Li Vọng chỉ có thể mỉm cười, để con Báo Đen ở lại văn phòng đi mua sữa dê và mang ra.
Anh nhận thấy ánh mắt của Ngôn Dịch đầy sự thù địch bình yên nhưng sâu thẳm. Lúc nãy Ngôn Dịch nhảy lên bục cao đối đầu với Eris, khoảng cách quá xa nên khó có thể nhìn rõ họ có trao đổi gì không, nhưng không khỏi khiến người ta liên tưởng liệu Ngôn Dịch có biết điều gì không.
Li Vọng bình tĩnh nắm chặt tay cầm ô, các đốt ngón tay trắng bệch.
Con Báo Đen theo lệnh mang ra một chai sữa dê và một ống tiêm. Vừa bước ra khỏi cổng nhà tù, nó đã nhạy bén nhận thấy Lan Bạc trên mặt băng biển và chú sư tử con nhỏ trong vòng tay nó, cùng với giám thị nhà tù đứng bên cạnh Ngôn Dịch với khuôn mặt u ám nhưng buộc phải giữ vẻ mỉm cười lịch sự.
Nó đưa đồ cho Ngôn Dịch, rồi quay người rời đi, khi đi ngang qua Li Vọng nó khẽ cười một tiếng.
Nghe thấy tiếng cười đầy chế giễu và cũng có chút vui vẻ đó, Li Vọng lại thở phào nhẹ nhõm.
Lan Bạc nhận lấy chai sữa dê từ tay Ngôn Dịch, do dự nhìn anh một cái, sau đó uống một ngụm trước rồi đổ vào ống tiêm để cho chú sư tử con.
“Cậu có thể ở lại Đảo Nhện trước, đợi chú sư tử con lớn hơn một chút rồi mới đưa nó về. Trên đảo có thức ăn và bác sĩ, phòng cũng rất ấm áp. Cậu nghĩ nó xa không? Tôi cũng có thể bảo trưởng phụ trách khu vực Nam Mỹ sắp xếp chỗ ở cho cậu ở Honduras.” Ngôn Dịch nói một cách chu đáo, với đúng mức độ cần thiết.
Lan Bạc liếm liếm môi, hạ mi mắt vàng nhạt: “Không cần đâu, các cậu cứ về đi.”
Nó nhảy lên cao, ngửa người lao xuống nước, hai chân gập lại thành đuôi cá lấp lánh ánh xanh, ôm chú sư tử con và lặn xuống dưới mặt nước.
Bầu trời tan hết mây đen, một tia nắng mặt trời xuyên qua lớp mây chiếu xuống mặt biển, lớp băng cứng trên mặt biển tự nhiên nứt ra, những khối băng lớn tách rời nhau.
Ngôn Dịch bảo người khác dọn dẹp những mảnh vỡ trên mặt biển, sau khi vớt những mảnh vỡ lên, nước biển sạch và trong hơn nhiều so với trước khi đóng băng, và mặt biển cũng không còn đóng băng nữa. Dưới ánh nắng chiều, mặt biển lấp lánh gợn sóng, cát trắng trong vắt.
Những người tham gia cuộc đàm phán cũng cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nhưng cũng có người không hài lòng, cảm thấy họ đã tỏ thái độ quá thấp kém trước thủ lĩnh của tộc biển, sẽ mất đi phẩm giá của loài người.
“Nhưng anh ấy chưa bao giờ thực sự làm tổn thương chúng tôi.”
Khi Lan Bo trở về, anh ta lập tức ẩn mình trong cung điện ngủ. Bên trong cung điện có một chiếc giường lộng lẫy được làm từ vỏ sò ốc, một nửa của chiếc giường ngập trong nước biển, còn nửa kia thì nhô ra khỏi mặt nước; chú sư tử trắng nhỏ đang ngủ trên phần khô ráo đó.
Nửa thân Lan Bo ngập trong nước biển, hai tay anh ta đặt trên đường phân cách giữa hai phần nước, anh ta nghiêng đầu và nhẹ nhàng vuốt ve cơ thể chú sư tử nhỏ bằng ngón tay.
Chú sư tử con lăn mình lại, bốn chiếc móng của nó dang rộng và nó ngủ say, phần đáy móng màu hồng nhạt hướng về phía Lan Bo.
“Ôi… randi…” Lan Bo dùng tay đỡ đầu, nhìn chú sư tử trắng và nhẹ nhàng chạm vào lòng bàn tay nó, không kìm được mà thì thầm: “Tôi sẽ ban cho em tài năng, sức khỏe và vẻ đẹp.”
Những hạt bụi sao màu xanh rơi từ đầu ngón tay Lan Bo, theo những vuốt ve ấy tan chảy vào cơ thể chú sư tử con.
Anh ta nhìn chú sư tử con quá lâu, cho đến khi mái tóc vàng của nó cũng khô hẳn; bản thân anh ta cũng mệt đến mức không thể mở mắt được.
Nhưng anh ta lại sợ rằng chú sư tử nhỏ sẽ rơi xuống nước lạnh vào ban đêm, vì vậy anh ta ôm nó vào lòng, liên tục nhìn chăm chú cho đến khi nó ngủ thiếp đi.
Trong giấc mơ mơ hồ, Lan Bo thấy những hạt cầu thủy tinh vỡ tung, xung quanh chỉ còn lại một màu xám mờ ảo; anh ta bỗng quên mất người mình yêu nhất và bắt đầu tìm kiếm một cách mơ hồ suốt hàng nghìn năm trời.
Trong giấc mơ, có ai đó bất ngờ ôm lấy anh ta từ phía sau, hôn vào gáy và bên tai anh ta, rồi cười nhẹ bên tai anh ta: “Em cũng không được để thần linh quên mất em đâu.”
Lan Bo bỗng nhiên tỉnh giấc, cảm thấy mơ hồ và ngơ ngác; hai bên má anh ta đã đọng lại những hạt ngọc trai đen không đều hình dạng.
Ngoài ra, còn có một thân hình nhỏ bé, ấm áp và mềm mại ôm chặt lấy anh ta. Lớp lông mỏng manh trên người nó trở nên bồng bềnh và trắng tinh, trông nó có vẻ to hơn một chút so với lúc anh ta ngủ; nó cũng ít yếu đuối và dễ vỡ hơn.
“Randi!” Tốc độ phát triển của chú sư tử trắng khiến Lan Bo vô cùng ngạc nhiên đến mức không còn cảm giác buồn ngủ nữa.
Chú sư tử trắng mở mắt ra một chút, rên rỉ và bắt đầu di chuyển trên chiếc giường làm từ vỏ sò ốc; nó ngửi thấy đầu ngón tay Lan Bo và bắt đầu mút mạnh mẽ.
Lan Bo tiếp tục cho nó uống sữa cừu, cho đến khi bụng nó tròn căng; sau đó anh ta dùng một tấm lưới nhện để bọc nó lại để giữ ấm, rồi tiếp tục chăm sóc nó.