Chương 385: Kêu gọi: Sẵn lòng hy sinh vì đàn anh!

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác như chữ Hán dưới đây, value = tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

This

True Lord

Time

Holy Emperor

In heart

At this moment

Here

Cause and effect

Emerge

Lay the foundation

Cultivator

Call upon

Finally

At the same time

Heavenly Dragon

Young man

Great achievement

Divine power

True person

Just now

---

“Boom!” The fierce clouds scattered in all directions, and the majestic dragon’s body was largely refined. Only a dragon head as large as a mountain fell from the sky, crashing heavily onto the sea surface.

Half of the dragon’s flesh had been burned to ashes by the fire, and the exposed bones were slightly charred. To end up in such a state meant that the divine essence within this dragon body, which was supposed to be indestructible, had already been completely consumed. Only then did its divine powers dissipate, and it no longer possessed the transcendence that a true dragon should have.

Above the dragon head stood a handsome young man in a Taoist robe, his divine light behind him shining like the bright moon, making him appear even more majestic and unfathomable.

“Heavenly Dragon is dead.”

For a moment, countless cultivators who witnessed this scene held their breath. Even those who had completed the foundation stage of cultivation furrowed their brows at this sight.

“What a cunning divine power.”

“In that final instant, Heavenly Dragon’s fate clearly fluctuated. This person was also proficient in cause and effect; in the end, they used such power to cut off Heavenly Dragon’s life force.”

“Could it really be one of our Holy Emperor’s true cultivators?”

To the north of the river, amidst the vast sea of clouds, Hong Ju frowned, recalling the process of Heavenly Dragon’s death just now, and doubts gradually arose in his heart.

At the same time, the person who had called upon the dragon had not yet come to his senses.

Heavenly Dragon is dead! A descendant of true dragons, the second son of the Dragon Lord, and undoubtedly the foremost cultivator beneath the true lords overseas… he died here for no apparent reason!

Indeed, as a foreign demon cultivator, Heavenly Dragon’s strength might not have been as great as that of those who had completed the foundation stage in the inland areas, but the gap was not significant. Not to mention his identity; as a being who held great hopes from the true dragon clan and was considered a candidate for succession, who would dare to provoke him on ordinary days?

But now, he is dead!

One must remember that the Dragon Lord is not truly dead; he has only temporarily hidden himself from the world. If he returns and learns of the causes and consequences, do you think the Dragon Lord will go mad?

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là tên thuật ngữ tiếng Hán, value = phiên bản tiếng Việt Latin đã được sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Chân Quân

Đạo bạn

Ngay lập tức

Trong lòng

Tiền bối

Nơi đây

Bên kia

Giây tiếp theo

Đến đây

Xây dựng nền tảng

Tu sĩ

Gọi mời

Một vị

Tất cả đều là

Cũng là

Có một

Vừa rồi

---

Chỉ nghĩ đến thôi, Sở Hoàn đã cảm thấy chóng mặt choáng váng.

‘Không được, phải chạy ngay!’

Nơi này không nên ở lâu! Mặc dù tất cả đều là tu sĩ từ ngoài trời, nhưng tôi và người kia trên trời không hề có mối liên hệ gì cả, không thể để người khác hiểu lầm được!

Nghĩ vậy xong, Sở Hoàn lập tức muốn lặng lẽ rời đi.

Anh ấy nghĩ rằng người kia trên trời vì đã hoàn thành việc xây dựng nền tảng tu luyện, chắc chắn sẽ rất cao quý, nếu mình rời đi một cách khiêm tốn thì cũng không chắc sẽ thu hút sự chú ý của họ.

Ai ngờ đến giây tiếp theo...

“Đạo bạn tại sao vội vàng rời đi vậy?”

Một tiếng gọi, khiến cho ánh sáng mà Sở Hoàn vừa mới sử dụng để di chuyển đứng yên bất động ngay tại chỗ, giây tiếp theo, anh ấy quay người lại và nở ra một nụ cười khiêm tốn và nhiệt tình:

“Sở Hoàn, xin chào tiền bối!”

Lữ Dương thấy vậy liền vội vàng đưa tay ra nâng đỡ Sở Hoàn, sau đó mỉm cười vỗ nhẹ lên vai anh ta: “Đạo bạn không cần phải khách sáo đâu, chúng ta gặp nhau lần đầu mà đã thấy quen thuộc như đã quen biết từ trước!”

Nghe xong lời này, Sở Hoàn lập tức thở dài trong lòng: ‘Xong rồi!’

Trước ánh mắt của mọi người, bên kia cũng là một tu sĩ từ ngoài trời giống như mình, giờ đây thật sự là tình huống rất khó xử, dù không phải là rắc rối lớn thì cũng gần như vậy.

Nghĩ đến đây, Sở Hoàn chỉ còn cách cúi đầu và nói: “Không biết tiền bối có gì chỉ bảo không?”

Lữ Dương nghe vậy cười ha hả: “Tôi thấy khí chất trên người đạo bạn khác biệt hoàn toàn so với con quái vật vừa rồi, ngược lại lại giống tôi, không biết có phải cũng đến từ ngoài trời không?”

Sở Hoàn cười ngượng ngùng: “Tiền bối có con mắt sáng suốt.”

“Đúng vậy, đúng vậy.”

Lữ Dương nhìn kỹ Sở Hoàn một lát, sau đó cười nói: “Thế giới này không mấy thân thiện với những khách từ bên ngoài như chúng ta, đạo bạn phải cẩn thận nhé!”

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch bắt buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là tên thuật ngữ tiếng Hán, value = phiên âm tiếng Việt đã sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

Quả vị

Chân quân

Đạo bạn

Ngay lập tức

Như vậy

Tiền bối

Ở đây

Giây tiếp theo

Đến đây

Bây giờ

Tu sĩ

Gọi mời

Chí tôn

Thiên Quyú

Rất nhanh

Có một

---

“Đó là vị tu sĩ cao cấp nắm giữ chức vụ Quả vị.”

“Ồ? Thật sao?”

Lữ Dương hiện ra vẻ tò mò: “Quả vị ư? Chẳng lẽ là người có địa vị như Chí tôn ấy sao? Không ngờ thế giới này còn tồn tại những bậc thần thông như vậy.”

“Vì vậy, tiền bối tốt nhất không nên ở lại lâu hơn nữa.”

Sóu Hôi lắc đầu, giải thích ngắn gọn nguyên nhân và hậu quả khiến các Chân quân ẩn mình khỏi thế gian, rồi nói: “Nếu bây giờ rời đi, tiền bối vẫn còn một chút hy vọng sống sót.” “Hiểu rồi.”

Nghe vậy, Lữ Dương trở nên nghiêm túc, nhưng ngay sau đó lại tự tin nói: “Dù vậy, nếu chúng ta liên kết tay, dù cả thế giới chống lại chúng ta thì vẫn có thể chiến đấu!”

Sóu Hôi nghe xong chỉ nháy mắt mơ hồ.

“Không phải sao, tôi và anh không quen biết nhau lắm mà, việc cả thế giới chống lại tôi có liên quan gì đến tôi chứ?”

Nhưng ngay giây tiếp theo, Sóu Hôi bỗng nhiên hiểu ra: Trời ạ, thằng này muốn kéo tôi xuống nước à? Có phải những kẻ từ nơi khác chỉ biết lừa đảo người khác sao?

“Con vật!”

Nghĩ đến đây, biểu cảm của Sóu Hôi bỗng thay đổi, vô thức muốn tách ra khỏi Lữ Dương, nhưng Lữ Dương đã nhanh chóng nắm lấy tay anh ta:

“Đạo bạn, nhìn vẻ mặt anh bây giờ, rõ ràng là không sống tốt ở nơi này. Bây giờ có rất nhiều người thấy chúng ta trò chuyện với nhau, tôi tất nhiên có thể bỏ đi, nhưng anh nghĩ rằng khi vị Long quân kia trở lại và không tìm thấy tôi, liệu họ có sẽ trút giận lên anh không?”

“Điều này…”

Nghe xong, hành động của Sóu Hôi bỗng dừng lại, không thể không đối mặt với thực tế. Đúng vậy, anh ta không cần ai kéo mình xuống nước nữa, vì anh ta đã ở trong “nước” rồi!

“Người này nói không sai.”

“Thiên Quyú rời khỏi cung Long chỉ vì tôi, sau này Long quân chắc chắn sẽ trút giận lên tôi. Từ khoảnh khắc Thiên Quyú chết, tôi đã không còn con đường sống nào nữa.”

[Thuật ngữ Hán trong đoạn (chưa có bản dịch trong DB) – sau khi dịch buộc phải đưa vào GLOSS_JSON: key = chính xác là tên thuật ngữ tiếng Hán, value = cách diễn đạt bằng tiếng Việt đã sử dụng trong bản dịch]

Lữ Dương

chính là

vị này

Chân Quân

đạo bạn

tuy nhiên

nghe lời Tĩnh Uy Tổ Sư

ngay lập tức

trong lòng

tiền bối

giây tiếp theo

bước ra

xây dựng nền tảng

bây giờ

gọi về

Tổ Sư

một vị

trực tiếp

Thiên Quyú

tất cả đều

có một chút

lựa chọn

---

Giây tiếp theo, hắn lại nhìn về phía Lữ Dương và nói với giọng trầm: “Tiền bối, cuối cùng ngài muốn làm gì? Hay nói cách khác, phía sau ngài cũng có một vị Chân Quân hỗ trợ?”

“Không hề có chuyện đó.” Lữ Dương lắc đầu.

Sở Huấn lập tức nghiến răng: “Nếu không có Chân Quân hỗ trợ, một khi Long Quân trở lại, tiền bối sẽ đối phó thế nào với Long Quân?”

“Rất đơn giản, tôi sẽ trở thành Chân Quân mà thôi.”

Nghe vậy, Lữ Dương mỉm cười nhẹ: “Đạo bạn Sở Huấn, chúng ta quen biết nhau từ trước, nếu ngươi giúp đỡ tôi, ngày sau chúng ta hoàn toàn có thể có cơ hội chống lại trời.”

“Nói những lời hứa hẹn suông.”

Sở Huấn biết rõ trong lòng rằng Lữ Dương chỉ đang nói những lời hứa suông, nhưng điều khiến hắn bất đắc dĩ là ngay cả những lời hứa hẹn ấy, cũng chỉ có Lữ Dương mới có thể đưa ra.

Hắn còn lựa chọn gì nữa đây?

Sở Huấn không phải là người cổ hủ, trước đây hắn luôn do dự và sợ hãi, nhưng bây giờ đã đến bước này, hắn lại lấy lại được sự quyết đoán như ngày xưa.

Giây tiếp theo, Sở Huấn nói với giọng trầm: “Tiền bối, tôi biết một con đường bí mật có thể dẫn thẳng vào cung Long. Bây giờ Thiên Quyú bất ngờ qua đời, cung Long hỗn loạn, không ít yêu tu đang nhắm đến kho báu của cung Long. Chúng ta nếu lợi dụng cơ hội này để xâm nhập, chắc chắn có thể cướp bóc một trận lớn!”

Dù sao thì cũng chỉ có chết mà thôi, thà liều một phen!

Cướp được cung Long, ít nhất cũng có được chút lợi ích gì đó, không thể để trắng tay. Dù sao mọi chuyện đã đến nước này, thì tại sao không làm một cách táo bạo hơn nữa!

Nghe vậy, Lữ Dương bỗng nhiên cười lớn: “Tôi quả không nhìn nhầm người.”