Chương 78

Bà Sĩ nhíu mày dữ dội, lập tức ra lệnh: “Toàn thành phải được phong tỏa nghiêm ngặt, truy lùng những con yêu quái! Hãy tập trung tất cả mọi người trong thành vào quảng trường ở trung tâm thành phố, ta muốn xem ai dám gây rối ngay dưới mắt ta!”

Những người có năng lực đặc biệt trong dinh thành chủ lập tức thực hiện lệnh, tập trung tất cả mọi người trong thành, kể cả những thương nhân qua lại, vào quảng trường ở trung tâm thành phố.

Qin Feiyue cũng nhíu mày; việc không tìm thấy kẻ yêu quái gây rối khiến anh ta cảm thấy rất bất an.

“Tướng quân nhỏ Qin, không cần phải lo lắng đâu. Thành này là của ta, người của Phù… Bất kỳ yêu quái nào cũng không thể gây rối được!”

Bà Sĩ, người đang mặc giả dạng Phù Yunđịch, cười nói: “Khi tất cả mọi người đều tập trung lại với nhau, dù kẻ yêu quái đó có năng lực lớn và giỏi ẩn náu đến đâu, cũng không thể trốn thoát khỏi tay ta! Cứ để ngài mời Quốc sư đến đi… Trong vùng đất này có rất nhiều kẻ vô pháp, cần được dạy dỗ! Nói đến đây, ta đã từ lâu nghe danh tiếng của Quốc sư, rất ngưỡng mộ ông ấy; ta chỉ ước gì có thể gặp Quốc sư ngay lập tức để lắng nghe những lời dạy bảo của ông ấy!”

Qin Feiyue kìm nén nỗi bất an trong lòng, mỉm cười nói: “Xin thành chủ yên tâm, Quốc sư luôn công bằng trong việc thưởng phạt. Thành chủ đã có công lao lớn cho quốc gia Yancang, chắc chắn sẽ được thăng chức và thành công rực rỡ, không cần phải tiếp tục ở nơi lạnh lẽo này nữa.”

Bà Sĩ cười ha hả, đầy tự hào; bỗng nhiên bà nói một cách dữ tợn: “Kẻ yêu quái gây rối không nhận thức được tình hình… Khi bắt được nó, sẽ xử tử nó một cách tàn nhẫn, treo đầu nó lên cổng thành để làm gương cho mọi người! À, xin tướng quân nhỏ Qin hãy nói vài lời tốt đẹp về ta trước mặt Quốc sư nhé… Kẻ yêu quái vừa rồi gây rối không phải là do ta, Phù…”

Qin Feiyue hiểu ý bà, cười nói: “Xin thành chủ yên tâm, tôi chắc chắn sẽ nói tốt về thành chủ trước mặt Quốc sư.”

Bà Sĩ thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt lấp lánh, nói khẽ: “Thật ra, ta đã kinh doanh ở đây nhiều năm và đã thu thập được vài báu vật quý giá. Khi Quốc sư đến thành, tướng quân nhỏ Qin hãy theo ta cùng xem nhé… Nếu có thứ nào tướng quân thích, cứ tự do lấy đi…”

Qin Feiyue rất hứng thú; vùng đất này thực sự là một kho báu, thậm chí còn có những báu vật từ trước khi bị tối tăm xâm chiếm. Phù Yunđịch đã kinh doanh ở đây nhiều năm, chắc chắn đã thu thập được vô số báu vật quý giá. Nếu có thể vào kho báu của ông ta và chọn lấy vài món, thì đó chính là một cơ hội kiếm được một khoản lớn!

Trên cột rồng, Qin Mu nhìn xuống và nghĩ về điều đó…

*(Note: Some phrases were translated slightly to maintain readability and flow in Vietnamese.*

Người thợ mổ nhét con dao giết lợn vào túi đựng dao ở phía sau lưng, dùng hai tay chống xuống đất rồi đứng dậy, nhìn về phía đội quân đang tiến ra khỏi thành phố, nói: “Khi đội quân của nước Yên Khang vào thành, vào lúc nửa đêm, sức mạnh thần kỳ của ta sẽ bùng nổ, và những cột rồng này sẽ vỡ vụn thành từng mảnh, bị ánh dao của ta tiêu diệt sạch sẽ.”

Lực lượng tiên phong của nước Yên Khang đã bị tấn công bởi những kẻ ‘điếc’, gây ra vô số thương vong. Lúc này, một đội quân khác đang tiến về phía thành Xiānglóng. Khi hai đội quân hợp nhất, chúng sẽ tiến về phía thành Xiānglóng.

Mặc dù vừa rồi họ đã bị tấn công, nhưng giờ đây khi hai đội quân hợp lại, sức mạnh của chúng càng trở nên lớn lao hơn.

Tần Mục giật mình và thốt lên: “Ông Tử định dùng bóng tối để tiêu diệt đội quân của nước Yên Khang ư?”

Người thợ mổ gật đầu và nói: “Ba cột rồng còn lại đã bị ta mai phục bằng những sức mạnh thần kỳ; chỉ còn lại cột này thôi.”

Tần Mục cảm thấy lạnh sống lưng. Nếu bốn cột rồng đều bị phá hủy vào lúc nửa đêm, thì những người đối mặt với đội quân của nước Yên Khang sẽ gặp phải thảm họa diệt vong! Lúc đó, không biết bao nhiêu người sẽ chết trong bóng tối…

Tần Mục do dự và nói: “Ông Tử ơi, những người dân trong thành này…”

Người thợ mổ cười và nói: “Lúc nãy những kẻ ‘điếc’ tấn công đội quân Yên Khang, bà lão Sĩ đã ra lệnh giới nghiêm khắp thành phố và buộc mọi người phải tập trung về khu vực trung tâm thành.”

Tần Mục lập tức yên tâm hơn; ở khu vực trung tâm thành có rất nhiều đền thờ cổ xưa, nơi thờ cúng những bức tượng đá đa dạng. Những ngôi đền đó sẽ ngăn chặn sự xâm lược của bóng tối.

Rõ ràng, bà lão Sĩ và những kẻ ‘điếc’ đã có sự liên lạc trước đó, nên họ mới đặt ra kế hoạch này. Khi các cột rồng sụp đổ và bóng tối ập đến, khu vực trung tâm thành được bao quanh bởi các đền thờ sẽ trở thành nơi an toàn; những người dân trong thành sẽ tập trung ở đó và chắc chắn sẽ an toàn tuyệt đối.

“Khi đêm đến, đội quân của nước Yên Khang sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn. Chỉ có một vài người mạnh mẽ như sư phụ của họ mới có thể trốn thoát… Và đó chính là lúc chúng ta quyết đấu.”

Người thợ mổ cười nói: “Vì vậy, trưởng làng cũng đã đến rồi.”

Tần Mục thắc mắc: Trưởng làng đã mất cả hai tay hai chân, ông ấy đến đây để làm gì nữa?

Người thợ mổ có vẻ hào hứng và cười ha hả: “Tối nay chúng ta sẽ được chứng kiến cuộc đối đầu giữa thanh kiếm mạnh nhất thời xưa với thanh kiếm mạnh nhất hiện tại! Chết tiệt, ta ước gì lúc đó đã đến ngay bây giờ… Đó là cái gì vậy?”

Biểu cảm trên khuôn mặt ông ta đột nhiên thay đổi; ông ta nhìn chằm chằm vào một hướng và nói: “Đó là… một con quái vật!”

Tần Mục hoảng sợ và hỏi: “Con quái vật gì?”

Người thợ mổ trả lời: “Một con quái vật bóng tối, một sinh vật được tạo ra từ những sức mạnh đen tối… Nó sẽ phá hủy tất cả!”

Tần Mục và những người khác hoảng loạn và bắt đầu chạy trốn, nhưng đã quá muộn… Con quái vật bóng tối đã lao về phía họ…

Anh nhìn về phía điểm đen nhỏ ấy, bỗng nhiên lại ngạc nhiên; điểm đen nhỏ ấy đã to lên rất nhiều.

Điểm đen nhỏ này cứ ngày càng to dần. Ban đầu nó giống như những mũi kim trên tờ giấy trắng, nhưng bây giờ nó đã trở thành những vết mực, và điểm đen ấy vẫn tiếp tục to lên.

Bỗng nhiên, những bóng người lướt qua, xung quanh Qin Mu lập tức xuất hiện thêm vài người: đó là trưởng làng không còn tay chân, là nhà thuốc với khuôn mặt không còn nhận ra được, và cả kẻ câm nữa.

Người mù thì không có mặt; có lẽ họ đã bị bắt từ sòng bạc và đưa về trung tâm thị trấn.

“Trời ạ…”

Nhà thuốc nhìn về phía điểm đen ấy, cũng lộ ra vẻ kinh ngạc tột độ, lẩm bẩm: “Một con tàu to lớn thật…”

“Chuyện truyền thuyết quả nhiên là có thật… Quả nhiên có con tàu này!”

Trưởng làng cũng rất sốc, lẩm bẩm: “Tại sao con tàu này lại xuất hiện vào lúc này?”

Kẻ câm nhìn chằm chằm về phía đó, trông ngây dại.

Người điếc cũng bị choáng váng.

“Chết tiệt…” Người thợ mổ vẫn không ngừng chửi rủa.

Qin Mu vận dụng “Thần Tiên Nhãn”, cố gắng nhìn rõ hơn điểm đen ấy, nhưng cuối cùng vẫn không thể nhìn rõ được.

Dần dần, điểm đen càng lúc càng to, đã trở thành một đĩa đen bóng, và vẫn tiếp tục to lên. Không lâu sau, đĩa đen ấy đã có kích thước khoảng hơn một trượng.

Vài phút sau nữa, đĩa đen ấy đã lớn đến vài mẫu.

Những tiếng rung chuyển liên tục vang lên từ dưới lòng đất; sự rung chuyển càng lúc càng mạnh mẽ. Qin Mu đứng trên cột rồng cũng cảm thấy tay chân tê dại, như thể có một con quái vật khổng lồ đang di chuyển liên tục.

Anh cảm thấy không khí ngày càng nóng lên, nhiệt độ càng cao; giống như mặt trời đang phun ra ngọn lửa dữ dội thiêu đốt mặt đất… Nhưng bây giờ vẫn là mùa xuân, còn hai tháng nữa mới đến mùa hè.

Rồi, Qin Mu nhìn thấy những gì trưởng làng và những người khác đang nhìn thấy:

Một con tàu đang di chuyển, từ hướng biển sao tiến lại gần.

Đúng là một con tàu; phía trên tàu, một quả cầu đen ngày càng to đang lơ lửng.

Qin Mu có vẻ mặt kỳ lạ, sự kinh ngạc trong lòng không thể tả xiết. Sau một lúc lâu, anh mới thở ra một hơi thở nặng nề, cắn răng nói: “Chết tiệt…”

Người thợ mổ trừng mắt nhìn anh: “Đứa trẻ con đừng nói tục! Chết tiệt… Đây là cái gì vậy?”

Con tàu đang tiến về phía này thật sự rất to lớn; con tàu được tạo thành từ những ngọn núi lửa. Những ngọn núi phun ra khói đặc và lửa, cao vút vào bầu trời; trong làn khói đặc ấy là những tia sét chớp liên tục, ánh sáng điện chiếu rọi bầu trời.

Hình dạng của ngọn núi này cũng rất kỳ lạ: không có đỉnh núi; nhìn từ xa giống như một con tàu lầu, nhưng trên đó không có tầng lầu nào cả, chỉ toàn là những ngọn núi lửa.

Qin Mu không thể tin vào mắt mình…

Lúc này, con tàu này đang di chuyển dọc theo dòng sông Yongjiang. Dòng sông lớn trong khu vực này bị thiêu rụi, nước cạn trắng hết; những con quái vật dưới nước như cá và quái vật nước đều nhảy lên bờ, tìm cách thoát thân!

“Đây là…”

Qin Mu sững sờ một lúc, rồi thốt lên: “Con tàu mặt trời!”