Chương 286: Sự công nhận của Thiên Tôn

Khi dòng máu cuối cùng cũng cạn kiệt, quán trọ cuối cùng cũng trở nên yên tĩnh.

Giống như cơn mưa lớn dữ dội vào mùa hè đã tạnh đi, để lộ bầu trời trong xanh và yên bình vô cùng.

Chen Ji dựa vào con dao voi, đứng mệt mỏi giữa ánh nắng chiều tà; những binh sĩ mặc áo giáp của quân Tiết Sách như những tháp sắt ngã gục trong bóng tối, tựa vào tường và thở hổn hển.

Anh ấy ôm lấy ngực mình, dường như như vậy có thể làm cho máu chảy chậm lại một chút.

Trong khoảnh khắc này, sự phân định giữa kẻ thắng và kẻ thua đã trở nên rõ ràng, nhưng khi Chen Ji nhìn những xác chết lan rộng khắp hành lang, trong lòng anh không hề có chút vui mừng nào.

Trong sự yên tĩnh ấy, binh sĩ kia gắng sức ngẩng đầu lên và hỏi: “Có thể cho tôi xem một cái loại kiếm được không?”

Chen Ji không quan tâm đến lời anh ta, chỉ yên lặng chờ đợi sự sống của anh ta cạn kiệt.

Binh sĩ kia ho khói ra máu, cười nhạo yếu ớt: “Đồ keo kiệt... Đừng nghĩ rằng có loại kiếm là điều tốt đẹp gì, từ ngày anh bắt đầu tu luyện, cả đời anh sẽ phải sống dưới bóng ma của vị trưởng núi, và vị trưởng núi chắc chắn sẽ tìm đến anh.”

Chen Ji nhẹ nhàng hỏi: “Vị trí của Đền Võ trong triều đại Jing cao lắm không?”

Ánh mắt binh sĩ dần mất đi sự tập trung: “Đó là Đền Võ mà..."

Chen Ji lại hỏi: “Anh có từng gặp Lục Cẩn không?”

Ánh mắt binh sĩ hơi chuyển động: “Tên của Lục đại nhân, anh cũng dám nhắc đến sao..."

Nói xong, ánh mắt anh ta hoàn toàn mất đi vẻ sống động, một dòng băng từ cơ thể anh ta trào ra và hòa vào điểm đan điền của Chen Ji.

Chen Ji cảm thấy số lượng dòng băng này có phần thất vọng, kể từ khi đã chứng kiến dòng băng dữ dội của Vương Kính, những dòng băng của người khác trở nên không đáng kể.

Có vẻ như để tu luyện theo con đường của Sơn Quân, phải có vô số nhân vật quan trọng chết đi mới được.

Khoảnh khắc tiếp theo, thanh kiếm nặng trên mặt đất bị ngọn lửa cháy bỏng thiêu rụi từng inch một. Ngọn lửa như mặt trời chói chang, khiến quán trọ tối tăm trở nên sáng rực như ban ngày.

“Keng.”

Tiếng kiếm rút ra vang vọng khắp bầu trời của Gu Yuan.

Tiếng đó không phát ra từ chỗ anh ta, mà xuất hiện trực tiếp trên bầu trời.

Chen Ji ngạc nhiên ngẩng đầu lên, trước đây khi giết chết Vương Quân Thiên Thọ Chong Li đã có tiếng đó, và bây giờ nó lại vang lên một lần nữa.

Một dòng ý kiếm tinh khiết bùng phát từ đống tro tàn của thanh kiếm nặng, bay vào vùng có những vân trên thân Chen Ji... Dòng khí kiếm vô hình trong vân thứ hai, dựa vào dòng ý kiếm tinh khiết này mà tạo thành loại kiếm mới.

Chờ đã, loại kiếm thứ hai?

Chen Ji nhớ lại những cơn ác mộng thời thơ ấu của mình, dường như Xuanyuan cũng chỉ có thể điều khiển một loại kiếm mà thôi.

Anh ta nghĩ ngay, hai loại kiếm cùng lúc bay ra từ những vân trên người, lơ lửng yên bình trước mặt anh, và...

Chưa kịp cho Chen Ji nói gì, cô ấy bỗng nhiên lại hoảng loạn, vội vàng quay người đi theo hướng khác, như thể mình đã lạc mất đầu, muốn tìm lại nó.

Tuy nhiên, hành lang này có hình vòng tròn; cô ấy đi mãi rồi lại quay lại phía bên kia của Chen Ji: “Ôi!”

Đúng lúc cô ấy chuẩn bị quay người chạy trốn, Chen Ji gọi lại cô ấy và thắc mắc: “Tại sao cô lại chạy? Tôi đâu phải là ma!”

Xiao Man dừng lại, cúi đầu gãi móng tay.

Chen Ji tỏ vẻ bối rối: “Rốt cuộc chuyện gì vậy?”

Xiao Man do dự một lúc lâu: “Thưa công tử, liệu những đám mây đen kia có thể hiểu được những gì tôi nói không?”

Chen Ji bỗng hiểu ra, anh nhìn Xiao Man một cách khó hiểu: “Ừm.”

Xiao Man lại do dự thêm một lúc: “Vậy thì công tử có thể hiểu được những gì chúng nói không?”

Chen Ji cười nhẹ: “Ừm.”

Xiao Man vội vàng giải thích: “Lúc trước tôi tìm kiếm trong quần áo của công tử, tìm tiền bạc của công tử, là vì tôi lo rằng tiền bạc đó sẽ bị gia tộc Liang chiếm mất, chứ tôi không hề có ý trộm cắp; còn quả dưa chuột đặt trên bàn của công tử, tôi chỉ ăn một quả thôi, vì nó rất quý giá, tôi sợ nếu không ăn thì nó sẽ hỏng…”

Giọng nói của cô ấy càng lúc càng nhỏ dần, và sự tự tin cũng càng mất đi: “Vì vậy công tử biết hết mọi chuyện rồi phải không? Không lạ gì nó luôn nhìn chằm chằm vào tôi và không cho tôi chạm vào.”

Chen Ji im lặng chờ cô ấy nói hết, sau đó mới mở miệng: “Cảm ơn.”

Xiao Man sững sờ: “À? Công tử cảm ơn tôi vì cái gì?”

Chen Ji nói nhẹ nhàng: “Cảm ơn cô vì đã sẵn lòng đến cứu tôi.”

Xiao Man vội vàng phủ nhận: “Đó là điều tôi nên làm, tôi đã hứa với dì tôi rằng sẽ bảo vệ công tử mà…”

Đúng rồi, lúc nãy trong hành lang có ánh sáng trắng lóe lên, công tử có thấy không? Còn tiếng kiếm rút ra khỏi vỏ, liệu có liên quan gì đến công tử không?”

Trong lòng Chen Ji bỗng cảm thấy lạnh lẽo.

U Yun ngồi trên xà nhà phía trên đầu Xiao Man và kêu một tiếng “meo”.

Lúc này, từ trên mái nhà có tiếng gạch di chuyển; cả hai người và con mèo đều ngẩng đầu lên nhìn.

……

Trên mái nhà, Zhang Xia nằm sấp bên cạnh những tấm gạch, lo lắng lắng nghe những âm thanh phát ra dưới đó. Những người khác thấy vậy cũng bắt chước làm theo.

Lông mày của Zhang Xia càng ngày càng nhíu lại; lúc nãy cô vẫn có thể nghe thấy tiếng hét chiến và tiếng va chạm giữa kim loại, nhưng bây giờ, mọi thứ đều đã im lặng.

Qi Zhēn Cáo đứng dậy và hỏi nhẹ: “Quân đội Thiên Sách đã rời đi chưa?” Zhang Xia không trả lời, tâm trạng càng ngày càng nặng nề: Chắc chắn phải có phe nào đó thua và chết đi thì cuộc chiến mới chấm dứt. Nhưng nghĩ đến sự chênh lệch về số lượng người, không thể nào là Chen Ji thắng được.

Cô đứng dậy và đi…

Zhang Xia và Zhang Zheng lập tức cúi người xuống bên cạnh vết nứt, lắng nghe những âm thanh phát ra bên trong một cách cẩn thận.

“Thông tin mới nhất được gửi đến từ số 69!” Zhang Xia nói.

Đúng lúc đó, từ bên trong vết nứt bỗng vang lên tiếng ói mửa: “Ối!”

Zhang Xia nhô đầu vào nhìn, thấy Qi Zhenzhuo đang đứng ở cửa phòng số A, không ngừng ói mửa.

Trong hành lang, Qi Zhenzhuo dựa vào khung cửa để nôn ra dịch vị và mật. Khi cơn ói mửa dịu bớt, anh ta ngẩng đầu nhìn những xác chết lăn lộn khắp nơi, rồi lại tiếp tục ói mửa.

Thật là tàn khốc! Trong hành lang này, người ta phải đi rất cẩn thận để không vô tình giẫm lên những xác chết.

Tiếng bước chân vang lên từ phía xa; anh ta cố gắng đứng dậy và nhìn thấy Chen Ji đang cầm con dao lớn, máu vẫn còn rơi từ lưỡi dao.

Qi Zhenzhuo hoảng sợ và lùi lại: “Anh... anh..."

Chen Ji nhíu mày: “Còn những người khác thì sao?"

Qi Zhenzhuo bình tĩnh trở lại và vội vàng giải thích: “Họ vẫn ở trên lầu. Tất cả những người này đều do anh giết sao? Anh đã giết hết quân đội Thiên Chích ở đây à? Ối..."

Chen Ji không quan tâm đến anh ta, đi thẳng vào phòng số A.

Zhang Xia vừa nhô đầu ra từ vết nứt thì vui mừng nói: “Anh không sao à! Tôi tưởng anh..."

Cô ấy hít một hơi sâu, dùng tay áo lau đi nước mắt, rồi tiếp tục nói: “Tốt là anh không sao."

Chen Ji xếp gọn bàn ghế dưới vết nứt: “Nhanh lên đi! Tuyến phòng thủ ở hẻm Sư Vĩ sẽ không chịu đựng được lâu nữa. Một khi quân Thiên Chích vượt qua hẻm Sư Vĩ, nơi này cũng sẽ sớm rơi vào tay họ. Quân tiếp viện vẫn chưa xuất hiện, chúng ta phải nhanh chóng chuyển đến cửa hàng bán lương thực ngay."

Zhang Xia đồng ý và dẫn mọi người trên mái nhà xuống. Vừa đến cửa phòng, tất cả đều bắt đầu ói mửa như Qi Zhenzhuo.

Những xác chết tan nát khiến linh hồn con người run rẩy; khi nhìn thấy chúng, cảm giác sợ hãi và buồn nôn ập đến mạnh mẽ.

Chỉ có Chen Ji, Tiểu Mãn và Thái tử là không ói mửa.

Chen Ji quay đầu nhìn Thái tử; mặt Thái tử cũng trắng bệch, nhưng tình trạng của anh ta vẫn tốt hơn những người khác nhiều. Anh ta nghĩ rằng hoặc là Thái tử có tâm lý mạnh mẽ hơn người thường, hoặc là anh ta đã từng chứng kiến những cảnh tượng tàn khốc như vậy trước đây và đã vượt qua giai đoạn mất cảm giác sợ hãi.

Thái tử nhìn anh ta và nói với giọng khô cằn: “Lúc trước tôi đã đánh giá thấp quân đội phòng vệ bên phải. Nếu lần này chúng ta có thể sống sót trở về kinh thành, tôi chắc chắn sẽ tâu lên để ca ngợi công lao của anh."

Chen Ji cúi đầu: “Bảo vệ ngài là trách nhiệm của tôi, ngài không cần phải lo lắng."

Sau đó, anh ta cầm con dao lớn đi kiểm tra hành lang, suy nghĩ xem làm thế nào để đưa mọi người xuống lầu. Khi đi qua Chen Ji, anh ta nhẹ nhàng nói: “Cố gắng bảo vệ bản thân nhé."

Chen Ji gật đầu và tiếp tục bước đi.

Xiao Man tiến lên một bước, quỳ xuống bên cạnh bà Liang, nhìn thẳng vào mặt bà ấy: “Thưa bà, bà sẽ trả lại toàn bộ tài sản mà dì tôi để lại cho con trai chủ nhà tôi, đúng không? Tòa nhà Gu Fu Lou ngoài cổng Đông Hoa Môn, khu vườn Ngọc Kinh ở Tám Hẻm Lớn (Bada Hutong), cửa hàng lương thực và dầu mỡ của gia đình Trần (Chen Ji), xưởng may lụa ngoài Tháp Chuông Trống (Zhonggu Lou), cùng với 320 mẫu ruộng tốt ở Chương Bình (Changping)… Không được thiếu bất kỳ thứ nào đâu.”

Bà Liang vội vàng đáp lại: “Đúng vậy, chỉ cần có thể trở về kinh thành, tôi sẽ trả ngay!”

Xiao Man lại quay đầu nhìn xung quanh: “Chỉ có những thứ đó thôi sao? Nếu con trai chủ nhà tôi lấy được một cô gái xuất thân cao quý, bà có cần phải giúp chuẩn bị sính lễ nữa không? Tôi thấy tòa nhà Thiên Bảo Các (Tianbao Ge) bên cạnh Gu Fu Lou khá là tốt đấy; tôi biết Thiên Bảo Các thuộc về gia đình Trần, giấy chứng nhận sở hữu nhà cũng đang ở trong tay bà mà!”

Bà Liang liên tục gật đầu: “Thiên Bảo Các cũng sẽ được trả lại!”

Xiao Man vui mừng đứng dậy, rồi quay đầu nhìn về phía Trần Lệ Khâm (Chen Li Qin), Trần Vấn Hiếu (Chen Wen Xiao) và Vương Quý (Wang Gui) với ánh mắt đầy ý đồ xấu.

Đúng lúc cô ấy đang suy nghĩ xem phải tận dụng cơ hội nào để trừng phạt những người này, thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng gọi của Trương Hạ (Zhang Xia): “Xiao Man, đến đây giúp tôi với!”

Xiao Man vội vàng đáp: “Đã đến rồi!”

Khi mọi người cùng bắt đầu nôn mửa, Trương Hạ là người đầu tiên tỉnh táo trở lại. Cô ấy dẫn Xiao Man thu thập các tấm ga trải giường và vỏ chăn từ mỗi căn phòng, sau đó dạy cô ấy quấn chúng thành sợi dây và buộc chúng lại với nhau rồi treo xuống từ “vách đá” của cầu thang.

Tất cả mọi người đều trượt xuống lầu theo sợi dây; Xiao Man ở lại cuối cùng. Khi cô ấy ngẩng đầu lên, cô ấy thấy một đám mây đen đang ngồi trên xà nhà và nhìn chằm chằm vào mình.

Xiao Man vẫy tay với nó, rồi nói nhỏ: “Nhanh lên nào!”

Đám mây đen nhìn cô ấy một lúc, rồi bất ngờ nhảy xuống từ xà nhà và lao vào vòng tay cô.

Xiao Man sững sờ tại chỗ; cô cúi đầu nhìn đám mây đen trong vòng tay mình: “Cuối cùng nó cũng chịu để tôi ôm rồi à?”

Trước đây, cô đã thử nhiều lần, đôi khi lúc đám mây đen đang ngủ cô lén tiến lại gần, đôi khi lúc nó đang ăn cô lén vươn tay ra, nhưng chưa bao giờ thành công trong việc chạm vào nó.

Trước đây cô không hiểu tại sao, nhưng hôm nay cô mới biết rằng mọi hành động nhỏ của mình đều bị đám mây đen nhìn thấy hết.

“Con không trách con nữa chứ?” Xiao Man bỗng nhớ lại những lời Trần Ký (Chen Ji) đã nói trước đó, và lập tức bổ sung: “…‘Tiếng sấm của Chín Tầng Trời Ấn Hóa Thiên Tôn’ (‘The Thunder of the Nine Heavens’ that transforms all…)?”

Đám mây đen nhìn cô một cách lạnh lùng, rồi quay đầu về phía sợi dây: “Đừng nói nhiều nữa, nhanh lên!”

Xiao Man vui mừng hết sức; cô đặt đám mây đen lên đầu mình, rồi dùng hai tay bám chặt vào sợi dây và trượt xuống dưới.