Anh từ từ thả lỏng bàn tay mình, để những mảnh sứ lẫn với máu tươi rơi xuống bàn: “Bác sĩ Tiểu Trần ạ, Cơ quan Tình báo Mật của chúng tôi chưa bao giờ là nơi hiền lành cả. Khi người ngoài nói rằng chúng tôi kiêu ngạo, độc ác và tàn nhẫn, tôi chẳng bao giờ biện hộ, bởi vì chúng tôi thực sự là như vậy. Dù là tôi, hay là Vân Dương hay Giảo Thỏ, chúng tôi đều phải bước lên từ trên xác của đồng nghiệp mình trước, rồi mới có thể bước lên từ xác của người khác để trả thù.”
Kim Khỉ dùng tấm vải trắng trên bàn Tám Tiên lau đi máu tươi trên tay mình, nói một cách từ tốn: “Vì vậy, dù anh oán trách hay ghét bỏ tôi thì cũng phải đợi đến khi anh leo lên vị trí của tôi mới được. Yên tâm, tôi sẽ không cản trở việc anh thăng tiến đâu. Chỉ cần anh có thể giúp tôi tiêu diệt cả gia tộc Lưu, lời hứa giữa chúng ta sẽ mãi mãi có hiệu lực.”
Trần Ký nói một cách nghiêm túc: “Thưa ngài Kim Khỉ, tôi có thể hiểu ông.”
Kim Khỉ bình tĩnh đáp: “Anh không thể hiểu được đâu.”
Tuy nhiên, Trần Ký thực sự hiểu.
Anh biết cảm giác trả thù cho cha mẹ là như thế nào; trước hết, anh phải biến mình thành kẻ điên rồ, sau đó chìm đắm trong thế giới ám ảnh và không thể giải thoát.
Trần Ký suy nghĩ một lúc rồi nói: “Thưa ngài Kim Khỉ, tôi có thể giúp ngài trả thù.”
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Kim Khỉ thay đổi biểu cảm, cười hiền lành: “Như vậy thì tốt, như vậy thì tốt.”
Anh đứng lên, tháo xích sắt ra khỏi người Trần Ký, rồi giúp anh ta ngồi xuống và đưa cho anh ta đôi đũa cùng cốc rượu: “Chỉ cần anh sẵn lòng giúp tôi, thì anh chính là anh em ruột của tôi.”
Bên trong Cơ quan Tình báo Mật, mọi người đều có thể thay đổi biểu cảm nhanh chóng như kẻ điên; chỉ cần có lợi ích chung, những mâu thuẫn trước đây đều có thể được gác lại tạm thời.
Trần Ký im lặng ngồi trước bàn.
Thấy Trần Ký không dùng đũa, Kim Khỉ tự mình gắp một miếng thịt hầm vào bát của anh ta: “Tôi biết anh cũng là người hay giữ thù, không sao đâu. Chỉ cần tiêu diệt cả gia tộc Lưu, anh muốn trả thù như thế nào cũng được. Anh muốn minh oan cho hoàng tử và công chúa phải không? Mọi người đều có lợi riêng, tôi chỉ cần gia tộc Lưu chết là được, những người khác cũng có thể nhắm mắt làm ngơ.”
Trần Ký vẫn không trả lời.
Kim Khỉ cười nói: “Anh đã coi hoàng tử và công chúa như bạn bè rồi phải không?”
Trần Ký lắc đầu: “Không, chỉ là sử dụng lẫn nhau mà thôi.”
Kim Khỉ cười ha hả: “Không cần phủ nhận, trong lòng tôi rõ ràng như gương soi vậy.”
Trần Ký cầm lấy cốc rượu, uống sạch hết rượu vàng bên trong: “Vậy thì tôi cũng không cần phải nói thêm gì nữa.”
Kim Khỉ mỉm cười, đồng ý với suy nghĩ của Trần Ký.
Kim Chu cười ha hả: “Vị Nội tướng kia chính là kiểu người độc ác và tàn nhẫn như vậy đấy, nếu không tại sao mọi người lại gọi ông ta là ‘Độc tướng’? Vị Nội tướng này làm việc không từ thủ đoạn nào cả để đạt được mục đích của mình. Ông ta đã từng nói với tôi rằng trên đời này chỉ có hai thứ là sắc bén nhất: danh vọng và lợi ích; ông ta cũng từng nói với tôi rằng trên đời này chỉ có hai cảm xúc dễ bị lợi dụng nhất, một trong số đó chính là hận thù.”
“Còn cái thứ thứ hai là gì?”
“Tình yêu.”
Chen Ji ngạc nhiên.
Kim Chu rót cho Chen Ji một ly rượu, sau đó tự mình rót đầy một ly mới, nâng ly lên và nói: “Vị Nội tướng này thật tàn nhẫn. Ông ta đã triệu tôi đến Lạc Thành, biết rằng tôi chắc chắn sẽ không bao giờ từ bỏ gia tộc Lưu… Đó có phải là một âm mưu không? Không, đó là một âm mưu công khai. Dùng tình yêu và hận thù làm mồi nhử; ngay cả khi bạn biết rằng ông ta đang lợi dụng bạn, bạn cũng không thể từ bỏ được.”
Anh ta cười nói: “Cơ quan tình báo nuôi dưỡng những điệp viên giống như nuôi những con rắn độc vậy; mỗi người đều mang theo hận thù, giữa các đồng nghiệp thì luôn có sự ganh đua lẫn nhau. Những điệp viên mới gia nhập thì còn ổn, nhưng những người cấp cao hơn thì không hề tin tưởng lẫn nhau chút nào. Cuộc sống mệt mỏi như vậy, bạn nghĩ tôi có muốn trốn thoát không? Nhưng trước khi thù hận được báo thù, làm sao tôi có thể rời đi được?”
Chen Ji ngạc nhiên: “Thưa Ngài Kim Chu, Ngài không quan tâm à?”
Kim Chu cười nói: “Không phải tôi không quan tâm, mà là vị Nội tướng kia chẳng quan tâm liệu ‘tôi có quan tâm hay không’. Đó chính là điểm khéo léo của ông ta… Ngay cả khi tôi cũng ghét ông ta, tôi vẫn phải làm theo những gì ông ta bảo.”
Chen Ji bỗng nhiên cảm thấy rằng Kim Chu thực sự ngưỡng mộ vị Nội tướng ấy, giống như ngưỡng mộ một người cha vậy. Nhưng trong lòng Kim Chu cũng đầy hận thù dành cho vị Nội tướng kia; sự hận thù và ngưỡng mộ ấy đã trộn lẫn vào nhau, tạo thành một loại cảm xúc mà chính anh ta cũng không thể phân biệt được.
Anh ta đặt ly xuống và nói: “Thưa Ngài Kim Chu, tôi sẽ hỗ trợ Ngài tìm bằng chứng chống lại gia tộc Lưu. Bây giờ chúng ta có thể đi được không?”
Kim Chu cũng đặt ly xuống, dần dần thu lại nụ cười: “Bạn vội vàng muốn đến Lầu Vịnh Tiên để dự bữa tiệc ư? Đừng vội vã thế… Trước khi mọi chuyện có tiến triển gì, bạn sẽ không thể trở về được đâu. Nếu bạn thực sự muốn giúp Thế tử và Quận chủ thoát khỏi cáo buộc, hãy nhanh chóng tìm cách bắt những kẻ thực sự âm mưu phản loạn.”
Chen Ji gật đầu và tiếp tục con đường của mình.
Sau khi nhanh chóng lật xem những tài liệu đó, Chén Ký ngẩng đầu hỏi: “Lão gia Kim Trư chỉ cần gia tộc Lưu thôi ạ?”
“Chỉ cần gia tộc Lưu thôi.”
Chén Ký lại hỏi: “Bây giờ là giờ nào rồi?”
“Giờ Dậu, trời vừa tối.”
“Lưu Minh Hiển, quan phụ trách thành Lạc Thành, lúc này đang ở đâu?”
“Tại Lầu Vận Tiên.”
Chén Ký ngạc nhiên, sao Lưu Minh Hiển cũng lại ở Lầu Vận Tiên?
Kim Trư giải thích: “Tối nay, cựu thuộc hạ của Lưu Minh Hiển được thăng chức làm quan huyện Yến Thị, ông ấy đã tổ chức tiệc tại Lầu Vận Tiên để cảm ơn ân huệ mà Lưu Minh Hiển đã ban cho mình.”
Chén Ký đứng dậy và bắt đầu đi ra ngoài: “Hãy chuẩn bị ngựa, chúng ta sẽ đến Lầu Vận Tiên tìm ông ấy.”
Kim Trư cũng theo sau, có vẻ hơi hoang mang: “Cứ thẳng tiếp đến tìm ông ấy à? Anh định làm gì vậy? Cứ khiến ông ấy bị ép vào đường cùng trước, sau đó mới quan sát hành động của ông ấy… Đó quả là một kế hoạch tốt để bắt bẫy ông ấy, nhưng hơi quá mạo hiểm quá.”
Chén Ký nói: “Không, tôi là người thận trọng mà.”
“Anh thận trọng ư?”
Chén Ký bước đi trong con hành lang dài và tối tăm của nhà tù, nhẹ nhàng nói: “Tôi cảm thấy việc đó vẫn còn quá thận trọng nữa.”