Tuy nhiên, Lin Chu cũng chỉ có thể nhận ra được điều đó mà thôi; dù chữ viết rất ngăn nắp, nhưng cô ấy vẫn không biết đến các chữ Hán phồn!
Yan Mingge nhanh chóng lướt qua bức thư, ông ta luôn kìm nén cảm xúc không để lộ ra ngoài, khiến Lin Chu không thể biết được bên trong thư viết những gì.
“Bức thư này, chồng tôi đã gửi cho tôi cách đây một tháng…” Giang Vạn Tuyết nói nhỏ, đôi mắt đỏ hoe, tay cô siết chặt lấy tay của Hàn Quân Diệp, có vẻ rất lo lắng.
Yan Mingge đưa bức thư cho Lin Chu, và Lin Chu cũng trả lại cho Giang Vạn Tuyết.
Yan Mingge mới nói: “Một tháng trước, Hàn huynh quả thực đã ở nhà tôi, nhưng sau đó có việc gì đó xảy ra trong quân đội, ông ấy được điều động đến Yao Thành… Tôi còn tưởng là Hàn huynh đã dẫn các em đến đây…”
Nói đến đây, Yan Mingge dường như cũng nhận ra điều gì đó, nhìn về phía Giang Vạn Tuyết: “Có chuyện gì xảy ra ở kinh thành sao? Tại sao em lại một mình dẫn Ye Er đến nơi biên giới này?”
Nước mắt Giang Vạn Tuyết bỗng trào ra, cô siết chặt tay con trai mình như thể đó là tất cả hy vọng duy nhất của mình, nói trong nghẹn ngào: “Không phải chuyện gì lớn đâu… Chủ nhân nói rằng… tôi đã cản trở con đường sự nghiệp của chồng tôi, nên họ muốn bán tôi đi… Đêm trước khi người đến nhận tôi, một người hầu lớn tuổi trong nhà đã phá cửa kho củi và cứu tôi ra… Anh Yan ơi, anh biết mà… Từ ngày gia đình họ Vũng An bị tấn công, kinh thành này không còn chỗ nào cho người họ Yến chúng tôi nữa! Tôi sợ họ sẽ làm hại đến Ye Er, vì vậy tôi đã mạo hiểm dẫn Ye Er đến biên giới để tìm chồng…”
Giang Vạn Tuyết bắt đầu khóc.
Lin Chu nhận thấy rằng khi nghe câu “gia đình họ Vũng An bị tấn công”, biểu cảm của Yan Mingge trở nên lạnh lùng đặc biệt.
Mối quan hệ giữa ông ta và Giang Vạn Tuyết… có vẻ cũng khá phức tạp; nguyên tác chỉ mô tả sơ lược về mối quan hệ giữa các thế hệ trước, nên Lin Chu cũng không thể hiểu rõ hơn.
Tuy nhiên, trong nguyên tác có đề cập rằng mẹ của Hàn Quân Diệp từng làm thiếp thì, vì chủ nhân ghen tuông và cha của Hàn Quân Diệp thường xuyên vắng nhà, họ mẹ con đã phải chịu nhiều sự đối xử tệ bạc.
Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, điều duy nhất rõ ràng là… người chồng mà Giang Vạn Tuyết nhắc đến không phải là Yan Mingge! Nhân vật phản diện chính không hề muốn trở thành cha của Ye Er!
“Những năm qua ở kinh thành… em đã gặp nhiều khó khăn…” Giọng Yan Mingge có vẻ khàn đục khi nói điều này.
Lời nói đó chạm vào điểm yếu của Giang Vạn Tuyết, cô lắc đầu và tiếp tục khóc: “Không đâu, chồng tôi đã đối xử rất tốt với em… Biết rằng anh Yan vẫn còn sống, em cảm thấy nhẹ nhõm…”
Yan Mingge im lặng một lúc, sau đó nói: “Em đã cố gắng hết sức rồi… Nhưng cuộc đời này đôi khi không công bằng…”
Yan Mingge không trả lời trực tiếp câu hỏi của Jiang Wanxue, mà thay vào đó nói: “Là một người phụ nữ, lại đi xa như vậy đến nơi này, thật là quá mạo hiểm. Sau này nhất định không được bốc đồng nữa.”
“Biết rồi!” Giọng nói của Jiang Wanxue có phần yếu ớt.
Bỗng nhiên Yan Mingge im lặng, và cô cũng nhận ra rằng với tình hình hiện tại, việc sử dụng giọng điệu như vậy là không phù hợp. Nhưng trong ánh mắt Yan Mingge vẫn còn chút oán trách và buồn bã.
Yan Mingge nói: “Cô cũng mệt rồi, tôi sẽ bảo chị dâu của tôi tìm chỗ cho cô nghỉ ngơi trước.”
Cuộc trò chuyện giữa họ đã kết thúc.
Jiang Wanxue biết tính cách của Yan Mingge, không dám nói thêm gì sau khi anh ấy ra lệnh đuổi khách, chỉ mang theo đứa trẻ đi về phía cửa. Nhưng cô vẫn không kìm lòng được mà quay đầu nhìn lại Yan Mingge một lần nữa, ánh mắt đầy bi thương: “Anh Yan… anh có còn oán trách quyết định của tôi ngày xưa không?”
***
Bỗng nhiên có khách đến nhà, Lin Chu bắt đầu suy nghĩ xem nên chuẩn bị những món ăn gì cho phù hợp.
Cô đang bận rộn thì cửa bỗng được mở ra.
Thấy người đến là Jiang Wanxue, Lin Chu mỉm cười rộng lớn: “Cô cứ nghỉ ngơi đi, lát nữa sẽ đến giờ ăn cơ.”
Jiang Wanxue nhìn quanh căn bếp hở gió này, rồi nhìn Lin Chu mặc quần áo vải thô, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên nồi canh thịt kia: “Món ăn được nấu như vậy có thể ăn được không?”
Dù nói nhẹ nhàng, nhưng điều đó vẫn khiến Lin Chu cảm thấy không thoải mái.
Cô nhìn Jiang Wanxue một cái, không nói gì.
Nhưng Jiang Wanxue không có ý dừng lại, cô nhìn chằm chằm vào Lin Chu: “Anh Yan của tôi là người quý giá như vậy mà cô phục vụ anh ấy như thế này ư?”
Chết tiệt, chỉ vì tôi nói một câu mà cô lại nghĩ tôi không có tính cách à?
Cô đã phục vụ Yan Mingge hết sức mình như vậy, mà cô vẫn muốn tìm cớ gây sự ư?
Lin Chu liếc nhìn đôi giày thêu của cô ấy đã bị mòn nát, và nói một cách nhẹ nhàng: “Con đường từ kinh thành đến nơi này xa xôi như vậy, cô đã mòn hết giày rồi, nhưng vẫn phải đi đến đây phải không?”
Ý của cô là, trong cuộc sống, ai chẳng có lúc gặp khó khăn.
Vẻ mặt dịu dàng ban đầu của Jiang Wanxue bỗng trở nên xấu xí.
Chú chó nhỏ màu xám luôn cuộn mình trong đống rơm trong bếp, nghe thấy tiếng nói liền chạy ra chơi.
Jiang Wanxue đã ở nhà một lúc rồi; ngoại trừ lúc đầu nó sủa vài tiếng với cô, bây giờ nó có lẽ đã coi cô như một thành viên trong gia đình, quấn quanh chân cô muốn chơi cùng.
“Ah! Cái gì vậy!”
Ai ngờ Jiang Wanxue lại hoảng sợ và hét lên, để đuổi con chó nhỏ đi, cô đã đá nó mạnh hai cái, khiến nó bị đá trở lại đống rơm và kêu thảm thiết.
“Xiao Hui!” Lin Chu vừa hoảng vừa giận, vội vàng bỏ việc đang làm để chăm sóc con chó.
“Chị dâu nhà Yến, có chuyện gì vậy?” Bà Song hàng xóm nghe thấy tiếng hét chói tai của Giang Vãn Tuyết, nghĩ rằng có chuyện gì đó xảy ra, liền đến bếp để xem sao.
