Chương 11: Lời nguyền giết sinh

[Thuật ngữ Hán trong đoạn văn (chưa có bản dịch trong cơ sở dữ liệu) – sau khi dịch xong, nhất thiết phải đưa vào phần GLOSS_JSON: key = chính xác như chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

chính là

là một

dù sao đi nữa

Thánh Tông

ở đây

đến đây

thậm chí

tất cả

có một

đệ tử

biện pháp

---

Ngày hôm sau, Lữ Dương đã chờ đợi suốt cả ngày trong hang động. Không ai đến cả.

Ba người mặc đồ đen dường như hoàn toàn không phải là đệ tử của Thánh Tông; họ không gây ra chút xáo trộn nào, thậm chí không ai đến kiểm tra tình hình cả.

Lữ Dương lại thở dài. Anh ta không thể nghi ngờ rằng Thánh Tông, người sở hữu “đèn mạng sống” của tất cả các đệ tử, lại không phát hiện ra cái chết của ba người đó. Có lẽ “việc đệ tử giết lẫn nhau” vốn đã là quy tắc thông thường; miễn là không gây ra rắc rối lớn, không khiến mọi người đều biết, thì sẽ không ai đi điều tra kỹ lưỡng.

Dù sao thì thế giới của ma quỷ cũng rất phức tạp và khó đoán.

Có người chết… Có thể là để bịt miệng, có thể là vì tiền bạc, hoặc có thể họ biết những điều không nên biết… Nếu thực sự có ai đó phát hiện ra điều gì đó thì sao?

Vì vậy, tốt nhất là không nên điều tra.

“Thật xứng đáng là Thánh Tông.”

Sau khi thở dài, Lữ Dương cũng bình tâm lại và bắt đầu thu gom chiến lợi phẩm.

Đầu tiên là những chiếc thẻ đệ tử; điều làm Lữ Dương ngạc nhiên là trong số những chiếc thẻ đệ tử của ba người mặc đồ đen đó có tới 400 điểm đóng góp, nhiều hơn mức bình thường rất nhiều.

“Có lẽ họ là những kẻ cũ đã quen phạm tội.”

Lữ Dương nhíu mày, tiếp tục tìm kiếm, và cuối cùng, ngoài những vật dụng linh tinh khác, chỉ có một quyển sách bí mật có tên là “Lãnh Khí Quyết” khiến anh ta quan tâm nhất.

Dù sao thì theo Lữ Dương, ba người mặc đồ đen này rất giỏi trong việc kiểm soát năng lượng chân khí của mình. Nếu không phải vì bản thân anh ta đã có bước tiến vượt bậc về tu luyện, khiến cho cả năng lượng chân khí và ý thức linh hồn đều được cải thiện đáng kể, có lẽ anh ta cũng không thể phát hiện ra sự xâm nhập của họ. Điều này cho thấy sức mạnh của “Lãnh Khí Quyết” thật sự rất lớn; có thể coi đó là kỹ năng bí mật quan trọng nhất của họ.

“Quan trọng hơn hết, điều này không liên quan gì đến Thánh Tông cả!”

Các phương pháp tu luyện của Thánh Tông chỉ được ghi chép trên những chiếc thẻ đệ tử, trong khi “Lãnh Khí Quyết” lại là một quyển sách bí mật; điều này cho thấy đây chắc chắn là bí quyết riêng của ba người mặc đồ đen đó.

Vì vậy, không cần phải lo lắng rằng Thánh Tông sẽ có cách để giải mã những kỹ năng đó.

“Thật xứng đáng là Thánh Tông.”

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác như chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Thánh Tông

Như vậy

Có thể

Kiếm Các

Một đời

Tức thì

Rất nhanh

Tất cả đều là

Có một

Đệ tử

Lựa chọn

Không thể

Vừa rồi

---

Sau đó, anh ta bỗng nhiên nghĩ lại:

“Phép ‘Lãnh Khí Quyết’ này tinh diệu đến thế, mà không phải do Thánh Tông truyền lại; họ lấy nó từ đâu ra vậy? Chẳng lẽ phía sau còn ẩn chứa một cơ hội lớn hơn nữa sao?”

Tức thì, tâm trí Lữ Dương trở nên sôi động.

Nhưng rất nhanh sau đó, anh ta đã kiềm chế được lòng tham, ánh mắt trở lại bình tĩnh: “Không vội, không vội, có lẽ kiếp sau ba người này có thể trở thành bạn bè.”

Chắc chắn sẽ có cơ hội!

Sau khi giúp ba người đó yên nghỉ, Lữ Dương lại lấy ra thẻ đệ tử và bắt đầu xem xét những nguyên liệu cần thiết để luyện tạo kiếm viên mà Vân Diệu Thanh đã nói trước đó.

“Để luyện tạo kiếm viên, cần có: 3 lượng vàng tinh, 3 lượng ngọc mạch, 2 lượng thanh sa, 2 lượng khí kiếm, tổng cộng là 10 lượng. Sau đó sử dụng lửa thật và nước thần để nung chảy và làm mát, loại bỏ tạp chất, rồi dùng phép bí mật của kiếm quyết để từ từ luyện tạo, cho đến khi nó hòa hợp với tinh khí thần của người luyện tạo, mới có thể thực sự thành công.”

Lữ Dương vừa nhớ lại phương pháp luyện tạo kiếm viên, vừa xem qua danh sách các vật liệu.

Kết quả càng xem, khuôn mặt anh ta càng trở nên tồi tệ hơn.

“Vàng tinh, ngọc mạch, thanh sa, khí kiếm: mỗi thứ giá 100 điểm đóng góp là 1 lượng; nước thần: 500 điểm đóng góp là 1 bình; lửa thật: 500 điểm đóng góp là 1 đạo.”

“2000 điểm đóng góp!?”

Lữ Dương cắn chặt răng, anh ta đã nghe Vân Diệu Thanh nói rằng các đệ tử của Kiếm Các Ngọc Thủ sau khi đột phá được cấp độ luyện khí đều sẽ nhận được một viên kiếm viên do sư phụ ban tặng.

Nhưng với Thánh Tông này, lại cần đến 2000 điểm đóng góp?

Một đệ tử bình thường không ăn không uống, phải làm việc vất vả suốt hai mươi năm mới có thể tích lũy được số điểm đóng góp đó!

Đám ma môn chết tiệt!

Với giá cả khủng khiếp như vậy, ngay lập tức đã dập tắt niềm vui nhỏ bé mà Lữ Dương vừa có được, khiến anh ta một lần nữa nhận ra thực tế rằng mình vẫn là một kẻ nghèo khó.

“Như vậy thì, 400 điểm đóng góp cũng chẳng có giá trị gì.”

Theo kế hoạch của Lữ Dương, kiếp sau khi tái sinh anh ta sẽ lựa chọn lại cấp độ tu luyện của mình; với số điểm 400 này, thật là không đủ.

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

chính là

điều này

dù sao đi nữa

có thể

ở đây

một đời

đến đây

thực ra

trong chốc lát

rất nhanh

phương tiện

thần thông

không thể

---

Vì vậy, dù anh ta mua được những thứ gì tốt đẹp bằng 400 điểm đóng góp này, thì đối với anh ta cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Còn về mặt tu luyện, giai đoạn giữa và giai đoạn đầu của việc luyện khí thì hoàn toàn khác nhau; ngay cả khi sử dụng hết 400 điểm đóng góp đó, cũng không thể giúp anh ta vượt qua lên tầng năm của việc luyện khí.

“Có vẻ như chỉ có thể dùng chúng để đổi lấy pháp thuật thôi.”

Dù sao thì so với bảo vật, pháp thuật và thần thông với tư cách là kiến thức có thể được mang theo sang kiếp sau; nghĩ đến điều này, Lữ Dương lập tức rời khỏi hang động để đến Thư viện. “Ồ, là cậu à?”

Người già ở cửa Thư viện vẫn nhớ Lữ Dương, trên mặt hiện lên vẻ ngạc nhiên: “Cậu lại đến đổi lấy pháp thuật ư? Có vẻ như cậu đã giàu có rồi đấy.”

“Cảm ơn lời chúc tốt lành của sư huynh.”

Lữ Dương cúi chào, sau đó bước vào Thư viện; lần này ông ta có mục đích rõ ràng, đó là tìm một pháp thuật mạnh mẽ, dùng để chiến đấu đến cùng.

Rất nhanh, Lữ Dương đã xác định được mục tiêu của mình.

“《Sát Sinh Chú》: 300 điểm đóng góp.”

Pháp thuật này rất đặc biệt, giống như phương pháp thiền của Phật giáo; yêu cầu người luyện phải nuôi dưỡng một hơi thở sát khí trong ngực, dùng chân khí để tu luyện ngày đêm, kết hợp với sinh mạng của mình.

Bình thường không cần sử dụng, có thể nói chuyện bình thường; nhưng khi cần thiết, chỉ cần mở miệng và nói “Sát!”, hơi thở sát khí đó sẽ bùng nổ ngay lập tức, mạnh mẽ đến mức không gì có thể cản trở được. Tuy nhiên, sau khi hơi thở sát khí này được giải tỏa hết, người sử dụng cũng sẽ chết theo; có thể nói đây là một phương tiện khiến cả kẻ thù và bản thân đều chết.

“Không tồi, vừa có thể giết người, vừa có thể tự sát, rất phù hợp với tôi!”

Lữ Dương, người sở hữu “Sách của Trăm Kiếp”, thực ra không sợ cái chết, mà sợ nhất là không thể chết được; bởi vì “Sách của Trăm Kiếp” không thể được kích hoạt một cách tự động, chỉ có khi ông ta chết mới có thể sử dụng nó.

Vì vậy, ông ta rất cần một pháp thuật tự sát.

Sau khi đổi lấy pháp thuật tại Thư viện, Lữ Dương lập tức ngồi xuống, bắt đầu tu luyện.

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác như chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Ngay lập tức

Thời gian

Lúc này

Nơi đây

Trời đất

Hiện ra

Một đời

Đến đây

Trực tiếp

Đệ tử

Một chút

Thời gian

Người thật

---

“Cái gọi là ‘trời phát sát khí, dịch tinh dịch túc; đất phát sát khí, long xà khởi lục; người phát sát khí, trời đất lộn ngược’. Vì vậy, khí sát trên thế giới được chia thành ba loại: sát khí của trời, sát khí của đất và sát khí của người. Trong đó, sát khí của trời và đất rất hiếm gặp (cứ một trăm năm mới có một lần), còn sát khí của người thì có mặt ở khắp mọi nơi; trong số đó, khí sát từ vũ khí được coi là mạnh nhất.”

Bên trong Thư viện Cất giấu, Lữ Dương bắt đầu quá trình luyện tập khí sát.

“May mắn thay, nguyên liệu đã có sẵn rồi.”

Cái gọi là “khí sát của người” chủ yếu được lấy từ những vũ khí mà những kẻ mang ý định sát hại đã sử dụng; trùng hợp thay, Lữ Dương vẫn còn giữ lại tất cả những vũ khí đó trong tay ba kẻ mặc áo đen.

Lữ Dương trực tiếp rút khí sát từ những vũ khí đó và từ từ luyện nó vào cơ thể mình.

Chỉ trong chốc lát, Lữ Dương cảm thấy như có hàng ngàn con dao đang cạo xương, cắt thịt ở ngực mình; đau đớn dữ dội đến nỗi anh không dám mở miệng.

Bởi vì đây chính là thời khắc quan trọng trong quá trình luyện tập; nếu anh mở miệng, khí sát sẽ thoát ra và anh chắc chắn sẽ tử vong ngay lập tức!

Sau một thời gian dài, Lữ Dương mới cảm thấy khí sát ở ngực mình dần ổn định và kết nối hoàn toàn với khí chân thực bên trong cơ thể; chỉ cần anh nghĩ gì, khí sát đó sẽ bùng nổ ngay.

“Cũng không biết nó mạnh đến mức nào…”

Nghĩ về điều này, trên khuôn mặt Lữ Dương hiện lên vẻ mong đợi; anh quyết định trước khi chết trong đời này, mình nhất định phải sử dụng lời nguyền sát sinh một lần để xem sức mạnh của nó ra sao.

Khi trở lại cửa Thư viện Cất giấu, Lữ Dương bất ngờ thấy người già ở đó đang chửi bới thảm thiết.

“Đồ khốn nạn, may mắn vô định…”

Người già đó cầm trong tay chiếc thẻ đệ tử; đôi tay đầy nếp nhăn của ông ta run rẩy không ngừng, khuôn mặt già nua biến dạng, không thể hiểu được ông ta đang cảm thấy gì.

Lữ Dương tiến lại gần và hỏi: “Sư huynh? Chuyện gì vừa xảy ra vậy?”

“Chuyện gì?” Nghe vậy, người già tức giận hơn và tiếp tục chửi bới.