Chương 1117: Các báu vật

Khi giọng nói của Đạo Thiên Tề vang lên, phản ứng đầu tiên của Lữ Dương là:

“Anh ta đã hồi phục đến mức nào rồi?”

Dù âm phủ có thể cung cấp điều kiện sống cho các vị đạo chủ, nhưng giữa các đạo chủ vẫn tồn tại sự khác biệt lớn; ngay cả những đạo chủ mới thành tựu có lẽ còn kém cả Thế Tôn nữa!

Nghĩ đến đây, Lữ Dương cẩn thận hỏi:

“Tiền bối, muốn đấu pháp với người đó ư?”

Chàng trai cười:

“Đấu pháp ư? Tôi đâu xứng đáng để đấu pháp với sư phụ, huống chi ngày xưa trong bốn anh em chúng tôi, tôi chính là người kém nhất về việc đấu pháp.”

Nghe những lời này, Lữ Dương suýt nữa thì trợn mắt; cảm giác như đã từng nghe sư tổ Uyên nói điều tương tự… Thật là không xứng đáng.

Bên kia, Đạo Thiên Tề dường như cũng nhận ra suy nghĩ trong lòng Lữ Dương, lắc đầu nói:

“Đừng nghĩ tôi đang nói bậy; tôi thực sự không giỏi đấu pháp. Ít nhất so với sư phụ, tôi vẫn còn kém xa. Trong số bốn anh em chúng tôi, không ai có thể kế thừa trình độ đấu pháp của ông ấy.”

Lữ Dương nghe xong sững sờ:

“Gì cơ?”

“Ồ? Anh không biết sao?”

Đạo Thiên Tề chớp mắt:

“Ngày xưa, giữa các đạo chủ, mặc dù sư phụ là người trẻ nhất, nhưng ông ấy được công nhận là người giỏi đấu pháp nhất ở Quang Hải.”

“Ngay cả đại nhân Sĩ Tùng cũng thừa nhận điều đó.”

“Mặc dù đại nhân Sĩ Tùng cũng rất mạnh, nhưng không thể phủ nhận rằng hình thức pháp thân của ông ấy có phần gây trở ngại, khiến ông ấy thiếu đi sự linh hoạt trong những biến hóa huyền diệu.”

“Lý do tôi có thể áp đảo được sư phụ, chỉ là vì nền tảng vững chắc và đạo hành kiên cường; địa vị của tôi cao hơn sư phụ một chút. Cho đến trận chiến với Tổ Long, sư phụ đã cẩn thận lập kế hoạch để đưa tôi lên cùng trình độ với mình, và chỉ sau đó, với sự giúp đỡ của anh em Vạn Bảo, mới có thể giết được ông ấy.”

Nói đến đây, chàng trai lắc đầu:

“Nhưng bây giờ tình hình đã thay đổi; sư phụ đứng ở vị trí cao nhất [Bên Kia]. Với một mình tôi, việc đấu pháp với ông ấy là điều không thể thắng được, nhiều nhất cũng chỉ có thể chống chịu lâu hơn mà thôi.”

“Tuy nhiên, trong cuộc đấu tranh giành chức vị Đạo Chủ, đôi khi thắng thua không phải nằm ở việc sử dụng phép thuật.”

Lý Doanh hoàn toàn đồng ý với điều này; những mánh khóe của các Đạo Chủ thực sự phong phú hơn nhiều so với những vị Thần Chân Thực. Chẳng hạn, ở kiếp trước, bộ kỹ thuật “nhân quả liên tiếp” của Thế Tôn chính là một ví dụ điển hình.

“Cứ tiếp tục nói về sư huynh Đan Đỉnh đi.”

Chàng trai nói với giọng điệu bình thản: “Bức tranh này vẫn còn thiếu một chút nữa. Như thế này, tôi sẽ giới thiệu cho cậu những thứ mà sư huynh để lại ở đây; chúng cũng sẽ hữu ích cho cậu đấy.”

Nói xong, anh ta bắt đầu bước về phía trước.

Trong căn phòng yên tĩnh, có đầy đủ trang bị của một vị Đạo Chủ: vương miện, áo choàng, quạt bụi, kiếm phép thuật, ấn triện, và một chiếc đỉnh nhỏ bằng đồng.

Đạo Thiên Tề là người đầu tiên cầm lên vương miện.

“Vật này tên là [Huyền Thiên Chính Miện]; sư huynh Vạn Bảo đã rèn nó cho ông ấy. Chỉ cần nhẹ nhàng đẩy một cái, nó sẽ phát ra ánh sáng [Thiên Chính Huyền Quang].”

“Ánh sáng này có thể bao phủ một vùng rộng hàng vạn dặm, có tác dụng bảo vệ và giúp người sử dụng không bị xâm phạm.”

“Nơi được chiếu sáng bởi ánh sáng này, những kẻ tu luyện khác khó có thể tiếp cận; đồ vật bên ngoài cũng khó có thể xâm nhập.”

Nói đến đây, Đạo Thiên Tề bỗng nhiên không nhịn được cười:

“Cái lý do tại sao nó lại có hiệu quả kỳ diệu như vậy… Nói ra thì cũng buồn cười. Ngày xưa, sư huynh Đan Đỉnh thích công khai rèn đan trên núi Đan Đỉnh, dùng thực hành để truyền đạt kiến thức cho các đệ tử.”

“Nhưng ông ấy lại thường xuyên làm cho lò đan nổ tung; với cấp độ tu luyện của mình, những vụ nổ đó thực sự rất dữ dội. Vì vậy, nhiều đệ tử của ông ấy không dám đứng quá gần lò đan, và mỗi khi có chút động tĩnh là họ liền bỏ chạy. Điều này khiến ông ấy rất tức giận. Vì vậy, ông ấy mới đặc biệt nhờ sư huynh Vạn Bảo rèn ra vật bảo pháp này.”

Tác dụng “bảo vệ” là để ngăn các đệ tử không thể trốn thoát.

Tác dụng “bảo vệ bản thân” là để tránh cho các đệ tử bị giết chết bởi những vụ nổ đó.

Nói xong, Đạo Thiên Tề lại nhớ lại một lúc, sau đó đặt xuống vương miện và cầm lên áo choàng: “Vật này tên là [Bí Chân Y]; điểm kỳ diệu của nó nằm ở chữ ‘đào’ (trốn thoát).”

“Đây chính là thứ được dùng để giúp họ trốn khỏi tôi.”

“Bởi vì ngày xưa sư huynh Đan Đỉnh khinh thường tôi, tôi không cam lòng, lại cố tình tìm đến gặp anh ấy. Thế là anh ấy đã chế tạo ra một bảo vật này, dùng riêng để tránh tôi.”

“Còn cây [Ngọc Phất Chân] này, nó được dùng để xua đuổi các loại bảo vật khác. Ngày xưa sư huynh Đan Đỉnh và sư huynh Vạn Bảo đấu pháp, kết quả là anh ấy thất bại thảm hại. Sau khi trở về, anh ấy đã chế tạo ra vật này với ý định trả thù. Ngày mà bảo vật được hoàn thành, anh ấy hào hứng quay lại đấu pháp lần nữa, nhưng rồi lại trở về với mũi tím mặt sưng.”

“Ồ đúng, còn có thanh kiếm này nữa.”

Đặt xuống cây phất chân, Đạo Thiên Tề cầm lên một thanh kiếm linh trên bàn. Trên kiếm có mười hai hình vẽ và tám dòng chữ khắc. Rõ ràng đó là một thanh kiếm, nhưng lại không hề toát ra khí chất hung ác hay máu me.

“Đây chính là [Bát Bất Huệ Kiếm].”

“Ngày xưa sư huynh Bổ Thiên gặp phải bế tắc trên con đường tu luyện, có vẻ như đã hơi sa vào ma lực. Anh ấy muốn thử cảm giác được người khác cùng tu luyện với mình, để vượt qua bế tắc đó.”

“Sau nhiều suy nghĩ, sư huynh Bổ Thiên nghĩ rằng dù sao đây cũng là lần đầu tiên của mình; thay vì để người ngoài nhìn thấy mà không được gì, tốt hơn là cho anh em trong nhóm. Và sư huynh Đan Đỉnh chính là người thân cận nhất với anh ấy, vì vậy sư huynh Bổ Thiên đã tìm đến anh ấy. Đó cũng là lần đầu tiên mà sư huynh Đan Đỉnh phải bỏ chạy trong tuyệt vọng.”

Đạo Thiên Tề càng cười vui hơn.

Nói đến cuối, giọng nói của anh ấy ngày càng ngắt quãng, cười đến mức lưng phải cong lại, đôi mắt lấp lánh những giọt nước mắt. Phải một lúc lâu sau anh ấy mới trở lại bình tĩnh.

“Và thế là có được thanh kiếm này.”

“Cái gọi là [Bát Bất Huệ], chính là: không đến, không đi, không bẩn, không sạch, không tăng, không giảm, không sinh, không diệt. Đó chính là bí mật của thanh kiếm này.”

“Chỉ cần bị thanh kiếm này chạm trúng, ngay lập tức người đó sẽ rơi vào trạng thái [Bát Bất Huệ], khiến cho mọi ý nghĩ hỗn loạn trong đầu đều bị quét sạch. Vì vậy, mỗi lần sau đó sư huynh Bổ Thiên tìm đến sư huynh Đan Đỉnh, sư huynh Đan Đỉnh luôn sẽ dùng thanh kiếm này để bảo vệ anh ấy trước.”

Đạo Thiên Tề càng nói càng nhiều hơn.

Và trong quá trình đó, Lữ Dương rõ ràng nhận thấy hình ảnh của vị chủ nhân đầu tiên của núi Đan Đỉnh càng trở nên sáng rõ hơn, và người đạo sĩ trẻ trong bức tranh cũng dường như trở nên sống động hơn.

“Đây là 【Đan Đỉnh Ấn】, đây là dấu hiệu định danh của sư huynh.”

“Đây là 【Đô Thiên Thanh Đỉnh】, được dùng để chứa đựng và điều khiển những ngọn lửa 【Tử Thanh Đầu Lực】 bên ngoài; đồng thời cũng có tác dụng thu gom tất cả những ngọn lửa trên thế giới này.”

Đạo Thiên Tề nói không ngừng, như thể không quan tâm đến ai xung quanh.

Cứ như thể anh ta đang vượt qua thời gian, trò chuyện với một người quen cũ.

Những ký ức xưa cũ, những chuyện thú vị đã qua, được anh ta kể ra từng chi tiết, khiến cho góc miệng người đạo sĩ trẻ trong bức tranh cũng khẽ nhếch lên, như thể đang mỉm cười.

Không biết đã qua bao lâu, Đạo Thiên Tề mới ngừng nói.

Không phải vì không còn gì để nói nữa, mà là bởi vì linh hồn của bức tranh đã được lấp đầy hoàn toàn; đôi mắt vốn thiếu vắng trong tranh giờ đây cũng đã được “viết” lại một cách hoàn chỉnh.

“Được rồi.”

Với vẻ lưu luyến, người chủ nhân đầu tiên của núi Huyền Dã cuối cùng cũng quay đầu lại, nhìn về phía Lữ Dương: “Mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu một người bạn đạo mà thôi.”

“Tôi đã hiểu ý của bạn đạo.”

“Tuy nhiên, mặc dù bạn đạo có ý định ở bên ngoài biển ánh sáng, nhưng theo tôi thấy, sự chuẩn bị vẫn chưa đầy đủ; có lẽ vẫn còn rất nhiều điều chưa được hoàn thiện.”

“Có lẽ tôi có thể giúp đỡ bạn đạo một phần.”

Chàng trai đưa tay ra, cẩn thận gỡ bức tranh khỏi tường, sau đó cuộn nó lại thành một gói nhỏ, rồi trân trọng đưa nó đến trước mặt Lữ Dương.

Lữ Dương im lặng một lúc, mới nói:

“Tiền bối muốn tôi đảm nhận vai trò của 【Đan Đỉnh】?”

“Không chỉ vậy.”

Giọng nói của Đạo Thiên Tề trở nên nặng nề; người vốn hiền lành và thoải mái như vậy, dường như chưa bao giờ nổi giận, nhưng lúc này trên khuôn mặt anh ta lại hiện rõ vẻ hung dữ hiếm thấy.

“Đại kiếp sắp đến, tôi hy vọng bạn đạo có thể thay thế vị trí của sư huynh Đan Đỉnh, luyện chế 【Nguyên Ấu Đan】, và nhân tiện giúp tôi dọn dẹp cõi âm.”

“Trước đây, bạn đã làm rất tốt ở núi Bắc Phong và núi Bào Đức.”

“Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, lần này khi tôi đến thế gian này, sẽ là lần đầu tiên tôi mời sư phụ đến cõi âm làm khách; lúc đó sẽ có khá nhiều hoạt động lớn.”

Giọng nói nặng nề, đầy quyết tâm, vang lên.

---

Please let me know if you need any adjustments to the translation!