Chương 1033

Qin Mu nhìn những ngôi mộ dài vô tận, trong lòng cảm thấy một cảm giác kỳ lạ.

Trên hành trình này, “Vùng đất Vô Ưu” với ba mươi ba tầng trời dường như là ba thế giới khác nhau: những cựu thần của Hoàng Đế Khai Hoàng đầy oán trách, tự bỏ mình; thế hệ mới thì sống trong sự vui chơi và hưởng thụ.

Còn dòng họ Qin thì liên tục chiến đấu không ngừng nghỉ, hy sinh mạng sống để bảo vệ sự bình yên của “Vùng đất Vô Ưu”.

Thật là điều kỳ quặc.

“‘Vùng đất Vô Ưu’ đã trở nên biến dạng… Hay nói cách khác, ‘Vùng đất Vô Ưu’ đã bị chia rẽ,” Qin Mu thở dài trong lòng.

Một “Vùng đất Vô Ưu” bị xé nát: thế hệ cũ vì đã từ bỏ những người dân mà họ từng thề sẽ bảo vệ mà mất đi lòng tin; thế hệ mới thì sống trong sự vô tư và hưởng thụ.

Gia tộc Qin, cảm thấy có lỗi với nhân dân và với thế hệ trước, vẫn phải bảo vệ vinh quang của Hoàng Đế Khai Hoàng, duy trì sự bình yên của “Vùng đất Vô Ưu”, và họ chiến đấu như thể đang tự hủy diệt chính mình để bảo vệ nó.

“Các người không cho tôi trở về ‘Vùng đất Vô Ưu’, là lo lắng rằng tôi sẽ gặp phải số phận như những tổ tiên của dòng họ Qin được chôn cất ở đây sao?”

Qin Mu lắc đầu; thực ra “Vùng đất Vô Ưu” trong lòng anh đã sớm sụp đổ, không còn tồn tại nữa. Anh chỉ cảm thấy những hy sinh mà tổ tiên dòng họ Qin đã dành cho việc bảo vệ “Vùng đất Vô Ưu” và vinh quang của Hoàng Đế Khai Hoàng là không đáng.

“Ngày xưa, chính Hoàng Đế Khai Hoàng đã chia cắt một nửa thế giới bên kia để tạo ra ‘Vùng đất Vô Ưu’, và vì thế đã làm phật lòng Đấng Tạo Hóa; bây giờ, chính con cháu dòng họ Qin lại đã xây dựng nên thành phố yên bình bên kia, mang lại hòa bình cho hai phe.”

Qin Mu nói với Qin Han Zhen: “Từ nay về sau, con cháu dòng họ Qin không cần phải tiếp tục chiến đấu vì vinh quang của Hoàng Đế Khai Hoàng nữa.”

Qin Han Zhen lắc đầu và tiếp tục bước đi: “Tuy nhiên, con cháu dòng họ Qin vẫn sẽ chiến đấu vì vinh quang của Hoàng Đế Khai Hoàng, vì những cuộc chiến trong tương lai. ‘Vùng đất Vô Ưu’ là như vậy… Nhưng nếu rời khỏi ‘Vùng đất Vô Ưu’, thế giới bên ngoài chẳng phải cũng là một “Vùng đất Vô Ưu” khác sao?”

Qin Mu theo sau Qin Han Zhen, đi qua từng ngôi mộ, trong lòng cảm thấy yên bình nhưng cũng trống rỗng. Cái chết của các thế hệ tổ tiên, những cuộc chiến giữa họ và Đấng Tạo Hóa khiến anh không thể cười được, cũng không thể khóc được.

Anh chỉ có thể lắc đầu.

Từ khi bắt đầu hiểu chuyện, anh đã luôn tìm kiếm “Vùng đất Vô Ưu” một cách khắc nghiệt… Nhưng rốt cuộc, nó chỉ là ảo ảnh như hoa trong sương, như mặt trăng dưới nước.

Nếu không ở vào vị trí của anh, thật khó để hiểu được tâm trạng và cảm xúc của anh lúc này.

Cung điện của gia tộc Zhen sắp đến; những ngôi mộ phía trước dần ít đi, có một số thanh niên nam nữ đang chăm chỉ tu luyện.

Họ hẳn là con cháu của gia tộc Zhen… Anh cảm thấy buồn cho họ.

Qin Mu tiếp tục bước đi, trong lòng tràn ngập nỗi buồn và suy tư.

Qin Hanzhen nodded and said, “That’s all that’s left now. After hundreds of generations, who will still consider you a member of the imperial family? Only you yourself hold this belief in your heart; only you continue to maintain this pride. If you don’t make an effort, when the Creator comes, you’ll meet a tragic end. It’s only after Feng Qing returns that we can breathe a sigh of relief.”

Qin Mu observed for a moment, then Qin Hanzhen called over a little girl and said, “Siying, this is your cousin.”

The girl was covered in sweat; she used her vital energy to evaporate it completely. Curious, she looked at Qin Mu and smiled, saying, “He’s clearly a holy infant of the Creator’s clan, extremely formidable, and he’s scared many people to tears! I was scared too at that time.”

Qin Mu smiled, took out a drop of Hongmeng Yuanliquid, envisioned a pearl, sealed the liquid inside it, and gave it to her, saying, “Wearing this around your neck will be very beneficial for your cultivation.”

The girl accepted it and then ran off to continue her practice.

“Siying is the youngest in the Qin family; she’s the child born after her uncle’s death. She’s not even ten years old yet, and it’s my responsibility to teach her now.”

Qin Hanzhen said, “Let’s go home; I’ll take you to the ancestral hall to pay respects to our ancestors.”

Qin Mu nodded. The Prince Zhen’s mansion wasn’t very large, lacking the extreme luxury of the Dragon Transformation Heaven, but the ancestral hall was quite substantial. Princess Zhen and Uncle Jun were waiting outside. Qin Hanzhen led Qin Mu inside.

There, wooden tablets were neatly arranged, piled together to form a grand altar. The atmosphere there was solemn and heavy.

Qin Mu followed behind Qin Hanzhen as they bowed and offered incense.

Qin Hanzhen took out the Qin family’s genealogy and asked, “Do you want your name added to it?”

Qin Mu hesitated for a moment before shaking his head, “I must break the ‘Imperial Seal.’ Before I do that, I cannot be listed in the genealogy. After I break the seal, I either cannot appear in it at all.”

Qin Hanzhen was taken aback.

Breaking the ‘Imperial Seal’ meant challenging the ancestors of the Qin family. Qin Mu could not do so as the 107th generation descendant; that would be considered a great betrayal.

After breaking the seal, Qin Mu would become someone who had defied his ancestors and should not be listed in the genealogy; logically, he should be removed from it.

“Do you really have to go that far?”

Qin Hanzhen couldn’t help but say, “After you do that, you will never be able to enter the Qin family’s ancestral hall again! After your death, your grave will not be allowed among the ancestral graves; you’ll become a wandering ghost with no one to worship you!”

Qin Mu smiled and said, “If I don’t break the seal, ‘Wuyou Township’ cannot be awakened. The one who wants me to break the seal also hopes that I can do so, to drive him out of that place. I cannot let them down.”

He continued, “I’m like a catfish that was intentionally placed in Wuyou Township by the one who wants to break the seal. He doesn’t want me to stir up trouble; instead, he hopes I can revitalize this stagnant water, allowing those disappointed fish to start swimming again, to wake those who live in a drunken dream-like existence. I must fulfill my duty as this catfish.”

Qin Hanzhen fell silent and said, “Breaking the seal is extremely terrifying.”

“I know that. I’ve seen the traces he left behind when he fought against Fire Heaven Venerable in the Land of Void. Fire Heaven Venerable’s cultivation was stronger, yet he was still defeated by that man’s sword.”

Qin Mu nói: “Trong số mười vị Thiên Tôn của Thiên Đình, sức mạnh của Hỏa Thiên Tôn dù không phải là mạnh nhất, nhưng cũng không phải là yếu nhất. Người có thể buộc Hỏa Thiên Tôn phải để lại dấu ấn của Đại Đạo và khiến họ bị thương; sức mạnh của Khai Hoàng thì vượt qua những gì tôi dự đoán.”

Qin Han Trân nói: “Sức mạnh của ông ấy không chỉ giới hạn ở kiếm đạo. Mặc dù kiếm đạo là lĩnh vực mạnh nhất, nhưng những phép thuật của ông ấy cũng không hề kém cỏi.”

Qin Mu gật đầu và nói: “Khi tôi gặp ông ấy vào những năm đầu thời Đại Long Hán, ông ấy đã là người xuất sắc cả về kiếm pháp lẫn phép thuật. Khi tôi làm tổn thương nghiêm trọng cho Hạo Thiên Tôn, ông ấy đã sử dụng phép thuật để giải cứu tôi; sự tuyệt vời của những phép thuật đó thực sự khiến người ta phải kinh ngạc.”

Qin Han Trân im lặng một lúc, rồi nói: “Tôi không thể giữ lại ông được nữa, ông hãy đi đi.”

Qin Mu cúi đầu chào, sau đó quay người rời khỏi đền thờ.

Ngoài trời, ánh nắng chói lọi; Qin Mu giơ tay che mắt lại. Khi quay đầu nhìn lại, đền thờ của gia tộc Qin trông rất trang nghiêm và uy nghiêm; bên trong thờ cúng tổ tiên, nhưng ông sẽ không bao giờ có thể bước vào đó nữa.

Ông gặp Phu nhân Chân Vương phi, cúi chào cô ấy, rồi cùng với Thúc Côn rời khỏi cung điện của bà ấy.

Phu nhân Chân Vương phi nhìn theo bóng lưng của ông, mở miệng nhưng không thốt ra lời nào. Qin Han Trân đến bên cạnh cô ấy và đứng cùng, còn Phu nhân Chân Vương phi yếu đuối dựa vào vai ông.

“Có lẽ Mục Nhi sẽ không bao giờ trở lại nữa…” Cô ấy nói nhẹ nhàng.

Qin Mu nhìn những người con của gia tộc Qin đang chăm chỉ tu luyện bên ngoài, đi ngang qua họ.

“Cháu trai…” Cô bé tên là Qin Tư Anh vẫy tay với ông.

Qin Mu cũng vẫy tay từ xa. Nơi đây có sự ấm áp của gia đình, nhưng ông không thể ở lại được nữa.

Ông cùng Thúc Côn rời đi, đi qua những ngôi mộ tổ tiên; Qin Mu nắm một nắm đất và cẩn thận cho vào lãnh thổ của gia tộc mình.

Thúc Côn có vẻ không hiểu lắm, nhưng Qin Mu cười và nói: “Nếu sau này tôi chết, tôi không thể được chôn ở đây, nhưng trên mộ của tôi nhất định phải có đất từ quê hương.”

Họ đến tầng trời thứ ba mươi ba; nơi đây cũng chính là nơi tồn tại của Thiên Đình Khai Hoàng.

Rất nhiều quan lại văn võ của Thiên Đình Khai Hoàng đã đến đây trước ông, chờ đợi cuộc chiến giữa hai vị Thiên Tôn. Những vị thần có thân hình to lớn, đứng vững ở khắp nơi trong cung điện trên trời; họ nhìn Qin Mu bước vào cổng Nam Thiên, đi qua những cung điện uy nghiêm, qua Đài Ngọc và Hồ Ngọc, tiến về phía Thành Phố Ngọc.

Thiên Đình Khai Hoàng cũng được bố trí theo kiểu của Thiên Đình Long Hán, chỉ là đơn giản hơn một chút và lãnh thổ không rộng lớn bằng; nhưng về mặt xa hoa thì không kém cạnh.

Qin Mu tiếp tục hành trình của mình, mang theo những ký ức và ước nguyện về quê hương.

Chỉ có những vị cựu thần thời Đại Hoàng ở đây: chủ nhân của đạo môn Đại Hoàng là Sư Mãi Thanh; bốn vị trợ lý quan trọng là Kỷ, Cao Bách Tầm, Châu Kinh Mộng, Châu Tầm Phương; cùng với ba công, sáu bộ và chín khanh… tất cả đều đang nhìn theo bóng dáng của Tần Mục tiến về phía thành Y Ngọc Kinh.

Họ toát lên vẻ mong đợi, nóng lòng chờ đợi; ánh nắng mặt trời ấm áp vẫn chiếu rọi lên thanh kiếm của Tần Mục, và lớp gỉ sét dần dần bị loại bỏ.

Ngoài họ ra, còn có những vị thần mới nữa. Thành Y Ngọc Kinh thực sự rất lộng lẫy; họ cũng đang nhìn theo Tần Mục. Có người vui mừng trước nỗi bất hạnh của người khác, có người thì đầy ham muốn chiếm đoạt, và còn có người thì thổi sáo.

Tần Mục chẳng quan tâm đến họ, cũng chẳng để ý đến những tiếng ồn ào xung quanh.

Tần Hán Trân cùng với phi tần Quý Vương Phi cũng mang theo một số người thuộc gia tộc Tần đến Y Ngọc Kinh; họ nhìn Tần Mục đi qua những con phố trong thành, từ cổng Châu Quạc đến cổng Thừa Thiên.

Cổng Thừa Thiên cao vút, phía trước là cung điện Lăng Tiêu Điện của Đế Mộc; đó là nơi tượng trưng cho quyền lực vô song của Thiên Đế.

Dưới cổng Thừa Thiên, Tần Mục dừng bước, quay người lại và cúi chào Sư Côn: “Thần Vương, xin dừng bước lại một chút.”

Sư Côn cũng đáp lời, dừng lại và đứng dưới cổng Thừa Thiên, nhìn Tần Mục bước lên từng bậc thang, tiến về phía cung điện Lăng Tiêu Bảo Điện.

Tần Mục từng bậc một tiến lên; sau một thời gian dài, cuối cùng anh cũng đến trước cửa cung điện Lăng Tiêu.

Bên trong cung điện Lăng Tiêu, một vị hoàng đế ngồi trên ngai vàng; khi thấy Tần Mục đến, ông ta liền đứng dậy.

Đại Hoàng cởi bỏ bộ áo hoàng gia, gấp gọn nó lại và đặt lên ngai; sau đó ông ta cũng tháo chiếc vương miện trên đầu, đặt nó lên trên tấm áo ấy.

Ông ta rút thanh kiếm Vô Ưu ra khỏi thắt lưng; tiếng “ching” vang lên khi thanh kiếm được rút ra, và ông ta nhẹ nhàng vung chiếc bao kiếm, đâm nó vào cột trong cung điện Lăng Tiêu.

Ánh sáng từ thanh kiếm rực rỡ, chiếu sáng khắp không gian; bóng của thanh kiếm lấp lánh khắp nơi.

Ông ta nhìn Tần Mục bước vào cung điện và yên lặng chờ đợi anh ta; bóng dáng ông ta vững chãi như núi, thể hiện một tâm hồn bất biến qua thời gian.

Dù thời gian trôi qua, tâm nguyện ban đầu của ông ta vẫn không hề thay đổi.

Tần Mục đến trước mặt ông ta và mỉm cười: “Đại Hoàng, lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau.”

Đại Hoàng cũng mỉm cười: “Mục Thanh, đã hàng triệu năm chúng ta không gặp nhau. Con đã đi từ Thiên Đường Đại Hoàng đến đây; trên đường đi, con đã chứng kiến điều gì?”

“Con đã chứng kiến sự suy tàn của thiên đình của ngài.”

Tần Mục lấy ra quả cầu kiếm, và… (phần này có vẻ như bị thiếu sót trong bản dịch gốc.)

Tần Hán Trân cùng với phi tần Quý Vương Phi tiếp tục theo dõi Tần Mục; họ nhìn anh ta đi qua cung điện, từ cổng Thừa Thiên ra ngoài.

Bên ngoài cung điện, ánh nắng mặt trời chiếu rực rỡ; Tần Mục tiếp tục hành trình của mình, không quan tâm đến những ánh mắt người xung quanh.

Đại Hoàng, với vẻ mặt bình yên và sâu sắc, nhìn theo bóng dáng của Tần Mục xa dần…

Khai Hoàng gật đầu: “Thời đại Khai Hoàng, việc lấy thần linh làm nền tảng để xây dựng đất nước chính là nguyên tắc cơ bản. Ta đã từ bỏ nguyên tắc ấy, khiến cho các vị thần linh không còn bảo vệ nhân dân, không còn bảo vệ tất cả sinh mệnh, và điều đó khiến cho những cải cách bị gián đoạn. Trách nhiệm thuộc về ta. Còn ngươi thấy gì nữa?”

Tần Mục nói: “Ta thấy thế hệ trẻ không còn tinh thần cải cách, chỉ biết an nhàn sống trong một góc nhỏ, đắm chìm trong dục vọng, không có ý chí chiến đấu, không có hành động sáng tạo. Khoảng cách giữa thế hệ cũ và thế hệ mới rất lớn. Họ không phải là ngươi.”

Khai Hoàng nói: “Trách nhiệm thuộc về ta.”

“Ta còn thấy dòng máu của gia tộc Tần đã đổ xuống vì những quyết định của ngươi ngày xưa; từ đời này sang đời khác, họ liên tục tiếp nối nhau.”

Tần Mục buồn bã nói: “Họ không phải là ngươi, họ không thể trở thành một Khai Hoàng khác, chỉ có thể dùng mạng sống của mình để bù đắp cho những lỗi lầm của ngươi.”

Khai Hoàng u sầu: “Trách nhiệm thuộc về ta.”

“Ta còn thấy ngươi muốn thoát ra ngoài, nhưng không thể làm được; chỉ có Khai Hoàng mới có thể ra đi, còn tất cả mọi người ở Thị trấn Vô Ưu thì không thể rời đi. Họ không thể rời khỏi nơi đó, và ngươi cũng bị họ gánh nặng, ngươi cũng không thể rời khỏi Thị trấn Vô Ưu.”

Tần Mục vung tay, tạo ra một động tác kiếm, sau đó mũi kiếm hướng xuống đất, ông nói nhẹ nhàng: “Khai Hoàng, hãy để ta phá vỡ ‘Thị trấn Vô Ưu’ trong trái tim ngươi.”

Vang dội—

Cung điện Mí Lạc của Thiên Đình Khai Hoàng bị vỡ vụn, những tòa nhà lớn đổ sập xuống, cột trụ và đá lăn lung tung, những chi tiết trang trí bị nghiền nát trong bụi!

Trên bục cao, mũi kiếm của Khai Hoàng hướng xuống đất, ông mỉm cười nói: “Mục Thanh, ta đã chờ ngươi rất lâu rồi. Xin hãy…”

Tần Mục nhìn chằm chằm: “Xin.”

———— Ba nghìn chín trăm từ, gần bốn nghìn, có thể coi là một chương dài phải không?

Tìm kiếm trên Baidu [Trang web tiểu thuyết], để bạn có thể trải nghiệm những chương mới nhất và nhanh nhất, tất cả các tiểu thuyết đều được cập nhật ngay lập tức.