Chương 348

Buổi sáng, mặt trời đang tích tụ năng lượng, sắp lộ ra những chiếc răng nanh nóng bỏng của mình.

Lâm Thư Duy lấy những khối băng đã được đông lạnh ra từ tủ lạnh, cho vào bát canh đậu xanh do dì Lưu nấu. Anh uống một bát lớn liền, cảm thấy thoải mái đến mức cơ thể run rẩy; sau đó anh múc thêm một bát nữa và thưởng thức từng ngụm nhỏ dưới ánh nắng mặt trời chiếu qua cửa sổ.

Uống xong, anh quay đầu nhìn về phía Tạng Văn Bình – người đang nằm trên nắp quan tài, cầm giấy bút và đọc một cuốn sách về các phép trận. Trong lòng Lâm Thư Duy dấy lên chút tiếc nuối.

Lúc trước, vì tình trạng sức khỏe yếu kém, Tạng Bình toát ra một vẻ lạnh lẽo đến xương sống; ừm, nghĩ lại thì thật là không may mắn chút nào.

Nếu như Tạng Bình bị ốm vào tháng Bảy hoặc tháng Tám, thì thật tuyệt vời biết mấy… Lúc đó anh có thể cuộn mình trong hai lớp chăn và run rẩy trong cái nóng của mùa hè.

Tạng Văn Bình: “Cho tôi một bát nữa đi.”

Lâm Thư Duy: “Ồ, được thôi.”

Nhận lấy bát canh đậu xanh đã có thêm khối băng, Tạng Văn Bình nếm thử rồi gợi ý: “Cảm giác như nếu thay khối băng bằng kem đá thì hương vị sẽ tốt hơn.”

Lâm Thư Duy: “Với chiếc tủ lạnh này, có vẻ như việc đó hơi khó thực hiện.”

Tạng Văn Bình: “Cậu có thể lấy những khối băng ra và để cho đứa trẻ kia dùng chiếc ba lưỡi liềm mài chúng.”

Lâm Thư Duy: “Ý tưởng hay đấy.”

Cuốn sách về các phép trận mà Tạng Văn Bình đang đọc là bản sao của anh ấy tự viết; trên đó có những con số chen kẽ và những công thức trông giống như công thức toán học. Bên cạnh là một cuốn sổ dày, giống như một từ điển nhỏ, do Lý Truyền Viễn viết.

Khi học và hiểu những phép trận cơ bản này, Tạng Văn Bình phải vừa tra cứu từ điển vừa ghi chú; mặc dù tốc độ học tập chậm, nhưng ít nhất anh ấy vẫn có khả năng tự học.

Có sự giúp đỡ của Tiểu Viễn, anh ấy không cần phải vội vàng trở thành một bậc thầy về phép trận; anh ấy biết rằng việc đó không phụ thuộc vào nỗ lực mà chủ yếu là việc làm quen với các loại phép trận cơ bản.

Tạng Văn Bình: “Hãy gửi thêm hai bát cho Tiểu Viễn nữa nhé… Không, phải là một cái bát lớn mới đúng! Cậu định uống hết à?”

Lâm Thư Duy gãi đầu: “Tôi còn cảm thấy chưa đủ nữa.”

Tạng Văn Bình: “Bây giờ thì ngay cả Nhân Sinh cũng không thể sánh kịp cậu rồi.”

Lâm Thư Duy cười và tiếp tục thưởng thức bữa ăn của mình.

Người khác khởi nghiệp mở xưởng, sợ rằng sẽ có quá nhiều người thân đến ăn hết của cải của mình mà làm cho xưởng phá sản.

Còn Lâm Thư Duy thì ngược lại, anh ấy chỉ cần một mình đã có thể “ăn hết” tất cả người thân trong gia tộc.

Mặc dù tốc độ tăng trưởng không lớn, nhưng đó là những thứ anh ấy có thể nhận được mà chẳng cần phải làm gì cả, giống như được “nhặt” miễn phí vậy, thật sự khiến người ta ghen tị không nguôi.

Lâm Thư Duy cầm hai bát canh đậu xanh lên và bước vào nhà.

Vừa đi đến cửa, cánh cửa voan được mở ra, A Lý xuất hiện và nhận lấy hai bát canh đậu xanh, sau đó quay người bước vào trong.

Lâm Thư Duy nhìn vào bên trong và thấy anh em nhỏ của mình đang tập trung ngồi trước bàn học, trước mặt anh ấy là vài chồng sách dày cộm. Những cuốn sách này có vẻ quen thuộc; chính anh ấy cũng đã đọc qua, tên của chúng là “Ký Sự Kỳ Quái Giang Hồ” và “Chí Đạo Phục Ma Lục”.

Đó đều là những cuốn sách cơ bản, Lâm Thư Duy không hiểu tại sao anh em nhỏ lại lấy chúng ra đọc lại một cách nghiêm túc như vậy.

Tuy nhiên, anh ấy cũng nghĩ rằng việc mình không hiểu cũng là điều bình thường thôi.

Khi xuống lầu, anh tình cờ nhìn thấy Lý Tam Giang trở về.

Lý Tam Giang liếc nhìn và thấy Lâm Thư Duy đang ngồi đọc sách, trông có vẻ rất rảnh rỗi.

“Thư Duy!”

“Ừ!”

“Nhà thợ mộc ở làng Tây cần xây ao nuôi cá, anh hãy giúp đỡ một tay nhé, tối nay chúng ta có thể mang về vài con cá để nấu canh cá.”

“Được thôi.”

Người dân trong làng thường giúp đỡ lẫn nhau, không cần trả tiền công; việc xây ao nuôi cá cũng vậy, chỉ cần giúp đỡ một chút, sau đó sẽ được một bữa ăn và vài con cá.

“Thư Duy, buổi trưa anh hãy về nhà ăn nhé, đừng ăn ở nhà người khác.”

“Ồ, được.”

Lâm Thư Duy đáp lại rồi chạy ra ngoài.

Lý Tam Giang tự pha cho mình một bát canh đậu xanh, uống hết nửa bát rồi thở phào nhẹ nhõm.

Nếu để Lâm Thư Duy ăn ở nhà người khác, giống như là để một tên cướp đến ăn uống không trả tiền vậy; đó không phải là việc giúp đỡ mà là gây họa.

Lý Tam Giang tự hỏi: “Chẳng lẽ Thư Duy vẫn đang trong giai đoạn phát triển thể chất à?”

Tán Văn Bình vừa lật từ điển vừa trả lời:

“Có thể ăn được là một phúc lớn.”

“Đúng là vậy, chỉ cần biết ăn mà không biết làm gì cả, cũng không bao giờ nghèo đâu.”

Nhà Lý Tam Giang là một gia đình khá giả trong làng; họ có nhiều đất đai và tài sản.

Lâm Thư Duy, dù chỉ là một cậu bé nhỏ, nhưng cũng được nuôi dưỡng tốt và có cơ hội học hành. Anh ấy luôn biết trân trọng những gì mình có và cố gắng trở nên tốt hơn từng ngày.

Lý Tam Giang bước lên đê, muốn vào bếp nói với Đình Hậu rằng buổi trưa không cần phải nấu phần ăn của mình nữa… Nhưng sau khi do dự một chút, thôi kệ, thà không nói còn hơn.

Lưu Kim Hạ, Hoa Bà Tử và Vương Liên đến chơi bài.

Lão Điền Đầu nhìn thấy Lưu Kim Hạ, rõ ràng cơ thể anh ta bỗng nhiên căng thẳng lại.

Lưu Kim Hạ mỉm cười với Lão Điền Đầu: “Anh cũng ở đây à?”

Lão Điền Đầu: “Ừ, tôi ở đây.”

Lưu Kim Hạ: “Anh thật sự không trở về Cửu Giang nữa sao?”

Lão Điền Đầu: “Tạm thời thì không.”

Sau khi chào hỏi xong, Lưu Kim Hạ bắt đầu chuẩn bị lên bàn chơi bài.

Lão Điền Đầu: “Tôi đã làm một số món ăn vặt, lát nữa sẽ mang đến cho Hương Hậu.”

Lưu Kim Hạ: “Được, con gái tôi rất thích những món ăn vặt anh làm; anh bảo Hương Hậu lấy cho tôi một ít tỏi ngâm nhà tôi nhé.”

Lão Điền Đầu: “Được thôi, tôi cũng rất thích ăn tỏi.”

Vương Liên và Hoa Bà Tử ngồi bên cạnh bàn và cười khúc khích.

Hoa Bà Tử còn nói thêm: “Còn thích uống giấm không? Chị Hạ Hậu nhà tôi còn biết cách làm giấm nữa đấy.”

Lão Điền Đầu: “Thích lắm, rất thích.”

Lý Tam Giang thúc giục Lão Điền Đầu đi cùng mình uống rượu; nếu không đi ngay bây giờ, anh ta sợ Lão Điền Đầu sẽ chuẩn bị một bàn đầy gia vị để kèm rượu cho mình.

Hoa Bà Tử thở dài: “Giá như khi còn trẻ thì tốt biết mấy.”

Vương Liên: “Đúng vậy.”

Lưu Kim Hạ: “Bắt đầu chơi đi, bắt đầu chơi đi! Ngày nào tôi cũng tìm cách làm các bạn vui vẻ, mà các bạn chẳng bao giờ chịu thua tôi một ít tiền.”

Trong lúc chơi, Lưu Kim Hạ nhận ra rằng hôm nay mình thực sự có thể thắng được khá nhiều tiền.

Chủ yếu là Lưu Ngọc Mai thua nhiều; cô ấy liên tục để người khác chiến thắng.

Lưu Kim Hạ nghiêng người lại và hỏi nhỏ: “Chị Lưu có chuyện vui gì à?”

Trong nhóm chơi bài này, dù là những người chị em thân thiết, cũng không ai có thể nhìn thấu hết mọi chuyện; ngay cả Vương Liên, người hiền lành nhất, cũng biết rằng mình luôn được ưu ái.

Cháu trai và cháu gái sắp bắt đầu năm học mới, con trai cần thay thuốc… Mỗi khi đến những lúc như vậy, cô ấy luôn có thể thắng thêm một ít tiền từ Lưu Ngọc Mai để giải quyết những tình huống khẩn cấp.

Chị Lưu có thói quen: bình thường cô ấy ít thua, nhưng khi tâm trạng tốt thì lại thua nhiều hơn.

Lưu Ngọc Mai: “Ừ, có chuyện vui đấy.”

Lưu Kim Hạ mỉm cười và tiếp tục chơi.

Sau khi lần lượt đọc lại cả hai bộ sách trên bàn làm việc, chàng trai nhẹ nhàng tựa lưng vào ghế.

Trong đầu anh, chỉ toàn những suy nghĩ về “việc bị tiêu diệt vì chính nghĩa”.

Lúc trước, khi Wei Zhengdao đàn áp những thứ xấu xa, ông luôn làm một cách triệt để, không để lại hậu quả gì.

Nhưng vấn đề là… Khi Li Zuiyuan tự mình xem xét lại nội dung trong sách và áp dụng phương pháp mà Wei Zhengdao đã viết ra để đàn áp những thứ xấu xa đó, anh vẫn không thể tiêu diệt chúng một cách triệt để đối với những kẻ khó đối phó hoặc những trường hợp đặc biệt.

Vì vậy, hoặc là Wei Zhengdao đã nói quá lời, hoặc là ông ấy đang giấu đi điều gì đó.

Li Zuiyuan không nghĩ rằng Wei Zhengdao đang tự cao tự đại.

Bởi vì chính anh chính là nạn nhân đầu tiên dưới phong cách hành động của Wei Zhengdao ngày xưa.

Nhưng anh cũng không nghĩ rằng Wei Zhengdao đã cố tình giấu đi khả năng thực sự của mình khi viết sách.

Thứ nhất, Wei Zhengdao sử dụng loại giấy làm từ da Phật quý giá để in sách; thứ hai, điều đó cũng không phù hợp với tính cách của ông ấy.

A Li mang đến cho anh một bát canh đậu xanh; những viên đá lạnh bên trong đã tan chảy, nhưng canh vẫn còn lạnh giá.

Sau khi uống xong, Li Zuiyuan cùng A Li dọn dẹp bàn vẽ.

Hôm nay, A Li mặc một chiếc váy màu đen vàng, phần trên màu trắng; tóc cô được buộc gọn lại và cài một chiếc kẹp gỗ.

Trước đây, A Li cũng đã từng mặc kiểu váy này, nhưng khi cô lớn hơn, cách cô ăn mặc trở nên khác đi.

So với những bộ trang phục mà cô thường mặc hàng ngày, bộ váy này khiến cô trông càng lạnh lùng và xa cách hơn; tất nhiên, khi đối diện với anh, A Li lại trở nên dịu dàng ngay lập tức.

Trước bữa trưa, Pan Zi và Lei Zi đạp xe đến.

“Tiểu hầu Zuiyuan ơi!”

“Đến rồi.”

Sau khi xuống lầu, Li Zuiyuan thấy Pan Zi và Lei Zi đứng bên cạnh Tan Wenbin; Pan Zi chủ động đưa thuốc lá cho Tan Wenbin, còn Lei Zi giúp anh ta châm lửa.

Hai người họ mặc những bộ đồ làm việc màu xanh đậm, có vết dầu nhưng vẫn rất mới.

Đối với họ, kỳ thi đại học chỉ là một thủ tục hình thức; họ chỉ cần có bằng tốt nghiệp trung học là được, và họ đã sớm bắt đầu tìm việc làm.

Trước đây có nhiều giả thuyết khác nhau về việc họ sẽ đi làm ở đâu, nhưng bây giờ họ đã chính thức bắt đầu công việc tại một nhà máy công cụ có tên Longxing, nằm ở thị trấn Xingren.

Nhà máy không lớn lắm, nhưng hiệu quả kinh doanh rất tốt; hàng ngày đều có xe tải đến lấy hàng.

Li Zuiyuan suy nghĩ về những điều này trong khi tiếp tục công việc của mình.

Cuối cùng, khuôn mặt của Pan Zi bị thương; cha anh ta không giữ vững thăng bằng, trán anh ta đập vào chân bàn. May mắn là không có gì nghiêm trọng, chỉ là chảy máu mà thôi. Sau đó, ông ta liên tục chửi bới: “Đồ con gái hư hỏng, giờ đã lớn mạnh rồi, không còn kiểm soát được nữa!”

Quả thực, đó chính là lúc con người trải qua sự thay đổi lớn nhất trong đời – khi họ có thể tự lo cho bản thân mình.

Việc đầu tiên Pan Zi và Lei Zi làm sau khi nhận lương chính là mua quà cho Li Weihan và Cui Guiying.

Hai anh em họ mua thuốc lá và rượu, ngồi riêng trên chiếc ghế nhỏ trước bàn để ăn tối, uống rượu và hút thuốc, tạo ra sự khác biệt so với những đứa trẻ khác.

Họ mua cho Cui Guiying một bộ quần áo mới; cô ấy ngại mặc chúng, nhưng trong vài ngày qua, cô ấy đã “mang” chúng trên người như thể chúng là quần áo cũ rồi vậy.

Hai anh em góp tiền lại để mua thêm đồ cho Ying Zi, những thứ cô ấy cần mang theo khi lên đại học.

Ying Zi từ chối, nói rằng cô ấy đã có đủ tiền rồi. Nhưng cuối cùng, cô ấy vẫn phải nhận số tiền đó với nước mắt lăn dài trên mặt.

Thực ra, khi họ còn lớn lên tại nhà ông bà, Li Weihan và Cui Guiying không có sự phân biệt giữa con trai và con gái; nếu không, họ cũng sẽ không tài trợ cho Li Lan đi học. Nhưng các cô gái ở nông thôn thường hiểu chuyện sớm hơn, vì vậy nhiều lúc Ying Zi là người phải giúp việc nhà. Dù hai anh em lớn tuổi hơn, họ chỉ biết ăn uống và vui chơi sau khi thức dậy.

Bây giờ, khi đến nhà Li Sanjiang, họ mang theo một túi đầy đồ ăn vặt và hai chiếc thùng lớn nước ngọt được kéo trên yên xe đạp.

Nước ngọt không phải là loại Kẹo Năng Lực (Jianlibao), mà là loại đóng chai; sau khi uống hết, họ còn phải mang những chai rỗng đi trả lại tiền đặt cọc. Ưu điểm của loại này là giá rẻ; nếu mua Kẹo Năng Lực thì số tiền lương của họ thật sự không đủ để chi cho những thứ đó.

Dù sao đi nữa, đây cũng là một tấm lòng chân thành.

Li Zuiyuan nhớ lại lúc mới đến Nantong, chính hai anh em này đã dẫn cậu ấy đi chơi khắp làng; sau này, họ còn dẫn cậu ấy đến tiệm chiếu phim ở thị trấn để xem phim khiêu dâm.

Vì chuyện đó, hai anh em còn từng bị đưa đến cảnh sát.

Nhìn lại họ bây giờ: họ cắn thuốc lá trong miệng, cố tình không cạo râu, mặc đồ công nhân; mặc dù vẫn còn trẻ trung, nhưng đã có vẻ ngoài của những người trưởng thành.

Cố tình đến đây lần này, cũng vì trước đây đã từng ăn không biết bao nhiêu đồ ăn vặt mà mẹ của Tiểu Viễn Hầu gửi đến, thậm chí còn không biết xấu hổ mà còn dẫn Tiểu Viễn Hầu đến cửa hàng tạp hóa của bà Zhang, bắt Tiểu Viễn Hầu phải dùng tiền tiêu vặt để mua đồ.

Bây giờ khi nghĩ lại chuyện đó, cả hai anh em đều cảm thấy mặt mình đỏ bừng.

Tất nhiên, họ không biết rằng lúc đó, cậu em trai bị họ lừa dối kia, thực ra cũng chỉ đang chơi đùa với họ như thể họ là những đứa trẻ vậy.

Bà Hoa: “Đừng nói nữa, hai đứa trẻ này so với thế hệ bố mẹ chúng, thật sự khác biệt.”

Vương Liên: “Trẻ con đã lớn lên, hiểu chuyện hơn rồi mà.”

Bà Hoa: “Thị trấn Hưng Nhân cách đây khá xa, hàng ngày phải dậy sớm đi làm bằng xe, tan làm xong lại phải đi xe về, đi đi về về mất khoảng ba tiếng đồng hồ.”

Vương Liên: “Chắc chắn không chỉ vậy đâu.”

Bà Hoa: “Tiền kiếm được cũng là tiền vất vả mà.”

Vương Liên: “Nhưng họ cũng sẵn lòng chi tiêu.”

Lưu Kim Hạ: “Hán Hầu và chị Quế Anh, cuối cùng cũng được hưởng phúc rồi. Lúa đã gặt đi gặt lại nhiều lần, chắc chắn sẽ đến một năm mùa màng bội thu.”

Lưu Ngọc Mai đánh ra một quân bài.

Bà Hoa ngạc nhiên kêu lên: “Thật là tuyệt vời!”

Lưu Ngọc Mai cầm ly trà, nhấp một ngụm trà, bỏ qua quân bài mình đã đánh, tiếp lời Lưu Kim Hạ:

“Đúng là như vậy.”

Buổi chiều, Lý Truyền Viễn lại đọc lại hai bộ sách đó một lần nữa.

Sau khi đọc xong, ngồi trên ghế, cảm giác như có một đám người vây quanh mình, ồn ào nói không ngừng:

“Bị tiêu diệt vì chính nghĩa.”

Lý Truyền Viễn hiếm khi sử dụng những phương pháp phi lý trí để đối mặt với vấn đề, việc anh ấy làm như vậy bây giờ, cho thấy anh ấy đã không thể nhìn nhận vấn đề trước mắt mình từ góc độ lý trí nữa.

Điều điên rồ nhất là, Lý Truyền Viễn có cảm giác mơ hồ rằng câu trả lời có thể nằm ngay trước mặt mình, chỉ là anh ấy vẫn chưa phát hiện ra.

Một đôi tay xuất hiện hai bên đầu mình, bắt đầu nhẹ nhàng ấn vào.

Ban đầu còn không quen, lực tác động cũng chưa chuẩn xác, nhưng rất nhanh sau đó anh ấy đã vào trạng thái tốt nhất.

Tiếng “vù vù” bên tai cậu thanh niên cũng dần giảm bớt, cho đến khi biến mất hoàn toàn.

A Lý trước đây đã thấy dì Lưu làm như vậy để xoa đầu cho bà ngoại mình.

Những người chính trực ấy, đôi khi lại càng khó để tiêu diệt hoàn toàn hơn.

Nếu họ muốn sống sót, chỉ cần họ có ý chí, thì những phương pháp và thủ đoạn họ sử dụng còn nhiều hơn cả những con quỷ dữ truyền thống rất nhiều.

Nói cách khác, khi họ sẵn sàng làm mọi thứ để sống sót... họ chính là những con quỷ dữ đó.

Từ dưới lầu, tiếng gọi tên Lý Tam Giang vang lên.

Có người đến mời Lý Tam Giang tham gia bữa ăn chay.

Lão gia chủ sáng nay đã đến nhà ông Lông Rậm, đến giờ vẫn chưa trở về; nếu không có gì bất ngờ, hai ông lão kia chắc hẳn đã say rượu.

Tán Văn Bình sau bữa trưa đã đến thăm bà ngoại và bà nội ở Thạch Cảng Thị Trấn, Rùn Sinh đang ở trong cánh đồng, còn A You thì đang câu cá.

Lý Truyền Viễn quyết định tự mình đến nhà ông Lông Rậm tìm lão gia chủ; anh ta cũng đang muốn ra ngoài hít thở không khí trong lành một chút.

Đến nhà ông Lông Rậm, Bần Bần – đứa trẻ nằm trên giường trẻ sơ sinh – đang cầm một chiếc cốc nhựa trống, trước tiên nó cúi đầu chúc mừng, sau đó ngửa cổ uống thật sâu.

Tiêu Ưng Ưng đứng bên cạnh, khoanh tay, nhìn thấy hành động của đứa trẻ mà không thể kìm nén được sự tức giận.

Đứa trẻ thông minh này học hỏi quá sớm và quá nhanh; người trong vườn đào kia suốt ngày cứ uống rượu và la hét đòi thức ăn kèm theo; bây giờ hai ông lão kia cũng đang ở đây uống rượu.

Dưới ảnh hưởng của họ, e rằng khi đứa trẻ có thể tự đi được, nó sẽ tìm đến thùng rượu ngay.

Sự xuất hiện của Lý Truyền Viễn khiến Bần Bần ngã ra sau, nằm trên giường trẻ sơ sinh và “say” đến mức không biết gì nữa.

Dưới sự dẫn dắt của Tiêu Ưng Ưng, Lý Truyền Viễn thấy hai ông lão đang ngủ say trên chiếc chiếu mát.

Lúc này, họ chắc chắn không thể tỉnh lại được nữa.

Tiêu Ưng Ưng đề nghị có thể nấu canh giải rượu, nhưng Lý Truyền Viễn đã từ chối.

Ở độ tuổi này, bỏ qua cơn đau đầu sau khi say, một lần say thực sự cũng là một loại thú vui.

Trở lại bên giường trẻ sơ sinh, Bần Bần vừa mới ngồi dậy thì lại “ploạt” một tiếng và lại “say” nằm xuống.

Vì đã đến đây rồi, Lý Truyền Viễn quyết định bước vào khu vườn đào phía trước.

Khác với những lần trước khi anh ta chỉ ngâm mình trong âm nhạc, uống rượu và vẽ tranh, hôm nay khu vườn đào lại cực kỳ yên tĩnh.

Tô Lạc đang ở đó.

Lý Truyền Viễn cúi xuống bên hồ nước, hỏi:

“Có một điều tôi luôn thắc mắc, đó là tại sao ngày xưa bạn lại chọn nơi này để ‘kìm nén’ bản thân mình?”

Một khuôn mặt phụ nữ hiện ra, cổ họng cô ấy uốn lượn như thân rắn, trồi lên khỏi mặt nước và đến trước mặt chàng trai trẻ, với giọng nói âm u và sắc bén:

“Bởi vì dưới lòng đất Trung Nguyên quá chật chội.”

Lý Truyền Viễn: “Nhưng nếu muốn yên tĩnh, còn rất nhiều nơi khác có thể chọn mà.”

“Hì hì hì… hì hì hì…”

Một khuôn mặt méo mó hiện ra; chỉ có một con mắt duy nhất trên khuôn mặt đó, và nhãn cầu liên tục phồng to, có dịch mủ chảy ra không ngừng.

“Nếu muốn hỏi điều gì… thì phải mang rượu thức ăn đến mới được… hì hì hì!”

Lý Truyền Viễn: “Tôi muốn biết, tại sao bạn lại chọn Nam Đông làm nơi ‘kìm nén’ bản thân mình.”

“Vùng!”

Vô số khuôn mặt trồi lên khỏi hồ nước, bao quanh chàng trai trẻ; những ánh mắt đa dạng lướt qua người anh.

Xung quanh, những cành đào đè xuống, một áp lực vô hình đổ dồn lên người chàng trai.

Chàng trai không chống cự, đơn giản là từ tư thế quỳ chuyển sang ngồi.

Lý Truyền Viễn: “Có liên quan đến Vũ Chính Đạo không?”

Xung quanh, tất cả các khuôn mặt đều đông cứng lại.

Lý Truyền Viễn hỏi như vậy là bởi vì anh biết rõ rằng Thanh An là người theo đuổi Vũ Chính Đạo.

Người như vậy, khi chọn nơi để “kìm nén” bản thân, không thể chỉ ngẫu nhiên chọn bất kỳ nơi nào.

Hơn nữa, khi “kìm nén” mình, Thanh An hẳn rất hiểu rõ rằng quá trình tự hủy diệt bản thân sẽ rất dài và gian khổ.

“Vù vù vù…”

Tất cả các khuôn mặt đều biến mất.

Thanh An ngồi dậy từ trong hồ nước, nhìn chàng trai trẻ và hỏi:

“Rốt cuộc bạn muốn biết điều gì?”

Lý Truyền Viễn: “Tôi gặp phải một vấn đề khó giải quyết.”

“Tôi không phải là thầy của bạn.”

“Nhưng bạn là người hiểu rõ nhất về ‘thầy’ của tôi trên đời này.”

“Tôi không phải.”

“Vũ Chính Đạo ngày xưa khi di chuyển trên sông, luôn rất lặng lẽ; ông ấy có thể đánh bại bất kỳ đối thủ nào, cũng có thể chiến thắng mọi yêu quái, nhưng luôn có những điều không thể giải quyết ngay lập tức một cách dễ dàng… cần phải dùng thời gian…”

“Không.”

“Cái gì?”

“Không có yêu quái nào có thể trốn thoát khỏi sự truy đuổi của ông ấy cả.”

“Ừ.”

“Làm thế nào mà ông ấy làm được vậy?”

“Bằng phép trận.”

Đó không phải là câu trả lời mà Lý Truyền Viễn mong đợi.

“Phép trận ư? Nhưng tại sao lại như vậy?”

“Ừm.”

Lý Truyền Viễn nhìn về phía Thanh An, rồi lại nhìn quanh khu vườn đào này.

Cậu thiếu niên đang hỏi một câu rất nhạy cảm; mặc dù chưa mở miệng, nhưng câu hỏi ấy đã được đặt ra rồi.

“Sau khi học được phép thuật ấy và sử dụng nó ngày càng nhiều lần, tôi bắt đầu có một linh cảm không lành, câu hỏi mà bây giờ cậu muốn hỏi, thực ra tôi cũng đã từng hỏi anh ta rồi.”

Rõ ràng, Thanh An không nhận được câu trả lời; nếu không thì cậu ấy cũng không cần phải chịu khổ ở đây nữa.

Lúc này, Lý Truyền Viễn bắt đầu hiểu được cảm giác của những học sinh bình thường.

Cậu ấy đến đây để tìm cách cải thiện thành tích học tập; nếu cách đó chỉ là “học chăm chỉ và nỗ lực hết mình”, thì thật sự chẳng có gì đáng nói cả.

Tuy nhiên, cậu thiếu niên vẫn muốn thử một lần nữa.

“Nếu tôi có thể học được phương pháp của anh ta, thì tôi cũng có thể giúp cậu thoát khỏi đây sớm hơn.”

“Vậy thì?”

“Hãy nói cho tôi biết, tại sao cậu lại chọn nơi này.”

“Hehe.”

“Cậu nên biết rằng, người giỏi nhất trong việc học những thứ đó trên đời này chính là tôi.”

“Hồi đó, khi chúng ta đi trên sông, chúng ta đã gặp một con quái vật rất khó đối phó; may mắn thay, cuối cùng chúng ta đã tiêu diệt được nó. Tôi tưởng việc tiêu diệt hoàn toàn nó sẽ rất khó, nhưng thực tế là nó bị khống chế rất nhanh.”

“Nó bị Vũ Chính Đạo khống chế ở Nam Đông ư?”

“Ừm.”

“Ở đâu cụ thể ở Nam Đông vậy?”

“Cậu chưa bao giờ đến núi Lang chứ?”

……

Đêm xuống, mọi thứ trở nên yên tĩnh.

Nhân Sinh đẩy chiếc xe ba bánh ra ngoài và ngồi lên đó chờ đợi.

Lý Truyền Viễn đi đến cửa phòng Đông; tiếng “kêu kẽo” vang lên, cửa phòng mở ra, A Lý đã thay một bộ váy đỏ và khoác thêm chiếc áo choàng.

Cậu thiếu niên nắm tay cô gái, dẫn cô ấy đến trước chiếc xe ba bánh và để cô ấy ngồi lên.

A Lý đã từng ngồi trên chiếc xe này không ít lần trước đây, nhất là khi Lý Truyền Viễn còn học ở Thạch Cảng.

Sau khi Lý Truyền Viễn cũng lên xe, Nhân Sinh thả phanh tay và bắt đầu đi.

Lâm Thư Duy ngồi dậy từ trong quan tài, xoa mắt và hỏi Tan Văn Bình, người vẫn đang cúi đầu đọc sách về phép thuật bên cạnh:

“Anh Bình, chúng ta không đi cùng sao?”

“Cậu muốn phát sáng và phát nhiệt à?”

“Để bảo vệ anh Truyền Viễn…”

“Đây là Nam Đông, có gì cần cậu bảo vệ đâu?”

“Ừ, đúng vậy.”

Lâm Thư Duy yên bình nằm trở lại trong quan tài.

……

Lý Truyền Viễn chưa bao giờ đến núi Lang, còn Âm Mẫn thì đã từng cùng ông nội lên núi cúng vào dịp Tết. Khi trở về, Âm Mẫn nói rằng cô ấy vừa mới bắt đầu leo thì đã đến đỉnh núi rồi.

Lần gần nhất cậu thiếu niên này đến núi Lang là khi cậu gặp ông nội, bà nội và mọi người tại cổng khu du lịch, sau đó họ cùng nhau đi ăn uống.

Âm Mẫn muốn học những bí thuật trong cuốn sách có bìa đen, nhưng Vũ Chính Đạo không dạy cô ấy.

Phương pháp tiêu diệt quỷ dữ, Âm Mẫn cũng muốn học, nhưng Vũ Chính Đạo cũng không dạy cô ấy.

Vì trước đây ông ta đã từng cùng Vũ Chính Đạo tiêu diệt một con quỷ dữ rất khó chịu tại Nantong, và con quỷ đó biến mất rất nhanh, nên cuối cùng Âm Mẫn đã quyết định phong ấn chính mình – người dần mất kiểm soát – tại Nantong.

Có lẽ ông ta cảm thấy Nantong có điều gì đó đặc biệt, có thể giúp quá trình tiêu diệt quỷ dữ diễn ra nhanh hơn, hoặc cũng chỉ đơn giản là vì ý nghĩa may mắn mà thôi.

Nhưng nhìn vào thực tế, cả hai lý do đó đều không hợp lý chút nào.

Rùn Sinh: “Tiểu Viễn, chúng ta đã đến rồi.”

Cổng khu du lịch tối om.

Ngay cả khi không phải mùa cao điểm, ban ngày vẫn có khá nhiều người ở đây; nhưng vào ban đêm, sau khi cổng đóng cửa, ngoại trừ một vài người trực ca, thì không còn ai nữa.

Lý Truyền Viễn lấy ra tiền và bảo Rùn Sinh nhét nó vào khe hở của quầy bán vé để dùng làm vé vào cổng.

Rùn Sinh nhận lấy tiền, chạy đến nhét nó vào khe hở rồi chạy trở lại.

“Tiểu Viễn, này.”

“Anh Rùn Sinh, sao còn thừa nhiều tiền thế?”

“Trên quầy bán vé có thông báo: trẻ em từ 6 đến 14 tuổi hoặc cao từ 1 mét 5 trở lên được giảm giá một nửa.”

“Nhưng điều đó cũng không đúng lắm.”

“Chứng minh thư sinh viên đại học cũng có thể mua vé với giá giảm một nửa, Tiểu Viễn, tôi đã thấy rồi; anh cũng có mà.”

Theo cách tính của Rùn Sinh, thì vé của cậu ấy đã được giảm giá 50% rồi lại được giảm thêm 50% nữa.

“Có lẽ không thể tính như vậy được.”

Tuy nhiên, Lý Truyền Viễn cũng không muốn tranh cãi nữa; người như cậu ấy – vừa là “trẻ em” vừa giống “sinh viên đại học” – chắc cũng không nhiều lắm.

Rùn Sinh lấy ra chiếc xẻng và bảo A Lý đứng lên trên đó; anh ta dùng một tay cầm xẻng, rồi dùng tay kia để nhảy qua bức tường.

Nhưng dù vậy, việc có những sợi dây treo trên đầu cũng có nghĩa là ngay cả những ngọn núi thấp như thế này… vẫn có xe kéo dây để sử dụng.

Khi lên đến đỉnh núi, tầm nhìn trở nên thoáng đãng; cảnh tượng dòng sông Dương Tử đổ ra biển giống như một bức tranh phong cảnh treo trên tường, thật sự ấn tượng.

Đặc biệt là vào ban đêm, dưới kia là hàng ngàn ánh đèn, giữa là dòng sông chảy ra biển, phía trên là bầu trời đầy sao lấp lánh; mỗi thứ đều có vẻ đẹp riêng nhưng cũng hòa quyện vào nhau một cách tuyệt vời.

Có thể nói rằng dù không phải là những ngọn núi cao chót vót, nhưng nơi này vẫn có thể mang đến cho bạn cảm giác hùng vĩ và rộng lớn.

Vé vào cũng không đắt, và quá trình leo núi cũng không mệt nhọc chút nào.

Lý Truyền Viễn lấy chiếc máy ảnh của Đàn Văn Bân ra.

Kể từ khi Đàn Văn Bân có đôi mắt “rắn” kia, chiếc máy ảnh này gần như không còn được sử dụng nữa.

Lý Truyền Viễn trước tiên dùng máy ảnh để chụp ảnh cho A Lý.

Không cần tìm vị trí hay góc chụp phức tạp; càng người đẹp thì yêu cầu chuyên môn của nhiếp ảnh gia cũng càng thấp.

Sau khi chụp xong A Lý, Lý Truyền Viễn nhờ Rùn Sinh giúp đỡ để chụp vài bức ảnh chung với mình và A Lý.

Cuối cùng, Lý Truyền Viễn cũng chụp thêm vài bức cho Rùn Sinh.

A Lý không thích gặp người lạ; ngay cả khi đi dạo trong làng, cô ấy cũng cố gắng chọn những con đường vắng người.

Vì vậy, có lẽ đây là lần đầu tiên trong đời A Lý cô ấy đi du lịch một cách chính thức; họ đã phải trả tiền mua vé.

Sau khi hoàn tất những việc đó, A Lý lùi lại một bước, còn Rùn Sinh thì đứng trên những bậc thang phía dưới; cậu bé một mình bước lên đỉnh núi, tập trung quan sát khí trời và phong thủy xung quanh, rồi bắt đầu nhìn xuống phía dưới.

Trước đây, phương pháp này thường được dùng để tìm mộ phần; bây giờ, cậu bé đang tìm những dấu vết của những trận phép thuật đã được sử dụng trước đây.

Dù Thanh An không nói rõ vị trí cụ thể, nhưng đã cho những hướng dẫn; Lý Truyền Viễn đã tìm thấy nó – đó vẫn là một khu đất hoang vu, gần một xưởng đóng thuyền nhỏ.

“Chúng ta xuống núi thôi.”

Quá trình xuống núi diễn ra nhanh hơn; sau đó, theo sự hướng dẫn của Lý Truyền Viễn, Rùn Sinh đã dùng chiếc xe ba bánh để đưa cả ba người đến chỗ an toàn.

Rùn Shēng nhẹ nhàng mở cửa thông khí, chuẩn bị ứng phó với những tình huống bất ngờ có thể xảy ra bất cứ lúc nào.

Dần dần, đất bùn dưới chân họ bắt đầu rung chuyển, và những lỗ hổng giống như tổ ong xuất hiện ngay dưới vị trí họ đứng.

Bùn cát xung quanh liên tục tập trung vào khu vực chưa đầy mười mét vuông này, sau đó bắt đầu sụp đổ.

Rùn Shēng bản năng muốn nhảy ra ngoài, nhưng cậu bị một cú vỗ nhẹ vào vai từ cậu bé kia, và anh liền đứng yên không nhúc nhích.

Khu vực sụp đổ tiếp tục lan rộng; khi đạt đến một điểm ngưỡng nhất định, phía dưới bỗng trở nên trống rỗng, và Rùn Shēng rơi xuống.

“Bụp!”

Nó khá sâu, nhưng cũng không quá sâu lắm.

Trong khi Rùn Shēng vẫn đang cố gắng điều chỉnh tư thế khi chạm đất, đôi chân anh đã tiếp xúc với mặt đất trước.

Đối với Rùn Shēng lúc này, độ sâu như vậy không hề là vấn đề gì cả.

Lý Truyền Viễn vẫy tay một cái, vài ngọn đèn lờ mờ xuất hiện phía trước, nhưng chẳng bao lâu sau đó, một nửa trong số chúng lại tắt đi.

“Anh Rùn Shēng, hãy bật đèn pin đi.”

“Được.”

Rùn Shēng bật đèn pin lên, và cảnh vật phía trước trở nên rõ ràng hơn: đó là một con dốc thoai thoải xuống dưới, không quá dựng đứng, và cũng không thể nói là sâu lắm.

Nhờ ánh sáng từ đèn pin, họ có thể nhìn thấy rõ khu vực chính bên dưới.

Nếu so sánh cấu trúc này với một ngôi mộ, có nghĩa là ngôi mộ chính đã bị lộ ra như vậy.

“Anh Rùn Shēng, hãy tiến lên.”

“Được.”

Tâm trạng căng thẳng của Rùn Shēng dần dần được giảm bớt.

Bởi vì từ đầu đến cuối, Tiểu Viễn luôn gọi anh là “Anh Rùn Shēng”; thường chỉ trong những tình huống chiến đấu hoặc môi trường nguy hiểm, Tiểu Viễn mới gọi đầy đủ tên của anh cùng với Tạnh Văn Bân và Lâm Thư Duy, không thêm hậu tố gì cả.

Ngược lại, khi Tiểu Viễn sử dụng hậu tố đó, có nghĩa là nơi này… không quá nguy hiểm?

Thực sự, nơi này không quá nguy hiểm.

Lý Truyền Viễn cực kỳ thận trọng và kiên nhẫn khi tiếp cận cái bàn cờ giết chóc mà Vũ Chính Đạo đã thiết lập từ trước đây.

Nhưng trước đó, khi họ ở phía trên, Lý Truyền Viễn đã cảm thấy có điều gì đó không ổn, bởi vì quy mô của cái bàn cờ này quá nhỏ.

Nó không chỉ bị thời gian phong hóa đơn giản, mà thực sự đã bị thời gian phá hủy hoàn toàn.

Lý Truyền Viễn vẫy tay một cái nữa, vài ngọn đèn lờ mờ xuất hiện phía trước, nhưng chẳng bao lâu sau đó, một nửa trong số chúng lại tắt đi.

“Anh Rùn Shēng, hãy bật đèn pin đi.”

“Được.”

Rùn Shēng bật đèn pin lên, và cảnh vật phía trước trở nên rõ ràng hơn: đó là một con dốc thoai thoải xuống dưới, không quá dựng đứng, và cũng không thể nói là sâu lắm.

Nhờ ánh sáng từ đèn pin, họ có thể nhìn thấy rõ khu vực chính bên dưới.

Nếu so sánh cấu trúc này với một ngôi mộ, có nghĩa là ngôi mộ chính đã bị lộ ra như vậy.

“Anh Rùn Shēng, hãy tiến lên.”

“Được.”

Tâm trạng căng thẳng của Rùn Shēng dần dần được giảm bớt.

Bởi vì từ đầu đến cuối, Tiểu Viễn luôn gọi anh là “Anh Rùn Shēng”; thường chỉ trong những tình huống chiến đấu hoặc môi trường nguy hiểm, Tiểu Viễn mới gọi đầy đủ tên của anh cùng với Tạnh Văn Bân và Lâm Thư Duy, không thêm hậu tố gì cả.

Ngược lại, khi Tiểu Viễn sử dụng hậu tố đó, có nghĩa là nơi này… không quá nguy hiểm?

Thực sự, nơi này không quá nguy hiểm.

Lý Truyền Viễn cực kỳ thận trọng và kiên nhẫn khi tiếp cận cái bàn cờ giết chóc mà Vũ Chính Đạo đã thiết lập từ trước đây.

Nhưng trước đó, khi họ ở phía trên, Lý Truyền Viễn đã cảm thấy có điều gì đó không ổn, bởi vì quy mô của cái bàn cờ này quá nhỏ.

Nó không chỉ bị thời gian phong hóa đơn giản, mà thực sự đã bị thời gian phá hủy hoàn toàn.

Lý Truyền Viễn vẫy tay một cái nữa, vài ngọn đèn lờ mờ xuất hiện phía trước, nhưng chẳng bao lâu sau đó, một nửa trong số chúng lại tắt đi.

“Anh Rùn Shēng, hãy bật đèn pin đi.”

“Được.”

Rùn Shēng bật đèn pin lên, và cảnh vật phía trước trở nên rõ ràng hơn: đó là một con dốc thoai thoải xuống dưới, không quá dựng đứng, và cũng không thể nói là sâu lắm.

Nhờ ánh sáng từ đèn pin, họ có thể nhìn thấy rõ khu vực chính bên dưới.

Nếu so sánh cấu trúc này với một ngôi mộ, có nghĩa là ngôi mộ chính đã bị lộ ra như vậy.

“Anh Rùn Shēng, hãy tiến lên.”

“Được.”

Tâm trạng căng thẳng của Rùn Shēng dần dần được giảm bớt.

Bởi vì từ đầu đến cuối, Tiểu Viễn luôn gọi anh là “đồ ngốc”, nhưng anh ấy không quan tâm. Anh ấy chỉ muốn tìm ra cách để thoát khỏi nơi này càng sớm càng tốt. Anh nhìn xung quanh, nhìng không thấy gì ngoài những bức tường đá cứng nhắc và những cánh cửa sắt cứng như thép. Có vẻ như họ đã bị mắc kẹt trong m một lâu rồi, bởi vì vết bịn tr và b vết gỉ trên cửa sổ và cửa đã cho thoát hiện đều cho thấy điều đó. Cái lò sáng nhỏ trong góc là duy thi v ánh sng trong căn buồn tẻ này. Nó chiếu xuống một chiếc giường nhỏ, chiếc giường là nơi mng muỗi và ruồi nhưng không có ai ở trên đng. Giên râm ti của bước chân tiếng tiếng nói tiếng cội của cânh cành cơn gió… nhưng không có ai ở đng.

Anh nhìn lên trần nhà và nhìng thấy những vết nứt trong đá. Những vết nứt đã mở rộng thành những khe hở lớer, và những khe hở đó đã được lấp kín bằng ván gỗ. Ván gỗ đã bị mốc và có vết gỉ tròn những nơi. Những vết nứt trong đá đã mở rộng further, và now some of the wood planks had started to crack too. Những cracks in the wood began to show signs of wear and tear from years of use. Sau nhiều years of neglect, the place finally began to show signs of decay.

After years of neglect, the place finally began to show signs of decay.

After years of neglect, the place finally began to show signs of decay.

After years of neglect, the place finally began to show signs of decay.

After years of neglect, the place finally began to show signs of decay.

After years of neglect, the place finally began to show signs of decay.

Con chim sẻ này không chỉ nhỏ, mà còn chẳng hề có lông nào cả.

Trong không gian chính này, chỉ có một chiếc bàn đá và một chiếc ghế đá.

Cả bàn lẫn ghế đều rất đơn giản; những họa tiết điêu khắc trên chúng cũng không được chăm chút gì cả. Rõ ràng chúng chỉ được tạo ra bằng cách cắt từ những tảng đá lớn một cách tùy tiện; không những không có họa tiết điêu khắc hay các ký hiệu phép thuật nào, mà ngay cả việc mài giũa cơ bản cũng không được thực hiện.

Lý Truyền Viễn bước xuống từ lưng Vận Sinh, rồi đi đến bên chiếc bàn đá.

Trên bàn đá có hai vật nhô ra; những năm tháng dài đã khiến chúng bám chặt vào mặt bàn, nhưng vẫn có thể nhận ra rằng trước đây chúng từng là một đôi đũa bằng đá được đặt trên bàn.

Nơi này rất sạch sẽ, không hề còn dấu vết của bất cứ thứ quỷ dữ nào; xung quanh cũng không thấy bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy từng có quỷ dữ bị giam giữ hay vây hãm ở đây.

Trong toàn bộ khu vực trung tâm này, chỉ có duy nhất một chiếc bàn, một chiếc ghế và một đôi đũa như vậy.

Có lẽ, là Thanh An đã nhầm lẫn.

Nhưng điều đó dường như không thể xảy ra; về những thông tin liên quan đến Ngụy Chính Đạo, rất khó có ai hiểu biết nhiều hơn ông ấy, hơn nữa ban đầu ông ấy còn tham gia trực tiếp vào cuộc chiến chống lại con quỷ dữ đó nữa.

Và dù cho là như vậy, cũng không thể nào có khả năng rằng một phép thuật bình thường được thiết lập bởi một pháp sư bình thường lại còn sót lại ở đây một cách tình cờ, và lại hoàn toàn vô mục đích như vậy.

Có lẽ…

Lý Truyền Viễn ngồi xuống chiếc ghế đá, quay mặt về phía chiếc bàn, đặt tay phải lên đôi đũa đá, nhẹ nhàng nâng cổ tay lên như thể đang chuẩn bị cầm lấy chúng, rồi nhìn chằm chằm vào chiếc bàn trống trải trước mắt.

Cậu thanh niên hít một hơi sâu, thì thầm:

“Ngụy Chính Đạo đã ăn thịt con quỷ dữ đó…”