Chương 587

Khi con mắt thứ ba của Hạn Ba nhìn về phía này, Lý Truyền Viễn dường như đã thấy bóng dáng của nàng, xuyên qua mọi rào cản, bỏ qua mọi hạn chế, xuất hiện ngay trước mặt mình.

Đây là sự đụng độ ở cấp độ tâm hồn, cũng là cuộc đối đầu về ý thức tư duy; cái gọi là “một ánh mắt vạn năm” ở đây trở thành một ý nghĩa đen tối hơn: cả vạn năm suy ngẫm được tập trung vào chỉ một ánh mắt đó.

Trên và dưới tháp, chỉ có Lý Truyền Viễn mới có khả năng theo kịp nhịp độ của Hạn Ba vào lúc này; trong cảm nhận của những người khác, đó chỉ là một khoảnh khắc bình thường mà thôi.

Hạn Ba trước tiên nhìn về phía chàng trai trẻ.

Lý Truyền Viễn lập tức cảm nhận được dấu hiệu cả cơ thể và linh hồn mình sắp bị xâm nhập hoàn toàn; đó là khả năng bẩm sinh của con mắt thứ ba của Hạn Ba.

Nàng muốn sử dụng cách này để giết mình.

Lý Truyền Viễn cũng mong rằng nàng sẽ làm như vậy.

Nhưng ánh mắt của nàng nhanh chóng lại rời khỏi mình; nàng nhận ra rằng nếu sử dụng cách này để đối phó với mình, không những không có chút cơ hội chiến thắng nào, mà ngược lại, mình sẽ sa vào bẫy của nàng.

Những sai lầm mà Bồ Đề Chân Tôn và những người thuộc gia tộc Minh đã từng mắc phải, đều bị Hạn Ba tránh khỏi.

Ánh mắt của nàng lại chuyển hướng về phía sau chàng trai trẻ; nàng đang nhìn về phía A Lý.

Nếu có thể kiểm soát được A Lý, chỉ cần một đòn thôi là có thể dễ dàng giải quyết chàng trai này.

Nhưng sau khi nhìn A Lý, nàng lại một lần nữa rời ánh mắt khỏi anh ta.

Cô gái này không thể kiểm soát được.

Nếu có thể, thì cũng chẳng đến lượt nàng; phía trước đã có hàng dài người chờ đợi không thấy đầu.

Ánh mắt của Hạn Ba sau đó lại rơi xuống người Đàm Văn Bình.

Rồi, nhanh chóng rời đi.

Người này càng không thể; bản thân anh ta chính là một phong ấn.

Tiếp theo, ánh mắt của Hạn Ba nhìn về phía Lâm Thư Duy.

Lý Truyền Viễn có thể cảm nhận được sự công nhận của Hạn Ba dành cho Lâm Thư Duy.

Lâm Thư Duy đứng ngay trước mặt mình; chỉ cần điều khiển A Duy, anh ta có thể quay người và chém về phía mình.

Có thể đoán rằng A Lý và Đàm Văn Bình sẽ không kịp ngăn cản; tất nhiên, anh ta cũng có thể vừa chém mình vừa chém Đàm Văn Bình, như vậy chỉ cần đối mặt với một biến số duy nhất là A Lý.

Tuy nhiên, ánh mắt của Hạn Ba lại một lần nữa phải rời đi.

Có lẽ nàng nhận ra rằng sức mạnh của A Duy hoàn toàn nằm trong tay mình; danh tính Bồ Tát của mình tự nhiên có sức áp đảo đối với Bạch Hạc Đồng Tử và Tăng Tướng Quân; không có sự hỗ trợ của hai người này, sức mạnh của A Duy hoàn toàn không đủ để làm gì được.

Ánh mắt của Hạn Ba hạ xuống, nhìn về phía Rùn Sinh đang đứng trên bậc thang.

Rồi, nhanh chóng rời đi.

Tao Zhuming cùng với nhóm của Lệng Ngũ Hành đã đến nơi này để hội tụ.

Ánh mắt của Hạn Ba cũng lướt qua họ.

Khi nhìn thấy Trần Từ Yên, cô ấy dừng lại một chút; khi nhìn đến Mỹ Sinh, cô ấy bắt đầu do dự.

Đó là một lựa chọn không tồi, nhưng khi có sự bảo vệ đầy đủ bên cạnh Lý Truyền Viễn, chỉ riêng họ thì hoàn toàn không thể thực hiện được.

Cuối cùng, cô ấy vẫn rút lại ánh mắt và quay trở lại cuộc đối diện với chàng trai trẻ.

Lý Truyền Viễn không biết rằng con mắt thứ ba của Hạn Ba là do ai gửi trả lại.

Nhưng có một điều có thể chắc chắn: Hạn Ba, khi ở bên trong Tháp Trấn Ma, gặp rất nhiều hạn chế trong việc sử dụng con mắt thứ ba đó.

Nếu không, cô ấy chắc chắn đã sử dụng nó ngay từ trước, thay vì phải chờ đến bây giờ mới làm vậy để tự giải cứu mình.

Trong ánh mắt của Hạn Ba, lộ ra vẻ quyết tâm.

Cô ấy đang chủ động cho chàng trai trẻ biết những hạn chế của mình là gì.

Cuộc đối diện kết thúc ở đó.

Trán Lý Truyền Viễn đổ ra những giọt mồ hôi, anh bắt đầu thở hổn hển; vừa rồi để theo kịp nhịp độ của Hạn Ba, tâm trí anh đã phải hoạt động ở tần suất cực cao.

Đàm Văn Bình nghiêng người sang một bên, ánh mắt như rắn của anh ta cảnh giác theo dõi A Dũ.

A Lý đứng trước mặt Lý Truyền Viễn, che chở tất cả mọi người.

A Dũ chớp mắt, gãi đầu và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Trên khuôn mặt chàng trai trẻ hiện lên vẻ nghiêm trọng: Giá phải trả cho việc Hạn Ba sử dụng con mắt thứ ba là cái chết!

Có thể do sự kìm nén của Tháp Trấn Ma, hoặc có thể cơ thể Hạn Ba bị hư hại nặng đến mức không thể tương thích với con mắt trước đây của cô ấy; dù sao thì so với hiệu quả trấn ma bên trong Tháp Trấn Ma, điều kiện tại đạo trường của Vua Kỳ Long có thể coi là rất nhẹ nhàng, nhưng cũng vì thế mà xảy ra hiệu ứng không mong muốn.

Nhưng điều thực sự khiến Lý Truyền Viễn quan tâm là người đã gửi trả con mắt thứ ba đó; có vẻ như họ cố ý để Hạn Ba sử dụng con mắt đó, sau đó Hạn Ba sẽ biến mất, và mọi thứ sẽ trở về với trạng thái ban đầu.

Trước đây, Hạn Ba chắc chắn không muốn làm như vậy; cô ấy có cơ hội để thoát khỏi tình thế nguy hiểm, cô ấy có thể rời khỏi nơi này, tìm nơi khác để phục hồi, và đợi đến thời điểm thích hợp để hợp nhất con mắt thứ ba trở lại, hy vọng có thể lấy lại đỉnh cao và trở lại với tầm vóc thần thoại.

Bây giờ, cô ấy không chỉ bị phơi bày mà còn bị giam cầm trở lại, điều đó có nghĩa là cô ấy hoàn toàn không còn cơ hội nào nữa.

Lý Truyền Viễn nhìn Hạn Ba với vẻ buồn bã.

Kết thúc.

【Đại kiếp sắp đến, Phật sẽ diệt vong.】

“Vùm.”

Trên tầng cao nhất của Tháp Trấn Ma, ngọn lửa thi thể bùng cháy dữ dội; từ đó có thể nhìn thấy một bóng dáng duyên dáng đang dần tan biến.

Đó chính là bản thể thực sự của Hạn Ma bị giam cầm trong Tháp Trấn Ma, và giờ đây, nàng đã tự hủy diệt chính bản thể mình.

Sự đau khổ không có hy vọng nào cả… thật là vô nghĩa.

Hạn Ma thể hiện sự quyết tâm vượt xa những con quỷ dữ thông thường.

Nàng muốn trả thù.

Những kẻ đã đè nén nàng gồm hai phe: một là Không Nhất, và phe còn lại là linh hồn của các sư sãi thiêng liêng tại Chùa Thanh Long; nhưng phe trước thì sắp chết, còn phe sau thì đã chết từ lâu rồi. Người duy nhất có thể nàng trả thù được chính là chàng trai trong tháp Phật đối diện.

Chàng trai ấy đã đóng góp nhiều nhất trong việc đè nén Hạn Ma, và hiệu quả cũng mạnh mẽ nhất; quan trọng hơn hết, hình bóng của chàng trai ấy trùng hợp với ký ức của nàng về người đã từng giết mình.

Li Truyền Viễn không hề biết rằng mình đã nhận được sự công nhận từ Hạn Ma; nàng cho rằng mình chính là vị Long Vương của thế hệ này.

Chính sự công nhận ấy đã thúc đẩy Hạn Ma quyết tâm trả thù: một mặt, vì vị Long Vương đương đại đang coi chừng nàng, nên nàng không thể nào thoát ra được nữa; mặt khác, vị Long Vương tương lai này có thể trở thành người thay thế để Liêu Hằng Hàn trả thù!

Ngọn lửa thi thể cháy rụi, khiến tầng cao nhất trở nên trống rỗng; cơ chế đè nén của toàn bộ Tháp Trấn Ma bị phá vỡ, gây ra rung chuyển lớn.

Hơn nữa, dầu từ xác Hạn Ma khi cháy rụi bắt đầu thấm xuống các tầng dưới; ngọn lửa nhanh chóng bao phủ tất cả các tầng, trừ ba tầng dưới cùng.

Những tiếng kêu thảm thiết vang lên từ những tầng đó; Hạn Ma không chỉ tự thiêu mình mà còn khiến tất cả các con quỷ dữ trong tháp cũng bùng cháy theo.

Trong chốc lát, Tháp Trấn Ma tràn ngập nhiều khí quỷ hơn bao giờ hết; bức tường ma thuật dày đặc gấp bội lại xuất hiện, bao phủ toàn bộ khu vực tháp.

Bức tường ma thuật này như nước không có gốc rễ, được tạo ra từ việc thiêu đốt các con quỷ bên trong; dù không làm gì cả, khi củi cháy hết thì nó cũng sẽ tự tan biến.

Trên tầng cao nhất, một con mắt trôi lơ lửng ra ngoài, sau đó nhanh chóng vỡ vụn và hóa thành một tia sáng đen, biến mất vào bức tường ma thuật phía trên.

Bức tường ma thuật co giật như đám mây đen cuộn tròn; cuối cùng, với tiếng “vùm”, một đôi mắt đỏ rực khổng lồ mở ra từ bức tường ma thuật ấy!

Sức áp đáng sợ ấy một lần nữa bao trùm lên Chùa Thanh Long.

Li Truyền Viễn nhìn xuống những bức tượng đá gần như đều đã vỡ vụn; trước đó chúng đã bị Hạn Ma thiêu rụi.

……

“Ta sẽ cho các ngươi một cơ hội báo thù!”

Tại tầng trung tâm này, ánh lửa chập chùng, hòa quyện lại thành hình ảnh của Lý Truyền Viễn.

Mọi người ban đầu đều tỏ vẻ suy tư, sau khi hiểu rõ, họ nhìn nhau.

Họ biết Hạn Ba muốn họ làm gì, nhưng việc họ âm mưu riêng là một chuyện, còn việc liên kết với loại tà ác này, bị tà ác thúc đẩy, lại là chuyện khác.

Dù có bị ô uế đi nữa, trong lòng họ vẫn còn chút kiêu hãnh ấy, ít nhất họ tự cho rằng đó là kiêu hãnh.

Tuy nhiên, kiêu hãnh ấy thậm chí còn không bằng những con quỷ ở tầng trên cùng của tòa tháp; những con quỷ ấy vẫn đang bị thiêu rụi, còn kiêu hãnh của họ thì đã tan chảy ngay khi chưa kịp chạm vào tia lửa.

“Ta bị những tên phản bội từ chùa Thanh Long gian lận, rơi vào tù tội, buộc phải trở thành quỷ!”

Sau khi trưởng lão họ Minh, Minh Thu Sơn, nói xong, người đầu tiên ngồi xuống theo tư thế kiết giàn, bắt đầu niệm chú, một tia sáng đi vào giữa hai lông mày ông.

Ngay sau đó, trưởng lão họ Tân cũng tiếp tục làm theo.

Những người khác thấy vậy, cũng lần lượt theo đuổi, để tia sáng đi vào cơ thể mình.

Khi đã bước vào ngôi tháp này, họ không còn tương lai nào nữa; vì đã định mệnh phải chết, thì tốt hơn hết là hoàn thành những kế hoạch chưa hoàn thành, dùng sức mạnh của Hạn Ba, tránh bị ràng buộc bởi luân hồi, và giết chết kẻ đó!

Chu Hoài Nhân tỏ vẻ do dự; việc ông tham gia vào kế hoạch giết Lý Truyền Viễn là sự thật, nhưng trước đó ông cũng đã chỉ trích chùa Thanh Long không tôn trọng linh của Vua Rồng tại bữa tiệc.

Trên đời này, luôn có những người có thể vừa làm những việc ô uế vừa nói lời công chính; bởi vì họ có thể tự xây dựng lập luận hợp lý cho mình, nên họ chỉ quan tâm đến lời nói mà không quan tâm đến lòng mình.

Sau khi do dự một hồi, Chu Hoài Nhân vẫn bắt đầu niệm chú và thì thầm:

“Ngay cả trước khi trở thành Vua Rồng, ngươi đã khao khát giết chóc đến thế; khi ngươi thực sự trở thành Vua Rồng, chưa biết giang hồ sẽ phải chứng kiến bao nhiêu cảnh máu me và hỗn loạn.”

Đôi mắt của Hạn Ba, được tạo thành từ những con quỷ, co giật; những tia sáng đậm đặc gần như hóa thành vật chất phun ra từ đôi mắt ấy, rơi xuống vùng ngoài của ngôi tháp Phật nơi Lý Truyền Viễn đang ở, bao quanh toàn bộ khu vực đó, sau đó chúng lần lượt hiện ra dạng người.

Những người đã nhập vào quỷ và có thể sống sót trong trận chiến, những người cuối cùng vẫn giữ được hình dạng con người khi bị buộc phải vào Tháp Trấn Quỷ, không ai trong số họ là nhân vật đơn giản cả.

Tao Trúc Minh nhìn quanh với vẻ lo lắng…

*(Note: Some phrases were translated directly while others were adapted to fit Chinese literary style.)*

Chen Xiuyan gripped her flute tightly and asked, “What on earth are those things?”

Thanks to the bond formed through teamwork, their relationships grew closer, and Wuxing introduced, “Those guys? They’re not really ‘things’ anymore.”

On the top floor of the stupa, Li Zuiyuan stood up, his gaze sweeping over the figures around the courtyard.

Based on past experience, this wave of events should have come to an end by now, but unexpectedly, as it neared its conclusion, it sparked a storm of chaos.

Li Zuiyuan didn’t want to go through this again; he had already achieved all his goals in this round and had huge profits waiting for him to process back home. There was no need to waste time playing tricks with a bunch of reckless and evil forces.

But since things had come to this point, there was no avoiding it; he could only accept it calmly.

Li Zuiyuan didn’t take the reminder of the lotus mark on his forehead too seriously; after all, he had been raised by fear.

It’s just that he became a Bodhisattva a bit late. If it were earlier, considering his previous strength and the difficulty of the challenges faced, he’d probably have needed a constant reminder before each mission: “A great calamity is approaching.”

He sharpened his sword in Nantong, continued to sharpen it at Wangjiang Tower, and after entering Qinglong Temple, there were two other teams responsible for bearing the pressure. He thought there would be no chance to properly test his partners’ swords this time, but now, it was the perfect opportunity!

Li Zuiyuan said, “Prepare for battle.”

Lin Shuyou drew his twin swords, held them horizontally on both sides of his body, stepped on one railing with one foot, and leaned forward, ready to leap down at any moment.

The blood-red color reappeared in his pupils; whether it was the White Crane Boy or General Zeng, the wildness that had just subsided began to reignite.

They weren’t out of control, but they were certainly arrogant enough.

Lin Shuyou said, “The young ones are weak; it’s more interesting to deal with the experienced ones.”

Tan Wenbin took half a step back and then disappeared from sight.

A Li’s hand-held blood-ceramic bottle shattered, and from it emerged General Guanshi. A Li reached out and pulled a thin blood-ceramic sword from the general’s mouth.

With so many people outside, it was time to use fists.

Runsheng dug the Yellow River shovel into the ground, took off the top half of his clothes, and folded them to hang on the shovel.

He twisted his neck, gradually opening his airways; nine black shadows flowed through his body, reigniting his fighting enthusiasm.

The evil dragon flew out, circled above the top of the stupa, and spread Li Zuiyuan’s voice outward:

“Your bottom line is so low that even an enemy like me feels admiration for you.”

Due to the feuds and power struggles in the martial world, that’s understandable; using evil forces as tools is a common tactic. But to willingly become a tool for those forces… that’s truly losing any shred of dignity left.

Ming Qiushan: “I have fallen into madness.”

Xin Guangxin: “I have fallen into madness.”

Zheng Sanyue: “I have fallen into madness.”

Zhou Huairen: “I have fallen into madness.”

“………”

Những tiếng “Ta đã sa vào ma lực” vang lên liên tục; ngay cả trong lúc này, họ vẫn đang tính toán cho những di sản mà mình sẽ kế thừa sau này, cố gắng hết sức để giảm thiểu những hậu quả tiêu cực từ những hành động của mình. Tất nhiên, chính “Hạn Ba” đã mang đến cho họ một cơ hội tuyệt vời như vậy, để họ có thể hòa mình vào làn sóng này.

Lý Truyền Viễn nói: “Không thể tự tay giết các ngươi, đó cũng là điều khiến tôi tiếc nuối. Cảm ơn mọi người đã cho tôi cơ hội trải nghiệm này.”

Cậu thanh niên biết rằng họ vẫn còn sống, vẫn đang ở bên trong Tháp Trấn Ma; nếu hình thể này bị tổn thương thì bên kia cũng sẽ đau khổ; nếu hình thể này tan biến thì bên kia cũng sẽ chết.

Ở vùng ngoại vi, những bóng dáng liên tục phóng ra những nguồn năng lượng mạnh mẽ. Không còn sự kiềm chế của đại trận bảo vệ và sức ép từ Tháp Trấn Ma nữa, họ tự tin rằng với sức mạnh mà họ phóng ra thông qua những bóng dáng ấy, họ hoàn toàn có thể dễ dàng giết chết vị Vua Rồng tương lai này, cùng với nhóm người dưới tháp nữa.

Như vậy ít nhất cũng có thể đảm bảo rằng vị Vua Rồng của thế hệ này sẽ không phải là người thuộc phe Tần Liễu; những di sản mà mỗi gia tộc sở hữu cũng sẽ được giảm bớt những rắc rối.

Chu Hoài Nhân vẫy tay, Minh Thu Sơn nắm chặt không gian, Tân Quảng Tín giơ tay lên, Trịnh Tam Nguyệt kéo mạnh về phía trước; những người còn lại cũng lần lượt thực hiện những động tác tiếp nhận… Tiếng hô vang lên: “Chìa khóa ơi! roi ơi! cờ ơi! kiếm ơi!…”

Đại trận Thanh Long đã dừng lại, sự cách ly giữa bên trong và bên ngoài cũng tan biến; về lý thuyết, họ có thể triệu hồi vũ khí của mình.

Nhưng dù họ đã chuẩn bị đúng tư thế, sau một thời gian dài chờ đợi, không ai có vũ khí nào xuất hiện theo lời triệu hồi của họ.

Đến lúc này rồi, vũ khí của họ hẳn đã bị chôn sâu dưới đống đất; ngay cả với tốc độ chậm nhất của Hạ Hà, thì đại trận cũng phải đã được thiết lập xong rồi.

Bên trong bức rào ma lực…

Lưu Ngọc Mai nhíu mày nhìn vào đôi mắt khổng lồ phía trên đầu mình, rồi nhìn về phía Tháp Trấn Ma đang cháy rụi từ bên trong ra bên ngoài.

Hồn của vị thánh sư yếu ớt lơ lửng bên cạnh tháp, không hề có bất kỳ động tác nào; một là vì họ không còn sức lực để làm gì khác, hai là theo nhận định của họ, thảm họa của Tháp Trấn Ma đã được giải quyết.

Đào Vân Hạc nhắc nhở: “Đừng nóng vội! Bức rào ma lực này dày đặc gấp nhiều lần so với trước; bên trong có ngọn lửa từ xác chết, rất nguy hiểm.”

Nhưng họ vẫn tiếp tục tiến lên…

Lưu Ngọc Mai hỏi: “Sư sãi ơi, tất cả họ chỉ là tự lừa dối bản thân mình thôi, tại sao tôi lại không thể như vậy?”

Không Nhất đáp: “Cô không thể nhập được… là bởi vì… cô mạnh hơn họ…”

Gia tộc Tần có khả năng kiềm chế các phép thuật tinh thần bẩm sinh; gia tộc Lưu cũng có sự kháng cự bản năng đối với những loại phép thuật này. Và Lưu Ngọc Mai, người đã mạnh mẽ như núi rừng từ trước, dù có chủ động tiếp nhận thì cũng không thể chìm đắm vào đó được.

Đào Vân Hạc nói: “Vậy hãy trở nên trẻ trung hơn… Không, hãy trở nên yếu đuối hơn.”

Lưu Ngọc Mai nhấn nhẹ ngón tay, một ngọn lửa bùng cháy từ đầu ngón tay cô; cô cố gắng kiềm chế những tác dụng phụ, để mình trở nên trẻ trung lại một lần nữa. Sau đó, cô dùng ngón tay khác kéo một luồng ánh sáng vào giữa trán mình.

“Ùm!”

Con mắt khổng lồ của con quỷ trên bức rào ma quỷ bắt đầu chuyển động, phóng ra một luồng ánh sáng đậm đặc, rơi xuống dưới tháp Phật.

Mọi người thấy vậy đều giật mình.

A Lý cúi đầu nhìn bà ngoại và chị gái đang đứng phía dưới.

Đào Trúc Minh nói: “Ôi trời, bà lão này thật là ngốc nghếch!”

Sau một lúc im lặng, Đào Trúc Minh tiếp tục: “Bà lão trẻ trung quá! Anh trai tôi ơi, tôi có vẻ như đã đoán ra bí mật đó rồi.”

Trưởng lão của gia tộc Minh cười dữ tợn: “Lưu Ngọc Mai, cô thật là quá nóng vội, đến nỗi không quan tâm đến hậu quả của những hành động mình gây ra nữa… ha ha ha!”

Họ vốn đã là những người không thể tránh khỏi cái chết; việc họ biến thành những con quỷ dữ trong sóng nước cũng là điều không thể tránh khỏi. Còn Lưu Ngọc Mai thì lại chủ động tìm cách giúp đỡ những người dân của gia tộc mình… Cô ấy đã phạm phải tội lỗi nghiêm trọng hơn họ rất nhiều!

Cô Lưu cúi đầu nhìn đôi tay của mình phát ra ánh sáng đen, không thể tin nổi và nói từ tận đáy lòng: “Cô, thật sự đã sa vào ma quỷ ư?”