường; nó còn liên quan đến việc hợp nhất và loại bỏ những yếu tố không cần thiết; tỷ lệ thành công rất thấp, và thất bại có nghĩa là cái chết.

Chưa kể đến việc hai chị em nhà Lương có tay nghề đó hay không… ngay cả nếu họ có, thì bây giờ họ vẫn đang trong tình trạng hôn mê, không biết khi nào mới tỉnh lại được.

“Hehe, anh Truyền Viễn, anh chỉ đùa thôi.”

“Em cũng vậy.”

“Tất nhiên là linh hồn đó thuộc về em rồi, người họ Lý mà.”