Chương 160: Thực ra tôi là một người tốt.

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là tên thuật ngữ tiếng Hán, value = phiên bản tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Đạo bạn

Ngay lập tức

Thánh Tông

Như vậy

Có thể

Ở đây

Ra ngoài

Đến đây

Cuối cùng

Trực tiếp

Pháp thuật

Cũng là

Đệ tử

Không thể

Chân nhân

Vừa rồi

---

Đừng nói đến chân nhân nữa, ngay cả những đệ tử bình thường cũng đang lén lút bàn tán về những chuyện phiếm tục đó.

Đặc biệt là khi thấy Lữ Dương thỉnh thoảng lại đến núi Bổ Thiên Phong, và sau đó hoặc là phu nhân Nhược Tương, hoặc là Chén Thư Thiên tự mình mở cửa đón tiếp.

Trước điều này, hầu hết các chân nhân của Thánh Tông đều mắng một tiếng “đồ nam nữ khốn nạn”.

Nội bộ núi Bổ Thiên Phong.

“Lệnh bổ nhiệm từ vách đá Thánh Hỏa đã được công bố rồi.” Lữ Dương đặt một sắc lệnh lên bàn, thở dài nói: “Tôi không được bổ nhiệm làm chủ núi Bổ Thiên Phong.”

Bốn ngọn núi thuộc nội môn vẫn giữ vị trí rất cao quý trong mắt Thánh Tông; dù có sự bảo lãnh của phu nhân Nhược Tương, Thánh Tông cũng không thể để Lữ Dương – một người chưa tu luyện kinh Bổ Thiên Chân – đảm nhận vị trí chủ núi. Vì vậy, cuối cùng phu nhân Nhược Tương mới trở thành chủ núi, còn Lữ Dương thì chỉ được phong làm khách quan.

Nói cách khác, lời hứa trước đây của phu nhân Nhược Tương không được giữ.

Nghĩ đến đây, cơn giận của Lữ Dương bỗng nhiên bùng lên, cho đến khi một cảm giác như bị điện giật lan khắp cơ thể, mới giúp anh ấy dập tắt hết cơn giận đó.

“Hừ.”

Anh ấy hạ mắt xuống, và vô tình nhìn thẳng vào đôi mắt đẹp như nước thu.

Ngay cả trong tình huống như thế này, phong thái thanh lịch của cô ấy vẫn không hề thay đổi; mái tóc hơi rối lại càng làm nổi bật sức hút của cô ấy.

“Xin lỗi.”

Phu nhân Nhược Tương ngoan ngoãn xin lỗi.

Một ngày sau.

Lữ Dương chỉnh lại y phục, kết thúc cuộc trò chuyện với phu nhân Nhược Tương.

Mặc dù anh ấy không mấy quan tâm đến phụ nữ, nhưng phương pháp tu luyện của núi Bổ Thiên Phong có thể truyền đạt kiến thức và hiểu biết thông qua việc tu luyện chung; vì lý do hiệu quả mà anh ấy cũng không còn cách nào khác.

Ngay sau đó, phu nhân Nhược Tương bắt đầu duỗi thẳng thân hình đẹp đẽ của mình.

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là tên thuật ngữ tiếng Hán, value = phiên âm tiếng Việt đã sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Chính là

Chân Quân

Dù sao đi nữa

Thánh Tông

Trong lòng

Như vậy

Có thể

Tiền bối

Lúc này

Bây giờ

Nguyên Thủ

Cầu vàng

Thực ra

Cuối cùng

Có một chút

Thần thông

Không thể

---

Lữ Dương nghe vậy liếc nhìn bà Nhược Tương một cái, vừa cười vừa không cười.

Dù nói ngàn lời vạn lời, chỉ là đang tạm thời giữ chức vụ, chứ không phải là người thực sự nắm quyền ở núi Bổ Thiên Phong. Biết đâu một ngày nào đó bà Nhược Tương lại thay đổi ý định, bà ấy có thể thu hồi mọi lệnh pháp bất cứ lúc nào.

Người phụ nữ này muốn kiểm soát mình sao? Sợ rằng mình sẽ chiếm chỗ của người khác ư?

Nhưng điều đó cũng bình thường thôi, trong Thánh Tông đâu có tình cảm chân thành nào cả. Nếu không có thứ gì để nắm giữ trong tay người khác, thì việc mong muốn được tin tưởng là điều không thể.

Vì vậy, Lữ Dương cũng không quan tâm đến điều đó, để mình bị kiểm soát bởi bà Nhược Tương.

Chỉ cần lợi ích thuộc về mình là được.

Đúng lúc này, một bóng dáng xinh đẹp bất ngờ xuất hiện bên ngoài cửa. Mặc dù không uy nghi như bà Nhược Tương, nhưng lại toát ra vẻ trẻ trung và năng động đặc trưng của tuổi trẻ.

“Tiền bối Nguyên Thủ!”

Chen Thúy Thiên vừa bước vào cửa, trên mặt vẫn còn nụ cười, nhưng khi thấy bà Nhược Tương bên cạnh Lữ Dương, nụ cười đó nhanh chóng biến mất.

“Là cô sao.”

Mặc dù có Lữ Dương ở đó, cuối cùng mẹ con họ vẫn nói rõ mọi chuyện với nhau, và Chen Thúy Thiên cũng hiểu rằng bà Nhược Tương không có ý định giết mình.

Dù vậy, bà Nhược Tương vẫn coi cô ấy là một tài năng.

Vì vậy, hai người vẫn cảm thấy khó chịu khi nhìn nhau.

Lúc này nhìn bà Nhược Tương, Chen Thúy Thiên càng quyết tâm hơn. Chỉ là dựa vào vẻ đẹp mình để tiếp cận Tiền bối Nguyên Thủ thôi mà?

Chúng ta còn nhiều ngày phía trước!

Bây giờ cô là chủ nhân của núi Bổ Thiên Phong, nhưng sau này thì sao, ai biết được!

Vài ngày sau, Lữ Dương rời khỏi núi Bổ Thiên Phong. Về những thứ bên trong núi, anh ta thực sự không quan tâm lắm, vì anh ta không thiếu bảo vật linh thiêng, không thiếu thuốc đan, càng không thiếu phép thuật thần thông.

Điều thực sự quan trọng đối với anh ta là...

Câu này không được hoàn thành trong bản dịch gốc.

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Chính là

Quả vị

Là một

Thánh Tông

Trùng Quang

Nơi này

Trời đất

Đến đây

Xây nền tảng

Thậm chí

Ngày nay

Tìm kiếm vàng

Thực ra

Tu sĩ

Một chút

Lựa chọn

Sư thúc

Chân nhân

---

Đây mới chính là lợi ích thực sự!

Ai mà chưa bao giờ nghĩ đến việc tìm kiếm vàng? Ai mà chưa bao giờ mơ ước được lên đến vị trí cao nhất, trở thành người có quyền lực tối thượng cai quản trời đất?

Phải biết rằng chỉ ở những nơi như Thánh Tông mới có phương pháp tìm kiếm vàng như vậy; còn ở bên ngoài, những giáo phái chỉ dừng lại ở bước xây dựng nền tảng, những chủng tộc tiên, họ mới thực sự không có con đường tiến thân. Việc tìm kiếm vàng và lên ngôi giống như kẻ mù sờ voi, chỉ có thể để các thế hệ tu sĩ phải dùng mạng sống của mình để thử nghiệm.

Trong lúc suy tư, Lữ Dương bay về phía Thánh Hỏa Nham.

Trên đường đi, anh ta nhận thấy rõ ánh mắt của nhiều chân nhân: có sự tò mò, có sự ngưỡng mộ, cũng có sự e dè; có thể thấy rằng uy tín của anh ta hiện nay rất lớn.

Trước điều này, Lữ Dương chỉ có thể thở dài bất lực.

“Con người đối với tôi, hiểu lầm quá sâu!”

Cập nhật mới nhất được đăng đầu tiên trên sách số 69!

Rõ ràng chính là chủ nhân của Bổ Thiên Phong đã hành xử ngược lại, mất đi lòng tin của mọi người, đó mới khiến cho bà Như Tương, Trần Thúy Kiều, Trần Tín An quyết định đầu hàng tôi.

Tôi chỉ là nhận lời cầu cứu của họ và giúp đỡ họ một chút thôi.

Nói một cách nghiêm túc, tôi đã giúp họ thoát khỏi sự bóc lột của chủ nhân Bổ Thiên Phong; việc cứu một mạng người quý hơn việc xây dựng bảy tầng tháp Phật, thậm chí có thể nói là làm điều tốt!

Nghĩ đến đây, Lữ Dương cũng cảm thấy xúc động.

Mặc dù trên bề mặt, tôi có vẻ như là một kẻ ác quỷ tàn nhẫn, chiếm dụng nhà người khác, nhưng thực ra tôi là một người tốt!

Biển mây nối trời, Thánh Hỏa Nham.

Chân nhân Trùng Quang ngồi thẳng trên tấm gối cỏ, nhìn Lữ Dương với ánh mắt kỳ lạ; Lữ Dương ngồi thẳng tắp, có vẻ ngoài tuấn tú và đạo mạo cao thượng.

Trùng Quang:

“Ngươi đã làm được điều đó, Lữ Dương… Ngươi thực sự xứng đáng với vị trí này.”

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là tên thuật ngữ tiếng Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Chân Quân

Tuy nhiên

Thánh Tông

Kim Đan

Trùng Quang

Ở đây

Đến đây

Bây giờ

Thực ra

Ra tay

Sách vở

Pháp thuật

Đệ tử

Một chút

Tu luyện

Sư thúc

Chân nhân

---

“Không cần phải khiêm tốn, chính là năng lực của cậu xuất sắc.”

Nói đến đây, Chân Quân Trùng Quang liếc nhìn Lữ Dương, suy nghĩ một lát rồi thấp giọng nói: “Nhưng cậu phải nhớ, sức mạnh mới là cốt lõi của Thánh Tông.”

“Đừng bỏ gốc theo ngọn, suy tính quá nhiều sẽ làm giảm sút việc tu luyện.”

“Đệ tử hiểu, lần này chính là vì điều này mà đến.”

Lữ Dương gật đầu đồng ý, sau đó lấy ra sắc lệnh mà phu nhân Nhược Tương giao cho mình, đưa cho Chân Quân Trùng Quang: “Nhược Tương tự biết tu luyện của mình chưa đủ, đặc biệt giao vật này cho tôi giữ gìn, và cho phép tôi tạm thời nắm quyền chủ núi. Tôi muốn dùng vật này để xem sách đạo của Chân Quân, cũng xin sư thúc giúp đỡ.”

“Đó là chuyện nhỏ thôi.”

Chân Quân Trùng Quang cười gật đầu, mặc dù nói một cách nghiêm túc thì Lữ Dương không phải là chủ núi Bổ Thiên, việc gọi là tạm thời nắm quyền chủ núi thực ra không hoàn toàn đúng quy định.

Tuy nhiên bây giờ, ai mà không biết mối quan hệ giữa Lữ Dương và phu nhân Nhược Tương?

Hai người thân thiết đến mức có thể mặc chung một chiếc quần.

Vì vậy Chân Quân Trùng Quang cũng không muốn đi sâu vào chuyện nhỏ này, ngay lập tức nhận lấy sắc lệnh Bổ Thiên mà Lữ Dương đưa cho, sau đó vẫy tay một cái, tạo ra một tia sáng vàng.

Lữ Dương giơ lòng bàn tay ra, tia sáng vàng rơi vào tay anh ta và ngay lập tức hóa thành một cuốn sách, trên bìa sách có bốn chữ lớn giống như hình rồng và phượng:

“Quan Kim Đan Chỉ”