Chương 402

Chào Y đã để lại Trần Kính bị thương nặng và Từ Minh bị quá tải tại chỗ, sau đó đứng dậy. Anh ta kéo những vết nhăn trên người mình vào trong, rồi khéo léo buộc thành hình chiếc nơ rơi ở những vết rách đó.

Nhìn từ xa, có thể tưởng anh ta đang chỉnh sửa quần áo trên người, nhưng nếu tiến lại gần hơn một chút, người ta sẽ thấy lớp thịt tươi mềm đang liên tục co giật dưới “quần áo” ấy.

Chào Y liếc nhìn hai chị em nhà Lương; cả hai đều bị thương nặng, nhưng họ vẫn cố gắng đỡ lẫn nhau đứng dậy, cho thấy họ vẫn còn khả năng di chuyển.

Việc gọi họ là “đội bên ngoài” chỉ có thể xảy ra khi cả hai bên đã tạo được sự hiểu biết và ăn ý với nhau một cách không cần lời nói.

Dù giờ đây có thêm từ “tiền” (trước) trước tên họ, nhưng Chào Y hiểu rằng đó là “tiền bối”, nhấn mạnh đến kinh nghiệm và tuổi tác.

Chẳng hạn, những người họ Lý có thể ngồi ở ngưỡng cửa, còn anh ta, Chào Y, thì phải tự giác đứng dậy và tiếp quản công việc tiếp theo.

“Tất cả hãy tản ra, kiểm tra kỹ lưỡng toàn bộ biệt thự này. Mặc dù tôi không nghĩ sẽ còn ai lọt lưới, nhưng vẫn cần phải làm sạch nơi này về mặt tinh thần.

Trong lúc tôi uống trà với Châu Duệ Dao ban ngày, các bạn hẳn đã gặp những người thuộc gia đình Châu có mặt ở đó; họ chính là cốt lõi thực sự của gia đình Châu.

Dù chỉ là xác chết, các bạn hãy quan sát trang phục và phụ kiện trên người họ, nhặt một mảnh xác về đây để tôi kiểm tra.

Còn về gia đình Đinh, họ không quen thuộc với cấu trúc bên trong biệt thự Châu và cũng không hiểu về các cơ chế bí mật; khả năng họ ẩn náu người sống sót gần như không có, vì vậy chỉ cần tìm thấy xác chết của chủ nhà Đinh, Đinh Khánh Lâm là được.

Bây giờ, hành động!”

“Rõ!”

“Rõ.”

Trần Từ Yên: “Rõ!”

Trong sân lớn của đền tổ tiên, có rất nhiều xác chết, nhưng vẫn còn không ít cao thủ thuộc gia đình Châu và Đinh, bao gồm cả Châu Duệ Dao và Đinh Khánh Lâm. Sau khi chứng kiến những con rối cơ khí lao ra tấn công họ, họ đã quyết định bỏ chạy.

Nhưng họ không thể chạy thoát được; trước đó gia đình Châu đã thay đổi cấu trúc phòng bị của biệt thự để dụ kẻ địch vào, và giờ đây khi cấu trúc đó nằm trong tay đối thủ, đó chính là cái bẫy mà họ tự tạo ra.

Cộng thêm những con rối cơ khí ấy – bề ngoài mang danh tiếng của tổ tiên gia đình Châu, nhưng thực chất là những cỗ máy giết chóc lạnh lùng bên trong – ban đầu vẫn còn tiếng la hét và tiếng nổ liên tục, nhưng giờ đây đã hoàn toàn yên tĩnh.

Dù vậy, quy trình kiểm tra vẫn phải được thực hiện đúng theo, Chào Y quá rõ về phong cách và thói quen của những người họ Lý.

---

Please let me know if you need any adjustments to the translation!

“Chuẩn công tử Châu không phải đã nói là chia nhau tìm sao? Anh và em đi cùng một hướng, chẳng phải là lãng phí sức lực sao?”

Châu Dịch vung tay, làm động tác tính toán bằng đầu ngón tay: “Cô Chén kiểm tra của cô ấy, tôi thì tính toán của tôi, chúng ta chỉ là đi đường trùng nhau mà thôi.”

Châu Từ Yên nhìn anh ta một cái rồi nhún vai, tiếp tục đi theo con đường của mình.

Những động tác tính toán của Châu Dịch chỉ là giả vờ; anh ta đã sớm nhận ra rằng cô gái nhà họ Châu, vị “Long Vương” này, mang trong mình một loại vận may đặc biệt.

Thay vì tự mình tìm kiếm một cách mù quáng, theo dõi cô ấy có lẽ sẽ mang lại hiệu quả bất ngờ hơn.

Tuy nhiên, Châu Dịch dám chắc chắn rằng trước đây khi đối mặt với những tình huống như thế này, tâm trạng của cô ấy chắc chắn rất nặng nề, ít nhất cũng không thể nói là vui vẻ được. Nhưng nhìn cô ấy bây giờ, thật sự rất thoải mái và tự tại.

Người họ Lý kia, quả thực đang dạy cô ấy đấy.

Điều khó giải quyết nhất đối với con người chính là sự mâu thuẫn giữa nhận thức tinh thần và thực tế khách quan, việc đạt được sự thông suốt theo ý muốn của bản thân.

Lần đầu tiên gặp nhau tại Bảo tàng Lăng mộ Cổ đại Lạc Dương, Châu Dịch cảm thấy cô ấy thực sự không nên xuất hiện trên sông; dù cô ấy mạnh đến đâu, cuối cùng cũng sẽ chết, sẽ thua.

Bây giờ, mặc dù cô ấy vẫn còn có những khía cạnh non nớt, nhưng tốc độ trưởng thành của cô ấy sẽ rất nhanh.

Châu Dịch thực sự không hiểu nổi, liệu người họ Lý có cảm thấy việc đi trên sông quá không thú vị không, nên cố tình nuôi dưỡng một đối thủ cạnh tranh?

Đúng rồi, người họ Lý tự tin lắm, có thể kiểm soát được cô gái họ Châu này.

Nhưng tôi vẫn đang chờ đợi ngày mà “thiên đạo” phát huy sức mạnh, để người họ Lý kia bị nghẹt thở khi uống nước tăng lực…

Kết quả là sau khi cô ấy chết,

Tôi vẫn phải đối mặt với cô gái ngốc nghếch đã được dạy dỗ đúng hướng đó?

Trên đường đi, ngoài những xác chết trên mặt đất, còn có thể thấy những con rối cơ khí của gia tộc Châu đứng yên bất động ở đó.

Chúng hoàn thành lệnh được giao, dọn sạch mục tiêu rồi thì dừng lại, không có hành động gì khác nữa.

Châu Từ Yên uống hết một lon đồ uống, đặt lon trống lại vào ba lô của mình, vươn người thư giãn, rồi nhìn lên bầu trời cao.

Lúc này, tia sáng cuối cùng của bóng tối trên trời đang bị ánh bình minh “gói gọn” và đẩy đi.

Sau đó, cô ấy nhìn thấy một cái đầu được treo trên cành cây, bị lá xanh che khuất; chủ nhân của nó là Đinh Khánh Lâm.

Nếu không tình cờ nhìn thấy, thật sự rất khó để tìm ra; dù sao thì người chết cũng không còn hoạt động được nữa mà…

Hơn nữa, kỹ năng chiến đấu của Đinh Khánh Lâm cũng khá tốt; trước khi chết, anh ta hoàn toàn có thể mang theo hai ba người khác để cùng chết, nhưng xung quanh đây không hề có dấu hiệu của cuộc chiến nào cả.

Chen Từ Yên: “Tôi thực sự chưa quan sát kỹ lưỡng đến thế.”

Triệu Dịch: “Điều này liên quan đến cách chiến đấu thông thường của anh ta.”

Chen Từ Yên: “Vậy nên, anh ta không phải chết vì tay của những con rô bốt cơ khí đó, mà là bị tấn công bất ngờ? Bị người trong phe mình tấn công ư? Vậy thì, trong tình trạng đang bỏ chạy, tại sao lại đi tấn công đồng đội?

Mục đích chính là cứu mạng, mọi hành động đều hướng tới mục đích đó. Vậy có phải sự hiện diện của Đinh Khánh Lâm đã ảnh hưởng đến khả năng sống sót của người đó không?

Hoặc có lẽ, khả năng sống sót chỉ dành cho một người thôi, không thể cho cả hai người cùng lúc, vì vậy họ mới phải…”

Chen Từ Yên nói xong, ánh mắt bắt đầu quan sát lại xung quanh một cách kỹ lưỡng.

Triệu Dịch: “Chắc chắn ở đây phải có một cánh cửa bí mật nào đó, có thể tránh được sự phát hiện của những con rô bốt cơ khí và không bị truy đuổi nữa. Hơn nữa, cánh cửa bí mật này chắc hẳn được xây dựng sau này, độc lập so với hệ thống phòng thủ của gia tộc Châu ban đầu.

Chỉ có một người biết về nơi này, có thể cùng Đinh Khánh Lâm bỏ chạy, và có khả năng tấn công bất ngờ thành công…”

Chen Từ Yên: “Bà lão của anh.”

Triệu Dịch: “Đó chính là lý do tại sao danh tiếng của tôi lại bị hủy hoại như vậy.”

Chen Từ Yên: “Tôi còn thấy anh khá thích thú với điều đó nữa cơ.”

Triệu Dịch: “Cô Chen, những gì cô thấy chỉ là sự kiên nhẫn và chịu đựng của tôi mà thôi.”

Chen Từ Yên: “Bà ấy ở đâu?”

Triệu Dịch đi đến gần cây đó, vỗ nhẹ vào thân cây và nói: “Cô Chen, xin hãy dùng sức mạnh của mình để đập vào cây này một cái, chỉ cần làm nó đổ ra là được.”

Chen Từ Yên tiến lại gần, không dùng sáo mà cúi người ôm lấy gốc cây, sau đó kích hoạt sức mạnh của mình.

“Kẹt kẹt kẹt!”

Cây lớn đó bị Chen Từ Yên đổ ngã.

Khi gốc cây tách khỏi mặt đất, toàn bộ khu vực xung quanh cũng thay đổi, một lối đi sâu hút xuống dưới được lộ ra.

“Tôi sẽ chiến đấu với các người!”

Giọng nói sắc bén của Châu Tuệ Dao vang lên từ phía dưới, ngay sau đó, một bóng đen lao ra; cô ấy bị thương nặng, một cánh tay của cô ấy đã bị thay thế bởi một thân hình rắn bằng gỗ.

Khi nơi ẩn náu này bị phát hiện, có nghĩa là cô ấy không còn cơ hội sống sót nào nữa, bởi vì trong toàn bộ biệt thự Châu, chỉ có nơi này mới có thể che giấu khỏi sự phát hiện của hệ thống phòng thủ, khiến những con rô bốt cơ khí không thể xác định vị trí của cô ấy.

Triệu Dịch: “Lùi lại!”

Ở đây không an toàn nữa.

Chen Từ Yên và Triệu Dịch lập tức rời khỏi hiện trường.

Khoảnh khắc cây lớn bị Trần Từ Yên nhổ ra, dù là những con rô-bốt cơ khí đứng gần hay xa trong biệt thự Châu, tất cả đều cảm nhận được và lao về phía đó.

Châu Duệ Dao trông đầy tuyệt vọng; cô chẳng kịp suy nghĩ xem phải làm thế nào để vượt qua những trở ngại kỳ lạ này, thì đã bị ba con rô-bốt cơ khí ôm chặt. Không hề dừng lại, ba con rô-bốt đó lập tức phát nổ.

“Bùm! Bùm! Bùm!”

Châu Duệ Dao, với thân thể tan tành như rổ, rơi xuống đất. Cô cố gắng ngẩng đầu lên một cách khó khăn, muốn bày tỏ sự bất mãn và căm phẫn trong lòng mình một lần nữa.

Nhưng ngay lập tức, có thêm những con rô-bốt cơ khí lao đến trước mặt cô, chấm dứt “lời monolog” cuối cùng của cô trước khi chết.

Khi cô hoàn toàn mất hơi thở, những con rô-bốt cơ khí xung quanh lại đứng thẳng người, không hề cử động gì nữa.

Triệu Nghị lấy ra ống thuốc, cắn vào miệng, chà ngón tay rồi châm lửa, hít một hơi sâu.

Mặc dù hầu hết những người trong gia đình Châu đã được đưa đi trước đó, nhưng cái chết của Châu Duệ Dao đồng nghĩa với việc chuông báo tử của gia tộc Châu đã vang lên.

Tương tự, sự chết của Đinh Kính Lâm và những cao thủ nhà Đinh cũng đồng nghĩa với việc gia tộc Đinh sẽ trở thành mục tiêu bị giang hồ xé nát và nuốt chửng.

Chuyện này hoàn toàn không thể giữ kín được. Lúc đầu, khi biệt thự tổ tiên nhà Triệu ở Cửu Giang gặp sự cố, những vị khách đến chúc mừng sinh nhật ngày hôm trước, ngày hôm sau đã trở thành những con chó dữ tìm cơ hội để xé xác. Đó chính là hiệu quả của giang hồ.

Hơn nữa, một khi ra khỏi cánh cửa này, Triệu Nghị sẽ chủ động giúp lan truyền tin tức khắp giang hồ.

Những việc bẩn thỉu như vậy, chắc chắn phải do hắn, Triệu Nghị, làm. Còn cậu em nhỏ Lý Truyền Viễn thì chắc chắn phải giữ vẻ tốt bụng.

Trần Từ Yên: “Cậu nói xem, nếu lúc đó cô ấy tự mình dẫn con trai mình đến gặp bà Lưu để xin lỗi, giao con trai cho bà ấy xử lý thế nào thì xử lý, cả gia tộc Châu cũng để bà Lưu quyết định. Liệu gia tộc Châu có phải sẽ không rơi vào kết cục như này không?”

Triệu Nghị: “Chẳng phải đó chính là chúng ta sao?”

Trần Từ Yên: “À, tôi hiểu, nhưng nhà chúng ta lúc đó có hung hãn đến thế không?”

Triệu Nghị: “Đúng vậy, ông nội và sư phụ của chúng ta lúc đó đã gây ra rất nhiều rắc rối, suýt nữa thì đã đụng độ với gia tộc Long Vương.”

Trần Từ Yên: “Wow!”

Triệu Nghị: “Chính vì họ kịp dừng lại, nên họ mới giao chúng ta ra để bị xử lý. Có một thời gian dài, mỗi khi chúng ta mơ tỉnh, vẫn còn nhớ điều đó.”

Trần Từ Yên: “Vậy thì giờ chúng ta phải làm gì?”

Triệu Nghị: “Chúng ta phải tìm cách bảo vệ gia tộc mình, và không để những chuyện như vậy xảy ra lần nữa.”

Nói thẳng ra, nếu không có nền tảng và sức mạnh đủ lớn, thì đừng bao giờ tham gia những cuộc chơi mà mình không xứng đáng. Một khi đã tham gia, đồng nghĩa với việc bạn sẵn lòng chấp nhận hậu quả là gia đình tan vỡ, mạng sống bị đe dọa.

Nào, chúng ta hãy xuống xem chuyện gì đang xảy ra ở đây.

Việc tạo ra một khu vực riêng biệt bên ngoài hàng rào bảo vệ nhà cửa là điều cấm kỵ lớn; tôi thực sự tò mò, không biết điều gì đủ quan trọng để Zhou Ruiyao phải làm như vậy.

Zhao Yi dẫn theo Chen Xiyuan xuống cầu thang.

Nơi đây không quá sâu, bên trong cũng không tối om; ở chính giữa phía dưới là một quan tài mở toang, các bức tường phản chiếu ánh sáng xanh ngọc, mang lại độ sáng vừa đủ để nhìn thấy mọi thứ.

Chen Xiyuan nhìn quanh và nói: “Trên những bức tường này là những bức tranh tường.”

“Ừm.” Zhao Yi gật đầu, sau đó dùng ngón tay cái để dập tắt ống thuốc trong miệng mình. Ngón tay cái của anh ta run rẩy, nhưng không phải vì đau đớn, mà là do sự hoảng sợ, “Chết tiệt, may mà kẻ họ Lý đã đến trả thù kịp thời!”

Bởi vì Zhao Yi đã từng thấy những bức tranh tường như thế này trước đây.

Dưới núi tuyết Ngọc Long, tầng một của ngôi tháp báu cũng có những bức tranh tương tự, kể về câu chuyện từ khi nữ thần giáng lâm, quá trình xây dựng, cầu nguyện, và cuối cùng là việc thăng thiên.

Tuy nhiên, những bức tranh tường ở đây rõ ràng được khắc gần đây hơn, và còn sơ sài, thô ráp hơn nhiều so với những bức tranh ở tầng một của ngôi tháp kia; những nhân vật xuất hiện trong tranh chỉ là những bóng đen mờ ảo.

Ngoài ra, những bức tranh tường ở đây còn có thêm hai nội dung khác so với ở tầng một của ngôi tháp.

Một bức mô tả cảnh núi tuyết sập, trong đó có vài bóng đen bị cuốn đi bởi trận tuyết lở; Zhao Yi biết rằng một trong những bóng đen đó chính là mình.

Bức tranh thứ hai mô tả một hang động; phía trên hang có một lối vào dài, bên trong hang có vài bóng đen đứng trước một chiếc giường đá trống rỗng, còn ở lối vào phía trên thì có một bóng đen nằm đó, nhìn xuống phía dưới.

Việc “thăng thiên” dưới núi tuyết Ngọc Long thực chất là một trò lừa đảo; người đã xây dựng nơi đó đã dụ những người mơ ước về việc thăng thiên trong hàng nghìn năm đến đây, và cuối cùng đã gây ra ngọn lửa đá để thiêu hủy tất cả họ, bao gồm cả hậu duệ của chính anh ta.

Anh ta đã sử dụng giấc mơ thăng thiên của người khác để tạo cơ hội cho bản thân phục hồi lại.

Zhao Yi nhớ rằng, sau khi trận chiến ở Lijiang kết thúc, kẻ họ Lý đã trực tiếp đến mộ của tên đó, nhưng đến muộn một chút và chỉ thấy mộ trống không.

Kẻ họ Lý từng mô tả rằng thân xác của tên đó cực kỳ cứng rắn, có thể di chuyển qua những tảng đá.

Zhao Yi cảm thấy sợ hãi và hoảng loạn khi nhận ra rằng mình có thể là một trong những nạn nhân tiếp theo của trò lừa đảo đó.

Chu Ruìyao và đứa con trai của cô ấy thật sự rất táo bạo; đứa con trai dám âm mưu chống lại gia tộc Long Vương, còn người mẹ thì dám hợp tác với một kẻ đáng sợ có xuất thân không rõ ràng như vậy.

Zhao Yi nhảy vào quan tài, kiểm tra những chỗ lồi lõm bên trong và phát hiện ra một vết lõm còn khá mới mẻ. Điều này chứng tỏ rằng không lâu trước đó, kẻ đó đã nằm ở đây.

“Hừ…” Zhao Yi cảm thấy lưng mình lạnh ran.

Gia tộc Chu vốn dĩ không quá đáng sợ, có thể nói là không khó để đối phó, nhưng nếu lúc hành động mà kẻ đó bất ngờ xuất hiện, thì anh ta và những người họ Lý chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn.

Cần biết rằng, đây là một kẻ tàn nhẫn đến mức đã lên kế hoạch suốt hàng nghìn năm chỉ để có thể mở mắt trở lại một lần nữa.

May mắn thay, hiện tại kẻ đó vẫn chưa điều chỉnh được tình trạng của mình, hoặc có lẽ tạm thời không bị “Thiên Đạo” chú ý đến, nên cố tình tránh khỏi tầm nhìn của những người đi qua con sông.

Lý Truyền Viễn đã đặt lời nguyền lên gia tộc Chu, khiến kẻ đó cảm nhận được và quyết định rời đi ngay lập tức. Nếu không có hành động này, thì bọn họ sẽ trực tiếp đến đây để trả thù, và chắc chắn sẽ gặp phải kẻ đó.

“Họ Lý ạ, hành động của ngươi thật là khiến kẻ đó hoảng sợ, thật là may mắn quá.”

……

Khi Zhao Yi cùng với Chen Xiyuan trở lại sân của đền tổ tiên, họ vừa kịp thấy Zhou Tingfeng đang run rẩy đặt ngón tay cái của mình lên một tờ giấy. Bên cạnh là một cây bút và một hộp mực in.

Lý Truyền Viễn cẩn thận gấp tờ giấy lại và cho vào túi mình.

Zhou Tingfeng dựa đầu vào ngưỡng cửa, khuôn mặt mang vẻ cười tàn nhẫn; anh ta biết rằng gia tộc Chu đã hết hy vọng, và nếu có thêm nhiều lực lượng khác sẵn lòng theo bước chân gia tộc Chu để cùng họ chết… đó chính là niềm an ủi lớn nhất lúc này.

Lý Truyền Viễn lấy ra một chai nước từ túi, mở nắp và cẩn thận rửa tay.

Zhao Yi tiến lại gần và kể cho anh ta nghe những gì họ vừa phát hiện.

Lý Truyền Viễn gật đầu, bảo Chen Xiyuan dẫn mình đi xem, trong khi Zhao Yi ở lại đây để phân loại những mảnh xác mà Rùn Sinh và những người khác mang về.

Chen Xiyuan, sau khi trở lại không gian ngầm này lần nữa, cúi sát vào Lý Truyền Viễn và hỏi:

“Em trai nhỏ ơi, kẻ đó rất đáng sợ phải không?”

“Ừ.”

“Vậy nếu kẻ đó điều chỉnh xong tình trạng của mình, liệu có thể sẽ chủ động tìm đến tìm anh không?”

“Ừ.”

“Nếu anh cảm nhận được rằng kẻ đó sắp đến, hãy báo trước cho em, em sẽ đến giúp anh.”

“Ừ.”

“Tại sao anh lại bình tĩnh như vậy?”

“Kẻ đó đã tránh khỏi anh, điều đó chứng tỏ rằng ở giai đoạn này, kẻ đó vẫn chưa mạnh lắm.”

……

Người đã hủy diệt một đám lớn những kẻ mang ước mơ thành tiên, thực chất là để xây dựng bậc thang cho chính mình hướng tới sự bất tử; đó cũng chính là cách lợi dụng những kẽ hở trong quy luật của Thiên Đạo.

Vậy nên, việc lần này tôi tình cờ gặp phải hắn, có thực sự chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên không?

Trước đây, khi tôi ở trên sông, tôi luôn đối đầu với những người đặt câu hỏi theo lối suy nghĩ của một thí sinh; vậy khi tôi bắt đầu con đường “di chuyển trên sông từ bờ”, liệu Thiên Đạo có thể không cho phép tôi giữ lại hình ảnh của một “thí sinh” nữa không?

Bạn không thể tránh khỏi sự tồn tại của nó; nó có mặt ở khắp mọi nơi.

Lý Truyền Viễn quyết định rằng, sau khi trở về lần này, mình phải dành thời gian để sửa đổi lại toàn bộ logic của “Bản Ghi Chép Bí Mật Truyền Viễn”. Nơi trên bờ không hề an toàn tuyệt đối; không thể chủ quan được.

Khi họ gặp nhau trở lại trong sân của đền tổ tiên, Triệu Ý cũng vừa xác nhận việc những nhân vật cốt lõi của gia tộc Châu đã chết.

Tiếp theo, chỉ còn lại một việc duy nhất nữa.

Trần Tư Uyên hào hứng nói: “Kho báu, kho báu, kho báu!”

Triệu Ý: “Cô Châu tại sao lại hào hứng đến thế?”

Trần Tư Uyên: “Trước khi gặp anh trai nhỏ này, tôi không hề biết rằng những người có thể “di chuyển trên sông” lại nghèo đến thế.”

Triệu Ý: “Đúng là vậy.”

Trần Tư Uyên: “Vì vậy tôi rất biết ơn anh trai nhỏ, đã cho tôi trải nghiệm niềm vui của sự tích lũy và thu hoạch.”

Triệu Ý không hiểu nổi; việc lừa dối người khác thì ít nhiều cũng phải hy sinh vẻ đẹp bên ngoài… Người họ Lý kia mới chỉ tuổi đó mà, làm thế nào anh ấy có thể làm được?

Cô gái nhà Trần này, dường như sẵn lòng ngay lập tức đồng ý với bất cứ yêu cầu nào của người họ Lý.

Triệu Ý: “Này, cùng nhau vận chuyển hàng đi!”

Trần Tư Uyên: “Điều này gọi là trả lại đúng chủ nhân của nó.”

Triệu Ý: “Đúng rồi, đúng rồi!”

Không cần đến sự giúp đỡ của Lý Truyền Viễn, Triệu Ý một mình đã giải hết các phép bảo vệ trước kho báu của gia tộc Châu.

Điều này khiến Trần Tư Uyên phải ngưỡng mộ anh ta.

Triệu Ý: “Cô Châu đừng ngạc nhiên; chính vì ở bên cạnh người họ Lý mà ánh sáng của tôi mới bị che khuất một chút thôi.”

Trần Tư Uyên: “Vậy sau này nếu chúng ta lại gặp nhau trên sông, tôi sẽ tìm cơ hội để đánh bại anh.”

Triệu Ý: “…”

Những vật phẩm quý giá thường có kích thước nhỏ gọn, dễ dàng vận chuyển; đó chính là tài sản để gia tộc Châu có thể phục hồi sau này.

Vì vậy, bên trong kho báu không hề lộng lẫy gì cả; thậm chí có thể nói là khá “nhàm chán”. Những thứ còn lại không đáng kể lắm.

Triệu Ý tiếp tục vận chuyển hàng một cách hiệu quả.

Chen Xiuyuan là người nhiệt tình nhất trong việc vận chuyển; cô liên tục chạy đi chạy lại không ngừng. Mái tóc cô đã ướt đẫm mồ hôi, nhưng nụ cười hài lòng trên khuôn mặt cô lại càng lúc càng rạng rỡ hơn.

Ngay cả Runsheng, người vốn rất giỏi quản lý chi tiêu trong cuộc sống hàng ngày, cũng bị cô bỏ xa trong cuộc thi vận chuyển này.

Cuối cùng, khi Li Zuiyuan nói rằng số lượng vật liệu đã đủ và có thể kết thúc, Chen Xiuyuan vẫn còn muốn tiếp tục, vừa dựa vào đầu gối vừa thở hổn hển.

Lượng vật liệu được vận chuyển ra đủ để Li Zuiyuan nâng cấp đạo trường của mình hai lần; những vật liệu dùng cho các cơ quan bí mật còn dư thừa, đủ để cả hai người sử dụng trong nhiều năm.

Trong kho báu vẫn còn rất nhiều vật liệu, nhưng ngay cả những vật liệu xây dựng thông thường nếu để lâu ngoài trời mà không được bảo quản cẩn thận cũng sẽ gặp vấn đề; những vật liệu đặc biệt này càng cần người chuyên môn để bảo trì định kỳ. Vì vậy, dù mang về thêm nhiều đi nữa, nếu không có đủ người chăm sóc thì cũng chỉ là lãng phí mà thôi. Đó cũng chính là lý do tại sao những thế lực lớn trong giang hồ lại cần nhiều đệ tử phụ thuộc như vậy.

Bây giờ Li Zuiyuan thực sự rất cần những vật liệu này; nếu một ngày nào đó anh ấy không còn thiếu chúng nữa, thì cũng sẽ không còn thiếu những loại vật liệu đặc biệt này nữa.

Zhao Yi dẫn những người khác rời đi trước, để thu dọn những vật liệu đã được ném xuống sông, còn Li Zuiyuan thì dẫn Chen Xiuyuan quay trở lại sân của đền thờ.

Zhou Tingfeng vẫn nằm trên ngưỡng cửa, khuôn mặt anh ta mang theo nụ cười méo mó do bệnh tật.

Li Zuiyuan đứng bên ngoài ngưỡng cửa và vẫy tay vào bên trong.

Trong bóng tối, hình bóng của Phật Đà hiện ra.

Tác dụng phụ của những bí thuật trong cuốn sách đen đã rõ ràng xuất hiện trên người Phật Đà; thân hình gầy còm của ông ta giờ đây đã bị hoại tử và phát mủ ở nhiều nơi.

Ông ta đã đến lúc cần được giải thoát.

Li Zuiyuan đến đây để chia tay ông ta lần cuối.

Không có lời nói thừa thãi, hai người lại đối diện nhau một lần nữa và chắp tay lại với nhau.

Trên người chàng trai hiện ra ánh sáng Phật, giống như một đứa trẻ xuất gia; còn Phật Đà thì toát ra vẻ uy nghiêm, như một con quỷ dữ trong âm phủ.

Nhưng Li Zuiyuan không tin vào Phật; anh ta chỉ coi Phật như một công cụ mà thôi. Còn vị Phật Đà này, ngay cả bây giờ vẫn chưa để những con rối cơ quan đó phát ra oán hận, điều đó chứng tỏ tâm hồn thanh tịnh của ông ta vẫn đang phát huy tác dụng tích cực và ổn định.

Lựa chọn của gia tộc Zhou ngày xưa thật sự rất đúng đắn.

“Amitabha!”

“Amitabha!”

Li Zuiyuan rời đi, còn Chen Xiuyuan tiếp tục ở lại bên cạnh Zhou Tingfeng.

Chen Xiuyan nhìn về phía biệt thự của gia tộc Chou ở xa, bụi bay mù mịt, lửa cháy ngút trời; nơi truyền thừa của gia tộc Chou giờ đây đã trở thành đống đổ nát.

Zhao Yi dẫn theo mọi người, thu gom hết vật liệu ở các điểm dưới dòng sông. Đến buổi trưa, đoàn xe tải mà Zhao Yi đã đặt trước cũng đã đến nơi.

Đây là một hợp đồng lớn; chủ của công ty vận tải này đã tự mình lái xe đến đây. Điều đầu tiên ông ấy làm là nói rõ với Zhao Yi rằng số tiền đặt cọc trước đó không thể được hoàn lại hay trừ vào giá vận chuyển.

Vì lý do an toàn, Zhao Yi đã trả một khoản tiền trước và yêu cầu đoàn xe phải chờ tại thị trấn bên cạnh trong một tuần. Nhưng mới chỉ qua một ngày thôi.

Zhao Yi vỗ nhẹ vào cánh tay ông chủ, bảo không cần hoàn lại tiền đặt cọc, rồi yêu cầu ông ấy để xe lại, còn mình sẽ dẫn các tài xế đi ăn thịt nướng ở khu đất bên kia đồi; họ sẽ tự mình lo việc装 hàng.

Nơi này hoang vắng, chỉ có một con đường đất dẫn đến đây; không thấy nhà máy cũng không thấy nhà ở của người dân. Ông chủ hơi lo lắng, sợ rằng Zhao Yi có ý đồ không lành mạnh, nên có phần do dự.

Lúc này, ông chủ nhìn thấy Li Zuiyuan ở phía sau và mắt ông sáng lên.

Li Zuiyuan nhận ra ông chủ; anh nhớ lần trước khi trở về từ nơi khác, đã gặp ông nội cùng bố mẹ đang đi lễ ở núi Langshan, và mình đã đến gặp họ ngay dưới chân núi.

Li Zuiyuan đã mời ông nội và bố mẹ ăn tối tại một nhà hàng gần núi Langshan. Phong cách hào phóng của ông nội đã làm ấn tượng một người đàn ông trung niên ngồi bàn bên cạnh, người này đã tự nguyện nâng cốc chúc mừng ông nội và giới thiệu bản thân.

Người đàn ông trung niên đó chính là chủ của đoàn xe này; tên ông là He Shen, công việc chính của ông là vận chuyển hàng hóa từ khu vực Dương Tử Giang đến Tây Vực.

Nhờ có mối quan hệ làng xóm… dù có nghi ngờ gì đi nữa, cũng không còn cảm giác phản đối nữa.

Li Zuiyuan vừa mới ra khỏi trường, tất cả giấy tờ đều ở trong túi; anh lấy ra giấy tờ của mình cùng với của Tan Wenbin và Lin Shuyou để cho He Shen xem, giải thích rằng họ là nhóm thăm dò từ trường và cần vận chuyển những nguyên liệu khoáng sản mới được phát hiện này về.

Dù He Shen chưa từng học đại học, ông cũng biết lý do này không mấy thuyết phục; nếu thực sự cần vận chuyển hàng, thì nên vận chuyển đến Jinling chứ không phải đến Nantong.

Tuy nhiên, nhìn thấy Zhao Yi rất hào phóng, ông quyết định tin tưởng họ. Sau khi nhắc nhở họ cần che kín hàng bằng vải bạt, ông dẫn các tài xế đi ăn và nghỉ ngơi. Khi việc装 hàng ở đây hoàn tất, ông sẽ lập tức quay lại với đoàn xe.

Chen Jing (người bị thương) và hai chị em gái cũng đi cùng.

Li Zuiyuan cũng tham gia bữa ăn, và họ đã có một buổi tối vui vẻ bên nhau.

Chẳng mấy chốc, Li Zuiyuan cũng không cần phải trả lời một cách lịch sự nữa, bởi vì Chen Xiyuan đã đảm nhận công việc đó. Đặc biệt là khi Hé Shen kể lại câu chuyện bỏ trốn của họ với vợ mình ở Tây Vực, đôi mắt Chen Xiyuan sáng lên, cô liên tục hỏi về từng chi tiết. Còn Hé Shen thì rất tự hào về tình yêu đẹp mà họ đã gìn giữ đến tận bây giờ và sẵn lòng kể lại.

Từ đó trở đi, hai người này gần như không ngừng nói chuyện.

Đêm Hé Shen và vợ quyết định bỏ trốn, Li Zuiyuan đã ngủ thiếp đi. Khi tỉnh dậy, thì đúng là lúc trưa hôm đó, Hé Shen nhận được tin vợ mình đã mang thai đứa con thứ hai.

Trong suốt chuyến đi, mỗi khi dừng xe nghỉ ngơi, Triệu Ý hoặc là gọi điện hoặc là thả những con bồ câu giấy để truyền đạt những tin tức mới nhất về gia tộc Châu và Đinh.

Do lái xe quá mệt mỏi và liên tục di chuyển, đến tối, đoàn xe đã đến Nantong và tiến vào làng Siyuan.

Li Zuiyuan hướng dẫn Hé Shen lái xe đến nhà người đàn ông có bộ râu dày.

Cậu thanh niên bảo Chen Xiyuan vào trong vườn đào trước, để cùng Qing An chơi nhạc một bản.

Sau đó, cậu gọi Runsheng và những người khác xuống, để họ dỡ hết hàng ra khỏi xe và tạm thời cất giữ chúng trong vườn đào.

“Trời ạ!”

Một tài xế trong đoàn, khi đi vệ sinh ở góc khuất, tình cờ quay đầu lại và nhìn thấy Tiêu Yingying đang đi ngang qua với chiếc cốc trà và một ít bánh ngọt trên tay.

Người tài xế này thường rất thích cờ bạc và phụ nữ; gần đây anh ta đã thua một số tiền lớn trong trò chơi bài, đang ở trong giai đoạn xui xẻo. Thêm vào đó là lúc đêm tối, vì vậy chỉ với một cái nhìn tình cờ, anh ta đã nhìn thấy “bản chất thật” của Tiêu Yingying.

Anh ta hoảng sợ đến mức không kịp kéo khóa quần lên và ngã xuống đất.

May mắn là không có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra, chỉ là bị choáng váng thôi. Hé Shen đã thanh toán hết số tiền còn lại với Triệu Ý từ trước, nên không dám trì hoãn. Anh ta cùng những tài xế khác lái xe tiếp tục hành trình và đưa người đó đến trạm y tế của thị trấn.

Sau khi hàng hóa được sắp xếp gọn gàng, Li Zuiyuan bảo mọi người nghỉ ngơi sớm để sáng hôm sau có thể bắt đầu công việc xây dựng.

Triệu Ý ngủ tại nhà người đàn ông có bộ râu dày. Đứng trên bờ đê, anh ta khoanh tay nhìn bóng dáng của cậu thanh niên và những người khác khuất dần vào bóng tối.

Thông tin mà anh ta đã hứa sẽ lấy, vẫn chưa được nhận. Vừa trở về thì trời đã tối; dù không vội vàng lắm, nhưng nếu phải đi lấy vào sáng mai, thì có nghĩa là anh ta sẽ phải làm công việc của một người thợ xây suốt cả ngày.

Bước vào nhà, Lão Tiền Đầu hỏi với sự quan tâm: “Chủ nhân, tôi có thể giúp gì không?”

Li Zuiyuan trả lời: “Cảm ơn, nhưng tôi cần bạn chuẩn bị một số vật liệu cần thiết cho công việc xây dựng.”

Sau đó, Lý Truyền Viễn quay người rời đi; anh ấy đến đây chỉ để thông báo với A Lý rằng mình đã trở về an toàn và sáng mai sẽ đến đón cô ấy.

A Lý đứng trên ban công, nhìn theo bóng dáng của chàng trai dưới ánh trăng.

Chỉ khi không còn thấy bóng dáng nào nữa, cô mới bước vào phòng ngủ, nằm xuống giường, nhắm mắt và bắt đầu mong chờ mặt trời của ngày mai.

Sau khi trở về nhà, Lý Truyền Viễn đi tắm trước. Khi bước ra khỏi phòng tắm, anh tình cờ thấy ông nội đang ngáp ngủ và bước ra từ trong nhà; có lẽ ông vừa dậy giữa đêm để xả nước.

“Cháu Truyền Viễn ơi, cháu về lúc nào vậy?”

“Ông nội ạ, con vừa mới về.”

“Con có đói không?”

“Không đói, con đã ăn trên đường rồi.”

“Vậy thì con ngủ sớm đi. Chắc cháu đã mệt lắm rồi đấy.”

“Ừm, chúc ông nội ngủ ngon.”

Lý Truyền Viễn trở về phòng mình, bật đèn bàn, nhanh chóng xem xét lại những bản vẽ mà mình sẽ cần sử dụng vào sáng mai, sau đó lấy ra “Cuốn Sổ Bí Mật Truyền Viễn” và mở nó ra.

Đúng lúc anh chuẩn bị bắt đầu viết, anh nhận thấy ông nội đang đứng bên ngoài cửa sổ phòng mình.

“Cháu Truyền Viễn ơi, sao cháu vẫn chưa ngủ?”

Lý Truyền Viễn bước tới và mở cửa sổ ra:

“Con vẫn còn vài việc cần hoàn thành trước khi ngủ. Sau khi xong, con sẽ ngủ ngay. Ông nội ạ, ngày đi đã được quyết định chưa?”

“Ừ, là ngày kia rồi. Ban đầu tôi còn nghĩ nếu sáng mai cháu không về thì tôi sẽ gọi điện cho cháu; như vậy nếu cháu không kịp thời gian, tôi vẫn có thể nói với họ để hoãn lại.”

“Vậy thì là ngày kia nhé, ông nội.”

“Ừm, được rồi. À…”

“Ông nội ạ, có chuyện gì xảy ra không?”

“Cháu Truyền Viễn ơi, là thế này: mẹ của cháu đã gọi điện đến tìm cháu, nhưng lúc đó cháu lại không có ở nhà.”

Lý Tam Giang biết rằng cháu trai mình không mấy quan tâm đến mẹ mình; mỗi lần nhắc đến mẹ, tâm trạng của cháu trai lại trở nên u ám.

Hơn nữa, ông cũng đã thấy cả Trường Trường và cháu trai mình đều sử dụng những chiếc điện thoại di động loại lớn đó; người mẹ lại không biết số điện thoại của con trai mình, đến nỗi phải gọi điện cho bà Chương.

Lý Tam Giang ban đầu không muốn nói ra chuyện này, coi như Lý Lan chưa từng liên lạc với họ; dù sao thì sự có mặt của cô ấy trong cuộc sống của cháu trai mình cũng giống như không có gì cả; thậm chí không có cô ấy còn tốt hơn. Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, ông vẫn quyết định nói ra.

“Ừm, con biết rồi, ông nội.”

“Vậy thì cháu hãy dùng chiếc điện thoại di động của mình để gọi lại cho mẹ cháu đi.”

Lý Truyền Viễn làm theo lời ông nội, gọi điện cho mẹ mình.

“Tiểu Viễn Hầu ơi, mẹ cậu gọi điện cho cậu đấy~~~”

Lý Tam Giang cúi đầu ăn cháo; quả nhiên, tối qua Tiểu Viễn Hầu chẳng hề gọi điện trả lời mẹ mình chút nào.

Á Lý nhìn về phía chàng trai trẻ.

Chàng trai mỉm cười với cô, nhẹ nhàng vỗ tay cô gái; cô gái liền nắm lấy ngón tay của chàng trai.

Ngày xưa, cuộc gọi điện từ Lý Lan đã gây ra một cú sốc lớn cho Lý Truy Viễn, và rốt cuộc, cú sốc ấy cũng ảnh hưởng đến Á Lý.

Lý Truy Viễn vẫn giữ vững nụ cười trên môi.

Á Lý từ từ thả tay ra; cô nhận ra rằng những lo lắng của mình là không cần thiết, chàng trai trẻ thực ra đã vượt qua được rồi.

Cô gái cúi đầu xuống, bắt đầu gọt trứng vịt muối cho chàng trai; khi chàng trai quay trở lại, cháo cũng vừa đủ lạnh để ăn.

Lý Truy Viễn đứng dậy: “Ông nội, con đi nhận cuộc gọi đi.”

“Ừm, được thôi, cứ đi.”

Lý Truy Viễn bước xuống khỏi bãi đất.

Lý Tam Giang nhíu mày, đặt đũa xuống, lặng lẽ châm một điếu thuốc.

“Ồ, tiểu tổ tông ơi, chào buổi sáng.”

Triệu Ý đội một chiếc mũ làm từ giấy báo trên đầu, tay cầm một túi dụng cụ; họ gặp nhau trên con đường nhỏ.

“Lão Điền Đầu và mọi người sẽ đến sau đây, cùng nhau giúp việc xây dựng; tiểu tổ tông, trước hết hãy đưa bản vẽ cho con, con sẽ tự mình bắt đầu làm việc ngay.”

Lý Truy Viễn lấy bản vẽ ra khỏi túi, đưa cho Triệu Ý và nói: “Cuốn sách kia, cậu bảo Tán Văn Bân đến phòng con lấy ra để sao chép cho cậu.”

Triệu Ý lắc đầu: “Không vội, trước hết hãy hoàn thành công việc của tổ tông đã, sau đó mới nghe theo lời dạy của tổ tông.”

Hai người lướt qua nhau.

Triệu Ý thở phào nhẹ nhõm; anh ta hiếm khi gọi người họ Lý là “tổ tông”, nhưng trên đường đi vừa rồi, anh ta nghe thấy bà Trương gọi mẹ của người họ Lý điện thoại.

Những đứa trẻ khác khi nhận được tin từ mẹ có lẽ sẽ vui mừng đến rơi nước mắt, nhưng anh ta biết rằng, với người họ Lý này, chỉ toàn là “giận dữ” mà thôi.

Mình chỉ còn cách đạt được điều mình mong muốn bấy lâu nay chỉ còn một bước nữa thôi; tốt hơn hết là nên cẩn thận một chút. Nếu lúc này mà gặp phải rắc rối với người họ Lý, thì thật là thiệt thòi.

Lý Truy Viễn đi đến quán tạp hóa; bà Trương cười và chỉ vào chiếc ống nói vẫn còn để trên quầy.

Chàng trai nhấc ống nói lên, đặt vào tai và nói:

“Là con đây, Lý Truy Viễn.”

Bên kia điện thoại vang lên tiếng giày cao gót dần xa; rõ ràng, người gọi điện cho anh ta là thư ký của Lý Lan.

Không lâu sau, một giọng nữ vang lên:

“Là tôi, Lý Lan.”

Bà Trương vừa đan len vừa dựa tay vào quầy; cô nhìn chàng trai và mỉm cười.

Nhưng bây giờ, Lý Truyền Viễn đã lười biếng không còn muốn duy trì cái gọi là tình cảm ấm áp giữa mẹ con trước mặt người khác nữa; thậm chí anh ta còn cảm thấy rất vô vị khi có người cố tình phá vỡ “lớp vỏ” của mối quan hệ mẹ con giữa mình và Lý Lan.

Tiếp theo, đôi mắt của bà Trương càng lúc càng tròn xoe; không may, chiếc kim dệt đã chích vào ngón tay bà.

Lý Truyền Viễn: “Lý Lan, có chuyện gì sao?”

Lý Lan: “Anh là con trai của mẹ, không có chuyện gì thì không thể nhớ đến con để tìm anh sao?”

Lý Truyền Viễn: “Lý Lan…”

Lý Lan: “Sao vậy, phải chăng mẹ khiến anh cảm thấy ghê tởm ư?”

Lý Truyền Viễn: “Không.”

Lý Lan: “Vậy thì tốt.”

Lý Truyền Viễn: “Lý Lan, có lẽ thư ký của em chưa để ý kiểm tra tài khoản mà em luôn chuyển tiền cho ông bà nội. Em hãy nhờ cô ấy dành thời gian kiểm tra xem; từ năm ngoái trở đi, mỗi tháng đều có một khoản tiền được chuyển vào tài khoản đó, đó là tiền nuôi dưỡng mà anh gửi cho em.”

Lý Lan: “Em thật may mắn, sớm như vậy đã có thể dựa vào con trai để sống.”

Lý Truyền Viễn: “Lần sau, ngoại trừ khi em bị bệnh nặng đến mức cần người thân ký tên để phẫu thuật, đừng liên lạc với anh nữa.”

Lý Lan: “Được rồi, mẹ nhớ rồi… Nhưng đó là lần sau thôi, không bao gồm lần này, phải không?”

Lý Truyền Viễn: “Nói chuyện cơ bản đi.”

Lý Lan: “Con trai, đến đón mẹ đi.”

Nghe những lời này, Lý Truyền Viễn lập tức vươn tay nhấn nút trên điện thoại để hiển thị số điện thoại của đối phương; nơi thuộc về số đó… hóa ra là Nantong.

Lý Lan: “Mẹ, con về nhà rồi.”