Luo Nan thực sự là người bạn của phụ nữ!

Khi Lô Nam gặp Bruno, anh ta đang ngồi trên hai bậc thang cửa nhà Lô Nam với vẻ mặt chán nản, hoàn toàn không giống với hình ảnh “oai phong lẫm liệt” như những gì người công nhân mô tả.

“Sao anh không vào nhà chờ đi?” Lô Nam hỏi từ xa.

Bruno trả lời với giọng không mấy vui vẻ:

“Tôi bẩn thỉu, và chỉ cần nói vài câu với anh là tôi sẽ đi ngay.”

Lô Nam mở cửa và nhiệt tình mời Bruno vào nhà:

“Nhà tôi bây giờ cũng không quá sạch sẽ đâu, vào đi, bên ngoài lạnh lắm.”

Vừa bước vào nhà, Bruno đã bị làm cho ngạc nhiên bởi những bộ phận máy móc rải rác khắp nơi:

“Đây là đang làm gì vậy?”

Lô Nam trước tiên an ủi hai con chó đừng sủa, sau đó sắp xếp lại ghế sofa để tiếp đón khách:

“Chúng tôi đang lắp đặt hệ thống sưởi bằng nhiên liệu, mùa đông ở Provence quá lạnh.”

Công việc của Bruno khiến anh ta tiếp xúc với nhiều người dân sống gần rừng. Ở những nơi khác, họ thường sử dụng lò sưởi để giữ ấm, và những nơi có điều kiện tốt hơn thì sẽ sử dụng thêm các thiết bị sưởi điện. Nhưng cách sưởi ấm ở nhà Lô Nam đã tương đồng với người dân thành thị.

Mặc dù nhà Lô Nam trông hơi lộn xộn do đang trong quá trình xây dựng, nhưng những bộ phận máy móc rải rác đó không làm cho Bruno khó nhận ra rằng người sống trong ngôi nhà này là một người có gu thẩm mỹ. Nhà bếp rộng rãi và khu vực ăn uống trông thật tuyệt vời! Điều này khiến thái độ của Bruno càng trở nên quyết tâm hơn.

Chàng trai da vàng này có vẻ như có vị thế không tồi tệ ở Lourmarin. Có lẽ thật sự có thể nhờ anh ta giúp đỡ?

“Anh có thể tìm cho tôi những công nhân có kiến thức cơ bản và làm việc nhanh chóng không?” Bruno hỏi với sự mong đợi. Kể từ lần gặp cuối cùng, đã hơn một tuần trôi qua, anh ta không chắc Lô Nam còn sẵn lòng giúp đỡ hay không.

“Kẻ đốt phá đã bị bắt rồi, anh biết chứ?” Lô Nam hỏi lại.

Bruno gật đầu:

“Biết, chúng tôi đã biết từ hôm qua.”

Lô Nam chỉ về hướng khu rừng rậm và hỏi:

“Nhưng ‘chiến dịch quét bụi rậm’ có tiếp tục không?”

Bruno chán nản cởi mũ bảo hiểm xuống, vỗ vào đầu trọc của mình và nói:

“Đúng vậy, không chỉ năm nay mà mỗi mùa thu đông sau này cũng sẽ tiếp tục thực hiện ‘chiến dịch quét bụi rậm’ để phòng tránh hỏa hoạn rừng.”

Anh ta nói với giọng buồn bã đến mức không thể buồn hơn nữa:

“Luberon có 2500-3000 hecta bụi rậm, tôi và một số đồng nghiệp mỗi người phụ trách khoảng 100 hecta, nhưng trong nửa tháng này tôi chỉ hoàn thành được 25 hecta. Nếu tiếp tục với tốc độ này, thì Giáng sinh này tôi thật sự không thể trở về Paris được nữa!”

Lô Nam nói một cách đùa cợt:

“Không biết Cơ quan Lâm nghiệp Quốc gia ở Provence có chi nhánh nào không, sao anh không xin chuyển đến đó?”

“Tôi muốn trở về Paris!” Bruno gầm lên đầy đau khổ.

“Được rồi, được rồi, tôi chỉ đùa thôi.” Lô Nam nhận ra người ngồi đối diện mình không phải là người thích đùa, bắt đầu nói chuyện nghiêm túc, “Tốc độ này quả thực hơi chậm, anh cần những người như thế nào? Có yêu cầu gì không?”

Lô Nam rất muốn giới thiệu những người nông dân đến đây. Những hoạt động thú vị, người dân từ làng khác và khách du lịch có thể nâng cao doanh thu của nhà hàng. Còn nghệ sĩ và người dân địa phương thì là yếu tố giới hạn cho nhà hàng. Yêu cầu càng cao, nhà hàng càng an toàn. Nếu mỗi ngày có doanh thu 10.000 franc, thì lợi nhuận một tháng của nhà hàng có thể lên tới hơn 20.000 franc, Lô Nam còn sợ gì đến gió lớn hay kẻ đốt phá nữa? Dù có thế nào đi nữa cũng có thể kiếm tiền!

Nhưng điều kiện tiên quyết là người dân Lourmarin phải trở nên giàu có hơn.

Bruno đếm ngón tay và nói:

“Trước hết, họ cần có kiến thức cơ bản về thực vật, biết phân biệt những loại cây nào cần dọn dẹp và những loại nào không; thứ hai, cần có thể chịu đựng được công việc vất vả, đừng luôn than phiền rằng máy cắt quá nặng, cần nghỉ ngơi, điều kiện ở đây quá tồi tệ, v.v. Tôi trả lương cho họ không phải để nghe những lời than phiền đó; một điểm nữa, tốt nhất là họ biết cách vận hành máy kéo, như vậy tôi có thể xin thêm vài chiếc máy cắt để tăng tốc độ công việc.”

Lô Nam gật đầu. Những yêu cầu này những người nông dân đều đáp ứng được, họ mạnh mẽ và biết vận hành máy kéo, thậm chí kể cả Teo – kẻ lười biếng kia – cũng biết tên và công dụng của từng loại cỏ dại và cây cối.

“Anh cần bao nhiêu người?”

“40-50 người.”

“Họ sẽ làm việc trong bao lâu?”

“Mỗi ngày 8 giờ, tuyệt đối không làm thêm giờ.”

Lô Nam suýt nữa cười ra tiếng, quả thật là người từ Paris, không bao giờ làm thêm giờ một phút nào:

“Ý tôi là, anh cần họ trong bao lâu?”

Nếu thời gian quá dài, những người nông dân sẽ không thể đến được, họ còn việc quan trọng khác phải làm.

Khi nhắc đến vấn đề này, Bruno càng tức giận hơn:

“Điều đó phụ thuộc vào hiệu suất của họ! Nhưng ba năm trước tôi đã đến Burgundy hỗ trợ, 50 người và 10 máy đã hoàn thành việc dọn dẹp 150 hecta bụi rậm trong một tháng, việc này không hề khó như vậy!”

Câu trả lời này cũng làm Lô Nam hài lòng. Thật là công việc phù hợp! Không làm gián đoạn công việc trồng trọt của người nông dân chút nào.

Cuối cùng, anh ta hỏi một câu rất quan trọng:

“Mức lương như thế nào?”

Bruno vỗ vào biểu tượng của đơn vị trên ngực mình và nói với giọng “anh coi thường ai vậy?”:

“Mặc dù là công nhân tạm thời, nhưng hợp đồng lao động được ký với Cơ quan Lâm nghiệp, mức lương không hề tồi chút nào! Chúng tôi là một trong những đơn vị tốt nhất của chính phủ!”

Lô Nam hào hứng vỗ tay:

“Họ có thể bắt đầu làm việc ngày mai không?”

Bruno không ngay lập tức trả lời:

“Anh có thể tìm được 40-50 người trong một đêm không?”

Lô Nam nhướng mày, trả lời lại bằng biểu cảm “anh coi thường ai vậy?”:

“Không cần một đêm cũng được, một giờ là đủ.”

Lô Nam minh họa cho Bruno thấy thế nào là “một tiếng gọi có hàng trăm người đáp ứng”.

Bruno theo Lô Nam trở lại nhà hàng, anh ta không kịp nhìn rõ Lô Nam đang nói chuyện với ai, chỉ thấy Lô Nam chỉ vào một nhóm người và nói:

“Hãy gọi tất cả những người nông dân đến đây, tôi có chuyện quan trọng cần nói.”

Ngay lập tức có năm sáu chàng trai mạnh mẽ chạy ra ngoài, họ thậm chí không hỏi “tại sao”.

Chưa đến hai mươi phút, cửa nhà hàng đã quanh kín bởi người.

Tại sao lại ở cửa nhà hàng? Đó là vì quá nhiều người, nhà hàng không chứa nổi hết.

Khi gần như tất cả mọi người đã đến, Lô Nam giới thiệu Bruno:

“Đây là Bruno từ Cơ quan Lâm nghiệp Quốc gia, anh ấy đến Luberon để thực hiện công việc dọn dẹp bụi rậm, mục đích là nâng cao mức độ an toàn của rừng và bảo vệ sự an toàn cho mọi người.”

Những người nông dân cảm ơn Bruno nhiệt tình, việc bắt tay và vỗ vai không đủ để diễn tả sự chào đón, họ ôm Bruno lên và ném lên không trung vài lần, sau đó mới thả anh ta xuống.

Cảnh tượng này làm Bruno hoàn toàn bối rối. Tại sao mọi người lại nhiệt tình đến vậy? Những người mà trước đây anh ta sử dụng thì lạnh lùng như những cột gỗ, chỉ cách Marseille và Luberon hơn một trăm km mà tính cách của người dân lại khác biệt đến vậy?

Lô Nam yêu cầu mọi người im lặng một chút:

“Bruno cần một số người giúp đỡ, họ có thể ký hợp đồng lao động ngắn hạn với Cơ quan Lâm nghiệp, tôi đã hỏi rồi, mức lương khá tốt, các yêu cầu cụ thể thì để Bruno nói.”

Bruno清了清嗓子, vừa định nói vài câu thì đã bị mười mấy người đàn ông mạnh mẽ bao quanh, họ nhiệt tình giới thiệu bản thân.

“Mọi người đừng chen lấn nhé! Tôi cần tiến hành ‘phỏng vấn’ trước!” Bruno nhìn thấy Lô Nam bước vào nhà hàng và kêu cứu, “Hãy giúp tôi với!”

Đừng đi! Tôi không thể tự mình xử lý được!

Lô Nam không dừng bước, nói với một người trong đám đông một cách bình tĩnh:

“Henry, hãy giúp Bruno duy trì trật tự nhé, sau khi nhà hàng không còn khách nữa thì hãy dẫn họ vào, bên ngoài lạnh lắm.”

“Được rồi, ông Lô Nam!” Một giọng nói to vang lên.

Sau đó, một người có vẻ ngoài hung dữ bắt đầu giúp Bruno duy trì trật tự:

“Đừng chen lấn, hãy xếp hàng nghiêm túc!”

Bruno quay đầu lại nhưng Lô Nam đã không còn ở đó nữa.

Anh ta thực sự không xếp hàng sao? Người này rốt cuộc là ai mà mọi người đều nghe theo lời anh ta?

Trong những ngày tiếp theo, trên đường phố Lourmarin có thể thấy nhiều người mặc đồng phục. Họ đi đứng oai vệ, mỗi khi gặp người khác đều mong đợi họ hỏi: “Các anh lấy đồng phục này từ đâu vậy?”

Pierre bước ra từ sân nhà mình và hỏi Cornell.

Sau buổi tối, đây là người thứ mười mấy mặc đồng phục đi qua cửa nhà anh ta.

Ban đầu, Pire tưởng rằng đó là một bộ phận nào đó của chính phủ đến Lurmaran để kiểm tra công việc, nhưng một lần nào đó khi anh ngước mắt lên, trời ạ, đó không phải là Henry sao!

Henry cũng đã có thể mặc đồng phục rồi à?

Sau đó, mỗi khi thấy ai đó mặc đồng phục, anh lại ngước nhìn lên và phát hiện ra tất cả họ đều là những người quen trong làng.

Chắc hẳn có chuyện gì lớn xảy ra ở Lurmaran rồi!

Conner tự hào chỉnh lại chiếc mũ của mình:

“Đây là công việc bán thời gian mà Ronan tìm cho chúng ta, giúp đỡ Cơ quan Quản lý Rừng Quốc gia.”

“Công việc bán thời gian?” Pire mở miệng to, có thể nhìn thấy chiếc lưỡi nhỏ đang run rẩy sâu trong miệng mình.

“Đúng vậy, có thể làm được một hoặc hai tháng.” Conner cười nói.

Pire cười nhẹ và nói:

“Tôi tưởng là công việc gì đó lớn lao chứ, chỉ làm một hoặc hai tháng thôi sao? Công việc bán thời gian của các bạn cũng không tốt lắm đâu, thà các bạn cùng mẹ mình may chăn còn hơn, đó là công việc có thể làm được 365 ngày mỗi năm, tốt hơn công việc bán thời gian này nhiều lắm.”

Pire chính là “trung tâm” may chăn của Lurmaran, tất cả phụ nữ ở Lurmaran đều may theo những bản thiết kế của anh.

Càng nhiều người may chăn theo thiết kế của anh thì anh càng vui, và anh càng kiếm được nhiều tiền hơn.

Conner chỉ vào biểu tượng trên áo phía trái ngực mình và hỏi:

“Có đồng phục khi may chăn không?”

Pire cười nhẹ nhưng không hề vui vẻ:

“Nhưng may chăn là truyền thống của Lurmaran, các bạn nên về hỏi mẹ mình, Aknina xem bà ấy dựa vào cái gì để nuôi các bạn lớn lên.”

Conner nghịch ngợm làm một biểu cảm kỳ quặc với Pire:

“Lão Pire, hãy mở mắt ra nhìn thế giới này đi, Lurmaran bây giờ đã không còn như xưa nữa.”

“Tôi sẽ đánh chết đứa nhóc khốn kiếp này!” Pire giả vờ muốn đánh anh ta.

Conner chạy mất xa:

“Tôi không có thời gian để cãi vã với bạn đâu, hôm nay tôi sẽ đến nhà Ronan để ăn uống gì ngon đây!”

Không ít nông dân có thói quen tìm công việc bán thời gian trong thời gian rảnh rỗi, nhưng đều là công việc giao hàng, lái xe và một số công việc lao động chân tay, thu nhập không ổn định và không nhiều lắm.

Nhưng công việc tạm thời này của Cơ quan Quản lý Rừng Quốc gia thực sự khiến họ tự hào!

Họ thậm chí không nỡ cởi đồng phục khi đi ngủ.

Mỗi ngày tan làm, họ không thể ở yên tại nhà được, chỉ muốn mặc đồng phục ra ngoài đi dạo. Cảm giác của họ giống hệt như những đứa trẻ vừa mua được quần áo mới vậy.

Nhưng họ cũng không có nơi nào khác để đi, cuối cùng họ vẫn đến nhà hàng của Ronan để uống rượu.

Trước đây, việc tiết kiệm tiền để uống rượu trong những ngày khó khăn đã không dễ dàng chút nào, nhưng bây giờ với thêm một nguồn thu nhập hàng tháng, điều kiện kinh tế của họ đã thoải mái hơn một chút.

Hơn nữa, đây là công việc mà Ronan giới thiệu cho họ, mọi người vừa vui vẻ vừa biết ơn.

Bây giờ, bốn hoặc năm người ngồi cùng một bàn cũng có thể gọi được hai món ăn kèm rượu, không chỉ uống rượu mà thôi.

“Nhà hàng của chúng ta gần như đã trở thành căn-tin của Cơ quan Lâm nghiệp rồi.” Feng Zhen ngạc nhiên nói với Ronan.

Vào buổi tối, toàn là những người mặc đồng phục đến ăn uống.

“Điều đó không tốt sao? Tất cả họ đều đến để trả tiền mà.” Ronan vui vẻ đếm tiền tại quầy thu ngân.

Khi gió tây bắc tan đi và kẻ đốt phá bị bắt, người dân từ làng khác cũng bắt đầu đến ăn uống, lượng khách của nhà hàng dần trở lại bình thường.

Mặc dù khu vực ngoài trời đã bị đóng cửa hoàn toàn, nhưng sự ủng hộ của người dân địa phương đã bù đắp lại một phần. Doanh thu trong hai ngày qua đã gần chạm đến 20.000, nhà hàng cuối cùng cũng trở lại hoạt động bình thường!

“Có đủ tiền chưa?” Feng Zhen nhấn nhanh trên máy tính.

Cô ấy đang nói về số tiền mua nhà.

Ronan luôn đang tính toán:

“Đủ rồi, nhưng vẫn nên đợi thêm một thời gian nữa mới mua, lượng khách vừa mới bắt đầu tăng, hãy ổn định trước đã, nếu có chuyện gì bất ngờ xảy ra thì không thể không có tiền dự phòng.”

Feng Zhen gật đầu:

“Bạn nói đúng, vậy thì hãy tiếp tục ổn định thêm một thời gian nữa.”

Mẹ con đang nói chuyện thì điện thoại reo.

Feng Zhen nhấc máy lên và ngay lập tức đưa cho Ronan:

“Kafu, có người tìm bạn.”

Ronan cầm máy lên:

“Bạn của tôi, công việc kinh doanh thế nào rồi?”

Bỗng nhiên, Ronan hét lên “Ah” vì ngạc nhiên, làm Feng Zhen lo lắng nhìn sang.

Chỉ mới qua hai ngày yên bình mà, chắc không phải lại có chuyện gì xảy ra nữa chứ?

Ronan liên tục hét “Ah” vài lần:

“Bạn nói thật sao? Thực sự muốn đặt 1000 vòng hoa à?”

Bộ phận tài chính lập tức bắt đầu tính toán số tiền.

120 franc nhân với 1000, Feng Zhen suýt nữa thì hét lên.

Đó là 120.000 franc!

Lần này chắc chắn đủ tiền mua nhà rồi!

Có câu nói rằng, sau khó khăn lớn thì sẽ có phúc lộc sau.

Nhà hàng không chỉ sống sót mà Ronan còn mở rộng thêm lĩnh vực kinh doanh mới nữa!

“Tháng 11 tại sao lại không tốt chứ? Tháng 11 thật tuyệt vời, tôi yêu tháng 11!” Feng Zhen hào hứng thì thầm.