Chương 215: Ngay lập tức tiến về phía nam

Trong đại điện rộng lớn ấy, chỉ có sự yên tĩnh bao trùm. Một cơn gió lạnh thổi đến không rõ từ đâu, khiến người ta cảm thấy lạnh thấu xương; ngay cả mặt đất trong đại điện cũng bị phủ một lớp sương giá mỏng.

“Lời của bệ hạ quá nặng nề.”

Đối mặt với câu hỏi của Vua Kính, vẻ mặt của Chung Hâm vẫn bình tĩnh và trang nghiêm: “Chưa biết ai sẽ giết con hươu ấy, làm sao bệ hạ có thể vội vàng nói đến chuyện sinh tử?”

“Hahaha.”

Ngay sau đó, Vua Kính bỗng nhiên cười lớn: “Chung Hâm lo lắng quá mức rồi. Đó chỉ là lời đùa của ta thôi. Hãy nói về tình hình chiến trường đi! Có bao nhiêu người bị giết?”

Chung Hâm tiếp tục giải thích: “Một người là một tu sĩ độc lập ở phía Bắc sông Dương; ngoài ra, chủ tịch phái Bàn Vân là nữ tu Yên Hạ, cùng với tổ tiên của họ Triệu Hạ và họ Nguyên Trần đều bị bắt sống. Những người trốn thoát đều bị thương nặng; có vẻ như họ đã sợ hãi tột độ trước sức mạnh của phe ma quỷ. Nếu không có biện pháp gì, Lũy Long Quan e rằng sẽ không thể giữ vững được nữa.”

Chung Hâm đã giải thích chi tiết về nguyên nhân và hậu quả của sự việc.

Đồng thời, sau khi nghe xong toàn bộ sự việc, Vua Kính lập tức tỏ ra tức giận: “Những kẻ vô dụng ấy, đã làm mất quyền lực và nhục nhã đất nước… Có lẽ ta phải xuống núi để chiến đấu!”

“Hãy ra lệnh! Ta sẽ tự mình đi chinh chiến!”

“Với sức mạnh của ta, kết hợp sức mạnh của cả quốc gia, dù là kẻ ma quỷ nào, cũng chỉ là đối thủ dễ dàng mà thôi!”

“Bệ hạ đừng vội vàng.”

Thấy vậy, Chung Hâm vội vàng tiến lên nói: “Bệ hạ là báu vật quý giá của đất nước, không phải người thường. Làm sao bệ hạ có thể tự mình đối mặt với hiểm nguy? Hành động này tuyệt đối không được!”

“Thôi thì thôi.”

Vua Kính lại ngồi xuống chỗ cũ, cười nói: “Ta chỉ đùa thôi. Ta là hoàng đế quý tộc, không giống những kẻ hèn mọn kia… Làm sao ta có thể đi mạo hiểm đối đầu với kẻ thù mạnh mẽ?”

Nhưng nếu không phải ta, thì ai có thể đi?

Nghĩ đến đây, ông lại nắm lấy tay Chung Hâm và thở dài: “Chung Hâm ơi, nếu ta không tự mình đi chinh chiến, thì ai có thể giúp ta lo lắng những việc này?”

“Thần sẵn lòng!”

Chung Hâm không hề do dự, nói một cách trang nghiêm: “Bệ hạ có thể ban cho thần thanh kiếm của hoàng đế, và quyền lực tạm thời. Thần sẽ thay mặt bệ hạ đi chinh chiến. Như vậy, dù cuộc chiến có khó khăn đến đâu, thần cũng sẽ cố gắng hết sức.”

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác như chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

Chân Quân

Dù sao đi nữa

Ngay lập tức

Thời gian

Có thể

Trùng Quang

Ở đây

Ra ngoài

Đến đây

Bây giờ

Đạo Đình

Tất cả

Thần thông

Chân Nhân

Vừa rồi

---

“Như vậy có phải sẽ làm tổn thương em quá nhiều không?”

Vua Kính nói một cách ân cần: “Với công đức và số phận của em, việc đảm nhận vị trí Chân Nhân lớn có lẽ sẽ gây ra tổn hại rất lớn, và sau này có thể sẽ ảnh hưởng xấu đến em, cuộc sống còn lại của em có thể sẽ bị hủy hoại.”

“Vì sự lo lắng của bệ hạ, thần sẵn lòng chịu đựng.”

Ngay khi những lời này được nói ra, Vua Kính liền gật đầu hài lòng: “Tốt! Tốt! Trong toàn triều, chỉ có mình em là một vị quan trung thành, hiền lành và tốt bụng!”

“Bệ hạ quá khen ngợi thần rồi.”

Chung Tân lắc đầu nói: “Thần chỉ là một quan trung thực mà thôi.”

Vua Kính cười, sau đó thay đổi chủ đề: “Em là một quan trung thực, vậy thì hãy nói thẳng với bệ hạ, em muốn đối phó với kẻ tên Trùng Quang của giáo phái ma quỷ đó, rốt cuộc nên làm thế nào?”

“Đạo Đình Giang Đông không đáng tin cậy.”

“Kẻ lão già ở Đài Thiên Sứ, dám nói rằng số phận của bệ hạ đã hết, có kẻ thù mạnh bên ngoài và kẻ xấu bên trong, thà đầu hàng sớm còn hơn là cố chống cự một cách cứng đầu.”

Nói đến đây, Vua Kính lại nhìn Chung Tân một lần nữa.

Dù ông ấy nói ra vẻ khinh thường, nhưng thực tế là đã tin khoảng ba bốn phần, nếu không thì lúc nãy cũng sẽ không cố tình dùng việc tự mình xuất chinh để thử thách Chung Tân.

“Trả lời bệ hạ,”

Chung Tân tiếp tục nói: “Theo ý kiến của thần, việc cấp bách nhất hiện nay là phải điều tra kỹ lưỡng tất cả những em bé chưa đầy một tuổi trong nước.”

“Dù sao theo thông tin từ Đài Thiên Sứ, kẻ tên Trùng Quang đó là người đã tái sinh.”

“Bây giờ vẫn còn sớm, hắn chỉ là một em bé, dù có một chút thần thông đi nữa, cũng dễ dàng đối phó, nhưng càng trì hoãn thì càng nguy hiểm!”

Vua Kính gật đầu: “Bệ hạ tự nhiên biết điều đó, bệ hạ đã tìm kiếm rất nhiều người tài giỏi trong dân gian để tìm ra thân xác tái sinh của hắn.”

“Xin lỗi vì phải nói thẳng, việc làm như vậy khó có hiệu quả.”

Chung Tân lắc đầu: “Người được gọi là Chân Nhân Trùng Quang đó được biết là Chân Nhân lớn của giáo phái ma quỷ, có sự hỗ trợ của Chân Quân phía sau, việc tìm ra hắn quả thật rất khó khăn.”

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

chính là

tuy nhiên

dù sao đi nữa

thời gian

trong lòng

ánh sáng

ở đây

ra ngoài

đến đây

đạo đình

tất cả

một vị

vấn đề

cũng là

con người thật

---

Nói đến đây, giọng điệu của Chung Hâm bỗng nhiên toát lên vẻ lạnh lùng đầy ý địch: “Vì vậy thay vì lãng phí thời gian tìm kiếm, thà ra lệnh cho tất cả những đứa trẻ sơ sinh mới chào đời đều bị nhấn chết! Như vậy dù người thật kia có giỏi đến đâu, cũng không thể làm được gì nữa!”

“Nhấn chết tất cả trẻ sơ sinh”

Ngay khi lời nói vang lên, Quý Vương liền nhíu mắt lại; ông không phải là người ngốc, ông tất nhiên cũng đã nghĩ đến kế hoạch độc hại này, nhưng ông không thể làm như vậy được. Bởi vì điều đó sẽ khiến mọi người ghét bỏ quá mức.

Hơn nữa, việc nhấn chết trẻ sơ sinh cũng chính là đang phá hủy nền tảng của hệ thống Đạo Đình; dù sao đi nữa, nếu không còn trẻ sơ sinh, dân số sẽ ngày càng giảm sút, làm sao có thể nói đến chuyện cai trị?

Tuy nhiên, nếu đây là đề xuất của một quan lại thì không sao cả.

Nghĩ đến đây, Quý Vương không khỏi mỉm cười và nói: “Đề xuất của ngươi rất tốt, nhưng phải do một người trung thành, đáng tin cậy và làm việc cẩn thận mới có thể thực hiện được.”

“Thì để ngài tự mình thực hiện đi, sao ạ?”

Chung Hâm không chút do dự, lập tức cúi đầu đáp: “Thần tuân lệnh!”

“Tốt.” Quý Vương gật đầu:

“Trong thời gian này, ta sẽ giả ốm ở trong cung, không quan tâm đến chuyện bên ngoài; việc này sẽ được giao cho ngươi, ta tin rằng ngươi sẽ không làm ta thất vọng.”

Ngay khi lời nói vang lên, Quý Vương trong lòng thở dài; thật đáng tiếc cho một nhân tài hữu ích như vậy, sau này ông chắc chắn không thể giữ lại được người này nữa. Lý do ông phải giả ốm ở trong cung cũng là để tránh bị liên lụy đến vụ nhấn chết trẻ sơ sinh; sau khi loại bỏ được Trọng Quang, ông sẽ “hồi phục” và ra ngoài để sửa chữa tình hình.

Lúc đó, ông vẫn sẽ là vị vua anh minh, thông thái như xưa.

Còn Chung Hâm, thì sẽ trở thành kẻ phản bội đã lợi dụng lòng tin của mình để gây rối, hại dân; giá trị của ông như một nhân tài cũng sẽ chấm dứt từ đó.

Tuy nhiên, vào lúc này...

Cập nhật mới nhất đã được đăng trên trang web số 69!

“Báo!”

Bỗng nhiên có tiếng báo tin từ bên ngoài cung, sau đó một binh sĩ chạy vào với tấm báo cáo trong tay, vẻ mặt hoảng loạn: “Bệ hạ, có tin quan trọng!”

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác như chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Chân Quân

Đạo Chủ

Là một

Ngay lập tức

Phi Tuyết Chân Quân

Trùng Quang

Tịnh Thổ

Giây tiếp theo

Hiện ra

Ra đây

Nguyên Tú

Thực ra

Tổ Sư

Phi Tuyết

Thành Đầu Thổ

Chân Nhân

---

“Tìm thấy cái gì rồi?”

Vua Kính nhẹ nhàng nâng lông mày, vội vàng giật lấy báo cáo từ tay binh sĩ, nhìn kỹ lưỡng, rồi bỗng chốc đứng sững tại chỗ, sau đó ngơ ngác nhìn về phía Chung Hâm.

Chung Hâm thấy vậy cũng hiện ra vẻ tò mò: “Vua ạ?”

“Hahaha! Tìm thấy rồi!”

Giây tiếp theo, Vua Kính bật cười ha hả, khuôn mặt tràn ngập niềm vui điên cuồng: “Những người được cử đi trước đó đã báo về, họ tìm thấy Chân Nhân Trùng Quang tái sinh rồi!”

Núi Mây Nối Trời, Vách Lửa Thánh.

Trên một chiếc giường được che kín bốn phía bằng rèm, Chân Quân Phi Tuyết nằm nghiêng, ngón tay quấn quanh mái tóc xanh, lơ đãng nhìn xuống phía dưới.

Đó là một bản đồ.

Một con sông lớn chia cắt bốn hướng Đông, Tây, Nam, Bắc; những vì sao lấp lánh được phân bố trên bản đồ, trong đó có một vì sao nằm đúng tại vị trí của [Quốc gia Kính].

Tuy nhiên, cho đến thời điểm này, vì sao đó vẫn rất mờ nhạt.

Chính lúc này, một giọng nói bỗng nhiên vang lên, trong trẻo và dễ nghe: “Nếu Trùng Quang có thể phá vỡ rào cản, và chúng ta ba người liên kết tay với nhau, có lẽ sau này sẽ có hy vọng.”

“Thực ra [Thành Đầu Thổ] cũng được.”

Chân Quân Phi Tuyết mỉm cười, ánh mắt nhìn về phía bản đồ: “Tôi khá thích chàng trai tên Nguyên Tú kia, cách ông ấy ứng xử với mọi người rất giống Tổ Sư.”

“Thôi thì thôi.”

[Thành Đầu Thổ] nằm trong Tịnh Thổ, chỉ có ba chúng ta thì không thể lấy được. Bên Tịnh Thổ coi nó như báu vật, họ đang chờ đợi để mở ra một quốc gia Phật Giáo trên mặt đất.”

Ngay khi những lời này được nói ra, Chân Quân Phi Tuyết cũng khinh thường phát ra tiếng cười lạnh: “Chỉ với những kẻ trọc đầu đó ư?”

“Quốc gia Phật Giáo trên mặt đất ư? Họ dám mơ tưởng đến chức vụ Đạo Chủ giả mạo!”

Chính lúc này, vì sao mờ nhạt trên bản đồ bắt đầu phát ra ánh sáng yếu ớt; mặc dù không sáng bằng những vì sao khác, nhưng cuối cùng nó cũng bắt đầu phát sáng.

“Cuối cùng cũng bắt đầu rồi!”

Nhìn thấy cảnh tượng này, Chân Quân Phi Tuyết mỉm cười mãn nguyện.