Một tay súng thuê nói với Enke: “Anh cả, căn phòng này cũng màu xanh nữa.”
Câu nói đó được Bạch Châu Niên nhận thức một cách nhạy bén.
Trên mặt đất có một số dấu chân ướt dính bùn, hướng tới cánh cửa bên tường phía tây, nhưng cánh cửa đó hiện đang đóng. Rất khó để đoán thời gian người để lại những dấu chân này đã đi qua đây, bởi vì hơi nước trong phòng tắm rất nhiều, khiến cho dấu chân không thể khô được.
Bạch Châu Niên đi vòng quanh bồn tắm và giá khăn, và tìm thấy một mảnh giấy nhỏ trên mặt bàn đựng khăn tắm.
Mảnh giấy được xé ra từ một cuốn sổ ghi chép thông thường, trên đó có hàng chữ viết rất đẹp:
“Tôi đã quá mệt mỏi rồi, thức ăn duy nhất trong căn nhà nhỏ này lại chỉ là nước trong bồn tắm… May mà nước không độc, tôi vẫn có thể chịu đựng thêm vài giờ nữa. Đã sáu giờ sáng rồi, tôi đã ở nơi quái dị này hơn 30 tiếng. Nếu cảnh sát có thể nhìn thấy mảnh giấy này, xin hãy đến cửa phía tây để cứu tôi. Tôi không thể ở lại đây được nữa, bởi vì có thứ gì đó trong nước luôn nhìn chằm chằm vào tôi.”
Dựa vào thông tin trên mảnh giấy, Bạch Châu Niên suy đoán ban đầu rằng người viết mảnh giấy này là một trong những người tham gia trò chơi được đề cập tại cuộc họp của cảnh sát hôm qua, một nhà văn muốn tìm kiếm cảm giác kịch tính. Dù sao thì không nhiều người có thể mang theo giấy bút bên mình; việc anh ta bị mắc kẹt suốt 30 tiếng cũng phù hợp với các báo cáo mất tích mà cảnh sát nhận được.
Anh ta lặng lẽ cho mảnh giấy vào túi quần của mình.
Lúc này, Lãm Bạc cũng cảm thấy khát, nó vươn đuôi ra để kiểm tra nhiệt độ nước trong bồn, rồi cuốn đuôi lại và múc một chút nước để uống.
Trên tường có một chiếc đồng hồ điện tử chống thấm nước, hiển thị giờ là sáu giờ sáng. Enke nhìn vào chiếc đồng hồ vừa lấy từ người anh em mình, so sánh với giờ trên tường; chiếc đồng hồ của anh em mình vẫn hoạt động bình thường, cũng hiển thị là sáu giờ sáng.
Một số tay súng thuê đã ở trong căn nhà kỳ lạ này vài giờ rồi, nước uống duy nhất trên người họ cũng đã cạn. Một trong số họ nằm bên cạnh bồn tắm nước nóng, muốn uống một chút nước để giải khát.
Enke đang bận tìm kiếm lối ra khác, không ngăn cản họ; không ngờ khi người đó chạm vào mặt nước, anh ta bỗng nhiên co giật toàn thân và hét lên.
Enke bị giật mình, ra lệnh cho một tay súng khác kéo người đó trở lại. Điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là khi tay người thứ hai chạm vào người kia, anh ta cũng bắt đầu co giật và hét lên.
Một lúc sau, không ai dám hành động một mình nữa. Bạch Châu Niên quan sát hành vi kỳ lạ của hai người đó một chút, vì tay họ bị trói, anh ta chỉ có thể dùng chân đá chiếc chổi gỗ đứng ở góc tường về phía nhóm người kia.
*(Note: Some phrases were translated directly while others were adapted to fit Chinese grammar and context.)*
“Chết tiệt, lần này thật là lỗ vốn, không thêm tiền thì không thể tiếp tục được.” En Ke nắm chặt nắm đấm, trán đẫm mồ hôi lạnh, cố gắng bình tĩnh mà nhai một điếu thuốc, nhìn chằm chằm vào Bạch Sở Niên và mắng thầm, “Một tờ giấy mà còn phải dùng làm hai lớp, thật sự tôi không hiểu nổi các người, các cảnh sát lại nghèo đến thế sao?”
Bạch Sở Niên từ từ thu dọn lại nửa gói khăn giấy còn lại: “Phải tiết kiệm sử dụng thôi, nếu không làm sao đủ được.”
Nói xong, khi En Ke hoàn toàn không ngờ tới, anh ta đá mạnh chân vào một tay sai đứng gần nhất bên hồ nước.
Tay sai kia la hét và vùng vẫy trong nước hồ đang rò điện, En Ke trợn tròn mắt, giơ súng chỉ vào cổ họng Bạch Sở Niên, mắt đầy máu: “Cậu có tin không, tôi có thể giết cậu ngay lập tức.”
Bạch Sở Niên cười nhẹ, hơi nâng cằm lên, En Ke cảnh giác nhìn lại phía sau, hai tay sai còn lại đang nằm trên mặt đất co giật, các chi của họ phát ra ánh sáng xanh lam.
Lan Bạch ngồi trên bức tượng đầu thú bên hồ nước, tay cầm súng chĩa vào sau đầu En Ke, ngón trỏ nhẹ nhàng gõ lên cò súng và nói lạnh lùng: “Đừng nhúc nhích.”
En Ke cắn răng quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào Bạch Sở Niên. Khi anh ta muốn bóp cò súng để đổi mạng sống, Bạch Sở Niên giơ tay lên, ngón trỏ và ngón giữa nhẹ nhàng kẹp lấy miệng súng của anh ta, và miệng súng đó bị nén chặt lại như đất sét.
Bạch Sở Niên vỗ tay một cái, những chiếc còng tay trên cổ tay anh ta liền vỡ vụn rơi xuống đất, anh ta thản nhiên lấy gói khăn giấy ra từ túi, từ từ lấy ra một tờ, chia làm hai lớp và phủ lên mặt xác tay sai, sau đó lại lấy thêm một tờ nữa, cũng chia làm hai phần để phủ lên mặt xác kia, cuối cùng trong gói khăn chỉ còn lại một tờ duy nhất.
Cả căn phòng đều ngập tràn mùi thịt cháy thối nồng nặc, khiến người ta muốn nôn mửa không thể chịu đựng nổi.
Bạch Sở Niên không hề để ý, cầm gói khăn nhẹ nhàng vỗ vào mặt En Ke: “Tờ cuối cùng này, tôi sẽ dùng để lau mồ hôi cho cậu, hay là phủ lên mặt cậu đây? Yên tâm, tờ khăn này dày hơn những tờ kia một chút, sẽ trông đẹp mắt hơn.”
En Ke cắn chặt răng, chấp nhận số phận và nhắm mắt lại.
“Tôi thấy mấy người bạn đồng hành của cậu khá ngốc nghếch, không chỉ không biết bao nhiêu bí mật quan trọng, mà còn thích sờ vào đồ đạc lung tung gây rối cho những người đang cố gắng tìm manh mối, vì vậy tôi quyết định sẽ xử lý họ trước.” Bạch Sở Niên thoải mái ngồi xuống, cười nhạo: “Đừng run rẩy nữa, nghĩ kỹ đi, chúng ta chưa bao giờ bộc lộ khả năng đặc biệt của mình, cũng không tiết lộ cho cậu nhiều bí mật gì cả, vì vậy cũng không có lý do gì để tôi phải giết cậu.”
En Ke mở mắt: “Vậy tại sao cậu lại làm như vậy?”
Bạch Sở Niên cười: “Bởi vì tôi không muốn có kẻ gây rối trong đường đi của mình.”
En Ke im lặng, không biết phải nói gì thêm.
Ban đầu, Enke không muốn nói nhiều, nhưng sau khi bị Lampo dùng súng gõ nhẹ vào phía sau đầu, anh mới chịu mở miệng: “Cánh cửa trên bức tường phía tây là một phòng tiếp khách có ghế sofa và đồng hồ điện tử. Sau khi chúng tôi bước vào, cánh cửa đó biến mất; khi nó xuất hiện trở lại, thì chúng tôi đã đến phòng mà các bạn đang ở.”
