Chương 8

“Chú Tam Giang ơi, chú Tam Giang ơi!”

Phía sau, tiếng nói và bước chân của Niu Phú càng lúc càng gần, ánh mắt của cô bé vẫn không rời khỏi người đàn ông đó.

Nhưng không thể cứ nhìn mãi được...

Lý Truyền Viễn bước về phía cô bé, dừng lại cách cửa ngưỡng bốn mét, sau đó di chuyển sang một bên để che khuất tầm nhìn của cô bé hướng về phía Niu Phú.

Thực ra, việc tiến lại gần cô bé và dùng hai tay che mắt cô ấy sẽ đơn giản hơn nhiều, nhưng anh không dám làm vậy.

Lời cảnh báo trước đó của bà Lưu chắc chắn không phải là không có cơ sở, huống chi còn có bài học từ máu của Lý Tam Giang nữa.

Lý Truyền Viễn nhận thấy lông mi của cô bé đang run rẩy nhẹ.

Không biết là do sự xuất hiện của một người lạ như anh, hay vì những gì cô ấy “nhìn thấy”...

Tuy nhiên, cô bé không cố gắng lách qua sự che chắn của anh để tiếp tục nhìn, mà chỉ đưa cổ trở về vị trí ban đầu, ánh mắt lại hướng thẳng về phía trước.

Cô ấy lại tiếp tục “đóng băng” trong sự im lặng.

Lý Truyền Viễn thở phào nhẹ nhõm, anh thực sự sợ rằng cô bé sẽ đột nhiên nổi giận và lao vào cắn mình.

Nhưng đây là lần đầu tiên anh ở gần cô bé đến thế.

Trang phục cổ điển trên người cô ấy rất hợp với cô ấy, có thể nói là tôn lên vẻ đẹp của cô ấy.

Cô ấy ngồi đó, như thể chính anh mới là kẻ lạ xâm nhập vào thời đại của cô ấy, vào khu vườn riêng của cô ấy.

Lúc này, bà Lưu Ngọc Mai bước đến, đặt tay nhẹ lên vai Lý Truyền Viễn và nói nhẹ: “Tiểu Viễn ạ, bà đã nhắc cậu rồi, đừng lại gần A Lý quá.”

“Con nhớ mà, bà ạ.” Lý Truyền Viễn chỉ vào cửa ngưỡng phía trước, “Con sẽ không tiến lại gần nữa đâu.”

Có lẽ vì những lần tiếp xúc trước đó mà bà Lưu Ngọc Mai có ấn tượng tốt về cậu bé này, bà không kìm được mà trêu chọc: “Thế nào, A Lý nhà ta đẹp chứ?”

“Ừm, đẹp đấy.”

“Hehehe...”

Bà Lưu Ngọc Mai bật cười, bà bước vào trong nhà, nhìn lên giá gỗ có sáu tầng được đặt ở bên trong, trên đó đầy những tấm bia tưởng niệm; phía trái đều mang họ Lưu, phía phải mang họ Tần.

Bà lấy một chiếc đĩa nhỏ trống, chọn vài miếng bánh từ đĩa đồ cúng bên dưới, sau đó quay ra và đưa chiếc đĩa cho Lý Truyền Viễn:

“Nào, bà mời cậu thưởng thức một chút.”

“Cảm ơn bà ạ.” Lý Truyền Viễn vươn tay nhận lấy.

“Những miếng bánh lấy từ đĩa đồ cúng đều là ngon nhất đấy.”

Anh cảm ơn và thưởng thức những miếng bánh đó.

“Quả là một người có tính cách điềm tĩnh thật. Có anh chị em nào không?”

“Chỉ có mình con thôi.”

“Nhà chúng tôi, A Lý cũng vậy.” Liễu Ngọc Mai nói, ánh mắt cô tràn đầy tình thương yêu.

Cô có động tác giơ tay như muốn sờ đầu cháu gái mình, nhưng rồi lại rút tay lại.

“Bà Liễu ơi, bà là người đâu vậy?”

“Tổ tiên của bà từng đi buôn bán trên sông, không có quê hương cố định. Nhưng nếu nói thật thì, dòng sông Dài này chính là quê hương của bà và ông nội bà.”

Khi nhắc đến ông nội của Tần Lý, khuôn mặt Liễu Ngọc Mai hiện lên vẻ buồn bã.

Ngay sau đó, cô nhìn về phía Lý Truyền Viễn với biểu cảm ấy.

Lý Truyền Viễn hiểu ra và hỏi:

“Tình cảm giữa bà và ông nội thật sự rất tốt phải không?”

“Ban đầu thì không hề tốt chút nào. Hai gia đình chúng tôi coi nhau như kẻ thù từ đời này sang đời khác. Sau đó, thằng không biết xấu hổ đó lại để mắt đến con, cứ nhất quyết muốn cưới con, khiến bố con và các anh trai con tức giận đến nỗi suýt nữa họ đã buộc nó xuống sông. Hai gia đình suýt nữa lại xảy ra xung đột lớn.”

Thấy Liễu Ngọc Mai vẫn còn vẻ nuối tiếc, Lý Truyền Viễn tiếp tục hỏi:

“Vậy sau đó thì sao?”

“Sau đó ư… con đã bị nó lừa gạt và kết hôn với nó, rồi sinh cho nó những đứa con.”

“Người nhà bà có chấp nhận ông nội không?”

“Ừm, họ đã chấp nhận… và cùng nhau xuống sông nữa.”

Nói đến đây, Liễu Ngọc Mai bỗng nhiên tỉnh táo lại. Sao mình lại nói đến chuyện này?

“À đúng rồi, Tiểu Viễn, tại sao bố mẹ con lại ly hôn vậy?”

Sau khi hỏi xong, Liễu Ngọc Mai có chút hối hận. Làm sao có thể hỏi những điều như vậy với đứa trẻ?

“Vì họ không thể sống chung được nữa.”

“Là do vấn đề của bố con à?”

“Bố con rất yêu mẹ con.”

Lúc này, từ phía xa vang lên giọng của Niu Phúc: “Được rồi, chú Tam Giang ạ, thỏa thuận như vậy nhé. Con đi đây, sẽ đợi chú ở nhà.”

Lý Truyền Viễn hơi ngạc nhiên, sao lại nhanh thế?

Anh lén lút quay đầu nhìn lại và thấy Niu Phúc đã đi đến bên bờ đê, vẫn giữ dáng vẻ còng lưng. Lý Truyền Viễn thở phào nhẹ nhõm, nhưng anh vẫn lập tức đi tìm Lý Tam Giang.

“Thái gia, Thái gia!”

“Có chuyện gì?”

Lý Tam Giang nghe thấy tiếng gọi nhưng không dừng lại, mà đi thẳng đến phía nhà vệ sinh, mở túi quần ra và ngồi xuống chiếc ghế rồng.

Lý Truyền Viễn thấp bé đứng bên cạnh, không biết phải làm gì.

“Con có chuyện muốn nói với Thái gia…”

“Ông cụ biết mà, ban đầu tôi cũng không định đi đâu, nhưng ông ấy lại tăng gấp đôi số tiền thưởng cho chúng tôi, hơn nữa là cả ba anh chị em chúng tôi đều được nhận, vậy thì không thể không đi được rồi, hehe, thật sự là quá hào phóng quá.”

“Nhưng việc đó rất nguy hiểm…”

“Tiểu hầu Yên ạ, có tiền thì có thể làm được mọi chuyện; nguy hiểm chỉ xảy ra khi không đủ tiền mà thôi. Cậu cứ nhìn xem, Lưu Mù chắc chắn cũng sẽ đi đấy.”

“Ông cụ…”

“Tiểu hầu Yên ạ, ông cụ này đã quen với những tình huống nguy hiểm như thế này rồi. Hơn nữa, không sao đâu, ông cụ đã trải qua quá nhiều gian khổ rồi, chưa bao giờ bị thất bại cả.”

“Khi nào sẽ đi?”

“Còn tùy vào Lưu Mù quyết định ngày nào, nhưng có lẽ sẽ sớm thôi. Lúc chú Hán hầu vừa đến đây gửi quần áo cho cậu, ông ấy cũng nói rằng sắp sửa tổ chức mọi người đi đào sông.”

“Đào sông?”

“Ừm, đúng vậy, là việc đào con sông đó. Đây là truyền thống đã có từ hàng chục năm nay; những người lao động mạnh khỏe ở khắp các vùng lân cận… không, là toàn bộ những người lao động mạnh khỏe ở nông thôn Giang Tô đều phải tham gia.”

Vì vậy, chúng ta phải hoàn tất các nghi lễ tang trước khi bắt đầu công việc đào sông.

……

“Phải hoàn tất các nghi lễ tang trước khi bắt đầu công việc đào sông, nếu không thì gia đình sẽ không yên ổn được.”

Niu Phú bước ra khỏi nhà Lý Tam Giang không lâu, sau đó đứng dưới gốc cây bên bờ con suối nhỏ, một tay tựa vào cây, tay kia tháo dây thắt quần, chuẩn bị xả nước.

Sau khi xả xong và thắt lại dây thắt quần, anh ta bỗng cảm thấy như mình đã thẳng lưng hơn một chút, thậm chí còn nhảy nhẹ một cái tại chỗ.

Quay đầu nhìn lại nhà Lý Tam Giang không xa, Niu Phú không khỏi thầm nghĩ:

“Có vẻ như chú Tam Giang này cũng giống như bà Lưu vậy, rất linh cảm!”

……

Lý Truyền Viễn bước vào nhà, thấy bà Lưu đang tô màu cho những con người bằng giấy. Bà Lưu mỉm cười vẫy tay với anh:

“Tiểu Viễn, muốn chơi không?”

“Không đâu, bà Lưu ạ, bây giờ tôi có việc.”

“Được thôi, cậu cứ lo công việc của mình đi.” Bà Lưu cười, cô cảm thấy vẻ nghiêm túc của cậu bé rất đáng yêu.

Lý Truyền Viễn cẩn thận di chuyển những chiếc nhà bằng giấy che cửa thang, sau đó đi xuống và thấy một cánh cửa sắt bị gỉ sét.

Trước cửa có một đôi giày, anh nhặt lên và tiếp tục đi.

Quay trở lại tầng hầm một lần nữa, anh soi sáng bên trong. Không gian bên trong không quá rộng lớn; có vẻ như nơi này không phải được đào sâu xuống từ diện tích ban đầu của tầng một, nhưng đồ đạc thì thực sự rất nhiều, và chúng được sắp xếp một cách ngăn nắp, gọn gàng.

Có vẻ như tổ tiên mình trước đây đã rất cẩn thận trong việc sắp xếp chúng, nhưng cũng đã nhiều năm rồi không ai xuống đây nữa; bụi đã tích tụ thành một lớp dày trên các vật dụng đó.

Lý Truyền Viễn đi đến một giá đựng đồ, ánh mắt anh lập tức bị một thanh kiếm làm bằng gỗ đào thu hút. Anh nhặt lên, thổi nhẹ một cái và bụi liền bay lên.

“Ho… ho ho…”

Sau khi ho xong, Lý Truyền Viễn dùng đèn pin quan sát kỹ lưỡng thanh kiếm đó. Trên thân kiếm có những họa tiết khó hiểu, cùng với một số miếng kim loại phản chiếu ánh sáng; ngoài ra, còn có vài chữ triện.

Nói chung, kiểu dáng của thanh kiếm rất cổ điển, nội dung thì rất phong phú.

Lý Truyền Viễn thưởng thức những chi tiết đó một cách chăm chỉ và say mê, cho đến khi anh chiếu đèn pin vào phần dưới của chuôi kiếm và đọc ra những chữ được khắc trên đó:

“Nhà máy đồ nội thất Lâm Y, Sơn Đông.”

Lý Truyền Viễn: “…”

Đặt thanh kiếm xuống, anh tiếp tục nhặt lên một thanh kiếm khác làm bằng đồng bên cạnh. Lần này anh rút kinh nghiệm từ lần trước: trước tiên anh quan sát chuôi kiếm, sau đó là thân kiếm; chỉ sau khi chắc chắn không có bất kỳ thông tin nào về nguồn gốc sản xuất, anh mới tiếp tục quan sát kỹ lưỡng thân kiếm.

“Khang Thái Thông Bảo, Càn Long Thông Bảo, Gia Khánh Thông Bảo…”

Mặc dù những đồng tiền này không cổ xưa lắm, nhưng có vẻ như chúng thật sự là đồ thật.

Tuy nhiên, khi anh tiếp tục chiếu sáng kỹ lưỡng bằng đèn pin, anh bất ngờ phát hiện ra có những vật khác xen lẫn bên trong; chúng có kích thước lớn hơn nhiều so với những đồng tiền.

Anh dùng ngón tay cố gắng lấy chúng ra, nhưng không thể làm được; anh chỉ có thể tiếp tục tìm kiếm ở những vị trí khác trên thân kiếm. Rất nhanh sau đó, anh tìm thấy những vật có kích thước tương tự… và lần này anh nhìn rõ hơn: đó là rất nhiều đồng xu 1 phân và 5 phân!

Bên ngoài thanh kiếm được làm bằng gỗ đào, nhưng bên trong toàn là đồng xu; thậm chí không tìm thấy một đồng xu 1 giác nào cả.

Mặc dù những đồng xu này cũng là tiền… không thể nói là giả được, nhưng sự xuất hiện của chúng khiến anh băn khoăn.

Anh tiếp tục tìm kiếm và phát hiện ra thêm nhiều đồ khác nữa…

Lý Truyền Viễn nhớ lại, lúc trước khi tổ chức tang lễ tại nhà ông Lão Râu Dài, đội ngũ phục vụ tang lễ do Tiểu Hoàng Yến đảm nhiệm cũng đã sử dụng rất nhiều dụng cụ tôn giáo; những thứ đó được đóng gói theo từng bó, và sau khi tang lễ kết thúc, tất cả đều được cho vào xe tải để vận chuyển đi.

Rất nhanh chóng, Lý Truyền Viễn cũng tìm thấy những dòng chữ trên tấm biểu ngữ màu tím; tuy nhiên lần này là chữ Hán phồn, và có thêm một câu:

“Đội tang lễ Hạc Ký, nhận nhầm đứa con trai mà không có hậu môn.”

“À…”

Lý Truyền Viễn thở dài, rồi kéo tấm biểu ngữ lại.

Cảm giác mong đợi và hào hứng khi mới bước vào nơi này dần dần phai nhạt; bây giờ, tâm trạng anh càng trở nên bình yên hơn.

Ông Lão không lừa dối mình, quả thực đó là một nhóm… đồ vụn vặt.

Hồi nhỏ, mẹ thường đưa anh đến nơi làm việc của bà; lúc đó việc bảo tồn di sản văn hóa chưa nghiêm ngặt như bây giờ, nhiều hiện vật thậm chí không có cả tấm kính bảo vệ, người ta có thể chạm vào chúng từ khoảng cách gần.

Vì vậy, Lý Truyền Viễn đã từng quan sát kỹ lưỡng nhiều dụng cụ tôn giáo: vẻ trang nghiêm của Phật giáo, sự cổ kính của Đạo giáo, và sự bí ẩn của Pháp giáo Tây Tạng.

Lúc trước, do quá thường xuyên tiếp xúc với chúng, anh thậm chí cảm thấy chán ngán, nhưng dù sao đi nữa, chúng cũng không thể so sánh được với những thứ trước mắt mình bây giờ; ít nhất là… chúng không có nhãn mác.

Đúng vậy, trên những bộ áo đạo sau này, Lý Truyền Viễn thấy có nhãn mác, và còn ghi rõ kích thước nữa.

Phía sau bộ áo đạo màu vàng rực, còn có một tấm giấy dán chưa bị xé, ghi rõ: “Dành riêng cho đoàn phim.”

Lý Truyền Viễn cũng phát hiện ra ba giỏ đầy giấy phù; anh lấy ra và quan sát kỹ lưỡng. Bề mặt giấy mịn màng, họa tiết thì anh không hiểu, nhưng có thể thấy rằng chúng được viết một cách công phu và đẹp mắt.

Điều này khiến anh cảm thấy thú vị; anh tiếp tục lật xem những tờ giấy phù khác và phát hiện ra rằng có rất nhiều loại khác nhau.

Nhưng rất nhanh chóng, Lý Truyền Viễn nhận ra có điều gì đó không ổn: khi anh đặt hai tờ giấy phù giống hệt nhau trước mắt, anh không thể phân biệt được sự khác biệt giữa chúng; ngay cả vết cắt ở góc dưới cùng cũng giống hệt nhau.

Anh bỗng nhiên hiểu ra…

Hơn nữa, trong quá khứ, các nhà xuất bản nhà nước cũng không thể xuất bản những cuốn sách như “Kinh Kim Sa La Văn”, dù sao đi nữa đó cũng là những tư tưởng mê tín phong kiến.

Trên chiếc hộp vẫn còn dấu vết của những con dấu bị xé bỏ; ban đầu hộp còn có khóa, nhưng khóa cũng đã bị phá đi.

Lý Truyền Viễn cảm thấy rằng chắc hẳn là ông tổ đã làm điều đó… Vậy thì, liệu có phải đây thực sự là những cuốn sách được người khác gửi để cất giữ tại nhà ông tổ không?

Ngay cả khi hộp không còn khóa, Lý Truyền Viễn vẫn phải dùng hết sức lực mới mở nắp được. Khi mở ra và soi bằng đèn pin vào bên trong, anh ta lập tức hít một hơi thật sâu.

Sách… toàn là sách!

Hơn nữa, những cuốn sách này không phải được in ra; có thể nhận thấy ngay từ bìa, chúng được viết tay.

Khi còn đi học, mỗi học kỳ lớp học đều nhận được vài bộ tài liệu giảng dạy mới, nhưng anh ta chỉ cảm thấy thú vị khi lần đầu tiên lật xem chúng mà thôi.

Bây giờ, cuối cùng anh ta cũng trải nghiệm được cảm giác hạnh phúc khi được bao quanh bởi những cuốn sách.

Anh ta liên tục lấy lên vài cuốn, nhìn qua bìa, và phát hiện ra tất cả đều là “Ký Quái Lục Giang Hồ”, được chia thành nhiều tập.

Ở đây, “Giang Hồ” không phải là những nhân vật anh hùng võ thuật, mà thực sự là những dòng sông và hồ nước.

Lý Truyền Viễn cầm đèn pin mở tập đầu tiên, và phát hiện bên trong không chỉ có văn bản mà còn có cả tranh minh họa; trong đó có một bức vẽ mô tả một người đang đi giữa dòng nước.

Trong cuốn sách này, thậm chí còn có những mô tả về cái chết?

Đây không phải là nơi để đọc sách… Sau khi đóng lại những cuốn sách, Lý Truyền Viễn tìm kiếm trong hộp một lúc lâu, và cuối cùng cũng tìm đủ cả bộ sách này.

“Ký Quái Lục Giang Hồ”, tổng cộng có bốn mươi hai tập.

Số lượng tập khá nhiều, nhưng cũng dễ hiểu thôi; dù sao thì chúng cũng được viết bằng bút lông, chữ cũng khá to.

Lý Truyền Viễn quyết định sẽ đọc hết bộ sách này trước; có lẽ đây là loại sách bách khoa toàn thư mô tả những hiện tượng kỳ lạ xảy ra trong các dòng sông và hồ nước, có thể coi là tài liệu nhập môn.

Anh ta không mở những chiếc hộp khác, vì muốn giữ lại cảm giác háo hức.

Tiếp theo, Lý Truyền Viễn bắt đầu công việc vận chuyển những cuốn sách; phải qua ba lần mới cuối cùng anh ta mới chuyển hết bộ “Ký Quái Lục Giang Hồ” đến nơi cần.

“Được thôi, Lực Hầu, cậu lại thị trấn một chuyến nữa đi, mua về cho đứa nhỏ chiếc bàn đèn học, thêm vài cây bút và cuốn vở nữa nhé. Tôi nhớ những đứa trẻ khác còn có cái hộp đồ dùng học tập nào đó nữa… Thôi kệ, cậu mua về hết những thứ mà cậu nghĩ là cần thiết đi.”

“Được rồi, sau bữa ăn tôi sẽ đi ngay.”

“Đừng đợi đến buổi chiều nữa, còn khá nhiều thời gian nữa mới đến giờ trưa mà. Cậu hãy đi ngay bây giờ đi.”

“Được ạ.”

Lý Tam Giang nhìn về phía Lý Truyền Viễn và nói một cách nghiêm túc: “Lần trước ông nội cậu đến đây, tôi đã dặn ông ấy rồi, bảo ông ấy sẽ cho Anh Hầu đến dạy kèm cậu vào buổi chiều.”

Nói xong, trên khuôn mặt già nua của Lý Tam Giang bỗng nhiên hiện lên vẻ mặt đầy trêu chọc: “Ha, cậu không ngờ tới đâu nhỉ?”

“À?”

Lý Truyền Viễn tỏ ra thất vọng; anh ấy định tập trung vào việc học mà, không muốn phải dạy kèm cho chị gái mình.

Trước đây, khi chị gái anh ấy làm bài tập hè lớp 10, có khá nhiều câu hỏi mà cô ấy không hiểu. Bây giờ chị gái anh ấy đã bắt đầu ôn tập trước cho lớp 11 rồi, những câu hỏi mà cô ấy biết cũng không còn nhiều nữa.

Lý Tam Giang vươn tay xoa đầu Lý Truyền Viễn và nói một cách đầy tình cảm: “Con trai này, giống mẹ con quá… Cái đầu thông minh như vậy mà không dùng để học thì phí phạm quá.”

“Nhưng… ông nội ơi…”

“Không có gì phải nhưng cả. Hãy học chăm chỉ đi, sau này con cũng vào được một trường đại học tốt như mẹ con, đó mới là con đường đúng đắn, hiểu không?”

“Nhưng ông nội ơi, con đã đang học tại trường đại học rồi.”

“Ha, con dám lừa dối ông nội à? Ông nội này chưa bao giờ ăn thịt lợn nhưng cũng chưa bao giờ thấy lợn chạy đâu! Ngoan nào, chuyện này thì quyết định như vậy thôi!”

Ồ, đúng rồi, Lực Hầu ạ, khi cậu đi thị trấn lần sau, hãy mua thêm vài món ăn vặt cho các em nữa nhé. Thấy cái gì thì mua cái đó, cũng mua cho con gái cậu một phần nữa nhé.

“Được ạ, chú.”

Lý Truyền Viễn nhìn về phía chú Tần và chỉ vào góc đông nam của ban công, nói: “Chú ơi, chú có thể giúp con đặt chiếc ghế tre đó sang bên kia được không?”

Chú Tần: “Được thôi.”

“Tại sao lại đặt nó ở đó?” Lý Tam Giang thấy Lý Truyền Viễn không muốn để chiếc ghế tre cạnh mình, liền hỏi.

Lý Truyền Viễn trả lời: “Con muốn có không gian riêng để ngồi và suy nghĩ mà.”

Lý Tam Giang gật đầu và giúp Lý Truyền Viễn đặt chiếc ghế tre vào vị trí mong muốn.

“Được rồi, tổ tiên, con biết rồi.”

“Hơn nữa, dù thích cô gái nào đi nữa cũng không sao cả; nhưng nếu thích một người có vấn đề về trí tuệ, dù cô ấy xinh đẹp đến đâu cũng chẳng có ích gì cả. Con thực sự muốn chăm sóc cô ấy suốt đời sao?”

Những lời này, trước đây khi Qin Li còn ở đây, Lý Tam Giang không tiện để nói ra.

“Con hiểu rồi, tổ tiên.”

“Thôi, con còn nhỏ mà, tại sao ta lại nói những điều này với con chứ? Còn lâu nữa mới đến tuổi lấy vợ đâu. Được rồi, tổ tiên sẽ ra ngoài một chút, buổi trưa không về ăn đâu; con ăn một mình nhé.”

“Ừm.”

Lý Tam Giang khoanh tay, ngâm nga một bài hát nhỏ rồi bước xuống cầu thang. Đi đến bậc đá, anh quay đầu nhìn lên ban công phía trên, khuôn mặt anh hiện lên nụ cười.

Tiểu Hầu Viễn đòi hỏi anh ta tiền bạc, nhưng anh ta không hề tiếc tiền chút nào; anh ta rất giàu có mà!

Bỗng nhiên, anh ta cảm thấy việc tiêu tiền cho con cái cũng là một loại hạnh phúc.

Trước đây, anh ta từng nghĩ rằng việc làm con trai của một quý tộc như Hán Hầu thật là không có tương lai gì cả, nhất là những đứa con trai ấy cũng không mấy hiếu thảo. Nhưng bây giờ, anh ta bỗng nhiên hiểu ra một điều gì đó.

Nếu việc nuôi dưỡng con cái không phải là vì mong chúng sẽ chăm sóc mình khi về già, mà chỉ đơn giản là vì cảm thấy việc đó thú vị và khiến cuộc sống của mình trở nên ý nghĩa hơn?

Chúng ta sinh ra chúng, cũng không mong chúng phải biết ơn ta; dù sao thì ta cũng làm tất cả vì sự viên mãn của chính mình mà thôi.

Ha, cảm giác như vậy cũng không tồi chút nào.

Lý Tam Giang lắc đầu, thôi kệ, bây giờ nghĩ những điều này còn có ích gì nữa? Mình đã gần đến tuổi phải xuống mộ rồi; đời này chắc chắn sẽ không có con cái.

Sau khi tổ tiên ra đi, Lý Truyền Viễn tắm xong và thay quần áo xong, liền vội vàng cầm lấy tập đầu tiên của “Ký Sự Kỳ Quái Giang Hồ” (Jianghu Zhiguai Lu), ngồi xuống chiếc ghế bằng mây và bắt đầu đọc.

Chữ trong cuốn sách này được viết bằng phong cách “Thon Kim Thể” (Shou Jin Ti), khiến việc đọc trở nên dễ chịu hơn nhiều; so sánh với đó, chữ trong cuốn “Kim Sa La Văn Kinh” (Jinsha Luo Wen Jing) thì giống như những dòng chữ mà con chó vẽ vậy.

Trong lòng, anh ta thầm ước nguyện: Hy vọng những cuốn sách khác trong chiếc hòm cũng đều có chữ viết đẹp như vậy.

Tuy nhiên, anh cũng không nghĩ đến việc mang những món ăn đó về để chia sẻ với mọi người; anh biết rằng điều đó không phù hợp.

Trên bờ đê, bà Liu quỳ bên cạnh Qin Li, nói nhẹ nhàng và khuyên nhủ cô ấy.

Cuối cùng, Qin Li cũng cúi đầu xuống và bắt đầu ăn uống.

Vẫn là cách ăn sáng quen thuộc: thức ăn và cơm được phục vụ theo một nhịp độ đều đặn, không hề lộn xộn chút nào.

Sau khi ăn xong, Lý Truyền Viễn nhanh chóng thu dọn bát đĩa và mang chúng vào bếp, sau đó rửa tay rồi quay trở lại tầng hai để tiếp tục đọc sách.

Quyển đầu tiên của cuốn sách này nói về những loại “cái chết kinh hoàng”; có rất nhiều loại khác nhau. Những con chim như chim vàng nhỏ có thể đi thẳng đứng được, trong cuốn sách này cũng chỉ được xem là loài nguy hiểm ở mức trung bình, thậm chí còn hơi kém hơn nữa.

Nhưng càng nguy hiểm thì thông tin về thời điểm và địa điểm xảy ra những cái chết đó càng mơ hồ; hình vẽ minh họa cũng càng trở nên trừu tượng, dần dần tạo cảm giác giống như đang đọc “Sơn Hải Kinh”.

Lý Truyền Viễn nghĩ điều này cũng dễ hiểu thôi; những cái chết kinh hoàng như vậy, chắc hẳn không nhiều người may mắn sống sót trở về được, vì vậy thông tin ghi chép về chúng cũng mơ hồ là điều bình thường.

“Viễn Tử.”

Anh Em Yến ôm theo một chiếc ghế gỗ và một chiếc ghế nhỏ rồi bước đến.

Lý Truyền Viễn ngẩng đầu lên, nhìn Anh Em Yến: “Chị ơi.”

“Em đến rồi, hehe, này, ăn kẹo đi.” Anh Em Yến lấy ra một ít kẹo và đưa cho anh.

“Cảm ơn chị.” Lý Truyền Viễn bóc một miếng kẹo và nhai, sau đó bước vào phòng ngủ của mình.

Anh Em Yến mở túi vải ra, đặt sách lên bàn, rồi tò mò lật qua những trang sách mà Lý Truyền Viễn để lại trên chiếc ghế gỗ; cô nhíu mày vì không hiểu những chữ viết trên đó.

Lúc này, Lý Truyền Viễn mang ra những món ăn vặt và đặt chúng bên cạnh Anh Em Yến: “Chị ăn đi.”

“Nhiều quá, làm sao em có thể ăn hết được nhỉ?”

“Hãy mang về cho mọi người nhé, đừng để ông bà thấy.”

Những món ăn vặt mà Lý Truyền Viễn lấy ra là những thứ mà Lý Vĩ Hàn đã gửi đến sáng nay; ông nội anh đã mua chúng, nhưng anh chưa hề chạm vào chúng.

“Em là em trai mà lại ăn đồ của chị, thật ngại quá.”

Thấy Lý Truyền Viễn đã bắt đầu đọc sách tiếp, Anh Em Yến chỉ còn cách nói tiếp:

“Viễn Tử, sau này khi chị lớn lên, chúng ta sẽ cùng nhau đi khắp nơi nhé.”

Lý Truyền Viễn mỉm cười, cảm thấy ấm áp trong lòng.

Sau khi hoàn thành bài tập thể dục, Lý Truyền Viễn đi vệ sinh. Ban ngày thì anh ấy không cần đến cái bát hứng phân nữa. Anh ấy xuống lầu, chạy về phía sau nhà, và trên đường đi đã nhìn thấy cô gái đang ngồi phía sau bậc cửa; anh ấy dừng lại và chào cô ấy:

“Chào buổi chiều.”

Tất nhiên, cô gái không hề phản ứng, thậm chí không liếc nhìn anh ấy một cái nào.

Trở lại tầng hai, anh ấy đặt cuốn sách đầu tiên trở lại chỗ cũ, lấy cuốn thứ hai ra và tiếp tục đọc.

Với sự làm quen từ cuốn đầu tiên làm nền tảng, Lý Truyền Viễn dần có thể hiểu được phong cách viết của tác giả, thậm chí còn có thể cảm thông với một số tâm trạng của người viết. Vì vậy, cuốn thứ hai, anh ấy chỉ mất một nửa thời gian so với cuốn đầu tiên để đọc xong.

Anh ấy lập tức chuyển sang đọc cuốn thứ ba, và khi đọc xong cuốn thứ ba, trời đã gần tối.

Lý Truyền Viễn đặt sách xuống, nhìn về phía chị gái mình là Anh Tử.

“Chị ơi, có điểm nào em không hiểu không?”

“Có đấy, cái này, cái này, cái này, cái này… và còn những cái khác nữa…”

Lý Truyền Viễn nhận lấy bút từ tay chị gái và bắt đầu viết quy trình giải bài. Anh ấy viết một cách chi tiết nhất có thể, để chị gái có thể tự mình tìm hiểu từ từ; ít nhất thì cách này hiệu quả hơn nhiều so với việc anh ấy giải thích bằng lời nói.

Nhìn em trai mình viết nhanh trên cuốn sổ, Anh Tử chỉ cảm thấy ngưỡng mộ.

Quả nhiên, nếu loại bỏ cô dì và em trai ra khỏi gia đình họ Lý, có lẽ cả nhà này cũng không tập hợp đủ trí tuệ để giải quyết những vấn đề phức tạp.

Cô ấy thực sự cảm thấy mình rất may mắn; mặc dù bố mẹ cô có cho tiền để mua tài liệu học tập, nhưng những cuốn sách hướng dẫn thời đó rất sơ sài. Nhiều bài tập thực tế và giải thích chỉ được cung cấp trong các trường danh tiếng, và ngay cả khi có tiền cũng rất khó để có được chúng.

Chưa kể đến vai trò của em trai mình – em ấy đã vượt xa những cuốn sách hướng dẫn đó; thực sự, em trai cô chính là “gia sư riêng” của cô. Dù bố mẹ cô có cởi mở đến đâu, họ cũng không thể thuê giáo viên từ trường đến dạy kèm riêng cho cô được.

Sau khi viết xong, Lý Truyền Viễn thở phào nhẹ nhõm, xoa xoa cổ tay đang đau nhức và nói:

“Chị ơi, em khuyên chị nên hiểu rõ các khái niệm trước, sau đó kết hợp với những bài tập đơn giản để nâng cao kiến thức; như vậy hiệu quả học tập sẽ tốt hơn.”

Anh Tử: Nhưng chị cũng đang làm như vậy mà.

Lý Truyền Viễn cười và tiếp tục đọc.

Trước đây, Lý Tam Giang luôn khinh thường bốn người con trai của Lý Vĩ Hán; thậm chí còn không mấy quan tâm đến con cái của họ nữa. Nhưng hôm nay thì khác, chính ông ta đã gọi Yīng Zǐ đến để dạy kèm cho Tiểu Viễn Hầu.

“Tiểu Viễn Hầu ơi, ngày mai hãy chia đồ ăn vặt cho chị gái cậu một chút nhé.”

Lý Truyền Viễn, đang ăn cơm, đáp lại: “Thái gia, con đã chia rồi ạ.”

“Ừm.”

Lý Tam Giang mới cảm thấy thoải mái trong lòng; không thể để cô gái mình tức giận được, nếu không ngày mai cô ấy sẽ không đến dạy kèm nữa.

Sau bữa ăn, như thường lệ, Lý Truyền Viễn là người đi tắm trước. Khi anh ta bước ra khỏi phòng tắm, anh ta thấy Lý Tam Giang đang đứng ở mép ban công. Tay trái ông ta cầm điếu thuốc, tay phải cầm một vật gì đó; dưới ánh trăng, một cột nước hình parabol được tạo ra.

“Tiểu Viễn Hầu ơi, con đã tắm xong chưa?”

“Đã tắm xong rồi, Thái gia. Bác cũng đi tắm đi.”

“Ừm, hãy đợi tôi trong phòng nhé.”

Lý Tam Giang lắc lắc vai, ưỡng ngực ra, sau đó vung mạnh hai chân.

Lý Truyền Viễn mới hiểu ra rằng thực ra tối nay mình không cần dùng đến cái bát để hứng đờm.

Khi bước vào phòng ngủ của Thái gia, cấu trúc ấy vẫn còn đó, chỉ là được vẽ lại mới thôi.

Sau khi quan sát kỹ lưỡng cấu trúc đó, Lý Truyền Viễn chớp mắt một cái. Có thể nhận thấy rằng cấu trúc tối nay giống hệt với tối hôm qua, nhưng vẫn có sự khác biệt so với những gì được mô tả trong “Kinh Kim Sa La Văn”.

Sự khác biệt so với trong sách cũng dễ hiểu thôi; dù sao thì tối hôm qua cũng vậy mà.

“Nhưng tại sao lại có chút khác biệt so với những gì được vẽ tối hôm qua nhỉ?”

Lý Truyền Viễn chỉ có thể đoán rằng Thái gia đã điều chỉnh lại cấu trúc dựa trên hiệu quả của nó tối hôm qua.

Một lý do là vì anh ta vẫn đang đọc những cuốn sách cơ bản, chưa từng thấy hình vẽ về cấu trúc này; lý do thứ hai là trong thế giới của anh ta, sự nghiêm ngặt luôn chi phối mọi thứ, nên tạm thời anh ta không thể thoát khỏi thói quen tư duy nghiêm ngặt đó để xem xét những khả năng khác.

Lý Truyền Viễn ngồi vào vị trí của mình.

Không lâu sau, Lý Tam Giang bước ra từ phòng tắm. Hôm nay ông ta mặc một chiếc quần lót màu trắng, nhưng có một lỗ thủng.

Giống như hôm qua, ông ta lại dùng dây đen để buộc chặt mình và Lý Truyền Viễn lại với nhau.

…

Lý Tam Giang thở phào nhẹ nhõm, nói một cách bình thản: “Tiểu Viễn Hầu ạ, đi ngủ đi. Nhớ đấy, đừng tháo sợi dây ra nhé.”

“Con biết rồi, tổ tiên.”

Sau khi Lý Truyền Viễn ra ngoài, Lý Tam Giang lập tức thổi vào lòng bàn tay mình:

“Hù hù… sì sì… đau quá.”

Thổi xong, anh ta nhìn lại chiếc giường, khuôn mặt lập tức hiện lên vẻ đau khổ:

“Chết tiệt, tối nay chắc lại là một xác cứng nào đó tham gia cuộc họp chứ?”

……

Lý Truyền Viễn trở về phòng ngủ, nhưng không lên giường mà bật đèn bàn lên, lấy tập thứ tư ra và tiếp tục đọc.

Sau khi đọc xong tập thứ tư, anh ta lại lấy tập thứ năm ra, nhưng chưa đọc được vài trang thì đã gục đầu xuống bàn và ngủ thiếp đi.

……

Trong cánh đồng lúa, xuất hiện bóng dáng của một bà lão. Nếu Lý Truyền Viễn nhìn thấy bà lúc này, anh ta sẽ nhận ra đó chính là người mà Niu Phúc Đà đang mang trên lưng.

Bà lão cúi người xuống, đôi mắt phát ra ánh sáng xanh lục; khuôn mặt đầy nếp nhăn của bà dần dần mọc lên những sợi lông mịn.

Bóng dáng bà lão biến mất tại chỗ, và ngay lập tức xuất hiện trên con đê, rồi lại biến mất. Lần này, bà xuất hiện trong căn phòng tầng một.

Bà dừng lại giữa đống giấy được cắt thành hình người, ngựa, nhà giấy… Bà nghiêng đầu, khuôn mặt hiện lên nụ cười kỳ quái.

……

Lý Truyền Viễn chà mắt, ngẩng đầu lên và nhận ra mình đã ngủ trong lúc đang đọc sách.

Anh ta quyết định đi vệ sinh rồi mới lên giường ngủ, theo cách mà tổ tiên đã làm.

Đứng dậy, đi đến cửa phòng ngủ, mở cửa ra… Lý Truyền Viễn không nhận thấy rằng phía sau chiếc bàn nhỏ, anh ta vẫn đang ngủ say sưa trên bàn.

Ra ngoài, làn gió mát buổi tối thổi qua, khiến Lý Truyền Viễn cảm thấy thoải mái.

Nhưng rất nhanh sau đó, anh ta nghe thấy tiếng ồn ào từ tầng dưới.

Đã khuya như vậy, ai đang gây ồn vậy?

Không đúng… Ngay cả ban ngày, nhà tổ tiên cũng rất yên tĩnh mà.

Lý Truyền Viễn đi đến mép ban công, lắng nghe.

Anh ta nghe thấy tiếng nói chuyện, hát ca của nam nữ, tiếng ngựa hí, tiếng mèo sủa, đủ loại âm thanh… Có vẻ như tầng dưới đang tổ chức một bữa tiệc vui nhộn.

Nhưng tầng dưới chỉ toàn là đống giấy được cắt thành hình thôi… Chẳng lẽ?

Lý Truyền Viễn ban đầu giật mình, rồi lập tức hiểu ra: Ồ, chắc mình đang mơ.

Chính lúc đó, tầm mắt anh ta nhìn xuống dưới và anh ta kinh ngạc thấy trên con đê, đứng đó là một bóng dáng mặc áo dài màu tím… Tần Lý!

“Ồ, sao cô lại tự mình bước ra từ bậc cửa vậy?”

Không… không phải vậy…